Grundfos CIM 260 Montage- Und Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CIM 260:
- Montage- und betriebsanleitung (120 Seiten) ,
- Montage- und betriebsanleitung (100 Seiten) ,
- Montage- und betriebsanleitung (16 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Grundfos CIM 260
Inhaltszusammenfassung für Grundfos CIM 260
- Seite 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS CIM 260 and CIM 280 Cellular modules Montage- und Betriebsanleitung CIM 260/280 Installation and operating instructions Other languages http://net.grundfos.com/qr/i/99440283...
- Seite 3 CIM 260 and CIM 280 English (GB) Installation and operating instructions ........4 Deutsch (DE) Montage- und Betriebsanleitung .
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweisen und Serviceanleitungen von CIM 260 oder CIM 280, eingebaut in Grundfos verwendet. einem Grundfos-Produkt ... 24 CIM 260 oder CIM 280, eingebaut im CIU. . 25 Beachten Sie bei explosionsgeschützten Technische Daten . -
Seite 5: Produkteinführung
Cloud, wobei die Ansteuerung über einen zentralen Server erfolgt. Dies wird in diesem Dokument nicht beschrieben. Das CIM 260 oder CIM 280 wird separat geliefert und muss in das Produkt, mit dem die Kommunikation erfolgt, oder in ein CIU (CIU = Communication Interface Unit, Kommunikationsschnittstellengerät) -
Seite 6: Leds
Primärer SMA-Anschluss für die Mobilfunkantenne Diese Antenne muss immer angeschlossen sein. LED1 Gelbe und grüne Status-LED für die Mobilfunkkommunikation Rote und grüne Status-LED für die interne Kommunikation zwischen CIM 260 oder LED2 CIM 280 und dem Grundfos-Produkt CIM 260: Zum Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen mindestens 5 Sekunden lang ge- drückt halten. -
Seite 7: Empfangen Des Produkts
Blinkt rot zwischen CIM 260 und dem munikation zum Grundfos-Produkt unterbrochen ist. Grundfos-Produkt. Der Produktreiber wurde noch nicht aus dem Grundfos-Re- mote-Management-System (GRM) oder der Grundfos iSolu- Leuchtet Das Grundfos-Produkt wird nicht tions Cloud (GiC) heruntergeladen. Wenn das CIM 280 ein- dauerhaft rot von CIM 260 unterstützt. -
Seite 8: Bedingungen Für Die Installation
Dadurch ist sichergestellt, dass der 4.1.1 CIM 260, Mobilfunk vorgeschriebene Mindestabstand zu Das CIM 260-Modul basiert auf Mobilfunk. Sie Personen von 20 cm (0,66 Fuß) erfordern eine Mobilfunkverbindung über einen eingehalten wird. Die Antenne darf privaten Access Point Name (APN), um sicher mit nicht zusammen mit anderen Antennen dem Internet verbunden zu werden. -
Seite 9: Anforderungen An Die Antenne
Störungen, die zu einem unerwünschten Betrieb führen. Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von Grundfos genehmigt wurden, können bewirken, dass die FCC-Zulassung hinsichtlich des Betriebs dieses Geräts ihre Gültigkeit verliert. Das entsprechende Produkt muss wie folgt... -
Seite 10: Emv-Erklärung Für Die Usa
5.1 Montieren einer Mobilfunkantenne Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte Die Antenne muss an das Modul CIM 260 oder CIM sollen einen ausreichenden Schutz gegen schädliche 280 angeschlossen werden, um eine Verbindung zum Störungen bei der Installation in Wohngebieten... -
Seite 11: Einsetzen Der Sim-Karte
Es wird mit einem Klettband gesichert, das Vibrationen aufnimmt und den Austausch des Akkus erleichtert. Schließen Sie den Akku wie unten dargestellt an das CIM 260 oder CIM 280 an. Siehe die CIU-Kurzanleitung zum Platzieren des Akkus auf der CIU-Abdeckung. -
Seite 12: Anschließen Der Stromversorgung
Die LED2 leuchtet dauerhaft grün (die interne Kommunikation zwischen CIM 260 und dem Grundfos-Produkt erfolgt fehlerfrei). CIM 260 ist jetzt bereit für die Initialisierung. Siehe die Anleitung "CIM 260: SMS-Befehle" und für Dedicated Controls die Anleitung mit den Software- Beschreibungen. -
Seite 13: Störungssuche
Antenne an den sekundären SMA-Anschluss angeschlossen wird. Weitere Informationen 5.1 Montieren einer Mobilfunkantenne 5.2 Einsetzen der SIM-Karte 7.1.5 Die LED1 leuchtet kurz einmal gelb auf, aber das CIM 260 kann keine SMS-Nachrichten senden oder empfangen Ursache Abhilfe CIM 260 wurde nicht initialisiert. -
Seite 14: Cim 260 Oder Cim 280, Eingebaut Im Ciu
Weitere Informationen 5.2 Einsetzen der SIM-Karte 7.2 CIM 260 oder CIM 280, eingebaut im CIU 7.2.1 Beide LEDs (LED1 und LED2) bleiben aus, wenn die Spannungsversorgung angeschlossen ist. Ursache Abhilfe Das CIU ist defekt. Tauschen Sie das CIU aus. Das CIM ist defekt. -
Seite 15: Technische Daten
7.2.5 Die LED1 leuchtet kurz einmal gelb auf, aber CIM 260 kann keine SMS-Nachrichten senden oder empfangen. Ursache Abhilfe CIM 260 wurde nicht initialisiert. Initialisieren Sie das CIM 260 mit dem INIT-Befehl. Weitere Informationen 5.2 Einsetzen der SIM-Karte 8. Technische Daten 9. - Seite 16 Appendix A A.1. China RoHS, table C 产品中有害物质的名称及含量 有害物质 部件名称 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴联苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr6+) (PBB) (PBDE) 印刷电路板 紧固件 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制 O：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 X： 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 该规定的限量要求。 该产品环保使用期限为 10 年，标识如左图所示。 此环保期限只适用于产品在安装与使用说明书中所规定的条件下工作...
-
Seite 17: Eu Declaration Of Conformity
Vi, Grundfos, erklærer under ansvar at produkterne Meie, Grundfos, kinnitame ja kanname ainuisikulist CIM 260-EU, CIM 280-EU som erklæringen vastutust selle eest, et toode CIM 260-EU, CIM 280- nedenfor omhandler, er i overensstemmelse med EU, mille kohta all olev deklaratsioon käib, on Rådets direktiver der er nævnt nedenfor, om... - Seite 18 NL: EU-conformiteitsverklaring Sabiedrība Grundfos ar pilnu atbildību paziņo, ka Wij, Grundfos, verklaren geheel onder eigen produkti CIM 260-EU, CIM 280-EU, uz kuru attiecas verantwoordelijkheid dat de producten CIM 260-EU, tālāk redzamā deklarācija, atbilst tālāk norādītajām CIM 280-EU, waarop de onderstaande verklaring Padomes direktīvām par ES dalībvalstu normatīvo...
- Seite 19 مطابقة إقرار IS: ESB-samræmisyfirlýsing المنتجين بأن الفردية مسؤوليتنا بمقتضى ،جروندفوس ،نحن نقر Við, Grundfos, lýsum því yfir og ábyrgjumst að fullu يكونان ،أدناه الإقرار بهما يختص اللذين ، 260-EU, CIM 280-EU að vörurnar CIM 260-EU, CIM 280-EU, sem þessi الدول...
- Seite 20 This UK declaration of conformity is only valid when accompanying Grundfos instructions. This UK declaration of conformity is only valid when published as part of the Grundfos safety instructions (publication number 92546699), or the Grundfos installation and operating instructions (publication number 99440283).
- Seite 21 Argentina China Greece Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Hellas A.E.B.E. Ruta Panamericana km. 37.500industin 10F The Hub, No. 33 Suhong Road 20th km. Athinon-Markopoulou Av. 1619 - Garín Pcia. de B.A. Minhang District P.O. Box 71 Tel.: +54-3327 414 444...
- Seite 22 Fax: +66-2-725 8998 Fax: + 370 52 395 431 Москва, RU-109544, Russia Turkey Тел. (+7) 495 564-88-00 (495) 737-30-00 Malaysia GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Факс (+7) 495 564 8811 GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Sti. E-mail grundfos.moscow@grundfos.com 7 Jalan Peguam U1/25 Gebze Organize Sanayi Bölgesi...
- Seite 23 99440283 02.2023 ECM: 1361876 www.grundfos.com...