Carrier 50CO series Installations-, Betriebs- Und Wartungsanleitungen
Close control unit
Verwandte Anleitungen für Carrier 50CO series
Inhaltszusammenfassung für Carrier 50CO series
- Seite 63 INHALT SEITE 1 - EINFÜHRUNG 13 - WARTUNG 13-1 Filter 2 - WARENANNAHME 13-2 Kaltwasserregister 2.1 Überprüfung der Ware 13-3 Elektro-Heizregister 2.2 Identifizierung der Ware 13-4 Befeuchter 2.3 Dokumente 13-5 Ventilatoren 3 - SICHERHEITSHINWEISE 13-6 Elektro-Anschlusskasten 4 - GEWÄHRLEISTUNG 14 - WARTUNGSINTERVALLE 5 - LAGERUNG 15 - BETRIEBSPROTOKOLL 6 - HANDLING &...
-
Seite 64: Einführung
1 - EINFÜHRUNG Die Baureihe: 50CO ist eine Baureihe (Temperatur und Luftfeuchtigkeit), die sich besonders für den Einsatz in Räumen mit hoher Wärmelast oder mit besonders hohen Anforderungen an das Raumklima (Datenzentren, IT-Räume, Räume für Messwesen ...) eignen. Die Geräte werden mit Kaltwasser betrieben (W). Die Bezeichnungen der Geräte sind nach folgendem Schema aufgebaut: 50CO W 040 1 Beispiel für eine Bezeichnung: 50CO W0401... -
Seite 65: Dokumente
2.3 Dokumente Im Gerät müssen folgende Dokumente vorhanden sein: - Installations- und Betriebsanleitung. - Bedienungsanleitung. - Geräteschaltplan - Legende zum Schaltplan. - Maß- und Anschlusszeichnung - Weitere Zeichnungen je nach Ausrüstung. 3 - SICHERHEITSHINWEISE Bei allen Arbeiten an den Geräten ist eine geeignete (persönliche Schutzausrüstung) zu tragen. -
Seite 66: Bewegen Mit Krantraversen Und Tragseilen
Bewegen mit Krantraversen und Tragseilen 1100 Zum Transportieren entfernen und wieder anbringen, wenn das Gerät am vorgesehenen Aufstellungsort ist. Falls das Gerät mittels Krantraversen und Tragseilen transportiert wird: - Schützen Sie die Blechverkleidungen vor Beschädigung. - Zuvor alle Stopfen aus den Öffnungen entfernen, die am unteren Teil des Gerätes für die Durchführung der Stangen vorgesehen sind. - Ausreichend belastbare Rohre (max. -
Seite 67: Aufstellung & Installation
8 - AUFSTELLUNG & INSTALLATION Für Wartungs- und Installationsarbeiten muss vor und rechts von dem Gerät ausreichend Platz vorhanden sein. Bei freier Luftansaugung muss über dem Gerät ein Mindestabstand von 500 mm eingehalten werden. 500mm 1000mm 1000mm Diese Geräte dürfen keinesfalls in einem Umfeld mit folgenden Eigenschaften aufgestellt werden: - explosionsgefährdet, - entzündlich, - korrodierend,... -
Seite 68: Einbauorte Und Kennzeichnung Der Bestandteile
9 - EINBAUORTE KENNZEICHNUNG DER BESTANDTEILE W40 bis W100 Under-Ausführung Filter Schaltschrank Kaltwasserregister Kaltwasserregister Regelventil (Warmwasserregister) Elektro-Heizregister (Option) Warmwasserregister (Option) Ventilatoren Zusatz-Schaltschrank Förderpumpe (Option) Zugangsklappen Befeuchter zu Ventilatoren (Option) Regelventil Kondensatabsaugpumpe (Kaltwasserregister) (Option) W40 bis W100 Over-Ausführung Ventilatoren Schaltschrank Kaltwasserregister Regelventil Elektro- (Warmwasserregister) -
Seite 69: W115 Under-Ausführung
W115 Under-Ausführung Filter Schaltschrank Kaltwasserregister Elektro- Heizregister (Option) Zugangsklappen Regelventil Ventilatoren 10 - ANSCHLÜSSE Bei der Ausführung der verschiedenen Schritte die Maß- und Anschlusszeichnung sowie den Schaltplan verwenden, die sich im Gerät befinden. 10.1 Hydraulikanschluss Alle Rohrleitungen müssen durch die hierfür vorgesehenen Platten im Sockel des Gerätes geführt werden. Entweder auf der rechten Seite des Klimaschranks, oder direkt von unten. -
Seite 70: Elektrischer Anschluss
Anschlussdurchmesser: W100 W115 Eintritt G 1"1/4 (Außengew.) G 1"1/4 (Außengew.) G 1"1/2 (Außengew.) G 1"1/2 (Außengew.) G 2" (Außengew.) Kaltwasserregister Austritt G 1"1/4 (Innengew.) G 1"1/4 (Innengew.) G 1"1/2 (Innengew.) G 1"1/2 (Außengew.) G 2" (Innengew.) W100 Eintritt G 3/4" (Außengew.) G 3/4"... -
Seite 71: Elektrische Leistungsmerkmale
Elektrische Leistungsmerkmale: Stromart Drehstrom 400V + Erde – 50Hz Tabelle der Stromstärken W100 W115 Spannung (V) Ventilator mit Antriebsmotor Leistung (kW) Stromstärke (A) 10,8 14,7 Spannung (V) Steuerkreis (Trafo) Stromstärke (A) Spannung (V) Befeuchter (Option) Leistung (kW) Stromstärke (A) Spannung (V) Elektro-Heizregister (optional) Leistung (kW) 33,6... - Seite 72 Im weiteren Verlauf muss das Kabel so verlegt werden, wie nachstehend gezeigt. Kabelführung für die Überwachung (ZLT) Modell W115 oder für Raumfühler. Führung des Versorgungskabels Alle Steuerkabel von Überwachungssystemen (ZLT) oder für die Master/Slave-Steuerung, sowie die Kabel von Raumfühlern müssen über die Oberseite des Klimaschranks durch die in den Ansichten gezeigten Kabeldurchführungen im oberen Bereich der Schaltschränke geführt werden.
-
Seite 73: 11- Technische Daten
11 - TECHNISCHE DATEN 11.1 Basiskomponenten 11.1.1 Regelung Die Geräte werden durch ein Regelgerät gesteuert: CARRIER CCU Controller CARRIER CCU Controller Es steuert das Gerät und sorgt für seinen störungsfreien Betrieb. Es verfügt über ein integriertes Display. Es kann an Überwachungssysteme angeschlossen werden und ermöglicht so sowohl eine Fernüberwachung des Gerätes als auch die Steuerung mehrerer Geräte nach dem Master/Slave-Prinzip. -
Seite 74: Kaltwasserregister
Leistungsmerkmale der Ventilatoren: W100 W115 Anzahl Max. Leistung (KW) Max. Stromstärke 10.8 10.8 14.7 Nenndurchsätze der Geräte: W100 W115 Nenndurchsatz (m³/h) 10000 13300 18800 24500 27000 Max. Volumenstrom (m³/h) 13300 13300 20500 27000 27500 Verfügbare Drücke nach Durchlaufen der Filter: W100 W115 Nominell... -
Seite 75: Filter
Durchflussmenge und Druckverlust Ventil + Register: KALTWASSER Anz. der Reihen W100 W115 4 Reihen 7.02 9.65 13.6 17.6 20.2 Nennvolumenstrom des Wassers (m³/h) 6 Reihen 24.7 KV Ventil 4 Reihen ¨P (Pa) nur Ventil (mWS) 6 Reihen 4 Reihen ¨P (Pa) Ventil + Register (mWs) 6 Reihen Maximal zulässige Druckdifferenz am Kaltwasserventil:... -
Seite 76: Optionale Komponenten
11.2 Optionale Komponenten 11.2.1 Heizregister Die Zulaufverbindungen der Register nicht zu fest anziehen, um die Kollektoren nicht zu beschädigen. Das Register wird von einem 2 oder 4-Wege-Ventil mit 0-10 V-Stellmotor (montiert und angeschlossen) gesteuert. Merkmale des Registers:: WARMWASSER W100 Anzahl der Register Register (1 Reihe) Inhalt (l) 3.82... -
Seite 77: Befeuchter
11.2.3 Befeuchter Betrieb mit normalem Leitungswasser, keine Demineralisierung oder Entkalkung erforderlich. Befeuchter mit Tauchelektroden und im Schaltschrank eingebauter Platine, die alle den Befeuchter betreffenden Daten direkt an das &&8&21752/(55HJHOJHUlW ZHLWHUOHLWHW 'DEHL SDVVW VLH VLFK LP 5DKPHQ GHU IU GHQ %HWULHE YRUJHJHEHQHQ *UHQ]ZHUWH DQ GLH chemischen und physikalischen Eigenschaften des Wassers an. -
Seite 78: Kondensatpumpe
Durchmesser berechnet. Auf der Förderseite der Pumpe einen Schlauch mit Innendurchmesser 10 mm (3/8") anschließen (nicht im Lieferumfang von CARRIER enthalten). Bei den Modellen OVER (3 und 5) ist zur Erleichterung des Transports mit Krantraversen und Tragseilen das PVC-Rohr nicht direkt an der Pumpe angeschlossen. -
Seite 79: Sockel
11.2.5 Sockel: • Standsockel: Höhenverstellbare Füße Für die Ausblasung in den Doppelboden. In der Höhe zwischen 250 mm und max. 610 mm einstellbar. Verstellschrauben für die bauseitige Einstellung des Sockels sind im Lieferumfang enthalten. Nicht vergessen, zur Abdichtung das Dichtband auf den Aluminiumrahmen des Sockels zu kleben. •... -
Seite 80: Plenums
Seitliche Klappen für die Durchführung der Leitungen (Hydraulikanschluss) und den Zugang zum Stellmotor der Luftklappe sowie Durchführung für das Stromversorgungskabel. 11.2.6 Plenums: Durchführung für ein Kabel zur • Zuluft-/ Ansaugplenum (H 450 mm): Überwachung oder Master/ Slave-Steuerung sowie für Kabel von Raumfühlern. Gitter mit doppelter Umlenkung Diese Option wird für Geräte empfohlen, bei denen die Luftverteilung direkt in den Raum erfolgt. -
Seite 81: Ansaugseitige Luftklappe Am Gerät
Funktionsweise: Außenluftseitig muss im Ansaugtrakt ein Filter vorgesehen werden (Typ F7, nicht im Lieferumfang von CARRIER enthalten und bauseitig vorzusehen), um eine Verunreinigung der Raumluft zu vermeiden. Diese Option ermöglicht bei entsprechenden Temperatur- und Luftfeuchtebedingungen die Kühlung mit Außenluft (Frischluft), um die Raumtemperatur zu senken. -
Seite 82: Optionale Überwachungselemente
11.2.8 Optionale Überwachungselemente - Doppelboden-Steuerung (LJHQVFKDIWHQ GHV 'UXFNVHQVRUV &3 $1 Komponenten: Diese Option besteht aus einem Fühler Abmessungen des Gehäuses (mit Befestigungsvorrichtung) Anschlusszubehör Vordere Gehäuseinnenseite Vorderseite abnehmbar Rückseite befestigt Ausgangs- Versorgungs- Reset klemmleiste Linker DIP- Magnetventil klemmleiste Schalter (nur CP111) LCC-S- Rechter DIP- Anschluss... - Seite 83 Konfiguration Vor der Konfiguration des Fühlers muss dieser spannungsfrei gesetzt werden. Nehmen Sie anschließend die gewünschten Einstellungen vor, indem Sie die DIP-Schalter wie unten angezeigt setzen. Nachdem alle Einstellungen vorgenommen wurden, kann die Spannung wieder zugeschaltet werden. Um den Geber zu konfigurieren, lösen Sie bitte die 4 Schrauben am Gehäuse und öffnen Sie es. Jetzt sind die Schalter zugänglich, mit denen verschiedene Einstellungen vorgenommen werden können.
-
Seite 84: Raumtemperatur- Und Luftfeuchtefühler
• Überprüfen Sie die Dichtheit der Kreisläufe ziehen Sie gegebenenfalls die Ventile fester an. • Beachten Sie bei der Einstellung der Sollwerte die Anweisungen des Handbuchs für das CARRIER-CCU-Controller-Regelgerät. • Je nach gewählter Lösung lässt sich der Luftdurchsatz folgendermaßen regeln: •... -
Seite 85: Wartung
13 - WARTUNG Die Türen können folgendermaßen ausgehängt werden, um den Zugang zu den verschiedenen Komponenten zu erleichtern: Türen öffnen Achse herausnehmen, um das Scharnier zu entfernen (Ausschnitt B) Die Tür abnehmen (Ausschnitt C) DE - 23 X0039,03.2015... - Seite 86 13.1 Filter Überprüfen Sie die Filter nach der Inbetriebnahme häufiger, da sie je nach Pflege der Luftführungen mehr oder weniger schnell verschmutzen. Wartungsintervalle Die Lebensdauer eines Filters ist in erster Linie von der Menge Staub abhängig, die sich in der Luft befindet und vom Wirkungsgrad des Filtersystems.
-
Seite 87: Für Filter Der Baugröße W115
Für Filter der Baugröße W115 - Die Anpress-Schrauben am Filterunterteil lösen (Ausschnitt A). - Die Klemme am Filteroberteil lösen und den Filter herausnehmen (Ausschnitt B). Gebrauchte Filter durch neue ersetzen und dabei die Luftströmungsrichtung, wie auf dem Filter angegeben, berücksichtigen. Vor dem endgültigen Einspannen der Filterelemente und der Inbetriebnahme des Gerätes immer die richtige Lage der Filterelemente überprüfen. -
Seite 88: Zulaufventil
Reinigung: Die Filter wie oben angegeben entnehmen. Die Düse eines Reinigungsgerätes darf nicht zu nahe an die Lamellenoberfläche herangebracht werden, um sie nicht zu beschädigen. 13.4 Befeuchter Wartung Wartungsarbeiten beschränken sich auf das Auswechseln des Zylinders und die jährliche Reinigung des Gerätes. Reinigung oder Auswechseln des Dampfzylinders Dieser Vorgang ist erforderlich, wenn sich auf den aktiven Flächen der Elektroden Ablagerungen bilden, die einen ausreichenden Stromdurchfluss verhindern (Alarm E08 und E06). - Seite 89 13.5 Ventilatoren Baugrößen W40 bis W100 Aufbau UNDER Zugangsklappen zu Ventilatoren - Die Schrauben der Zugangsklappen ausschrauben und die Klappen entfernen. (Pos. A) Schnellverbinder (B) - Die Schnellverbinder (Pos. B) an jedem Ventilator abziehen - Unterlegblöcke unter die Ventilatoreneinheiten schieben, um diese abzustützen. Hintere Schrauben Hintere Schrauben Vordere Schrauben...
- Seite 90 Aufbau OVER - Die Schrauben der Zugangsklappen ausschrauben und die Klappen entfernen (Pos. A). Schrauben Schnellverbinder - Die Schnellverbinder (Pos. B) an jedem Ventilator abziehen - Anschließend an den Ventilatoren die jeweils 4 Schrauben im Bereich der Bügel ausschrauben. Bei der Wiedermontage der Ventilatoren in umgekehrter Reihenfolge vorgehen und sicherstellen, dass die Ventilatoren ausreichend festgezogen sind.
- Seite 91 Baugröße W115 - Zugang zum Ventilator: Die 6 Schrauben der Zugangsklappe zum Ventilator lösen (Pos. B) - Ausbau Ventilator an Geräteende (Ausschnitt A): - Lösen Sie die 4 Schrauben (Pos. A) der Leisten und nehmen Sie diese ab. - Lösen Sie Schrauben der Zugangsklappe zum Ventilator (Pos. C). - Lösen Sie die Befestigungsschrauben des Ventilators (Pos.
-
Seite 92: Befeuchter
Reinigung des Registers Überprüfung der Regelung Überprüfung der Filter Dichtheitskontrolle Dokument nicht bindend. Da wir ständig bemüht sind, unsere Produkte noch weiter zu verbessern, behält sich CARRIER das Recht vor, technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. X0039,03.2015 DE - 30...