DAB SM series Installationsanweisung Und Wartung Seite 100

1. ‫ﻌﻤﻮﻣﻴﺎت‬ ‫اﻟ‬
1.1 ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷ‬
1.2 ‫ﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬
2.
‫اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻤﻀ ﺨ ّﺔ‬
3.
‫ﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻟ‬
3.1 ‫هﻴﺄة اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
3.2 ‫ﻬﻴﻜﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻤﻴﺰات‬ ‫اﻟ‬
3.3 ‫ﻣﺠﺎل اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬
4.
‫اﻻدارة‬
4.1 ‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
4.2 ‫اﻟﻨﻘﻞ‬
5.
‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
6.
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﻟﻮﺻﻞ‬ ‫ا‬
6.1 ‫وﺻﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻤﻮﻳﻦ‬
6.2 ‫أﺟﻬﺰة آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
6.3 ‫ﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮﻗﺎﻳﺎت‬ ‫اﻟ‬
6.4 ‫إﺗﺠﺎﻩ اﻟﺪوران‬
6.5 ‫ﺔ ﻓﻲ وﺻﻞ ﻣﺮاﺑﻂ اﻟﻤﺤﺮآﺎت ذات‬
‫اﻟﺴﺘﺔ أﺳﻼك‬
7. ‫اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
7.1 ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
7.2 ‫اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ‬
7.3 ‫اﺧﺘﺒﺎرات‬
8. ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
9. ‫ﺎت‬ ‫اﻟﺘﺼﻠﻴﺤ‬
9.1 ‫ﻣﺤﺮك‬ - ‫ﺗﻔﻜﻴﻚ اﻟﺠﺴﻢ ﻣﻀﺨﺔ‬
9.2 ‫ﻣﺤﺮك‬ - ‫ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻀﺨﺔ‬
10. ‫ﺗﻌﻄﻴﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺘﺨﻠﺺ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻣﻨﻪ‬
11. ‫اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﺸﺎآﻞ وﺣﻠﻬﺎ‬
‫ﻗﺮاءة هﺬﻩ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮآﻴﺐ واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﻧﺸﺎء اﻟﺨﻄﺮ ﻟﺴﻼﻣﺔ اﻷﺷﺨﺎص‬
‫ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺳﻘﻮط آﻞ ﺣﻖ ﻓﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﺪﺧﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮآﺔ ﺧﻼل‬
‫إرﺷﺎدات إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺧﺎﺻ‬
‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺎت‬
, ‫ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺒﺎدرة ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
. ‫ﺑﺎﻧﺘﺒﺎﻩ ودﻗﺔ‬
. ‫هﺬا‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺑﻬﺎ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
. ‫آﺎﻓﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻘﻦ ودﻗﻴﻖ‬
, ‫ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ‬
, ‫وﺗﺴﺒﻴﺐ اﻟﻀﺮر ﻟﻸﺟﻬﺰة‬
. ‫ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
96 ‫اﻟﻠﺬﻳﻦ‬ ( ‫ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻷﻃﻔﺎل‬
96
‫أو ﺑﻌﺪم وﺟﻮد اﻟﺨﺒﺮة أو‬
96
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ وﺳﺎﻃﺔ ﺷﺨﺺ ﻣﺴﺆول ﻋﻦ‬
96
‫ﻳﺠﺐ‬ . ‫ﺔ ﻓﻲ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﻬﺎز‬
96
EN) ‫ﻟﻌﺒﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز‬
96
96
97
97
97
97
98
. ‫اﻷﺿﺮار اﻟﻌﺎﺋﺪة إﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻘﻞ أو إﻟﻰ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
99
‫ﻣﻦ ﺳﻼﻣﺘﻪ وﺣﺴﻦ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻔﺤﺺ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﺨﺎرﺟﻲ واﻟﺘﺄآﺪ‬
99
99
99
99
‫ﻴﺲ‬ ‫إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﻬﺎزﻣﺴﻤﻮح ﻓﻘﻂ ﻓﻴﻤﺎ إذا آﺎﻧﺖ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻤﻴﺰة ﺑﻤﻘﺎﻳ‬
100
‫ﻓﻲ‬ ) ‫أﻣﻨﻴﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ اﻟﻤﺮاد ﺑﻬﺎ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺠﻬﺎز‬
100
100
100
‫اﻟﺸﺮآﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌﺔ ﻻ ﺗﺘﺤﻤﻞ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻟﺠﻮدة ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ أﺟﻬﺰة اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ أو ﺗﺠﺎﻩ‬
100
‫ﻓﻴﻤﺎ إذا ﺗﻌﺮﺿﺖ هﺬﻩ اﻷﺧﻴﺮة إﻟﻰ‬
100
‫ﻴﻤﺎ إذا ﺗﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺧﺎرج ﻧﻄﺎق ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻤﻞ‬
101
. ‫اﻟﻤﻨﺼﻮح ﺑﻪ أو اﻟﻤﺘﻌﺎرض ﻣﻊ أواﻣﺮ أﺧﺮى ﻣﺤﺘﻮﻳﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‬
101
101
101
102
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺘﻔﺠﺮة واﻟﺠﺴﻴﻤﺎت‬
‫اﻟﻠﺰوﺟﺔ اﻟﺤﺮآﻴﺔ‬ 3 , / ‫م‬
.
Ø – ‫3 م‬ ‫/ غ‬ 10 5 - ‫ﺗﺴﺘﺤﻤﻞ آﻤﻴﺎت ﺻﻐﻴﺮة ﻣﻦ ﺗﻠﻮﻳﺜﺎت اﻟﺮﻣﺎل ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل‬
1 .
, ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻟﻨﺎﺑﺬ اﻟﻤﺘﻌﺪد اﻟﺨﻠﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﺤﺮك ﻏﺎﻃﺲ‬
. ‫ﻟﻔﻘﺪان اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ﻟﻠﻌﺐء‬
‫وﺻﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪوارات ﻣﺘﻮازﻧﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺣﻴﻮي واﻟﻤﺤﺎور ﻣﻘﺎدة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺤﺎﻣﻞ‬
‫اﻷول إﺷﻌﺎﻋﻲ واﻵﺧﺮ ﺷﺒﻪ‬
‫اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋﻴﺔ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻮﺟﻮد ﻣﺮاﺣﻞ ذات اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﺤﻮري اﻟﻤﺤﺪود‬
‫اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻋﺪد آﺒﻴﺮ‬
‫اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﺸﺒﻪ ﻣﺤﻮرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌﻜﺲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻤﺮاﺣﻞ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﺴﻢ ﻣﻊ ﻋﻨﺼﺮ‬
, ‫هﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻤﻀﺨﺎت ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ‬
‫ﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة ﺟﺪا ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﺗﻜﻮن ﻣﻮﺟﻮدة ﻣﻴﺰات اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ‬
96
‫ﺑﻤﺎ‬ ) ‫اﻟﺠﻬﺎز ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻪ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺷﺨﺎص‬
, ‫ﻗﺪرﺗﻬﻢ اﻟﺠﺴﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺤﺴﻴﺔ واﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬
, ‫إﻻ إذا آﺎﻧﻮا ﻳﺘﻤﺘﻌﻮن‬
‫ﺑﺎﻟﺮﻗﺎﺑﺔ أو اﻻرﺷﺎدات اﻟﺨﺎﺻ‬
‫ﻧﻮا اﻷوﻻد ﺗﺤﺖ رﻗﺎﺑﺔ ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ أن اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻢ ﻳﺘﻌﺮض إﻟﻰ‬
, ‫اﻷﺿﺮار اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺴﺒﺒﻬﺎ اﻷﺟﻬﺰة‬
‫أو ﻓ‬
‫اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ‬ , ‫اﻟﺠﻬﺎزﻣﺼ ﻤ ّﻢ وﻣﺒﻨﻲ ﻟﻀﺦ اﻟﻤﻴﺎﻩ‬
‫آﻐﻢ‬ 1000 ‫ذات آﺜﺎﻓﺔ ﺗﻌﺎدل‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺔ وﺳﻮاﺋﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻌﺪﻳﺔ آﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺎ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ذات ا‬ , ‫ﻣﺰودة ﺑﺼﻤﺎم ﺗﺤﻔﻈﻲ داﺧﻠﻲ‬
, ‫ﻳﺘﻢ إﻧﺠﺎز اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻨﻤﻮذﺟﻴﻦ‬
‫اﻟﺤﻞ‬ . ّ ‫وﻣﺸ ﻊ‬ , ‫دوارة‬
. ‫ﻣﻦ اﻟﻤﺮاﺣﻞ ﻣﻊ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻧﺘﺸﺎرات ﺑﺪﻓﻌﺎت ﻗﻮﻳﺔ‬
. ‫إﺷﻌﺎع داﺧﻠﻲ ودوارة ﺷﺒﻪ ﻣﺤﻮرﻳﺔ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ آ‬ , ‫ﺑﺎﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ إﻟﻰ ﺗﻠﻚ اﻹﺷﻌﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺸﺮآﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌﺔ‬
, ‫اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬
, ‫ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ وأﻣﻨﻬﻢ‬
‫أن ﻳﻜﻮ‬
(60335-1: 02
. ‫ﻇﺮوﻓﻪ‬
‫اﻷﻣﻦ‬ 1.1
( CEI 64/2 ‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬
‫اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ‬ 2.1
/ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮات و‬ , ‫ﺗﺪﺧﻼت‬
‫اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻤﻀ ﺨ ّﺔ‬ 2
, ‫اﻟﺼﻠﺒﺔ أو اﻷﻟﻴﺎف‬
2 / ‫ﻣﻠﻢ‬ 1 ‫ﺔ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎوﻳ‬
. ‫ﻣﻠﻢ‬ 1
‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ا‬ 3 .
1.3
‫اﻟﻤﻀﺨﺔ‬
‫ﻣﺤﻮرﻳﺔ‬
. ‫ﻣﺤﻮري‬
, ‫ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺟﺴﻢ‬
. ‫ﻣﻦ ﺗﻌﺎدل ﻗﻄﺮ اﻟﺒﺌﺮ‬
‫اﻟﻤﻴﺰات اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ‬ 2.3
: ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
