SICK CLV615 DualPort Betriebsanleitung
Barcodescanner
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SICK CLV615 DualPort
Inhaltszusammenfassung für SICK CLV615 DualPort
- Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G CLV61x DualPort (PROFINET) Barcodescanner...
-
Seite 2: Hersteller
Rechtliche Hinweise Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte bleiben bei der Firma SICK AG. Die Vervielfältigung des Werks oder von Teilen dieses Werks ist nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes zuläs‐ sig. Jede Änderung, Kürzung oder Übersetzung des Werks ohne ausdrückliche schriftli‐... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Übersicht über die Inbetriebnahmeschritte..........Konfigurationssoftware SOPAS ET installieren und starten....Gerät justieren..................Erstinbetriebnahme.................. 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 4 14.5 Hinweise zu PROFINET................14.6 Konfiguration des Geräts mit Kommandostrings........14.7 Verwendete Abkürzungen................ B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 5: Zu Diesem Dokument
… weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt, wenn sie nicht gemieden wird. 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) -
Seite 6: Weiterführende Informationen
Informationen zur Konfiguration des Geräts bietet die Online-Hilfe-Funktion der Konfigu‐ rationssoftware SOPAS ET. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 7: Zu Ihrer Sicherheit
Behälterfördertechnik • Kommissionierplätze Die SICK AG übernimmt keine Haftung für direkte oder indirekte Verluste oder Schäden, die aus der Benutzung des Produkts resultieren. Dies gilt insbesondere für eine anders‐ artige Verwendung des Produkts, die nicht mit dem beabsichtigten Zweck überein‐... -
Seite 8: Verwendung Der Usb-Schnittstelle
• Das Gerät darf im Tiefkühlbereich nicht für Gabelstapleranwendungen verwendet werden. • Die Verwendung von Zubehör, welches nicht ausdrücklich durch die SICK AG frei‐ gegeben wurde, erfolgt auf eigenes Risiko. WARNUNG Gefahr durch bestimmungswidrige Verwendung! Jede bestimmungswidrige Verwendung kann zu gefährlichen Situationen führen. -
Seite 9: Haftungsbeschränkung
WICHTIG Änderungen und Umbauten am Gerät können zu unvorhergesehenen Gefahren führen. Bei Eingriffen und Änderungen am Gerät oder an der SICK-Software erlischt der Gewährleistungsanspruch gegenüber der SICK AG. Dies gilt insbesondere beim Öffnen des Gehäuses auch im Rahmen von Montage und elektrischer Installation. -
Seite 10: Arbeitssicherheit Und Besondere Gefahren
Kapiteln dieser Produktdokumentation, um Gesundheitsgefahren zu reduzie‐ ren und gefährliche Situationen zu vermeiden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 11 Weitere Informationen zur Laserstrahlung Das Gerät arbeitet mit einer Rotlicht-Laserdiode. Das gesamte Lesefenster ist Laseraustrittsöffnung. 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 12 überlangem anstehenden Takt (z. B. Förderanlage steht) automatisch ausschalten. Das aktuelle, interne Lesetor des Geräts bleibt dabei offen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 13: Ausschalten Des Geräts
2.10 Reparatur Reparaturen am Gerät dürfen nur von ausgebildetem und autorisiertem Personal der SICK AG durchgeführt werden. Bei Eingriffen und Änderungen am Gerät durch den Kun‐ den erlischt der Gewährleistungsanspruch gegenüber der SICK AG. 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) -
Seite 14: Produktbeschreibung
D: Dual Port PROFINET F: Feldbus (Dual Port) über externes Feldbusmodul CDF600-2 B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 15 RS-232 an Host über optionales Feld‐ Linien- oder Ringtopolo‐ busmodul CDF600 (Dual-Port-Switch) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 16 Von der Bauform des elektrischen Anschlusses abhängig ist die entsprechende Anzahl digitaler Schaltein- und -ausgänge. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 17: Produkteigenschaften
(Dose, 4-polig, Typ Micro-B) oder für Speicherkarten‐ ã schacht (MicroSD), typabhängig Service-Schnittstelle, nur zur vorübergehenden Verwendung 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 18: Lieferumfang
Zugehörige Komponenten, die nicht in der Lieferung enthalten sind: Service-Schnittstelle, nur zur vorübergehenden Verwendung B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 19 In der Ausführung als Rasterscanner erzeugt das Gerät acht Scanlinien, die paral‐ lel zueinander versetzt sind. 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET)
- Seite 20 Konfiguration oder Diagnose (lokal) T-Verteiler Versorgungsspannung V Lesetrigger (Schalteingang) Service-Schnittstelle, nur zur vorübergehenden Verwendung B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 21: Produktmerkmale Und Funktionen
Trennung von identischen Codes der gleichen Codeart anhand des Lesewin‐ ■ kels 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 22: Funktionen
Speicherkarte im MicroSD-Format auf. HINWEIS Die Speicherkarte ist optional und nicht im Lieferumfang des Geräts enthalten. Zur sicheren Funktion der Speicherkarte nur die von SICK freigegebenen Typen (Indus‐ triestandard) verwenden. Diese finden Sie als Zubehör im Internet unter: •... - Seite 23 Zustand des Geräts einsetzen oder entnehmen. Hierzu das Gerät entsprechend von der Versorgungsspannung trennen. 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 24 Der ranghöchste Parametersatz wird beim Einsatz im PRPOFINET mit folgender Ablauf‐ hierachie vom Gerät übernommen: B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 25 Gehäuse anliegt. Versorgungsspannung für das Gerät einschalten. Support Portal HINWEIS Im SICK Support Portal (supportportal.sick.com, Registrierung erforderlich) finden Sie, neben hilfreichen Service- und Support-Informationen zum Produkt, weitere Detailinfor‐ mationen zu verfügbarem Zubehör und dessen Verwendung. 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 26: Transport Und Lagerung
Bei Lagerung länger als 3 Monate regelmäßig den allgemeinen Zustand aller Kom‐ ■ ponenten und der Verpackung kontrollieren. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 27: Montage
2 Schrauben M5 - die maximale Einschraubtiefe im Gerät beträgt 5 mm ab Gehäu‐ ■ seoberfläche 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 28 Geräteseiten befinden, siehe „Geräteansicht“, Seite Das Gerät lässt sich mit optionalen SICK-Halterungen oder kundenspezifischen Halte‐ rungen montieren. SICK bietet bereits vorgefertigte Halterungen an, die optimal für die Montage des Geräts in verschiedensten Applikationen geeignet sind. Siehe: • www.sick.com/CLV61x_Dual_Port Beispiel: Die Konstruktion des Winkels mit Adapterplatte unterstützt z.
- Seite 29 MONTAGE Abbildung 9: Beispiel-Montage eines Geräts mit Befestigungswinkel in Bügelform (SICK-Zubehör, Abbildung des Geräts kann abweichen) Geräte mit Heizung HINWEIS Für die Wärmeisolierung bei Geräten mit Heizung sind gegenüber der Halterung drei Kunststoffisolierscheiben zu verwenden. Diese liegen den Befestigungswinkeln zur thermischen Entkopplung (SICK-Zubehör) bei.
-
Seite 30: Montageort
Strahlen ist die zur Auswertung nutzbare Länge der Scanlinie (Lesefeldhöhe) abhängig vom Leseabstand. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 31: Winkel-Ausrichtung Des Geräts
Maximum ist abhängig von Modulbreite, Codeart, Druckkontrast, Fremd‐ licht, Abstand und Scanfrequenz. 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 32: Vermeidung Von Oberflächenreflexionen
Abbildung 15: Zählrichtung des Lesewinkels RA in der Scanlinie bei Geräten mit stirnseitigem und seitlichem Lesefenster B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 33: Montage Des Geräts
Schrauben durch die Halterung in die Sacklochgewinde des Geräts einschrauben und leicht anziehen. Gerät justieren, siehe „Gerät justieren“, Seite 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 34: Elektrische Installation
Die Geräte mit integrierter Heizung (CLV61x-DxxxxxF0) können bei tiefen Umgebungs‐ temperaturen bis –35 °C betrieben werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 35: Verhalten Des Geräts Mit Heizung Nach Dem Einschalten
Betrieb des Geräts bei Umgebungstemperaturen unter 0 °C nur im Zustand der Ruhe. • Versorgungsspannungsbereich eingeschränkt: DC 18 V ... 30 V • Für die Umweltbedingungen geeignete Leitungen verwenden. SICK-Standardleitun‐ gen für den spezifizierten Umgebungstemperaturbereich siehe: www.sick.com/CLV61x_Dual_Port ° Im Zweifel vom SICK-Service beraten lassen. -
Seite 36: Voraussetzungen Für Den Sicheren Betrieb Des Geräts
Falls erforderlich: niederimpedanter und stromtragfähiger Potenzialausgleich zwi‐ ■ schen Bereichen mit unterschiedlichen Erdpotenzialen B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 37 über kommerziell erhältliche elektro-optische Signaltrenner. Mit dieser Maßnahme wird ein Höchstmaß an Robustheit gegenüber elektromagnetischen Störungen erreicht. 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET)
- Seite 38 Abbildung 19: Beispiel: Verhinderung von Potenzialausgleichsströmen im Geräteverbund durch die isolierte Montage des Geräts Anlagensteuerung Datenbus B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 39: Verdrahtungshinweise
Abbildung 20: Dose, M12, 4-polig, D-codiert Signal Funktion TD+ (Ethernet) Sender+ TD– (Ethernet) Sender– 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 40 Parameter. Nach erfolgreichem Selbsttest leuchtet am Gerät die LED blau, um den Zustand „Device Ready“ zu signalisieren. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 41 Die typabhängig zur Verfügung stehende USB-Schnittstelle dient nur dem temporären Anschluss des PC für die lokale Konfiguration oder der Diagnose des Geräts. 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET)
- Seite 42 | ≤ 32 V; 0,7 mA ≤ | I | ≤ 5 mA B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 43: Inbetriebnahme
Nach Abschluss der Installation die Programmoption „SOPAS ET“ starten. Pfad: Start > Programme > SICK > SOPAS ET Engineering Tool > SOPAS. Verbindung zwischen SOPAS ET und dem Gerät über den bereits automatisch geöffneten Assistenten herstellen. Hierzu unter den verfügbaren Geräten je nach angeschlossener Kommunikationsschnittstelle z. -
Seite 44: Gerät Justieren
Parametersatz im Arbeitsspeicher des Geräts Werkseitige Grundeinstellung des Geräts Geöffnete Projektdatei mit aktuellem Parametersatz des Geräts B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 45 Bei jedem Speichern des aktuell gültigen Parametersatzes im Gerät mit der Option "Permanent" wird der Parametersatz auch auf der Speicherkarte extern dauerhaft gespeichert. 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 46: Bedienung
Signalfarbenzuordnung für Status und Ereignisse, angezeigt durch Sensor-LED Sensor-LED (RGB), 1 x Netzwerk-LED für Kommunikation über PROFINET, 4 x B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 47 • Fehler im PROFINET-Controller bei Konfigu‐ ration mit Modulen, kein Datenaustausch 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 48 Gerät sendet oder empfängt Daten SF = System Failure (Systemfehler). BF = Bus Failure (Busfehler). B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 49: Instandhaltung
Die Art des Scheibenmaterials des Lesefensters kann dem Typenschild entnommen werden: CLV61x-DxxxXx, mit X = 0: Glas, X = 1: Kunststoff 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 50 Kratzende und scheuernde Bewegungen auf dem Lesefenster vermeiden. HINWEIS Durch statische Aufladung bleiben Staubteilchen am Lesefenster hängen. Dieser Effekt kann durch Anwendung des antistatischen SICK-Kunststoffreinigers (Artikelnr. 5600006) in Kombination mit dem SICK-Optiktuch (Artikelnr. 4003353) vermindert werden. Reinigungsablauf: VORSICHT Optische Strahlung Laserklasse 2 Das menschliche Auge ist bei kurzeitiger Bestrahlung bis zu 0,25 Sekunden nicht gefährdet.
- Seite 51 WICHTIG Wenn das Lesefenster durch Kratzer, Sprung oder Bruch beschädigt ist, muss die Scheibe ersetzt werden. Hierzu Kontakt mit dem SICK Kundendienst aufnehmen. Bei Sprung oder Bruch des Lesefensters das Gerät aus Sicherheitsgründen unver‐ züglich außer Betrieb nehmen und Reparatur durch SICK veranlassen.
-
Seite 52: Störungsbehebung
Übersicht über mögliche Fehler und Störungen In der folgenden Tabelle sind mögliche Störungen und Maßnahmen zur Behebung beschrieben. Kontaktieren Sie den SICK-Service bei Störungen, die nicht aufgrund der folgenden Beschreibung behoben werden können. Für Ihre zuständige Vertretung siehe letzte Seite dieses Dokuments. -
Seite 53: Systeminformationen
TEMINFORMATION. 10.4 Reparatur Reparaturen am Gerät dürfen nur von ausgebildetem und autorisiertem Personal der SICK AG durchgeführt werden. Bei Eingriffen und Änderungen am Gerät durch den Kun‐ den erlischt der Gewährleistungsanspruch gegenüber der SICK AG. 10.5 Rücksendung Geräte nicht ohne Rücksprache mit dem SICK-Service einsenden. -
Seite 54: Gerät Ersetzen
Wenn im PROFNET-Controller die automatische PN-Namensvergabe für das Gerät konfi‐ guriert und aktiviert wurde, gelten folgende Bedingungen: B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 55 Dann erhält das Gerät beim Einschalten der Versorgungsspannung den benötigten PN- Namen automatisch vom PROFINET-Controller. 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 56: Entsorgung
Die geltenden Umweltschutzvorschriften immer beachten. ■ Die Wertstoffe sortenrein trennen und dem Recycling zuführen. ■ B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 57: Technische Daten
1 ... 99 Lesetor: durch den Lesetakt intern erzeugtes Zeitfenster der Codeerfassung und -auswertung 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 58: Schnittstellen
Geräte mit Heizung: max. 15 W Gehäuse Aluminiumdruckguss Gehäusefarbe Lichtblau (RAL 5012) B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 59: Umgebungsdaten
> 90 % Tilt ±10° Fremdlicht < 2.000 lx Gutleserate > 75 % 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 60 Abbildung 29: Lesefelddiagramm: CLV615 mit seitlichem Lesefenster Lesefeldhöhe in mm (inch) Leseabstand in mm (inch) Auflösung B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 61 Abbildung 30: Lesefelddiagramm: CLV618 mit stirnseitigem Lesefenster Lesefeldhöhe in mm (inch) Leseabstand in mm (inch) Auflösung 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 62 Abbildung 31: Lesefelddiagramm: CLV618 mit seitlichem Lesefenster Lesefeldhöhe in mm (inch) Leseabstand in mm (inch) Auflösung B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 63: Zubehör
Befestigungskomponenten bestehen. Die Abbildung des Geräts kann abweichen. 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 64 Schnellspanner, Teil 1 Schnellspanner, Teil 2 Schlüsselweite SW 3 Befestigungswinkel (Artikelnr. 2020410) B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 65: Anhang
Tabelle 19: Signalbelegung der Adapterleitung mit offenem Ende Signal Funktion Aderfarbe TD+ (Ethernet) Sender+ Gelb TD– (Ethernet) Sender– Weiß 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 66: Anschluss "Power" An Kundenspezifische Anschaltevorrichtung Oder Schaltschrank
Abbildung 35: Adapterleitung, Artikelnr. 2095608 (5 m) Dose, M12, 5-polig, A-codiert (Ansicht von vorne) Abbildung kann abweichen B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 67: Anschluss "Power/Schalteingang" An Kundenspezifische Anschaltevorrichtung Oder Schaltschrank
14.5 Hinweise zu PROFINET 14.5.1 Grundlegende Informationen zu PROFINET SICK empfiehlt, sich mit den grundlegenden Informationen vertraut zu machen, die in der "Planungsrichtlinie" und "Inbetriebnahmerichtlinie" der Nutzer-Organisation PI (PROFIBUS & PROFINET International, Homepage: www.profinet.com) beschrieben sind. Die Planungsrichtlinie und die Inbetriebnahmerichtlinie finden Sie im Bereich "Downloads"... -
Seite 68: Allgemeine Hinweise Zur Profinet-Verdrahtung
Guideline PROFINET Part 2: Network Components" verwiesen. Das Dokument finden Sie im Bereich "Downloads" unter: • www.profibus.com 14.5.5 Hinweise zum Einbau des SICK-Barcodescanners in ein PROFINET-Netzwerk Für 1-Port Geräte sind dies u. a.: • LLDP (Nachbarschaftserkennung) • I&M 0-4 (Geräteidentifizierung) •... -
Seite 69: Konfiguration Des Geräts Mit Kommandostrings
Controlled Area Network. Feldbusprotokoll auf Basis des CAN-Busses Connection Device Basic (Anschlussbox) Connection Device Modular (Anschlussmodul) Code-Leser V-Prinzip 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 70 Connection Module Cloning Identifikation Medium Access Control Media Redundancy Protocol PROFINET SOPAS ET SICK Open Portal for Application and Systems Engeneering Tool (PC- Software für Windows zur Konfiguration von SICK-Geräten) Speicherprogrammierbare Steuerung SMART SICK Modular Advanced Recognition Technology TCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol...
- Seite 71 ANHANG 8017841/ZOK7/2019-02-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x DualPort (PROFINET) Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 72 Phone +36 1 371 2680 Phone +386 591 78849 E-Mail ertekesites@sick.hu E-Mail office@sick.si India South Africa Phone +91-22-6119 8900 Phone +27 (0)11 472 3733 Further locations at www.sick.com E-Mail info@sick-india.com E-Mail info@sickautomation.co.za SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...