Castellini SKEMA 6 Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 200

Allumage/arrêt de la fi bre optique.
• Mettre l'instrument en position de travail.
• Activer la fi bre optique en frappant sur la touche.
NOTE: l'activation de la fi bre optique est signalée sur l'affi cheur par
l'icône ( A ).
Réglage de l'intensité lumineuse de la fi bre optique.
• Pour régler l'intensité lumineuse de la fi bre optique, frapper de manière
prolongée (au moins 2 secondes) sur la touche
• Régler le niveau de l'intensité lumineuse en utilisant les touches AUGMENTE
et/ou DIMINUE.
NOTE: la valeur programmable varie de 1 à 16.
Avec les touches de sélection rapide, il est possible de programmer automa-
tiquement les valeurs suivantes :
- touche "MAX" : niveau 16,
- touche "MED" : niveau 8,
- touche "MIN" : niveau 1.
• Pour confi rmer l'intensité choisie, il suffi t de sortir de ce sous-menu en frappant
sur la touche multifonctions ESC.
NOTE: après 30 secondes de non-utilisation de la turbine (levier du
rhéostat désactivé) les Fibres Optiques s'éteignent.
Touche de commande spray à l'instrument.
Pour activer la fonction eau spray à l'instrument il suffi t d'agir sur la pédale
de commande (voir paragraphe 5.2.).
Il est possible de choisir le type de spray envoyé à l'instrument en frappant
sur la touche correspondante
Le type de fonctionnement du système est signalé par l'icône correspon-
dante ( B ) sur l'affi cheur de la console :
• Icône ETEINTE : fonctionnement avec spray eau + air.
• Icône ALLUMEE : fonctionnement avec spray eau uniquement.
NOTE: si la pédale de commande est programmée en fonction-
nement bistable (voir paragraphe 5.2.1.), il est possible de programmer
l'instrument de manière à ce que l'eau spray soit toujours distribuée pendant
le fonctionnement.
Dans ce cas, le type de fonctionnement activé est indiqué sur l'affi cheur
de la console par l'icône ( D ) :
• Icône ÉTEINTE : fonctionnement sans eau spray.
• Icône ALLUMÉE : fonctionnement avec eau spray.
Inversion du sens de rotation du micromoteur.
Pour inverser le sens de rotation du micromoteur, frapper sur la touche
INVERSION ( ).
Le sens de rotation inversé est indiqué par un signal sonore (BEEP) et
l'allumage de l'icône ( C ) sur l'affi cheur.
ATTENTION !
Suite à l'extraction du micromoteur, un signal sonore (BEEP) prévient si le sens de rotation est inversé.
NOTE: avec le levier du rhéostat actionné, la commande d'inversion du sens de rotation du micromoteur est désactivé.
Cordon extractible.
La turbine est dotée d'un cordon extractible pour faciliter les opérations de nettoyage (voir paragraphe 5.).
Nettoyage et entretien.
Se référer aux instructions spécifi ques jointes à l'instrument.
ATTENTION!
• Ne pas complètement l'instrument dans des liquides désinfectants ou détergents.
• Produits déconseillés : produits abrasifs et/ou contenant de l'acétone, du chlore et de l'hypochlorite de sodium.
Stérilisation.
Uniquement pièces à la main : autoclave à vapeur d'eau à 135° C (2 bars).
Temps minimum : 15 min.
ATTENTION!
Avant de procéder à la phase de stérilisation, consulter les instructions d'utilisation spécifi ques jointes à l'instrument.
Normes de sécurité.
ATTENTION!
• Ne jamais monter le contre-angle sur un micromoteur en fonction.
• La touche de déblocage de la fraise non doit être frappée durant le fonctionnement!
Le frottement entre la touche et la turbine du micromoteur entraîne une surchauffe de la tête et peut occasionner des brûlures.
• Les tissus internes du patient (langue, joue, lèvre, etc...) doivent être protégés du contact avec la touche en utilisant les instruments
appropriés (miroirs, etc...).
• Le fraises et les outils divers appliqués sur les pièces à la main doivent être conformes à la Norme sur la Biocompatibilité EN 10993-1.
200 200 FR
SKEMA 6
- INSTRUCTION DE SERVICE
.
.
.
1:1
1:1
1:1
1:1