Castellini SKEMA 6 Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 12

Pulizia tavoletta medico.
Per la pulizia della tavoletta medico utilizzare un prodotto idoneo, che sia
stato provato effi cace contro batteri e funghi, ed ampiamente effi cace verso
i virus (compresi HBV e HIV); vedere il paragrafo 1.4.
Pulire la tavoletta medico utilizzando un prodotto idoneo (vedere paragrafo
1.4).
NOTA tavolette versione RS: il supporto strumenti [ u ] e la coper-
tura cordoni [ z ] sono anche sterilizzabili in autoclave a 135°.
NOTA tavolette versione CP: la protezione tavoletta [ v ] è steri-
lizzabile in autoclave a 135°.
Cordoni strumento removibili.
Tutti gli strumenti sono dotati di cordoni removibili per agevolare la loro pulizia.
Per togliere i cordoni degli strumenti occorre procedere come segue:
Tavolette versione RS
• aprire la parte frontale della tavoletta, dopo averla sbloccata agendo come
da fi gura sul pulsante [ k ] posto dietro alla consolle;
• togliere i cordoni dopo aver svitato le relative ghiere di fi ssaggio in plastica.
Tavolette versione CP
Togliere i cordoni dopo aver svitato le relative ghiere di fi ssaggio in plastica
poste sotto la tavoletta.
ATTENZIONE!
• Spegnere l'unità operatoria prima di eseguire l'operazione di rimozione
dei cordoni strumento.
• Dopo avere spento l'unità operatoria, svuotare le condotte della siringa
premendo i relativi pulsanti aria e acqua direttamente sulla bacinella
fi no al termine della fuoriuscita di acqua spray.
• I cordoni degli strumenti TURBINA, MICROMOTORE e DETARTARATO-
RE contengono acqua, di conseguenza si consiglia di eseguire l'ope-
razione di smontaggio del cordone tenendo l'estremità lato manipolo
posizionata sulla bacinella.
• Quando si rimonta un cordone occorre assicurarsi che i contatti elettrici
siano asciutti e che la ghiera di fi ssaggio in plastica sia stretta bene.
• Ogni cordone deve essere rimontato solo ed esclusivamente nella
sede dello strumento corrispondente.
Pulire il cordone strumento utilizzando un prodotto idoneo (vedere para-
grafo 1.4).
ATTENZIONE!
I cordoni degli strumenti NON sono idonei ad essere messi in autoclave
o ad essere sterilizzati a freddo per immersione.
12 12 IT
SKEMA 6
- ISTRUZIONI PER L'USO