Verwandte Anleitungen für Lincoln Electric COOL ARC 26 K14182-1
Inhaltszusammenfassung für Lincoln Electric COOL ARC 26 K14182-1
- Seite 1 IM3101 05/2019 REV02 ® COOL ARC BEDIENUNGSANLEITUNG GERMAN Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
12/05 VIELEN DANK, dass Sie sich für ein QUALITÄTSPRODUKT von Lincoln Electric entschieden haben. Bitte überprüfen Sie die Verpackung und den Inhalt auf Beschädigungen. Transportschäden müssen sofort dem Händler gemeldet werden. Tragen Sie bitte Ihre Gerätedaten in die nachfolgende Tabelle ein, damit Sie sie im Bedarfsfall schnell zur Hand haben. -
Seite 3: Technische Daten
Technische Daten BEZEICHNUNG INDEX ® COOL ARC K14182-1 EINGANG Eingangsstromstärke I Eingangsspannung U 1max 230 V ± 15 % 1,5 A ® 400 V ± 15 % COOL ARC 440 V ± 15 % 0,9 A Frequenz EMV-Klasse ® COOL ARC 50/60 Hz PARAMETERNENNWERT Kühlleistung bei einem Durchfluss von 1 l pro... -
Seite 4: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 11/04 Dieses Gerät wurde unter Beachtung aller relevanten Normen und Vorschriften gebaut. Dennoch kann es noch zu elektromagnetischen Störungen anderer elektronischer Systeme (z. B. Telefon, Radio, Fernsehen) oder von Sicherheitssystemen kommen. Diese Störungen können zu Sicherheitsproblemen der betroffenen Systeme führen. Sie müssen diesen Abschnitt lesen und verstehen, um das Auftreten elektromagnetischer Störungen zu reduzieren oder ganz zu vermeiden. -
Seite 5: Sicherheit
Sicherheit 01/11 ACHTUNG Dieses Gerät darf nur von geschultem Fachpersonal genutzt werden. Installation, Bedienung, Wartung und Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Vor der Nutzung dieses Geräts muss diese Bedienungsanleitung gelesen und verstanden worden sein. Bei Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung kann es zu gefährlichen Verletzungen bis hin zum Tod oder zu Beschädigungen am Gerät kommen. -
Seite 6: Defekte Gasflaschen Können Explodieren
S-ZEICHEN: Dieses Gerät darf Schweißstrom in Umgebungen mit erhöhter elektrischer Gefährdung liefern. DEFEKTE GASFLASCHEN KÖNNEN EXPLODIEREN: Benutzen Sie nur Gasflaschen mit dem für den Schweißprozess geeigneten Gas und ordnungsgemäß arbeitenden Druckreglern, die für dieses Gas ausgelegt sind. Lagern Sie Gasflaschen aufrecht und gegen Umfallen gesichert. Bewegen Sie oder transportieren keine Gasflasche ohne ihre Sicherheitskappe. - Seite 7 Abbildung 4 Abbildung 1 Abbildung 2 Abbildung 5 Abbildung 3 Abbildung 6 Deutsch Deutsch...
- Seite 8 Abbildung 7 Abbildung 8 Abbildung 9 Deutsch Deutsch...
-
Seite 9: Installation Und Bedienungshinweise
Installation und Bedienungshinweise Lesen Sie diesen Abschnitt vor der Montage und Empfohlene stromquelle Inbetriebnahme des Geräts vollständig durch. ® 26 wurde für die Verwendung mit Der COOL ARC ® wassergekühlten Brennern entwickelt. Der COOL ARC verwendet muss einer MIG-Schweißstromquelle ACHTUNG ®... -
Seite 10: Kühlmittelzirkulation Im Kühler
Kühlmittelzirkulation im Kühler ACHTUNG In den Kühler ist ein automatischer Strömungsmess- wertgeber eingebaut, der feststellt, wenn zu wenig oder kein Kühlmittel fließt. Wenn zu wenig oder kein Kühlmittel fließt, wird der Schweißbrenner automatisch nicht länger durch den Schweißausgang geschützt. 1. Kühlmitteltank mit Verschlusskappe: Durch den durch- sichtigen Tank ist der Kühlmittelstand zu erkennen. - Seite 11 Configuration Cooler Settings Auto Abbildung 13 Deutsch Deutsch...
- Seite 12 Befüllen des Tanks und der Schließen Sie die Schweißbrenner-Schläuche an (Abbildung 19). Wasserleitungen Warten Sie, bis das Kühlmittel vollständig durch das ACHTUNG Kühlsystem zirkuliert (Abbildung 20). Vermeiden Sie den Kontakt mit dem Kontrollieren Sie den Kühlmittelstand und füllen Sie ggf. Kühlmittel.
- Seite 13 CONNECT BYPASS CHECK COOLANT LEVEL CONFIRM CONFIRM Abbildung 17 Abbildung 21 WAIT FILLING COMPLETED Abbildung 18 Abbildung 22 ACHTUNG ® Wenn ein anderer COOL ARC 26 angeschlossen wird, muss das Füllverfahren manuell gestartet werden. Führen Sie zunächst den in Abbildung 23 gezeigten Anweisungen aus und wiederholen Sie dann die in den Abbildung 14 bis 22 gezeigten Schritte aus.
- Seite 14 Schweißversuche weiterhin der Fehler 0092 (Abbildung 26) angezeigt wird, wenden sich Technischen Kundendienst oder an Lincoln Electric. Transport Procedure failed Um Frostschäden und Wasserleckage während des Transports zu vermeiden, wurde das Kühlmittel aus dem Kühlertank entfernt. WAIT Abbildung 25 Schalten Sie die Stromquelle nach der Überprüfung wieder...
-
Seite 15: Routinemässige Wartung
Informationen, die uns zu jenem Zeitpunkt zur Verfügung Lassen Sie den Tank voll, besonders nach Abnehmen stehen. Lincoln Electric ist nicht in der Lage für solche der Wasserleitungen oder Wechsel des gekühlten Ratschläge eine Gewährleistung oder Garantie zu geben Zubehörs. -
Seite 16: Mögliche Ursache
Bedienungsanleitung, zur Vermeidung elektrischen Stromschlages oder anderer Gefahren während der Fehlersuche. ACHTUNG Falls Sie irgendwelche der nachfolgenden Prüfvorgänge nicht verstehen oder diese bzw. die Fehlerbehebung nicht sicher durchführen können, kontaktieren Sie den nächsten zugelassenen Servicehändler oder Lincoln Electric zwecks technischer Unterstützung bei der Fehlersuche, bevor Sie fortfah ren. PROBLEM MÖGLICHE URSACHE... -
Seite 17: Weee
01/19 In Zusammenhang mit jeglichem Defekt, der innerhalb des Garantiezeitraums auftritt, muss sich der Käufer an Lincoln Electric oder einen autorisierten Wartungsbetrieb wenden. Wo der nächste autorisierte Wartungsbetrieb zu finden ist, erfahren Sie von Ihrem örtlichen Handelsvertreter. Elektroschaltplan Beziehen Sie sich bitte auf die mitgelieferte Ersatzteilliste. -
Seite 18: Zubehör
Zubehör FREEZCOOL (Kühlmittel) W000010167 T-5041-003-1R ROTER SCHLAUCH (150 mm) T-5041-004-1R BLAUER SCHLAUCH (115 mm) D-2218-150-1R BYPASS-SCHLAUCH (200 mm) Deutsch Deutsch...