Inhaltszusammenfassung für Lincoln Electric POWERTEC 205C
Seite 1
IM3021 12/2020 REV05 ® POWERTEC 205C, 255C & 305C BEDIENUNGSANLEITUNG GERMAN Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-260 Bielawa, Poland www.lincolnelectric.eu...
12/05 VIELEN DANK! Dass Sie sich für ein QUALITÄTSPRODUKT von Lincoln Electric entschieden haben. Bitte überprüfen Sie die Verpackung und den Inhalt auf Beschädigungen. Transportschäden müssen sofort dem Händler gemeldet werden. Damit Sie Ihre Gerätedaten im Bedarfsfall schnell zur Hand haben, tragen Sie diese in die untenstehende Tabelle ein.
ECO Designinformationen Das Gerät wurde in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2009/125/EG und der Verordnung 2019/1784/EU entwickelt. Effizienz und Stromverbrauch im Ruhezustand: Effizienz bei maximalem Stromverbrauch Verzeichnis Bezeichnung Äquivalentes Modell / Stromverbrauch im Ruhezustand K14055-1 POWERTEC ® 255C 400V 68,1 % / 12W Kein äquivalentes Modell POWERTEC ®...
Seite 7
Typischer Gasverbrauch für MIG/MAG-Geräte: DC Elektrode positiv Drahtdurch- Drahtvorschub Gasstrom Materialart messer Schutzgas Strom Spannung [m/min] [l/min] [mm] Kohle, niedriglegierter 0,9 ÷ 1,1 95 ÷ 200 18 ÷ 22 3,5 – 6,5 Ar 75 %, CO 25 % Stahl Aluminium 0,8 ÷...
Gegenmaßnahmen getroffen werden. Kontaktieren Sie gegebenenfalls den Kundendienst der Lincoln Electric. Technische Änderungen der Anlage sind nur nach schriftlicher Genehmigung des Herstellers zulässig. Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme des Schweißgerätes, dass sich keine für elektromagnetische Störungen empfänglichen Geräte und Anlagen im möglichen Einflussbereich befinden.
Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben. Bei Nichtbeachtung der Hinweise kann es zu gefährlichen Verletzungen bis hin zum Tod oder zu Beschädigungen am Gerät kommen. Beachten Sie bitte auch die folgenden Erläuterungen zu den Warnsymbolen. Lincoln Electric ist nicht verantwortlich für Fehler, die durch falsche Installation, mangelnde Sorgfalt oder Fehlbenutzung des Gerätes entstehen.
Seite 10
SCHWEISSSPRITZER KÖNNEN FEUER ODER EXPLOSIONEN VERURSACHEN: Entfernen Sie feuergefährliche Gegenstände vom Schweißplatz und halten Sie einen Feuerlöscher bereit. Beim Schweißen entstehende Funken und heiße Materialteile können sehr leicht durch kleine Ritzen und Öffnungen in umliegende Bereiche gelangen. Schweißen Sie keine Tanks, Trommeln, Behälter oder andere Gegenstände, bis die erforderlichen Maßnahmen durchgeführt wurden, damit keine entflammbaren oder giftigen Dämpfe mehr vorhanden sind.
Einleitung Mit dem Schweißgerät POWERTEC ® C können folgende Verfahren geschweißt werden: MSG (MIG/MAG) Fülldraht mit und ohne Gasschutz WARNUNG Zum Schweißen von Fülldrahten, die negative Polarität benötigen, muss der Nutzer den Polaritätswechselsatz kaufen (siehe Kapitel "Zubehör"). Abb. 1. Folgendes Zubehör liegt...
"OFF". Nach Abkühlung erlischt die Warnleuchte und das Kontrollanzeigen Gerät kann wieder normal betrieben werden. Anm.: Aus Sicherheitsgründen fährt Maschine nach POWERTEC 205C POWERTEC 255C & 305C Überhitzung erst wieder hoch, wenn der Brennertaster losgelassen wurde. Anschluss an die Stromversorgung WARNUNG Nur ein qualifizierter Elektriker darf die Schweißmaschine...
Seite 13
Normen entsprechen. Dieses sollte Erlischt die Warnleuchte, kann das Gerät wieder normal ausschließlich von einem Fachmann durchgeführt betrieben werden. werden. 3. Schweißspannungsschalter: K14054-1 POWERTEC 205C 400V K14054-2 POWERTEC 205C 230/400V Schweißspannung einstellen. ® POWERTEC 205C hat 1 Schalter (10 Stufen).
Seite 14
13. Drahtvorschub (für MSG, Fülldraht mit und ohne Gasschutz): 4-Rollen-Drahtvorschub. Nur für Maschinen mit der folgenden K-NUMMER: K14056-3 POWERTEC ® 305C 400V ® K14056-4 POWERTEC 305C 230/400V 14. Schweißdraht (für MSG, Fülldraht mit und ohne Gasschutz). 15. Drahtspule (für MSG / Fülldraht mit und ohne Gasschutz): Eine Drahtspule gehört nicht zum Gerät.
Schweißkabelanschlüsse Führen der Drahtspule Typ S200 Schließen Sie das Erdungskabel an die Buchse [7] oder [8] an. Das andere Ende dieses Kabels wird mit der WARNUNG Masseklemme mit dem Werkstück verbunden. Beim Anbringen Elektrodendrahts Stromquelle abschalten. Den für MSG, Fülldraht mit oder ohne Gasschutz passenden Brenner in die Euro Steckdose [6] stecken.
Sperrmutter [25] wieder einsetzen. Sperrmutter muss Maschine abschalten. fest angezogen sein. Rechte Abdeckung öffnen. Sperrmutter [25] losdrehen und von der Spindel [27] entfernen. Adapter der Spule Typ Readi-Reel ® [37] auf die Spindel [27] setzen. Sicherstellen, dass der Spindel- Bruchbolzen [28] in dem Loch an der Rückseite des Adapters steckt.
Bremseneinstellung der Spulen - Achse Einführen des Elektrodendrahts in den Um unkontrolliertes Abrollen des Schweißdrahtes zu Schweißbrenner vermeiden, ist die Spulen-Achse mit einer Bremse Schalten Sie die Schweißmaschine ab. ausgestattet. Schließen sie je nach Schweißverfahren den richtigen Die Einstellung erfolgt durch Drehen der M10 Schraube Schweißbrenner an die Euro-Steckdose an.
Sperren Sie den/die Hebel der Druckrolle [43]. an der Wand oder auf einem Gestell lagern. Gasventil nach Beenden der Schweißarbeiten schließen. K14054- 1 POWERTEC 205C 400V K14054- 2 POWERTEC 205C 230/400V WARNUNG K14055- 1 POWERTEC 255C 400V Die Gasflasche kann auf der Ablageplatte der Maschine...
Seite 19
Vorbereitung der Maschine auf das Transport & Anheben Schweißen im MSG- und Fülldrahtschweißen, mit oder ohne WARNUNG Fallende Ausrüstung kann Verletzungen und Gasschutz. Beschädigungen des Geräts verursachen. beginnt Schweißen MSG- oder Fülldrahtverfahren, mit oder ohne Gasschutz: Für sicheren Transport Anheben ...
Zum Anheben und Tragen des Geräts Ausrüstung mit Für die Ausführung von Reparaturen, Änderungen oder angemessener Kapazität verwenden. Wartungsleistungen wenden Sie sich bitte an den Stets beide Ringschrauben zum Anheben und Tragen nächsten Technischen Fach händler oder Lincoln Electric. des Geräts verwenden. Unsachgemäß durchgeführte Reparaturen ...
Seite 21
Antwort an die Kunden stützt sich auf die besten Informationen, die uns zu jenem Zeitpunkt zur Verfügung stehen. Lincoln Electric ist nicht in der Lage für solche Ratschläge eine Gewährleistung oder Garantie zu geben und übernimmt keinerlei Haftung für diese Auskünfte. Wir schließen im Hinblick auf diese erteilten Auskünfte...
WEEE 07/06 Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EG über Elektro- und Elektronik- Altgeräte (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE) und deren Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Als Eigentümer dieses Gerätes sollten Sie sich Informationen über ein örtliches autorisiertes Sammel- bzw.