Eg-Konformitätserklärung; Ef-Overensstemmelseserklæring - WALTHER PILOT PILOT PREMIUM Betriebsanleitung

EG-Konformitätserklärung
Wir, der Gerätehersteller, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt in der
untenstehenden Beschreibung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und
Gesundheitsanforderungen entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung an dem
Gerät oder bei einer unsachgemäßen Verwendung verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
Hersteller WALTHER Spritz- und Lackiersysteme GmbH
Kärntner Str. 18 - 30
D - 42327 Wuppertal
Tel.: +49(0)202 / 787 - 0
Fax: +49(0)202 / 787 - 217
www.walther-pilot.de • e-mail: info@walther-pilot.de
Typenbezeichnung
Handspritzpistolen PILOT PREMIUM
PILOT Premium
PILOT Premium
PILOT Premium- HVLP
PILOT Premium- HVLP
PILOT Premium- HVLP
PILOT Premium- HVLP
PILOT Premium
PILOT Premium
PILOT Premium- HVLP-
PILOT Premium- HVLP-
Verwendungszweck Verarbeitung spritzbarer Materialien
Angewandte Normen und Richtlinien
EG-Maschinenrichtlinien 2006 / 42 / EG
94 / 9 EG (ATEX Richtlinien)
EN ISO 12100 Teil 1
EN ISO 12100 Teil 2 DIN EN 1953
DIN EN 1127-1 DIN EN 13463-1
Spezifikation im Sinne der Richtlinie 94 / 9 / EG
Kategorie 2 Gerätebezeichnung
Bevollmächtigt mit der Zusammenstellung der technischen Unterlagen:
Nico Kowalski, WALTHER Spritz- und Lackiersysteme GmbH, Kärntner Str. 18 - 30
D- 42327 Wuppertal
Besondere Hinweise :
Das Produkt ist zum Einbau in ein anderes Gerät bestimmt. Die Inbetriebnahme ist so lange
untersagt, bis die Konformität des Endproduktes mit der Richtlinie 2006 / 42 / EG festgestellt ist.
Wuppertal, den 01. Januar 2010
i.V.
Name: Torsten Bröker
Stellung im Betrieb: Leiter der Konstruktion und Entwicklung
Diese Erklärung ist keine Zusicherung von Eigenschaften im Sinne der Produkthaftung. Die Sicherheitshinweise
der Produktdokumentation sind zu beachten.
Fließbecher V 10 701
Materialanschluss V 10 702
PLUS Fließbecher V 10 703
PLUS Materialanschluss V 10 704
Fließbecher V 10 705
Materialanschluss V 10 706
Kleber Fließbecher V 10 715
Kleber Materialanschluss V 10 716
Kleber Fließbecher V 10 711
Kleber Materialanschluss V 10 712
Tech.File,Ref.:
II 2 G c T 6
2413
EF-Overensstemmelseserklæring
Vi, producenten, erklærer hermed vort eneansvar for at produktet, som er omtalt i
den nedenstående beskrivelse, er i overensstemmelse med de gældende grundlæggende sikker-
heds- og sundhedsbestemmelser. Ved ombygning eller ændring af anlægget, som ikke på forhånd
er afstemt med os eller ved uhensigtsmæssig brug mister denne erklæring sin gyldighed.
Fabrikant WALTHER Spritz- und Lackiersysteme GmbH
Kärntner Str. 18 - 30
D - 42327 Wuppertal
Tel.: +49(0)202 / 787 - 0
Fax: +49(0)202 / 787 - 217
www.walther-pilot.de • e-mail: info@walther-pilot.de
Typebeskrivelse
Håndsprøjtepistoler PILOT PREMIUM
PILOT Premium
PILOT Premium
PILOT Premium- HVLP
PILOT Premium- HVLP
PILOT Premium- HVLP
PILOT Premium- HVLP
PILOT Premium-
PILOT Premium
PILOT Premium- HVLP-
PILOT Premium- HVLP-
Anvendelseformål Forarbejdning af sprøjtbare materialer
Anvendte harmoniserede standarder og direktiver
EF-Maskindirektivet 2006 / 42 / EC
94/9/ EC (ATEX-direktiv)
EN ISO 12100-1
EN ISO 12100-2 DIN EN 1953
DS/EN 1127-1 DIN EN 13463-1
Specifikationer i henhold til direktiv 94 / 9 / EC
Konstruktions-
Kategorie 2
bestemmelse
Ansvarlig for opsætning af teknisk dokumentation:
Nico Kowalski, WALTHER Spritz- und Lackiersysteme GmbH, Kärntner Str. 18 - 30
D- 42327 Wuppertal
Det erklæres:
At produktet er tænkt inkorporeret i maskine. Endvidere erklæres forbud mod ibrugtagning, inden den maski-
ne, hvori den skal inkorporeres, som en helhed, inkl. den maskine, der refereres til i denne erklæring, er ble-
vet erklæret i overensstemmelse med direktivet 2006 / 42 / EC.
Wuppertal den 1 januar 2010
i.V.
Navn: Torsten Bröker
Stillingsbetegnelse: Chef for konstruktion og udvikling
Denne erklæring er ikke nogen tilsikring af produktets egenskaber med henblik på produktansvar i lovens
forstand. Sikkerhedshenvisningerne i produktdokumentationen skal iagttages.
Flydebæger V 10 701
Materialetilslutning V 10 702
Flydebæger V 10 703
PLUS
PLUS Materialetilslutning V 10 704
Flydebæger V 10 705
Materialetilslutning V 10 706
Klæber Flydebæger V 10 715
Klæber Materialetilslutning V 10 716
Klæber Flydebæger V 10 711
Klæber Materialetilslutning V 10 712
Tech.File,Ref.:
II 2 G c T 6
2413