Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Scheppach ha 200s Originalbetriebsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Scheppach Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. ha 200s
  6. Originalbetriebsanweisung

Scheppach ha 200s Originalbetriebsanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Lieferumfang
  • Technische Daten
  • Symbolerklärung
  • Allgemeine Hinweise
  • Ausstattung
  • Reinigung, Wartung und Reparatur
  • Package Contents
  • Technical Data
  • Explanation of Symbols
  • General Information
  • Cleaning, Maintenance and Repair
  • Contenu de la Livraison
  • Caractéristiques Techniques
  • Explication des Symboles
  • Remarques Générales
  • Nettoyage, Entretien et Réparation
  • Contenuto Della Consegna
  • Dati Tecnici
  • Spiegazione Dei Simboli
  • Avvisi Generali
  • Technische Gegevens
  • Verklaring Van de Symbolen
  • Algemene Aanwijzingen
  • Reiniging, Onderhoud en Reparatie
  • Tekniske Specifikationer
  • Generel Information
  • Rengøring, Vedligeholdelse Og Reparation
  • Förpackningens Innehåll
  • Tekniska Data
  • Allmän Information
  • Technické Údaje
  • Vysvětlení Symbolů
  • Všeobecné Pokyny
  • Förklaring Av Symboler
  • Zawartość Opakowania
  • Dane Techniczne
  • Objaśnienie Symboli
  • Informacje Ogólne
  • Czyszczenie, Konserwacja I Naprawa
  • EG-Konformitätserklärung / EC Declaration of Conformity
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Art.Nr.
4906303901 / 4906303903 / 4906303904
4906303850 | 01/2013
Absauganlage
D
Original-Betriebsanweisung
Suction device
GB
Original Instructions
Dispositif d'aspiration
FR
Mode d'emploi original
Impianto di aspirazione
I
Istruzioni originali
Afzuiginstallatie
NL
Originele handleiding
Udsugningsanlæg
DK
Original vejledning
Suganordning
SE
Originalinstruktioner
Odsávací zařízení
CZ
Originální návod k obsluze
Suganordning
SK
Originalinstruktioner
Urządzenie ssące
PL
Oryginalna Instrukcja
ha 200s
PL45
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Scheppach ha 200s

Inhaltszusammenfassung für Scheppach ha 200s

  • Seite 1 Art.Nr. 4906303901 / 4906303903 / 4906303904 ha 200s PL45 4906303850 | 01/2013 Absauganlage Udsugningsanlæg Original-Betriebsanweisung Original vejledning Suction device Suganordning Original Instructions Originalinstruktioner Dispositif d‘aspiration Odsávací zařízení Mode d’emploi original Originální návod k obsluze Impianto di aspirazione Suganordning Istruzioni originali...
  • Seite 5 Udsugningsanlæg Kofferabsaugung 6 - 8 22 - 24 Suganordning 25 - 27 Suction device 9 - 11 Odsávací zařízení 28 - 31 Dispositif d‘aspiration 12 - 15 Suganordning Impianto di aspirazione 32 - 34 16 - 18 Urządzenie ssące Afzuiginstallatie 35 - 37 19 - 21...

  • Seite 6: Lieferumfang

    Lieferumfang Absauganlage Saug-Blasdüse Absaugschlauch Ø 40 mm Filterbeutel Schlauchkupplung Ø 35 mm 2 Schlauchschellen ø 100 mm Absaugdüse flach / Bohr-Absaugdüse Bedienungsanleitung Technische Daten Baumaße L x B x H mm ..................................435 x 345 x 230 Absaugstutzen, Anschluss D mm .....................................35 Schlauchlänge mm .......................................2000 Luftleistung m3/h ........................................

  • Seite 7: Ausstattung

    • Wartungsarbeiten, Sack-, Filter- und • Gerät nicht bei Temperatur unter -0 C° Netz anschließen! Schlauchwechsel nur bei gezogenem Netz- benützen. Gefahr der Beschädigung des stecker vornehmen. Gehäuses. Achtung! Wenn das Netzkabel beschädigt ist, • In explosionsgefährdeten Räumen dürfen • Beim Verlassen des Arbeitsplatzes den muss es vom Hersteller, dessen Kundendienst nur spezielle „ex-geschützte Geräte“...

  • Seite 8: Reinigung, Wartung Und Reparatur

    Staubbeutelkammer vor dem Einsetzen mit der Vorderseite legen. Kofferdeckel schlie- einem feuchten Tuch oder Pinsel. ßen und mit den beiden Spannverschlüssen Anschlusskabel durch die Aussparung (a) auf verriegeln ■ FUNKTIoN ABSAUGEN ABB. 4-7 Bei sämtlichen Umbauten immer Auf der gegenüberliegenden Seite das An den Absaugschlauch eine Düse Netzstecker ziehen.

  • Seite 32: Förklaring Av Symboler

    Förpackningens innehåll Suganordning Utblåsningsmunstycke Sugslang Ø 40 mm Filterpåse Slangkoppling ø 35 2 slangklämmor ø 100 mm Sugmunstycke, platt- / hål-munstycke Användarinstruktioner Tekniska data Inbyggnadsmått L x B x H mm ................................435 x 345 x 230 Suganslutning, anslutning D mm ....................................35 Slanglängd mm ........................................

  • Seite 38: Eg-Konformitätserklärung / Ec Declaration Of Conformity

    UE i normami erklærer herved følgende samsvar under EU-direktiv og standarder for føl- izjavlja sledeco skladnost z EU-direktivo in normami gende artikkel za artikel Absauganlage / Dust collector ha 200s Art.-Nr.: 4906303901 / 4906303903 / 4906303904 2006/42/EC 2006/95/EC 2004/108/EC 2009/105/EC...
  • Seite 39 Deutschland Slovakia Nur für EU-Länder Len pre štáty EÚ Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Elektrické náradie nevyhadzujte do komunálneho odpadu! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik- Podía európskej smernice 2002/96/EG o nakladani s použitými Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte elektrickými a elektronickými zariadeniami a zodpovedajúcich ustanovení...
  • Seite 40 ónothæfur er vegna gallaðs efnis eða skemmda í framleiðslu innan ákveðins tímabils. Af því er tekur til hluti sem ekki eru framleiddir af okkur, ábyrgjumst við af því leiti aðeins að við eigum rétt á ábyrgðarkröfum gagnvart birgðasölum. Kostnaður vegna uppsetningar á nýjum scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 | D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com...

Inhaltsverzeichnis