Bedienelemente; Frontplatte; Einstellungs-Menü Sprache; Rückabdeckung - Seg DVRH6-160 Bedienungsanleitung

Bedienelemente

FRONTPLATTE

1 2
5 6 7 8 9
POWER
1.
2.DVD-FACH
3.IR (SENSOR FERNBEDIENUNG)
VFD-DISPLAY
4.
AUDIO EINGANG (VORN LINKS)
5.
AUDIO EINGANG (VORN RECHTS)
6.
COMPOSITE VIDEO EINGANG(VORN)
7.
DV EINGANG
8.
RÜCKABDECKUNG
6 10 7 3 5
VIDEO L
C SL L Cb/Pb Y VIDEO
SW SR
R Cr/Pr Coaxial S-Video S-Video R
5.1CH AUDIO OUT ANALOG AUDIO
OUT VIDEO OUT DIGITAL OUT VIDEO OUT VIDEO I N IN
9 8 4
1. RF SIGNAL EINGANG
2. RF SIGNAL AUSGANG
3. COMPOSITE VIDEO EINGANG (HINTEN)
4.S-VIDEO EINGANG
5. AUDIO EINGANG (HINTEN LINKS/RECHTS)
6. 5.1-KANAL AUDIO AUSGANG
(L, R, SL, SR, C, SW)
7. COMPOSITE VIDEO AUSGANG
8
3 4
OPEN/CLOSE RECORD PLAY PAUSE STOP SOURCE
10 11 12 13 14 15
USB EINGANG
9.
Öffnen / Schließen
10.
AUFNAHME
11.
WIEDERGABE
12.
PAUSE
13.
STOP
14.
QUELLE
15.
1
IN
TV
100-240V~
50/60H
Z
OUT
ANTENNA
SCART IN SCART OUT
11 12 2
8. S-VIDEO AUSGANG (HINTEN)
9. DIGITALERAUDIO-KOAXIALER AUSGANG
10. KOMPONENTEN VIDEOS AUSGANG
(Y, Cr/Pr, Cb/Pb)
11. SCART EINGANG
12. SCARTAUSGANG
System-Einstellungen
LPCM-Ausgang
Das Gerät kann LPCM96K und LPCM48K Audio-Sampling-Frequenz einstellen.
Aussteuerungsbereich
Das Gerät kann VOLL 3/ 4 1/ 2 1/ 4 AUS als Wert mit Audio-Aussteuerungsbereich einstellen, die
Unterschiede sind hörbar.
EINSTELLUNGS-MENÜ SPRACHE
1.Zur Befriedigung unserer Kundenwünsche in unterschiedlichen Ländern verfügt dieses Gerät über
verschiedene Interface-Sprachen.
2.Gehen Sie ins Einstellungsmenü.
Im System-Einstellungsmenü verwenden Sie oder
Cursor, wählen Sprache aus und drücken AUSW AHL, um in
die Sprach-Einstellungen zu gelangen. 4 Elemente sind
vorhanden,wie in der Abbildung dargestellt.
System-Sprache
1. Im Sprach-Einstellungsmenü verwenden Sie oder für den
Cursor, wählen System-Sprache aus und drücken AUSWAHL
für das Drop-Down-Menü.
2. Mit oder wählen Sie Ihre Sprache und drücken dann
AUSWAHL zur Bestätigung. Die Interface-Sprache ändert sich
augenblicklich zu Ihren Einstellungen.
Audio-Sprache
1. Im Sprach-Einstellungsmenü verwenden Sie oder für den
Cursor, wählen Audio-Sprache aus und drücken AUSWAHL
für das Drop-Down-Menü.
2. Mit oder wählen Sie Ihre Sprache und drücken dann
AUSWAHL.
* Spielen Sie eine DVD ab, die über die ausgewählte Sprache
verfügt, dann übernimmt das System die Sprache als DVD-
Menü-Sprache.
* Verfügt die DVD nicht über die eingestellte Sprache, dann übernimmt das System die Sprache der DVD.
Untertitel-Sprache
Einige DVD verfügen über mehrsprachige Untertitel. Diese Einstellung betimmt die Standard-DVD-
Untertitelsprache.
1. Im Sprach-Einstellungsmenü verwenden Sie oder
drücken AUSWAHL für das Drop-Down-Menü.
2. Mit oder wählen Sie Ihre Sprache und drücken dann AUSWAHL.
* AUS bedeutet, der Untertitel-Ausgang ist ausgeschaltet.
* Das System gibt dieser Einstellung als DVD-Untertitelsprache Vorrang. Verfügt die abgespielte DVD nicht über
die ausgewählte Sprache, dann wird die Einstellung ungültig.
* Die Untertitel-Sprache kann jederzeit während der Wiedergabe durch drücken der UNTERTITEL-Taste auf der
Fernbedienung geändert werden.
für den
SETUP MENU -LANGUAGE
OSD Language English
Audio Language
English
Subtitle Language
English
Menu Language English
1
SETUP MENU -LANGUAGE
OSD Language English
Audio Language English
Subtitle Language French
Menu Language German
Italian
1
für den Cursor, wählen Untertitel-Sprache aus und
45