JVC AV32L2EU Bedienungsanleitung Seite 86

AV28L2EU_Fra.book Page 9 Wednesday, March 7, 2001 4:38 PM
728&+(6#'(#/$#7(/(&200$1'(#(7#/(856#)21&7,216# 728&+(6#'(#/$#7(/(&200$1'(#(7#/(856#)21&7,216# 728&+(6#'(#/$#7(/(&200$1'(#(7#/(856#)21&7,216# 728&+(6#'(#/$#7(/(&200$1'(#(7#/(856#)21&7,216#
1
4
7
TV
2 3
5 6
8 9
0
AV
MENU
P
OK
P
TV
AV32/28L2EU/ LCT0887-001A-U/ French
1
7RXFKH#G·DVVRXUGLVVHPHQW 7RXFKH#G·DVVRXUGLVVHPHQW 7RXFKH#G·DVVRXUGLVVHPHQW 7RXFKH#G·DVVRXUGLVVHPHQW
Vous pouvez couper le volume instantanément.
%
Appuyer sur la touche
pour couper le volume. Réappuyer sur cette
%
touche (d'assourdissement) pour rétablir le
niveau de volume précédent.
2
7RXFKHV#QXPpULTXHV 7RXFKHV#QXPpULTXHV 7RXFKHV#QXPpULTXHV 7RXFKHV#QXPpULTXHV
Vous pouvez sélectionner un numéro de pro-
gramme (PR) en entrant le numéro du pro-
gramme.
Exemple:
• PR 12 → appuyer sur ú et ù .
• PR 6 → appuyer sur õ .
Vous pouvez également appuyer de manière répétitive sur la
&
touche pour sélectionner une borne EXT.
3
7RXFKH#=220# 7RXFKH#=220# 7RXFKH#=220# 7RXFKH#=220#
Vous pouvez modifier la taille de l'image à l'écran en fonction
du rapport de l'image. Choisir la taille optimale dans le mode
suivant ZOOM.
AUTO:
Pour tout format d'image sauf Image Normale (Rapport zoom
4:3), l'image s'affiche automatiquement dans les dimensions
les plus appropriées pour l'écran.
Pour l'Image Normale (Rapport zoom 4:3), l'image s'affiche
conformément au mode ZOOM défini dans le menu ZOOM
AUTO 4:3 menu. Pour plus de détails, voir "ZOOM AUTO 4:3"
à la page 17.
Remarque:
• AUTO risque de ne pas fonctionner correctement lorsque
le signal est de mauvaise qualité. Dans ce cas, sélection-
ner manuellement le mode ZOOM le plus approprié.
• Ce téléviseur accepte les signaux WSS (pour écrans lar-
ges). Lors de la réception d'émissions WSS avec le mode
ZOOM réglé sur AUTO, le mode ZOOM le plus approprié
est automatiquement sélectionné en fonction des si-
gnaux WSS reçus.
NORMAL:
Sert à visualiser une image normale (avec un rapport zoom
4:3), non modifiée.
(d'assourdissement)
<