Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
AEG KPK842220M Benutzerinformation
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KPK842220M:

Werbung

KPK842220M
USER
MANUAL
DE
Benutzerinformation
Backofen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG KPK842220M

  • Seite 1 KPK842220M Benutzerinformation Backofen USER MANUAL...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    12. FEHLERSUCHE......................41 13. ENERGIEEFFIZIENZ....................43 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anweisungen zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und...
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheit

    Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne • Beaufsichtigung durchführen. 1.2 Allgemeine Sicherheit Die Montage des Geräts und der Austausch des • Kabels muss von einer Fachkraft vorgenommen werden. WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen • Geräteteile werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die...
  • Seite 5: Sicherheitsanweisungen

    DEUTSCH die oben aufgeführten Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch. Verwenden Sie ausschließlich den für dieses Gerät • empfohlenen KT Sensor (Kerntemperatursensor). 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage • Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte WARNUNG! Schutzkontaktsteckdose an. Die Montage des Geräts •...
  • Seite 6: Verwendung

    Kontaktöffnungsbreite von • Um Beschädigungen und mindestens 3 mm ausgeführt sein. Verfärbungen der Emailbeschichtung • Schließen Sie die Gerätetür ganz, zu vermeiden: bevor Sie den Netzstecker in die – Stellen Sie feuerfestes Geschirr Steckdose stecken. oder andere Gegenstände nicht •...
  • Seite 7: Pyrolysereinigung

    DEUTSCH • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät • Die pyrolytische Reinigung erfolgt bei abgekühlt ist. Es besteht die Gefahr, sehr hoher Temperatur und kann dass die Glasscheiben brechen. Dämpfe von Lebensmittelrückständen • Ersetzen Sie die Türglasscheiben und Gerätematerialen freisetzen. umgehend, wenn sie beschädigt sind.
  • Seite 8: Entsorgung

    • Verwenden Sie dazu eine Lampe mit • Trennen Sie das Gerät von der der gleichen Leistung . Stromversorgung. • Schneiden Sie das Netzkabel in der 2.7 Service Nähe des Geräts ab, und entsorgen Sie es. • Wenden Sie sich zur Reparatur des •...
  • Seite 9: Bedienung Des Geräts

    DEUTSCH Brat- und Fettpfanne Temperatursensor Zum Backen und Braten oder zum Zum Messen der Temperatur in der Auffangen von austretendem Fett. Speise. 4. BEDIENUNG DES GERÄTS 4.1 Bedienfeld Funktion Kommentar Ein/Aus Ein- und Ausschalten des Geräts. Display Anzeige der aktuellen Geräteeinstellungen. Vornehmen der Einstellungen und Navigation im Menü.
  • Seite 10: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    4.2 Display A. Erinnerungsfunktionen B. Garzeitmesser Nach dem Einschalten zeigt das Display C. Ofenfunktion und Temperatur den Ofenfunktionsmodus an. D. Optionen oder Tageszeit E. Dauer und Ende einer Funktion oder Temperatursensor F. Menü 150°C 14:05 Display mit der maximalen Anzahl wählbarer Funktionen:...
  • Seite 11 DEUTSCH Drücken Sie zum Ausschalten Die Lampe wird bei einigen einer Funktion. Ofenfunktionen und einer Temperatur unter 60 °C automatisch ausgeschaltet. Ofenfunktionen: Sonderfunktionen Ofenfunktion Anwendung Bio-Garen Zum Zubereiten von zarten und saftigen Braten. Warmhalten Zum Warmhalten von Gerichten. Teller wärmen Zum Vorwärmen von Tellern vor dem Servieren.
  • Seite 12: Menü - Überblick

    Ofenfunktion Anwendung Ober-/Unterhitze Zum Backen und Braten auf einer Einschubebene. (Ober-/Unterhitze) Unterhitze + Grill + Lüf- Lässt Fertiggerichte wie Pommes frites, Kroketten und Frühlingsrollen schön knusprig werden. Grillen Zum Grillen flacher Lebensmitteln und zum Toas- ten von Brot. Grillstufe + Ventilator Zum Braten größerer Fleischstücke oder von Ge-...
  • Seite 13: Untermenü Von: Reinigungs

    DEUTSCH Menüpunkt Anwendung Reinigungs- Liste mit Reinigungsprogrammen. Grundeinstellungen Zum Konfigurieren des Geräts. Untermenü von: Reinigungs- Untermenü Beschreibung Quick Pyrolytische Reinigung. 1 h bei geringer Verschmutzung. Normale Pyrolytische Reinigung. 1 h 30 min bei normaler Verschmutzung. Intensiv Pyrolytische Reinigung. 2 h 30 min bei starker Verschmutzung. Untermenü...
  • Seite 14: Untermenü Von: Konfiguration

    Untermenü von: Konfiguration Untermenü Beschreibung Sprache wählen Einstellen der Sprache für die Anzeige. Tageszeit Einstellen der aktuellen Uhrzeit und des Datums. Tastentöne Ein- und Ausschalten der Töne der Sensorfelder. Der Ton des Sensorfelds Ein/Aus und Stopp lässt sich nicht ausschalten.
  • Seite 15 DEUTSCH Fleisch Speise Lamm Braten Ofengerichte Lasagne, frisch Rücken Kartoffelgratin Keule Nudelauflauf Wild Reh/Hirsch Rücken Gemüsegratin Keule Auflauf, pikant Hase Rücken Auflauf, Gemüse Keule Speisenkategorie: Backen, pikant Speise Geflügel Frisch Dünn Hähnchen Ganz Dick Halbiert Gefroren Dünn Keulen Pizza Dick Flügel Snacks Ente...
  • Seite 16 Speise Speise Frisch Kuchen auf Apfelstrudel, Blech gefroren Gefroren Brötchen Brownies Vorgeba- cken Käsekuchen Christstollen Speisenkategorie: Süßspeisen/ Backwaren Obsttorte Mürbeteig Speise Biskuitteig Kuchen in Mandelku- Hefeteig Form chen Biskuit Apfelkuchen Zuckerku- Käsekuchen chen Apfelku- Biskuitrolle chen, ge- deckt Wähe, süß...
  • Seite 17: Uhrfunktionen

    DEUTSCH Optionen Beschreibung Timer-Einstellungen Liste der Uhrfunktionen. Schnellaufheizung Verringern der Aufheizzeit der laufenden Ofenfunktion. Ein / Aus Set + Go Einstellen einer Funktion und späteres Ein- schalten. Nach der Einstellung zeigt das Display die Meldung „Set&Go aktiv“ an. Drücken Sie Start zum Einschalten. Wenn die Funktion eingeschaltet ist, erlischt die Meldung im Display und der Ofen startet.
  • Seite 18: Verwendung Des Zubehörs

    Uhrfunktion Anwendung Erinnerungsfunktionen Einstellen eines Countdowns. Diese Funktion wirkt sich nicht auf den Be- trieb des Backofens aus. Wählen Sie und stellen Sie die Zeit ein. Nach Ablauf der Zeit ertönt das akustische Signal. Drücken Sie den Drehschalter, um das Signal auszuschalten.
  • Seite 19: Speisekategorie: Auflauf

    DEUTSCH Im Display wird folgendes angezeigt: Temperatursensor. 4. Stellen Sie die Kerntemperatur ein. 4. Bedecken Sie den Temperatursensor 5. Stellen Sie die Ofenfunktion und, mit den restlichen Zutaten. falls notwendig, die Temperatur ein. 5. Stecken Sie den Stecker des Bei Erreichen der gewählten Temperatur Temperatursensor in die Buchse an ertönt ein Signalton.
  • Seite 20: Ändern Der Kerntemperatur

    Ändern der Kerntemperatur Kombirost und Backblech /Brat- und Fettpfanne zusammen: Sie können die Kerntemperatur und Schieben Sie das Backblech /die Brat- Ofentemperatur jederzeit während des und Fettpfanne zwischen die Garvorgangs ändern: Führungsschienen der Einhängegitter und den Kombirost in die 1.
  • Seite 21: Tipps Und Hinweise

    DEUTSCH Die Abschaltautomatik funktioniert nicht mit den Funktionen Lampe, Temperatursensor,Dauer, Ende-Zeit. (°C) (Std.) 9.2 Kühlgebläse 120 - 195 Wenn der Backofen in Betrieb ist, wird 200 - 245 das Kühlgebläse automatisch eingeschaltet, um die Ofenoberflächen 250 - Höchststufe zu kühlen. Nach dem Abschalten des Pyrolyse Backofens kann das Kühlgebläse weiterlaufen, bis der Ofen abgekühlt ist.
  • Seite 22: Backen Auf Einer Ebene

    Backbleche abgekühlt sind, hebt sich die Verformung wieder auf. 10.4 Backtipps Backergebnis Mögliche Ursache Abhilfe Die Unterseite des Ku- Die Einschubebene ist nicht Stellen Sie den Kuchen auf eine chens ist nicht ausrei- richtig. tiefere Einschubebene. chend gebacken. Der Kuchen fällt zusam- Die Backofentemperatur ist Stellen Sie beim nächsten Mal ei-...
  • Seite 23 DEUTSCH Backen in Dosen (°C) (Min.) Biskuit Heißluft Mit Ring- 140-150 35-50 heizkörper Biskuit Ober-/Unterhitze 35-50 Tortenboden aus Mürbeteig, Heißluft Mit Ring- 170-180 10-25 Heizen Sie den leeren Back- heizkörper ofen vor Tortenboden aus Rührteig Heißluft Mit Ring- 150-170 20-25 heizkörper Apfelkuchen, 2 Formen à...
  • Seite 24 KUCHEN / GEBÄCK / BROT AUF DEM BACKBLECH Heizen Sie den leeren Backofen vor. (°C) (Min.) Obstkuchen (mit Hefeteig/ Heißluft Mit Ring- 150-160 35-55 Rührteig) heizkörper Obstkuchen (mit Hefeteig/ Ober-/Unterhitze 35-55 Rührteig) Obstkuchen mit Mürbeteig Heißluft Mit Ring- 160-170 40-80 heizkörper...
  • Seite 25: Aufläufe Und Gratins

    DEUTSCH KEKSE Verwenden Sie die zweite Regalposition. (°C) (Min.) Brötchen, Heizen Sie den leeren Heißluft Mit Ring- 10-25 Backofen vor heizkörper Ober-/Unterhitze 190-210 10-25 Kleine Kuchen, Heizen Sie den Heißluft Mit Ring- 20-35 leeren Backofen vor heizkörper Ober-/Unterhitze 20-35 10.6 Aufläufe und Gratins Verwenden Sie die erste Regalposition.
  • Seite 26: Tipps Zum Braten

    KUCHEN / GEBÄCK / BROTE KUCHEN / GEBÄCK / BROT AUF DEM BACKBLECH AUF DEM BACKBLECH (°C) (Min.) (°C) (Min.) Windbeutel / 160-180 25-45 Makronen 100-120 40-80 Eclairs, Heizen Hefekleingebäck 160-170 30-60 Sie den leeren Backofen vor 10.8 Tipps zum Braten...
  • Seite 27 DEUTSCH RIND (°C) (Min.) Roastbeef/Filet, je cm Dicke Grillstufe + Ven- 190-200 blutig, Heizen Sie tilator den leeren Back- ofen vor Roastbeef/Filet, je cm Dicke Grillstufe + Ven- 180-190 rosa tilator Roastbeef/Filet, je cm Dicke Grillstufe + Ven- 170-180 8-10 durch tilator SCHWEIN...
  • Seite 28 LAMM Verwenden Sie die Funktion: Grillstufe + Ventilator. (kg) (°C) (Min.) Lammkeule / Lammbra- 1-1,5 150-180 100-120 Lammrücken 1-1,5 160-180 40-60 WILD (kg) (°C) (Min.) Rücken / Hasenkeu- bis zu 1 Ober-/Unterhitze 30-40 le, Heizen Sie den leeren Backofen vor Hirschrücken...
  • Seite 29: Knusprig Braten Mit Heißluft + Unterhitze

    DEUTSCH FISCH (kg) (°C) (Min.) Fisch 1-1,5 Ober-/Unterhitze 210-220 45-60 10.10 Knusprig braten mit Heißluft + Unterhitze PIZZA Verwenden Sie die erste Regalposition. (°C) (Min.) Obststörtchen 180-200 40-55 Spinatquiche 160-180 45-60 Quiche Lorraine 170-190 45-55 Käsekuchen 140-160 60-90 Apfelkuchen, gedeckt 150-170 50-60 Gemüsekuchen...
  • Seite 30: Brot Backen

    PIZZA Heizen Sie den leeren Backofen vor dem Kochen vor. Verwenden Sie die zweite Regalposition. (°C) (Min.) Schweizer Flan 170-190 45-55 Fladenbrot 230-250 10-20 Blätterteigquiche 160-180 45-55 Flammkuchen 230-250 12-20 Piroggen 180-200 15-25 10.11 Brotbacken Vorheizen wird nicht empfohlen.
  • Seite 31 DEUTSCH Stellen Sie eine Pfanne in die erste Regalposition, um das Fett aufzufangen. GRILL Verwenden Sie die erste Regalposition. (°C) (Min.) 1. Seite 2. Seite Roastbeef, rosa 210-230 30-40 30-40 Rinderfilet, rosa 20-30 20-30 Schweinelende 210-230 30-40 30-40 Kalbsrücken 210-230 30-40 30-40 Lammrücken...
  • Seite 32: Unterhitze + Grill + Lüfter

    10.13 Bio-Garen Kochen Sie immer ohne Deckel mit dieser Funktion. Mit dieser Funktion können Sie mageres, 3. Verwenden Sie Temperatursensor. zartes Fleisch und Fisch zubereiten. Sie 4. Wählen Sie die Funktion: Bio-Garen. eignet sich für Folgendes: Geflügel, Sie können die Temperatur zwischen fetter Schweinebraten, Schmorbraten.
  • Seite 33 DEUTSCH AUFTAUEN Verwenden Sie die zweite Regalposition. (°C) (Min.) Pizza, gekühlt 210-230 13-25 Pizzasnacks, gefroren 180-200 15-30 Pommes frites, dünn 200-220 20-30 Pommes frites, dick 200-220 25-35 Kartoffelspalten / Kroketten 220-230 20-35 Röstis 210-230 20-30 Lasagne, frisch / Cannelloni, frisch 170-190 35-45 Lasagne, frisch / Cannelloni, gefroren...
  • Seite 34: Einkochen

    (kg) (Min.) (Min.) Auftauzeit Weitere Auftauzeit Erdbeeren 30-40 10-20 Butter 0,25 30-40 10-15 Sahne 2 x 0,2 80-100 10-15 Schlagen Sie die Sahne dann auf, wenn sie stellenweise noch etwas gefroren ist. Torte 10.16 Einkochen Verwenden Sie nur Einmachgläser mit...
  • Seite 35 DEUTSCH GEMÜSE GEMÜSE (Min.) (Min.) (Min.) (Min.) Gardauer Kochen Sie Gardauer Kochen Sie bis zum Kö- weiter bei bis zum Kö- weiter bei cheln 100 °C cheln 100 °C Karotten 50-60 5-10 Kohlrabi / 50-60 15-20 Erbsen / Gurken 50-60 Spargel Mixed Pickles 50-60 5-10...
  • Seite 36 RIND Lebensmittel-Kerntemperatur (°C) Weniger Mittel Mehr Hackbraten SCHWEIN Lebensmittel-Kerntemperatur (°C) Weniger Mittel Mehr Schinken / Braten Rückenkotelett / Schweinelende, geräuchert / Schweinelende, po- chiert KALB Lebensmittel-Kerntemperatur (°C) Weniger Mittel Mehr Kalbsbraten Kalbshaxe SCHAF / LAMM Lebensmittel-Kerntemperatur (°C) Weniger Mittel...
  • Seite 37: Eco-Heißluft - Empfohlenes Zubehör

    DEUTSCH GEFLÜGEL Lebensmittel-Kerntemperatur (°C) Weniger Mittel Mehr Hähnchen Ente, ganz/Hälfte / Pute, ganz/ Brust Ente, Brust FISCH (LACHS, FORELLE, Lebensmittel-Kerntemperatur (°C) ZANDER) Weniger Mittel Mehr Fisch, ganz/groß/gedämpft / Fisch, ganz/groß/gebraten EINTÖPFE - VORGE- Lebensmittel-Kerntemperatur (°C) KOCHTES GEMÜSE Weniger Mittel Mehr Zucchiniauflauf / Broccoliauflauf / Fenchelauflauf EINTÖPFE - HERZHAFT...
  • Seite 38: Eco-Heißluft

    Förmchen Pizzapfanne Backform Tortenbodenform Keramikform Dunkel, nicht reflektie- Dunkel, nicht reflektie- Dunkel, nicht reflek- 8 cm Durch- rend rend tierend messer, 5 cm 28 cm Durchmesser 26 cm Durchmesser 28 cm Durchmesser Höhe 10.20 ECO-Heißluft Nutzen Sie die erste Einschub- ebene.
  • Seite 39 DEUTSCH Reinigen Sie den Innenraum des Backofens nach jedem Gebrauch. Fett- ansammlungen und Speisereste könnten einen Brand verursachen. Für die Grillpfanne ist das Risiko besonders hoch. Trocknen Sie den Garraum nach jedem Gebrauch mit einem weichen Täglicher Ge- Tuch ab. brauch Reinigen Sie alle Zubehörteile nach jedem Gebrauch und lassen Sie sie trocknen.
  • Seite 40: Aus- Und Einbauen Der Tür

    11.5 Aus- und Einbauen der 5. Stellen Sie die Dauer des Reinigungsprozesses ein: Tür Sie können die Tür und inneren Option Beschrei- Glasscheiben zur Reinigung entfernen. bung Die Anzahl der Glasscheiben variiert je Quick 1 h bei ger- nach Modell.
  • Seite 41: Ersetzen Der Lampe

    DEUTSCH 1. Schalten Sie den Backofen aus. Warten Sie, bis der Backofen abgekühlt ist. 2. Trennen Sie den Ofen von der Netzversorgung. 3. Breiten Sie ein Tuch auf dem Garraumboden aus. Obere Lampe 9. Reinigen Sie die Glasscheiben mit 1. Drehen Sie die Glasabdeckung der Wasser und Seife.
  • Seite 42 Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Backofen heizt nicht. Die notwendigen Einstellun- Vergewissern Sie sich, dass gen wurden nicht vorge- die Einstellungen korrekt nommen. sind. Der Backofen heizt nicht. Die Abschaltautomatik ist Siehe „Abschaltautomatik“. eingeschaltet. Der Backofen heizt nicht. Die Tür ist nicht richtig ge- Schließen Sie die Tür sorg-...
  • Seite 43: Servicedaten

    ......... Produktnummer (PNC) ......... Seriennummer (S.N.) ......... 13. ENERGIEEFFIZIENZ 13.1 Produktdatenblatt Produktdatenblatt und Informationen gemäß EU 65-66/2014 Herstellername Modellidentifikation KPK842220M 944066457 Energieeffizienzindex 80.8 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch bei Standardbeladung, Ober-/ 0.89 kWh/Programm Unterhitze Energieverbrauch bei Standardbeladung, Umluft 0.59 kWh/Programm Anzahl der Garräume Wärmequelle...
  • Seite 44 Halten Sie die Unterbrechungen beim Nutzen Sie die Restwärme, um andere Backen so kurz wie möglich, wenn Sie Speisen aufzuwärmen. mehrere Speisen gleichzeitig zubereiten. Warmhalten von Speisen Garen mit Heißluft Wählen Sie die niedrigste Nutzen Sie, wenn möglich, die Temperatureinstellung, wenn Sie die Garfunktionen mit Heißluft, um Energie...
  • Seite 45 DEUTSCH...
  • Seite 46 www.aeg.com...
  • Seite 47 DEUTSCH...
  • Seite 48 www.aeg.com/shop...

Inhaltsverzeichnis