Werbung
7
6
5
4
3
Monitor description:
EN
1 Privacy service active/system busy/Doctor function active indicator
2
3
4
5 Loudspeaker
6 LCD colour display
7 Microphone
Settings:
» the Privacy active LED will come on
Brightness control knob
Description of buttons:
1
2
A
Audio key
Description moniteur :
FR
1
2
3
La led s'allume pour indiquer une conversation en cours.
4
5
6 Afficheur LCD couleurs
7 Micro
Réglages :
Privacy
Pour augmenter le volume de la sonnerie tourner dans le sens des
aiguilles d'une montre
des aiguilles d'une montre
» la led de signalisation privacy active s'allume
Pour augmenter le volume tourner dans le sens des aiguilles d'une
montre
montre
Description boutons :
1
2
A Bouton ouvre-porte
Beschrijving van de monitor:
NL
1 Signaalled privacy aan/systeem bezet/artsfunctie aan
2 Signaalled deuropener geactiveerd/deur open
3 Signaalled spreektoets aan.
De led knippert om aan te geven dat een oproep is ontvangen.
De led gaat branden om aan te geven dat er een gesprek gaande is.
4
5 Luidspreker
6 Lcd-kleurendisplay
7 Microfoon
Instellingen:
» de signaalled privacy aan gaat branden
1
2
1
2
Beschrijving van de drukknoppen:
1
2
A Deuropenknop
Spreektoets
Monitorbeschreibung:
DE
1
aktiv
2
3
4
5 Lautsprecher
6
7 Mikrofon
Einstellungen:
» Die LED-Anzeige Privacy-Funktion aktiv leuchtet auf
Beschreibung der Tasten:
1
2
A
Sprechtaste
Descripción del monitor
ES
1
2 Led de abrepuertas activado/puerta abierta
3 Led de audio activado.
4
5 Altavoz
6 Pantalla de cristal líquido en color
7
Regulaciones:
» el led de privacidad activada se enciende
Descripción de los pulsadores:
1
2
A Pulsador abrepuertas
Descrição monitor:
PT
1
2 Luz indicadora abertura da porta activada/porta aberta
3
A luz indicadora pisca perante uma chamada recebida.
4
5 Altifalante
6
7 Microfone
Regulações:
» a luz indicadora de função privacidade activada acende-se
Descrição dos botões:
1
2
A
3
Werbung
