Manejo Y Funcionamiento; Elementos De Mando - salmson Easy Control MS-L 1x4kW Einbau- Und Betriebsanleitung

Español
• Potencia máx. de conmutación: 250 VCA, 1 A
• Si se genera una alarma, en caso de caída de tensión o si el
interruptor principal está desconectado, el contacto entre
los bornes 8 y 9 está conectado.
Introduzca los extremos del cable tendido a cargo del propietario
por los racores atornillados para cables y fíjelos de la forma corres-
pondiente.
Conecte los hilos a los bornes 7, 8 y 9 de la caja de bornes confor-
me a la función que desee.
PELIGro por tensión eléctrica peligrosa.
Para esta función debe conectarse una tensión de
procedencia externa a los bornes. También debe
haber esta tensión en los bornes si el interruptor
principal está desconectado. ¡Peligro de muerte!
Antes de realizar los trabajos, debe desconectarse
el suministro de corriente de la fuente.
5.4.7. Conexión/desconexión del zumbador
Si el zumbador está encendido, los avisos se emitirán no solo
visualmente sino también de forma acústica.
El zumbador interno se puede encender y apagar mediante el
conmutador DIP 7.
• Posición "ON": Zumbador encendido
• Posición "OFF": Zumbador apagado (de fábrica)
INDICACIóN
Si la batería está montada para mostrar un aviso de
alarma independiente de la red, en caso de corte de
corriente el zumbador no podrá desconectarse me-
diante conmutador DIP, desconexión del interruptor
principal o extracción del enchufe de alimentación
de red. Para desactivar el zumbador es necesario
desmontar siempre la batería.
5.4.8. Conexión/desconexión del sistema de antibloqueo
Para evitar tiempos de parada prolongados de la bomba conectada
se puede realizar una marcha de prueba cíclica (función de sistema
de antibloqueo). Se lleva a cabo una marcha de prueba de 2 s tras
un tiempo de parada de la bomba conectada de 24 h.
La función se puede activar y desactivar mediante el conmutador
DIP 6.
• Posición "ON": Sistema de antibloqueo encendido
• Posición "OFF": Sistema de antibloqueo apagado (de
fábrica)
5.4.9. Ajuste del retardo
Por retardo se entiende el tiempo que transcurre entre la señal
"OFF" del interruptor de flotador y el momento en que el conmu-
tador desconecta la bomba.
El retardo se ajusta de manera continua mediante el potencióme-
tro. Margen de ajuste:
• Modelo estándar: 0...120 s
• Modelo "S" 0...30 s
5.4.10. Instalación de la batería
Si se monta la batería, se puede emitir un aviso de alarma con ali-
mentación independiente en caso de fallo de la corriente. Se emite
una señal acústica continua.
1. Introduzca la batería en el soporte previsto. ¡Asegúrese de
que la polaridad sea la correcta!
2. Fije la batería con el sujetacables adjunto.
INDICACIóN
• Para poder garantizar un funcionamiento correcto, la
batería debe estar completamente cargada o cargarse
durante 24 h en el conmutador antes de utilizarla.
• Si la temperatura desciende, la capacidad de la batería
se reduce. Por consiguiente, también disminuye el
tiempo de marcha de la batería.
6.

Manejo y funcionamiento

Este capítulo contiene toda la información necesaria sobre el fun-
cionamiento y el manejo del conmutador.
PELIGro de muerte por tensión eléctrica.
Cuando se realizan trabajos en el conmutador
abierto existe peligro de muerte por electrocución.
Confíe todos los trabajos en los componentes a un
electricista.
INDICACIóN
Tras una interrupción de la alimentación eléctrica el
conmutador arranca automáticamente en el modo de
funcionamiento que se ha ajustado por última vez.
6.1.

Elementos de mando

El conmutador se maneja mediante 4 pulsadores que se encuen-
tran en el panel de control lateral. El estado de funcionamiento
actual se indica mediante 4 LEDs situados en la parte frontal.
6.1.1. Interruptor principal
En la ejecución estándar la desconexión de la red se efectúa me-
diante un interruptor principal.
Posición "0" = conmutador OFF
Posición "1" = conmutador ON
INDICACIóN
El interruptor principal puede protegerse con una
cerradura contra una conexión y una desconexión no
autorizadas.
6.1.2. Pulsadores
Funcionamiento manual
Al accionar el pulsador, la bomba se conecta indepen-
dientemente de la señal del control de nivel. La bomba
funciona mientras se mantiene accionado el pulsador.
Esta función está diseñada para el funcionamiento de
prueba.
Funcionamiento automático
Al accionar el pulsador se activa el funcionamiento auto-
mático. La bomba se conecta y se desconecta en función
de la señal del control de nivel. El retardo se tiene en
cuenta en la desconexión de la bomba.
61