A Feliratozás Nyelvének Váltása (Csak Dvd); Nyelvváltás (Dvd, Video-Cd) - Clatronic MC 1020 DVD Bedienungsanleitung

A feliratozás nyelvének váltása (csak DVD)
Lehetősége van az alapbeállításétól eltérő feliratozási
nyelv választására.
(Csak olyan lemezek esetében lehetséges,
amelyeken több nyelven is készült felvétel.)
1. Nyomja meg lejátszás közben a SUBTITLE
gombot;a képernyőn megjelenik az éppen
használt nyelv.
2. Nyomja meg még egyszer a SUBTITLE gombot,
hogy másik nyelvet állítson be, vagy hogy
kikapcsolja a feliratozás funkciót.
Megjegyzés: Ha feliratozás nincs felvéve, akkor
ennek a gombnak nincs semmilyen funkciója.
FELIRATNYELV-VÁLTÁS
ZOOM-LEJÁTSZÁS
Ezt a funkciót használni tudja film lejátszása közben
és akkor is, ha a lejátszást megállította.
• Nyomja meg a ZOOM gombot; a képernyőn a
következőket látja:
• Nyomogassa a navigációs gombokat, hogy
megjelenítse a kép többi felnagyított tartományát.
Nyelvváltás (DVD, Video-CD)
Lehetősége van az alapbeállításétól eltérő nyelv
választására.
(Csak olyan lemezek esetében lehetséges,
amelyeken több nyelven is készült felvétel.)
• Nyomja meg a DVD lejátszása közben az
AUDIO gombot; a képernyőn megjelenik az
aktuálisan használt nyelv. Az AUDIO gomb újabb
megnyomásával másik ny elvet állíthat be.
• Ha video-CD lejátszása közben nyomja meg az
AUDIO gombot, a készülék másik hangcsatornára
vált át: bal oldali audio-csatornára, jobb oldali
audio-csatornára, sztereóra (csak VCD).
Megjegyzés: Ha nem készült más nyelven
felvétel, ennek a gombnak nincs
semmilyen funkciója.
Megjegyzés: Ha a készüléket kikapcsolják,
vagy kiveszik belőle a
lemezt, a továbbiakban az
alapbeállításokban bevitt nyelven
fog lejátszani.
5....-05-MC 1020 DVD H 168
ZOOM gomb
SUBTITLE
gomb
ANGLE gomb
168
AUDIO gomb
26.02.2004, 10:29:44 Uhr