Registrazione - Clatronic MC 1020 DVD Bedienungsanleitung

REGISTRAZIONE

RIPRODUZIONE CASSETTE
• Aprire il vano cassette premendo il tasto CASSETTE
STOP/EJECT (in alcuni casi si deve premere due
volte il tasto CASSETTE STOP/EJECT perché si
tratta di un tasto combinato).
• Inserire la cassetta nelLe guide del vano cassetta
con il lato aperto rivolto verso il basso.
• Chiudere il vano cassette.
• Accertarsi che il selettore FUNCTION si trovi nella
posizione TAPE.
• Premere il tasto CASSETTE PLAY.
• Con il regolatore VOLUME CONTROL impostare il
volume desiderato.
• Premere il tasto CASSETTE STOP/EJECT per porre
termine manualmente alla riproduzione della casset-
ta.
• Premere il tasto CASSETTE STOP/EJECT un'altra
volta per togliere la cassetta; il vano cassette si
apre.
• Estrarre la cassetta dal vano cassette; se si deside-
ra ascoltare l'altro lato della cassetta, girare la cas-
setta e riporla nel vano cassette.
ATTENZIONE:
• Se non si utilizza l'apparecchio per un lungo periodo
di tempo (oltre due settimane), separare il cavo di
alimentazione dalla fonte di alimentazione elettrica.
• Non lasciare nessun tasto delle cassette premuto
quando il deck non viene utilizzato; il rullo pressore
potrebbe riportare danni.
REGISTRAZIONE DA DVD
• Inserire una cassetta nel vano cassette.
• Inserire un DVD nel vano DVD; chiudere il vano DVD.
• Spingere il selettore FUNCTION sulla posizione DVD.
• Premere il tasto CASSETTE PAUSE.
• Premere i tasti CASSETTE RECORD e CASSETTE PLAY. Il
deck cassette si trova in attesa di registrazione.
• Avviare la riproduzione del DVD premendo il tasto DVD
PLAY/PAUSE.
• Rilasciare il tasto CASSETTE PAUSE non appena si desi-
dera iniziare la registrazione.
Premere il tasto CASSETTE STOP/EJECT per porre termi-
•
ne alla registrazione.
Riavvolgere la cassetta premendo il tasto REWIND e pre-
•
mere il tasto PLAY per ascoltare la registrazione.
REGISTRAZIONE DA RADIO INTEGRATA
• Seguire le indicazioni per l'uso della radio.
• Inserire una cassetta nel vano cassette.
• Cercare il punto della cassetta dove si desidera ini-
ziare con la registrazione:
1. Riavvolgere completamente la cassetta con la funzione di
riavvolgimento (si può anche usare la funzione di avanza-
mento rapido).
2. Impostare l'emittente radio da cui si desidera registrare.
Premere contemporaneamente i tasti Cassette Record e
Cassette Play.
5....-05-MC 1020 DVD I 113
-
Ora avviare la registrazione dalla radio integrata; la
cassetta si arresta automaticamente alla fi ne del
nastro.
-
Premere il tasto Cassette Stop/Eject per porre termine
manualmente alla registrazione.
NOTA: Se al termine della registrazione si desidera ascoltare
la cassetta, premere prima il tasto Stop/Eject. Riavvolgere
poi la cassetta premendo il tasto REWIND e premere il tasto
PLAY per ascoltare la registrazione. Regolare il volume con
VOLUME CONTROL.
BUCHSE MIC MIXING
A questa presa si possono collegare microfoni dinamici
(spina standard con 6,5 mm Ø) con un'impedenza tra 600
e 300 Ohm. Le registrazioni da microfoni esterni possono
essere miscelate con altre sorgenti acustiche. Regolare il
volume con VOLUME CONTROL.
NOTA:
• Separare il microfono esterno dall'apparecchio
quando non viene usato.
• La funzione MIC Mixing può essere eseguita con i
modi TAPE o CD/VCD.
CUFFIE
Infi lare la spina (3,5 mm) di una cuffi a nella presa
HEADPHONE.
Gli altoparlanti si spengono automaticamente.
ATTENZIONE
: l'ascolto ad alto volume può danneggiare
defi nitivamente l'udito.
113
23.02.2004, 8:25:56 Uhr