Clatronic MC 1020 DVD Bedienungsanleitung Seite 11

Anschließ en – Optionale Audioverbindungen
Anmerkungen zum Anschluss eines optischen digitalen
Audiokabels (optional)
l Entfernen Sie die Staubschutzkappe von der optischen
Digital Audio-Steckverbindung und stecken Sie das Kabel
fest ein, so dass Kabel und Stecker korrekt miteinander
verbunden sind.
l Bewahren Sie die Staubschutzkappe gut auf; setzen Sie
die Staubschutzkappe wieder auf, wenn Sie den Stecker
nicht benutzen.
Optische/Koaxiale Digital Audio-Wiedergabe
Disc Aufnahmeformat
Dolby Digital
DVD
(AC-3)
PCM linear
(48/96 KHz
16/20/24 Bit)
MPEG 1
Video-CD
PCM linear
CD
*1 Die Variante der Audio-Wiedergabe kann in den
Grundeinstellungen festgelegt werden.
*2 Audio mit Samplerate 96 KHz wird zu 48 KHz oder zu 96
KHz konvertiert, wenn die Wiedergabe mittels der
optischen/koaxialen Digital Audio-Steckverbindungen des
DVD-Players erfolgt.
Zu Ihrer Information:
l Bei „Dolby Digital (AC-3)" handelt es sich um ein
Verfahren zur Verdichtung vom digitalen Klängen. Es
wurde von der Dolby Laboratories Licensing Corporation
entwickelt.
l Lineares PCM ist ein CD-Aufnahmeformat. Während
eine CD mit 44,1 KHz/16 Bit aufgenommen wird, kann
eine DVD in einer Bandbreite von 48 KHz/16 Bit bis 96
KHz/24 Bit aufgenommen werden.
l Falls Sie einen „Dolby Pro Logic Surround"-Dekoder
haben sollten, erzielen Sie die besten Resultate mit
DVDs, die mit „5.1-Kanal Dolby Digital Sound" versehen
sind – sowie mit DVDs, die das „Dolby Surround"-Symbol
tragen.
Optische/Koaxiale Digital Audio-
Wiedergabe
Dolby Digital Bit-Datenstrom
(2-5.1 CH) oder PCM (2 CH)
(48 KHz/16 Bit)*1
PCM linear (2 CH)
(48 KHz Sampling/nur 16 Bit)*2
PCM
(44,1 KHz Sampling)
PCM linear
(44,1 KHz Sampling)
Staubschutzkappe
Hergestellt unter Lizenz der Dolby Laboratories.
„Dolby" und das DD-Symbol sind Warenzeichen der
Dolby Laboratories. Confidential Unpublished Works.
© 1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. Alle Rechte
vorbehalten.
10