Bender RCM460Y Bedienungsanleitung Seite 4

RCM460Y / RCM465Y
.
TN-System
TN system
PE
Verbraucher/
Load
Abb. 3: Anschlussbild
Legende zum Anschlussbild
U Versorgungsspannung
S
F Kurzschlussschutz Versorgungsspannung.
Empfehlung: 6 A Sicherung
CT Externe Messstromwandler für RCM460Y.
Siehe Tabelle „Externe Messstromwandler".
Anschlüsse
A1, A2 Anschluss der Versorgungsspannung U
11, 12, 14 freier Wechsler schaltet im Alarmfall. Ein Alarm er-
folgt bei Erreichen des Ansprechwertes und nach Ablauf
der Ansprechzeitverzögerung.
Das RCM460Y meldet auch bei Unterbrechung des exter-
nen Messstromwandlers einen Alarm.
k, l Nur RCM460Y: Anschluss Messstromwandler
EMV-Absorber Führen Sie die Wandlerleitungen k und l durch
den im Lieferumfang enthaltenen EMV-Absorber. Der Ab-
sorber muss mit dem beiliegenden Kabelbinder unmittel-
bar vor den Klemmen k und l des RCMs befestigt werden.
Inbetriebnahme
1. Kontrollieren Sie vor der Inbetriebnahme den ordnungs-
gemäßen Anschluss des Gerätes
Führen Sie eine Funktionsprüfung mittels eines RCD-
Prüfgerätes durch.
2. Meldet das RCM bei der Inbetriebnahme sofort einen Feh-
ler, so überprüfen Sie den nachgeschalteten Betriebs-
stromkreis und daran angeschlossene Verbraucher auf
Isolationsfehler.
4
CT
RCM460Y
A1 A2
RCM Serie 460
0 1 30
t/s
k l 11 12 14
k l
Schirm
Schield
EMV-Absorber/
EMI absorber
.
s
.
U s
F
A1 A2
A1 A2
RCM Serie 460
300
mA
11
11
14 12
Alarm-Relais/
Alarm relay
Legend to wiring diagram
U Supply voltage
S
F Short-circuit protection supply voltage:
a 6 A fuse is recommended.
CT External measuring current transformers for RCM460Y
See table "External measuring current transformers".
Connections
A1, A2 Connection supply voltage Us.
11, 12, 14 voltage free changeover contacts, trips in case of
alarm. An alarm occurs when the response value is excee-
ded and after the response delay time has expired.
The RCM460Y also issues an alarm in case of measuring
current transformer interruption.
k, l RCM460Y only: Connection measuring current transfor-
mer
EMI absorber The CT connecting leads k and l must be led
through the EMI absorber. The absorber has to be fixed
directly before the terminals k and l by using the accom-
panying cable ties.
Commissioning
1. Prior to commissioning, check proper connection of the
.
device
Carry out a functional test using an RCD test device.
2. If an RCM signals a fault immediately after commissioning,
check the operating circuit and the connected loads
downstream the devices for insulation faults.
PE
30 300
0 1
t/s mA
12 14
RCM465Y
Verbraucher/
Load
Fig. 3: Wiring diagram
TBP401001deen / 06.2009