Cardiac Science Powerheart G5 AED Gebrauchsanweisung Seite 41

ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Детские электроды для дефибрилляции
Электроды для дефибрилляции компании Cardiac Science
предназначены для использования с® АНД Powerheart® G5
во время оказания неотложной медицинской помощи при
внезапной остановке сердца.
АНД автоматически распознает подключенные к нему
электроды и настраивает максимальную энергию разряда.
- Предназначены для оказания помощи детям до 8 лет или
с массой тела до 25 кг (55 фунтов).
- Для детей старше указанного возраста или с большей
массой тела следует использовать взрослые электроды для
дефибрилляции. Не откладывайте оказание помощи для
определения точного возраста или массы тела ребенка.
- Предназначены для кратковременного использования (<8 ч).
- Следует использовать до истечения срока годности,
указанного на упаковке.
- АНД автоматически считывает сведения о сроке годности
электродов и уведомляет пользователя о его истечении.
ОСТОРОЖНО! Электроды не предназначены для повторного использования.
!
Повторное использование может привести к ожогам кожи, некорректной работе
АНД или перекрестному заражению пациентов.
НЕ вскрывать до момента использования.
!
НЕ использовать поврежденные электроды.
Наличие остатков голубого пластикового покрытия может повлиять на результат
оказания помощи. Перед использованием необходимо проверить кабель и разъемы
на предмет отсутствия повреждений.
При удалении голубого пластикового покрытия с электродов НЕ тяните за провода
отведений.
Не предназначены для электрокардиостимуляции.
ОСТОРОЖНО! Электроды не предназначены для оказания помощи взрослым пациентам.
!
Детские электроды для дефибрилляции предназначены для оказания помощи только
детям младше 8 лет (включительно) или с массой тела не более 25 кг (55 фунтов).
При наложении электродов необходимо соблюдать указанные ниже правила.
Располагайте электрод на расстоянии не менее 2,5 см от любого имплантируемого
!
устройства.
Перед использованием убедитесь, что кожа пациента чистая и сухая.
Произведено для компании:
Cardiac Science Corporation
N7 W22025 Johnson Dr
Waukesha, WI 53186-1856 USA
(США)
www.cardiacscience.com
Не содержит натуральный латекс.
Cardiac Science, Powerheart, Rescue Ready и логотип в виде «защищенного»
сердца являются товарными знаками корпорации Cardiac Science.
© 2015 Cardiac Science Corporation.
Все права защищены.
EC REP
MDSS GmbH
Schiffgraben 41
D-30175 Hannover
Germany
122°F
50°C
32°F
0°C
0086
70-01631-02 B
На русском языке
Патенты находятся на рассмотрении.
Полный список патентов, действующих
в США и других странах, см. на сайте
www.cardiacscience.com.