Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Produkteigenschaften Echtzeitüberwachung Unterstützt Echtzeitüberwachung am Monitor Speichern von Aufnahmen Speichert Echtzeitaufnahmen auf der Festplatte Sicherungen von Aufnahmen Sichert Backups per USB und Festplatte...
Teile und Funktionen Frontansicht 4-Kanal Gerät Ein-/Aus Schalter Schaltet das Gerät ein/aus Betriebsanzeige Grüne LED zeigt Netzbetrieb an Infrarotempfänger Empfängt die Signale der Fernbedienung Festplatten LED Blinkt rot, wenn die Festplatte liest/schreibt Kanalwähler Wählt einzelnen Kanal (CH1 – CH4) 4-Kanal-Taste Zeigt alle Kanäle gleichzeitig Rücklauf Zurückspulen / nach links bewegen...
Seite 4
Frontansicht 8-Kanal Gerät Ein-/Aus Schalter Schaltet das Gerät ein/aus Betriebsanzeige Grüne LED zeigt Netzbetrieb an Infrarotempfänger Empfängt die Signale der Fernbedienung Festplatten LED Blinkt rot, wenn die Festplatte liest/schreibt Such-Taste Aufnahme suchen Stumm-Taste Audio stumm schalten Kanal (+) Nächsten Kanal aufrufen Kanal (-) Vorherigen Kanal aufrufen Alle Kanäle...
Erste Schritte Wenn Sie das Gerät eingeschaltet haben, startet der Boot-Vorgang und das Gerät beginnt die Initialisierung. Nach der Initialisierung des Gerätes können Sie das Haupt-Interface aufrufen. Sobald die Signale über die Videoeingänge eingespeist werden, wird das Live-Bild angezeigt. Wenn Sie eines der Vorschaubilder des jeweiligen Kanals doppelklicken, wird dieses als Vollbild dargestellt.
Aufnahmeeinstellungen Klicken Sie Hauptmenu Aufnahme, um in die Aufnahmeeinstellungen zu gelangen. Funktionen: Record Mode erlaubt die Aufnahme 24 Stunden, bei Bewegung oder zu einem geplanten Zeitpunkt Pack Time zeigt die Maximale Länge von aufgenommenen Dateien an (15, 30, 45 oder 60 Minuten) Sie können im Aufnahme-Menü...
Netzwerkeinstellungen Klicken Sie Hauptmenu Netzwerkeinstellungen, um diese Einstellungen aufzurufen Nach der Auswahl des Netzwerkmodus (DHCP, PPoE) können Sie DVR via Netzwerk aufrufen. Bei der Auswahl DHCP weist der DHCP Server dem DVR automatisch eine IP-Adresse zu. Wenn Sie PPoE wählen, müssen Sie Nutzer und Passwort Ihres ISP Anbieters eingeben und den Web Port einstellen.
Aufnahmen suchen Klicken Sie Hauptmenu Netzwerkeinstellungen, um diese Einstellungen aufzurufen Gesuchte Wiedergabe Wenn Sie gezielt ein Datum eingeben und auf Suche klicken, werden Ihnen alle Aufnahmen des jeweiligen Tages angezeigt. Wenn Sie das Datum-Zeichen auswählen, werden die Aufnahmen im 4-Kanal- Modus angezeigt oder klicken Sie das Dateilisten-Symbol, um eine Übersicht der Dateien zu erhalten, die Sie weidergeben oder als Backup sichern können.
Multimedia-Player 1. Kopieren Sie die Datei auf Ihren PC 2. Öffnen Sie den Multimedia-Player und klicken Sie Datei Local (F) um die Backup-Datei zu finden/wählen und klicken Sie die Öffnen-Schaltfläche Hinweis: Der gewählte Dateityp sollte *.264-Format sein 3. Öffnen Sie die Backup-Datei Klicken Sie auf den Menüpunkt Play und wählen Sie Play aus dem Untermenü...
Seite 11
4. Videoeinstellungen Wählen Sie Einstellungen Video Wiedergabeeinstellungen Normaler Videobalken Wählen Sie den gewünschten Kanal Wählen Sie um das Video abzuspielen übernehmen OK 5. Audioeinstellungen Wählen Sie Einstellungen Audio Kanaleinstellungen Normaler Videobalken Wählen Sie den gewünschten Kanal ...
Seite 12
Festplattenmanagement Klicken Sie Hauptmenü Geräte Festplatte, um das Festplattenmenü aufzurufen. TOTAL SPACE: Gesamte Grösse der Festplatte FREE SPACE: Ungenutzter Speicherplatz auf der Festplatte USEABLE REC TIME: Verbleibende Aufnahmekapazität bei gleichbleibender Auflösung, Qualität und Bildrate OVERWRITE: Überschreiben der ältesten Dateien ja/nein HDD-FORMAT: Festplatte formatieren, alle Daten werden gelöscht USB FORMAT: USB Gerät wird formatiert, alle Daten werden gelöscht Wenn Sie eine Festplatte einsetzen, wird das System automatisch erkennen, ob eine formatierte Festplatte...
E-Mail Einstellungen Klicken Sie auf E-Mail-Setup um in das Untermenü zu gelangen Sie können dann bei Alarmereignissen per E-Mail informiert werden. Bitte stellen Sie SSL auf ON wenn Sie einen GMail.com Server verwenden oder SSL auf OFF, wenn Sie andere Server verwenden.
Seite 14
Mobiltelefon Klicken Sie Hauptmenü Geräte Mobiltelefon, um das Mobiltelefonmenü aufzurufen. User Name: zeigt Name des DVR an User Passwort: Passwort des DVR Server Port: mobiler Überwachungs-Port Bereich: 1024 – 65535 Bitte verbinden Sie den DVR zuerst mit dem Internet, bevor Sie die DVR Port Nummer einstellen.
Seite 15
Klicken Sie dann auf „Einstellungen“ und geben Sie die jeweiligen Werte ein. Siehe nachfolgendes Bild. User Name: wie im DVR Gerätemenü für Mobiltelefon eingestellt Passwort: wie im Gerätemenü für Mobiltelefon eingestellt Server Adresse: Public IP Adresse des Routers, der mit dem DVR verbunden ist Web Port: Wie im Server Port des DVR eingestellt, Weiterleitung zur IP des DVR erforderlich, Bereich 1024 –...
Seite 16
Wenn Sie über ein Mobiltelefon mit Symbian zugreifen möchten, gehen Sie bitte wie folgt vor: Installieren Sie zunächst das die Datei QQeye.CAB, das auf der Software CD des DVR enthalten ist. Kopieren Sie dazu die Datei auf Ihr Mobiltelefon, indem Sie das Telefon mit einem PC verbinden und die Datei auf die Speicherkarte kopieren oder kopieren Sie die Datei über einen Kartenleser direkt auf die Speicherkarte.
Seite 17
Wenn die Installation abgeschlossen ist, können Sie in den Applications-Ordner gehen und das QQeye-Programm aufrufen, um die Einstellungen anzeigen zu lassen und einzustellen. Drücken Sie nach Abschluss der Einstellungen die Taste „Done“ und betrachten Sie das Video auf dem Display. Einstellungen: Default Access Point: Geben Sie den Zugangspunkt ein.
Seite 18
Systemfunktionen Das Systemmenü beinhaltet die Untermenüs: Zeiteinstellung Nutzer Passwort Audio/Video Einstellung Sprachauswahl System-Info Systemwartung Nach Aufruf der Systemeinstellungen, können Sie die Einstellungen Ihren Vorstellungen entsprechend anpassen. Zeiteinstellung Im Menüpunkt Zeiteinstellung können Sie Systemdatum, Zeit und Format einstellen. Sowie Daylight Saving Time und Daylight Saving Time Modus. Passwort Mit dieser Option können Sie die Geräte-ID des DVR und das Systempasswort festlegen, wenn Sie eines verwenden möchten.
Info Hier erhalten Sie Informationen zu System, Gerätetyp, Software- Versiom und MAC-Adresse, etc. Systemwartung Diese Option erlaubt es Ihnen, den DVR auf die Werkseinstellung zurückzusetzen, die Software zu aktualisieren und die automatische Systemwartung zu aktivieren/deaktivieren. Menü-Sperre Als Sicherheitsfeature können Sie das Menü des DVR sperren, wenn Sie sich vom Gerät entfernen möchten.
Seite 20
Net-Viewer Plugin Download und Installation Öffnen Sie den Internet Explorer und geben Sie die IP-Adresse und den Web Port des DVR ein, beispielsweise: http://172.18.6.20:80/ und bestätigen Sie den Download und die Installation der Webcam. Wenn Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist, erfolgt der automatische Download und die Installation der Webcam.
Seite 21
Menüzeile Live / Replay / Setup PTZ Steuerung Fokus / Zoom / Blende Settings Clear Wiedergabe-Steuerung Live-Anzeige Schnappschuss / Screenshot Aufnahme Kanalanzeige Lautstärke Menüzeile Live Nach dem Einloggen geht das System in die Live-Wiedergabe Replay Diese Option erlaubt die ferngesteuerte Wiedergabe von Aufzeichnungen. Wählen Sie zunächst den Tag, Kanal und Typ aus und aktualisieren Sie die Suche Wählen Sie dann ein Ereignis aus der Liste Sie können die Wiedergabegeschwindigkeit durch das Verschieben des Balkenmenüs unten am Bildschirm...
SICHERHEITSHINWEISE UND GEWÄHRLEISTUNG Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch.