Timex 03M-09600 Benutzerhandbuch Seite 10

Leggere attentamente le istruzioni per comprendere il funzionamento
dell'orologio Timex ... Il modello in dotazione potrebbe non disporre di tutte
®
le funzioni descritte in questo opuscolo.
FUNZIONI
Ora e Data (formato dell'ora a 12 ore o 24 ore) • Cronometro da 24 ore •
Sveglia giornaliera • Cicalino orario
MODE
COME IMPOSTARE L'ORA / CALENDARIO
1... Premere MODE (Modalità) finché non appare il display dell'impostazione
dell'ora – i secondi iniziano a lampeggiare...
2... Premere ST/STP (Inizio/Stop) per resettare i secondi sullo zero...
3... Premere RESET per avanzare ai minuti (i minuti iniziano a lampeggiare)...
4... Premere ST/STP (Inizio/Stop) per aumentare i minuti... Premere e tenere
premuto ST/STP (Inizio/Stop) per modificare rapidamente.
5... Premere RESET per avanzare alle ore (le ore iniziano a lampeggiare)...
NOTA:
• Se l'orologio è impostato con il formato dell'ora a 12 ore, i simboli "A"
o "P" saranno visualizzati sulla destra dei minuti per indicare AM o PM...
• Se l'orologio è impostato con il formato dell'ora a 24 ore, il simbolo "H"
sarà visualizzato sulla destra dei minuti...
6... Premere ST/STP (Inizio/Stop) per modificare le ore. Premere e tenere
premuto ST/STP (Inizio/Stop) per modificare rapidamente. L'impostazione
sarà modificata da AM a PM, fino al formato a 24 ore.
7... Premere RESET per avanzare alla data (la data inizia a lampeggiare)...
8... Premere ST/STP (Inizio/Stop) per modificare la data. Premere e tenere
premuto ST/STP (Inizio/Stop) per modificare rapidamente.
9... Premere RESET per avanzare al mese (il mese inizia a lampeggiare)...
10... Premere ST/STP (Inizio/Stop) per aumentare il mese... Premere e tenere
premuto ST/STP (Inizio/Stop) per modificare rapidamente.
11... Premere RESET per avanzare al giorno della settimana (il giorno della
settimana inizia a lampeggiare)...
12... Premere ST/STP (Inizio/Stop) per modificare il giorno della settimana.
Premere e tenere premuto ST/STP (Inizio/Stop) per modificare rapidamente.
13... Premere RESET per avanzare ai secondi (i secondi iniziano a lampeggiare)
oppure premere MODE (Modalità) per uscire dall'impostazione dell'ora...
NOTA:
• Premere MODE (Modalità) in qualsiasi momento per uscire
dall'impostazione dell'ora...
COME VISUALIZZARE IL CALENDARIO
Dalla modalità Time (Ora), premere e tenere premuto ST/STP (Inizio/Stop) per
visualizzare le impostazioni del calendario...
NOTA:
• I simboli "A" o "P" saranno visualizzati accanto alle ore quando si
seleziona il formato delle 12 ore...
• Non sarà visualizzato alcun simbolo accanto alle ore quando si seleziona
il formato delle 24 ore...
COME ATTIVARE/DISATTIVARE IL CICALINO ORARIO
Dalla modalità Time (Ora), premere e tenere premuto RESET, e successivamente
premere MODE (Modalità) per attivare o disattivare il cicalino orario...
NOTA: i giorni della settimana si illuminano per confermare che il cicalino orario
è attivato.
COME USARE IL CRONOGRAFO
1... Premere MODE (Modalità) per avanzare alla modalità Chrono (Cronografo),
posizionata subito dopo la modalità Time (Ora)...
2... Premere ST/STP per avviare il funzionamento del cronometro...
3... Premere RESET per registrare un tempo intermedio e bloccare il display...
Il cronometro continuerà a funzionare in sottofondo...
NOTA: se si preme ST/STP (Inizio/Stop) per mettere in pausa il cronometro
mentre il display è bloccato, premere nuovamente RESET per visualizzare
il tempo che si sta cronometrando attualmente...
4... Premere RESET per sbloccare il display e visualizzare il tempo che si sta
cronometrando attualmente...
ST/STP
5... Premere ST/STP (Inizio/Stop) per mettere in pausa il cronometro...
(AUMENTA VALORI)
6... Premere ST/STP (Inizio/Stop) per riavviare il funzionamento del cronometro,
oppure premere RESET per resettare il cronometro a zero...
RESET
NOTA: misura il tempo trascorso fino a 24 ore e visualizza 1/100 di secondo
(AVANZA AL VALORE
SUCCESSIVO)
per la prima ora...
COME IMPOSTARE LA SVEGLIA GIORNALIERA
1... Premere MODE (Modalità) per avanzare alla modalità Alarm Setting
(Impostazione sveglia) situata due posizioni dopo la modalità Time (Ora)...
Le ore iniziano a lampeggiare...
NOTA:
• La modalità Alarm Set (Impostazione sveglia) usa lo stesso formato delle
• Se l'orologio è impostato con il formato dell'ora a 12 ore, i simboli "A"
• Se l'orologio è impostato con il formato dell'ora a 24 ore, il simbolo "H"
2... Premere ST/STP (Inizio/Stop) per modificare le ore. Premere e tenere
premuto ST/STP (Inizio/Stop) per modificare rapidamente.
3... Premere RESET per avanzare ai minuti (i minuti iniziano a lampeggiare)...
4... Premere ST/STP (Inizio/Stop) per aumentare i minuti... Premere e tenere
premuto ST/STP (Inizio/Stop) per modificare rapidamente.
5... Premere RESET per avanzare alle ore (le ore iniziano a lampeggiare) oppure
premere MODE (Modalità) per uscire dall'impostazione della sveglia...
NOTA:
• Quando la sveglia suona, emetterà un segnale acustico per 60 secondi
• Per interrompere temporaneamente il segnale acustico della sveglia e per
• Per interrompere completamente il segnale acustico della sveglia, premere
COME ATTIVARE/DISATTIVARE LA SVEGLIA
GIORNALIERA
Dalla modalità Time (Ora), premere e tenere premuto RESET, e successivamente
premere ST/STP (Inizio/Stop) per attivare o disattivare la sveglia giornaliera...
NOTA: il simbolo
è attivata.
RESISTENZA ALL'ACQUA E AGLI URTI
Se l'orologio è resistente all'acqua, indicherà il numero dei metri di resistenza
o il contrassegno (O)...
Profondità di resistenza
*libbre per pollice quadrato assolute
AVVERTENZA: PER SALVAGUARDARE LA RESISTENZA ALL'ACQUA
DELL'OROLOGIO, NON PREMERE ALCUN PULSANTE SOTT'ACQUA.
1. L'orologio è resistente all'acqua solo fintanto che la lente, i pulsanti e la
cassa restano intatti...
2. L'orologio non è un orologio subacqueo e non va usato per le immersioni.
3... Risciacquare l'orologio con acqua dolce dopo l'esposizione all'acqua
marina...
9
ore della modalità Time (Ora)...
o "P" saranno visualizzati sulla destra dei minuti per indicare AM o PM...
sarà visualizzato sulla destra dei minuti...
circa...
differire la sveglia di cinque minuti, premere ST/STP (Inizio/Stop)...
RESET...
q si illumina per confermare che la sveglia giornaliera
p.s.i.a. * Pressione dell'acqua sotto
subacquea
30 m/98 piedi
50m/164 piedi
100 m/328 piedi
ITALIANO
03M-096000
la superficie
60
86
160