Steuergerät; Handgerät; Control Box; Handset - Dräger Interlock XT Installationsanweisung

Steuergerät
Steuergerät möglichst verdeckt installieren, zum Beispiel unter
dem Sitz oder hinter dem Armaturenbrett an der Lenksäule. Befe-
stigung mit Kabelbindern. Dauerhaftere Installation nur nach
Rücksprache mit dem Besitzer des Fahrzeugs.
Anschlussleitungen am Kabelbaum der Lenksäule hochziehen
und vorläufig befestigen. Falls die Anschlussleitungen für den An-
schluss an den Kabelbaum des Zündschalters zu kurz sind, einen
anderen Einbauort wählen.
Handgerät
Befestigungsort für die Halterung des Handgeräts so vorsehen,
dass das Handgerät möglichst wenig stört, aber für den Fahrer
leicht zugänglich ist.
— Falls das Kabel vom Steuergerät zur Halterung zu stark gespannt
wird oder zu kurz ist, Halterung, bzw. Steuergerät oder beide an
einer anderen Stelle anbringen.
8

Control Box

Install control box as hidden as possible. For example, under the
seat or front dash on the steering column. Fix with cable ties. Other
more permanent methods may be used only after consultation with
the owner of the vehicle.
Draw leads up along steering column wire harness and temporar-
ily secure in place. If leads are too short for connecting to ignition-
switch wire harness, reposition control box.

Handset

Decide upon mounting location for the holster for the handset en-
suring minimal obstruction by the handset and accessibility for the
driver.
— If cable from the control box to the handset is too tightly stretched
or too short, reposition the handset, the control box or both.