Zu Ihrer Sicherheit; For Your Safety - Dräger Interlock XT Installationsanweisung

Zu Ihrer Sicherheit

Installations- und Gebrauchsanweisung beachten
Jede Handhabung bei der Montage setzt die genaue Kenntnis und
Beachtung dieser Installationsanweisung voraus.
Für den Betrieb ist die zugehörige Gebrauchsanweisung zu
beachten.
Einbau
Der Einbau darf nur von einem autorisierten Dräger-Interlock
Servicezentrum oder einer Fachwerkstatt entsprechend dieser Instal-
lationsanweisung durchgeführt werden.
Zubehör
Nur das in der Bestell-Liste der Gebrauchsanweisung aufgeführte
Zubehör verwenden.
Haftung für Funktion bzw. Schäden
Die Haftung für die Funktion des Dräger Interlock
Fall auf den Eigentümer oder Betreiber über, soweit das Dräger
®
Interlock XT von Personen, die nicht dem DrägerService angehören
oder von Dräger autorisiert sind, unsachgemäß eingebaut worden ist.
Für Schäden, die durch die Nichtbeachtung der vorstehenden
Hinweise eintreten, haftet Dräger nicht.
Gewährleistungs- und Haftungsbedingungen der Verkaufs- und
Lieferbedingungen von Dräger werden durch vorstehende Hinweise
nicht erweitert.
Dräger Safety AG & Co. KGaA
4

For Your Safety

Strictly follow the instructions for installation and use
Any handling during installation of the Dräger Interlock
full understanding and strict observation of these instructions.
For operation, the respective instructions for use have to be followed.
Installation
®
- Installation may only be carried out by an authorised Dräger
Interlock
according to these instructions for installation.
Accessories
Do not use accessory parts other than those in the order list of the
instructions for use.
Liability for proper function or damage
®
XT geht in jedem The liability for the proper function of the Dräger Interlock
irrevocably transferred to the owner or operator to the extent that the
Dräger Interlock
employed by DrägerService or authorised by Dräger.
Dräger cannot be held responsible for damage caused by non-com-
pliance with the recommendations given above.
The warranty and liability provisions of the terms of sale and delivery
of Dräger are likewise not modified by the recommendations given
above.
Dräger Safety AG & Co. KGaA
®
Service Center or a professional auto repair shop
®
XT is installed improperly by personnel not
®
XT requires
®
XT is