Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Mensajes de error en caso de montaje incorrecto:
Error "Dirección de caudal incorrecta (negativa)"
Compruebe si la flecha de dirección de caudal en la unidad de
medición de volumen coincide con la dirección de caudal del sistema.
Si las direcciones no coinciden, gire la unidad de medición de volumen
180°.
Error "Diferencia de temperatura negativa"
Compruebe si el sensor está bien montado. Si el sensor no está bien
montado, cambie el lugar de montaje del sensor.
Medidor de calor:
Sensor de temperatura de alimentación: conducto con altas temperatu-
ras; sensor de temperatura de retorno: conducto con bajas temperatu-
ras
Medidor de frío:
Sensor de temperatura de alimentación: conducto con bajas tempera-
turas; sensor de temperatura de retorno: conducto con altas tempera-
turas
6.
Detalles de funcionamiento
Cuando se superan los límites de respuesta y la diferencia de
temperatura y el caudal son positivos, el medidor suma la
energía y el volumen.
En caso de que no se alcance el límite de respuesta, se
mostrará una "u" al principio. Las temperaturas actuales se
representan con números enteros en una línea de indicación
en °C.
En la prueba de segmento, se activan todos los segmentos del
indicador para realizar un control.
En la fecha de referencia anual se aplican anualmente los
niveles de contador de energía, volumen y tiempo de inactivid-
ad en un registro del año anterior.
El caudal, la potencia y la diferencia de temperatura se regis-
tran con indicación del símbolo algebraico.
Las horas de servicio se cuentan desde la primera conexión de
la alimentación. Se suman las horas de inactividad en caso de
un fallo que no permita que el medidor realice la medición. La
fecha se cambia diariamente.
Puede ajustar el número de propiedad de 8 dígitos (dirección
secundaria en modo M-Bus) en el modo de parametrización.
Se suprimirá en la indicación el valor superior. El número de
equipo lo indica el fabricante.
El fabricante indica el número de la versión de firmware.
2015 Siemens Schweiz AG
Siemens Building Technologies
7.
Mensajes de error
El medidor realiza periódicamente un autodiagnóstico y puede
detectar y mostrar diferentes mensajes de error:
Código de
Error
error
FL
nEG
Dirección de caudal incorrecta
Código posiblemente alternado con:
DIFF nEG
Diferencia de temperatura negativa Comprobar el lugar de montaje
Código posiblemente alternado con:
F0
No se puede medir el caudal
F1
Interrupción en el sensor de
temperatura del lado caliente
F2
Interrupción en el sensor de
temperatura del lado frío
F3
Sistema electrónico de evaluación
de temperatura defectuoso
F4
Batería agotada
F5
Cortocircuito en el sensor de
temperatura del lado caliente
F6
Cortocircuito en el sensor de
temperatura del lado frío
F7
Avería en modo de acumulación
interna
F8
Los errores F1, F2, F3, F5 o F6
permanecen más de 8 horas,
detección de intento de manipu-
lación.
No se harán más mediciones.
F9
Error en el sistema electrónico
Nota: La documentación facilitada o adquirida en
paralelo de nuestros productos (equipos, aplicaciones,
herramientas, etc.) debe leerse con detenimiento
antes de emplear los productos.
Damos por sentado que el usuario de los productos y
documentos cuenta con la formación y autorización
necesarias para emplear correctamente los productos,
así como con los conocimientos técnicos corre-
spondientes.
Encontrará más información sobre los productos y las
aplicaciones en:
Su
filial
www.siemens.com/sbt o en su proveedor
de sistemas.
Tenga en cuenta que Siemens, en el marco de la
legalidad, no asume ninguna responsabilidad por
daños causados por la inobservancia de la infor-
mación anterior.
CE2M5378xx
Indicaciones para el servicio
Comprobar la dirección de
montaje y caudal y corregirla en
caso necesario
del sensor de temperatura y
cambiarlo en caso necesario
Aire en la unidad de
medición/conducto, purgar el aire
del conducto (estado de su-
ministro)
El personal especializado debe
sustituir el medidor
El personal especializado debe
sustituir el medidor
El personal especializado debe
sustituir el medidor
El personal especializado debe
sustituir el medidor
El personal especializado debe
sustituir el medidor
El personal especializado debe
sustituir el medidor
El personal especializado debe
sustituir el medidor
Medida en función del código de
error. El personal de servicio
debe restaurar el mensaje de
error F8.
El personal especializado debe
sustituir el medidor
de
Siemens
más
cercana
Siemens Schweiz AG
Building Technologies Division
International Headquarters
Gubelstrasse 22
CH-6301 Zug
Switzerland
15.05.2015
56
Werbung
Inhaltsverzeichnis
