Inhaltsverzeichnis
Werbung
Hörbare Sprache ändern / Untertitel
OPEN/
EJECT
CLOSE
1
2
4
5
7
8
9
SHOWVIEW/
TIMER REC
REC/OTR
PROGRAM
CLOCK/
COUNTER
MEMORY
COUNTER
RESET
ZERO RETURN
SET UP/MENU
TRK
-
ENTER/
SELECT
TITLE
PLAY
- INDEX/SKIP
SEARCH
CANCEL REPEAT A-B
ZOOM
ANGLE
PLAY MODE SUB TITLE
Hinweise:
• Falls sich die Untertitel nicht
anzeigen lassen, ist die DVD
eventuell fehlerhaft.
• Die Abkürzungen der angezeigten
Sprachen sind in der Tabelle auf
Seite 61 aufgelistet.
48
DISPLAY/
CALL
CHANNEL
3
6
0/AV
TAPE SPEED
TV/VCR
DVD/MENU
TRK
+
RETURN
SKIP/INDEX +
SLOW
AUDIO
Vorbereitung:
•
TV-Gerät einschalten und für die DVD-Wiedergabe vorbereiten
(siehe S. 10 - 13).
DVD-Taste drücken. Zur Kontrolle leuchtet die DVD-Anzeige
•
unter der Schublade.
Hörbare Sprache ändern. Falls die DVD Tonspuren in
mehreren Sprachen enthält, kann die Sprache gewählt
werden.
1
AUDIO während der
Wiedergabe drücken. Die
Sprache wird angezeigt.
2
AUDIO so oft drücken, bis die
gewünschte Sprache erscheint.
• Einige DVDs erlauben dies
nicht. Wenn Sie AUDIO
drücken, erscheint das
Symbol. Dann müssen Sie
die Sprache im Menü der
DVD auswählen (siehe
nächste Seite).
VideoCD-Wiedergabe
Die Tonwiedergabe ändert sich wie folgt, wenn Sie AUDIO
mehrfach drücken.
L.R
L
R
Untertitel
Falls auf der DVD mehrere Untertitel aufgezeichnet sind, können
Sie die Untertitel auswählen.
1
SUB TITLE während der
Wiedergabe drücken.
Mit
oder
den
gewünschten
Untertitel wählen.
Um die Untertitel abzuschalten,
mit
oder
„Aus" wählen.
2
Mit
oder
haben Sie einen
Untertitel gewählt. SUB TITLE
so oft wie gewünscht drücken,
bis „Ein" oder „Aus" angezeigt
wird.
ENG1
2CH
GER1
5.1CH
FRE1
2CH
Audio:GER1
: Auswahlen
ENG1
2CH
GER1
5.1CH
FRE1
2CH
-
Audio:ENG1
: Auswahlen
L.R
L
R
AUS
GER 1
DUT 1
SV 1
NO 1
Untertitel:- - - Aus
: Auswahlen
AUS
GER 1
DUT 1
SV 1
NO 1
Untertitel:GER1 Ein
: Auswahlen
5.1CH
2CH
: Zuruck
2CH
2CH
: Zuruck
L.R
L
R
: Zuruck
: Ein/Aus
: Zuruck
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
