Micromaxx MM 80428 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
INHALTSVERZEICHNIS
GERÄTEFUNKTIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Gerätevorderseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Geräterückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Über DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Andere spielbare Formate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Verfügbare Surround-Tonformate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vorbereitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Gerät auspacken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Batterien in die Fernbedienung einlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Anschlüsse und Anschlussmöglichkeiten . . . . . . . . . . 11
Gerät aufstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
DVD-Player und Fernsehgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Heimkino-Verbindung mit analoger Tonübertragung . . . . . . . . . . 15
Digitale Tonübertragung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Netzanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Tastenfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Steuerung am Gerät oder über die Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . 17
Standby/Einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Disk einlegen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Speicherkarte/USB-Memory Stick einlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Wiedergabefunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Suchfunktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Wiederholungsfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Abspielreihenfolge programmieren - RAN/PROG . . . . . . . . . . . . . . 20
Direktanwahl Titel/Zeit - GOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Bildfunktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Klangfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
TITLE, MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
AUDIO und SUBTITLE MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
PBC-Funktion (nur VCD 2.0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Navigieren auf MP3- und JPEG-CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Einstellungen im SETUP-Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Menü SYSTEM SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
LANGUAGE SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
AUDIO SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
VIDEO SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
MM 80428
D
D-3
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Micromaxx MM 80428
Inhaltszusammenfassung für Micromaxx MM 80428
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
VIDEO SETUP ......... . 31 Technische Daten ......34 MM 80428... -
Seite 2: Gerätefunktionen
GERÄTEFUNKTIONEN Gerätevorderseite 1. STANDBY: Einschalten und in den Standymodus zurückschal 2. Sensor: Empfangsfeld für den Sender der Fernbedieung 3. USB Eingang 4. SKIP: Kapitel/Titel zurück 5. PLAY/PAUSE: Wiedergabe starten/unterbrechen 6. SKIP: Kapitel/Titel vor 7. STOP: Wiedergabe stoppen 8. 4/5 Laufwerk für verschiedene Spreicherkarten 9. -
Seite 3: Fernbedienung
18. A-B: Wiederholung eines definierten Abschnitts 19. REPEAT: Wiederholfunktionen 20. SETUP: Setup-Menü aufrufen 21. ENTER: Auswahl bestätigen 22. TITLE: Titelmenü (DVD) aufrufen RETURN: Zurück im Menü 23. Schnelllauf zurück 24. SLOW: Zeitlupe 25. SKIP: Kapitel (DVD)/Titel (CD) zurück MM 80428... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
ICHERHEITSHINWEISE Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitsvorschriften aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung aus. Elektrische Geräte nicht in Kinderhände Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen. -
Seite 5: Niemals Selbst Reparieren
Vor der Reinigung ziehen Sie bitte den Netzstecker aus der Steckdose. Für die Reinigung verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Chemische Lö- sungs- und Reinigungsmittel sollten Sie vermeiden, weil diese die Oberflä- che und/oder Beschriftungen des Geräts beschädigen können. MM 80428... -
Seite 6: Allgemeines
LLGEMEINES Über DVD Die DVD - Digital Versatile Disc (englisch für „vielseitige digitale Scheibe“) ist ein digitales Speichermedium für Informationen. DVDs sind durch eins der nebenstehenden Symbole gekennzeichnet. Abhängig davon, wie die Informationen aufgebracht sind, ergeben sich verschiedene DVD-Typen mit unterschiedlichen Speicherkapazitäten. DVD-Aufbau Video-DVDs sind in Titel und Kapitel unterteilt. -
Seite 7: Andere Spielbare Formate
(5.1) getrennte Kanäle auf einem Tonträger gespeichert werden. Tonträger im dts-Format sind mit neben- stehendem Warenzeichen gekennzeichnet. Ihr Gerät kann diese Audiodaten lesen und leitet sie zur Dekodierung an die digitalen Ausgänge weiter („DIGITAL OUT“). MM 80428... -
Seite 8: Vorbereitung
ORBEREITUNG Gerät auspacken Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, auch die Folien an der Gerätefront. ACHTUNG! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstik- kungsgefahr! Lieferumfang prüfen Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert wurden: DVD-Player Cinch Kabel Fernbedienung 2 Mignonbatterien (1,5 V;... -
Seite 9: Anschlüsse Und Anschlussmöglichkeiten
Kontakt mit Feuchtigkeit oder Wasser vermieden wird das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Magnetfeldern (z. B. Fernse- hern oder anderen Lautsprechern) steht. Einige aggressive Möbellacke können die Gummifüße des Geräts angrei- fen. Stellen Sie das Gerät ggf. auf eine Unterlage. MM 80428 D-11... -
Seite 10: Anschlussmöglichkeiten Zwischen Dvd-Player Und Fernsehgerät
Anschlussmöglichkeiten zwischen DVD-Player und Fernsehgerät Verbindung mit dem Fernseher über das SCART-Kabel Das SCART-Kabel stellt die einfachste Verbindung zwischen DVD-Player und Fernseher dar. Sofern Ihr Fernsehgerät zur Verarbeitung von RGB-Signalen in der Lage ist, erreichen Sie über diese Option eine sehr gute Bildqualität. Verbindung mit dem Fernseher über S-VHS-Kabel Falls Ihr Fernsehgerät nicht über einen SCART-Anschluss verfügt, können Sie ihn über ein S-VHS-Kabel mit dem Gerät (S-VIDEO-Buchse) verbinden. -
Seite 11: Verbindung Mit Dem Fernseher Über Video-Cinch-Kabel
Minimum reduziert, Bewegungsabläufe werden flüssiger. Sie benötigen für diese Art der Bildübertragung ein dreipoliges Video Cinch Kabel: Verbinden Sie die Y , Pb und Pr Buchse des Geräts mit den entsprechenden Buchsen des Fernsehers oder Beamers.:: MM 80428 D-13... - Seite 12 D-14...
-
Seite 13: Heimkino-Verbindung Mit Analoger Tonübertragung
Ton: Um den 5.1-Ton wiederzugeben, stellt Ihnen der DVD-Player die Si- gnale am 5.1-Dolby Digital-Ausgang zur Verfügung. Stellen Sie zur Wiedergabe des 5.1-Dolby Digital-Tons die D O W N M I X - Option im A U D I O -Menü auf AUS : MM 80428 D-15... -
Seite 14: Digitale Tonübertragung
Digitale Tonübertragung Verbinden Sie entweder ein Koaxialkabel oder ein optisches Kabel mit dem Ausgang COAXIAL bzw. OPTICAL am DVD-Player und dem entsprechen- den Eingang am Verstärker. Für die Bildübertragung können Sie wiederum entweder ein S-Video-Kabel oder ein Video-Cinch-Kabel einsetzen: Netzanschluss Wenn Sie alle Anschlüsse vorgenommen haben, verbinden Sie das Netz- kabel mit einer Steckdose (230 V ~ 50 Hz). -
Seite 15: Tastenfunktionen
Wiedergabe der Disk. Die Anzeige im Display hängt wiederum von der Art der Disk (DVD, Video-CD, Musik-CD, MP3- oder JPEG-CD) und ihrer For- matierung ab. Eventuell müssen Sie PLAY drücken, oder es erscheint ein Menü, indem Sie mit den Navigationstasten eine Auswahl treffen müssen. MM 80428 D-17... -
Seite 16: Speicherkarte/Usb-Memory Stick Einlegen
Speicherkarte/USB-Memory Stick einlegen Ihr DVD-Player verfügt über Speicherkarten-Laufwerke für Multimedia- Karten, Smart Media-Karten, Secure Digital-Karten und einen Memory Stick. Schieben Sie eine Speicherkarte mit der Beschriftung nach oben in ein passendes Speicherkarten-Laufwerk an der Gerätefront ein. Wenn zwei oder drei Medien (Disk und/oder Speicherkarten) gleichzei- tig eingelegt sind, können Sie mit der Taste MODE diese Medien nach- einander anwählen. -
Seite 17: Wiederholungsfunktionen
REP: [OFF] . Mit jedem erneut Tastendruck erhalten Sie die Funktionen: CHAPTER : das Kapitel wird wiederholt TITEL : der Titel wird wiederholt REP ALL : die gesamte DVD wird wiederholt REP1 : der laufende Titel wird wiederholt MM 80428 D-19... -
Seite 18: Abspielreihenfolge Programmieren - Ran/Prog
REP ALL : die gesamte CD wird wiederholt. REP 1 : Der aktuelle Titel wird wiederholt REP DIR : Das aktuelle Verzeichnis wird wiederholt REP ALL : Die gesamte CD wird wiederholt Bei Video-CDs und DivX-CDs ist die REPEAT- Funktion nicht möglich. A - B (DVD, CD) Sie können einen selbstdefinierten Abschnitt wiederholen. -
Seite 19: Direktanwahl Titel/Zeit - Goto
Vergrößerungsfaktor 4 x . Ab dem vierten ZOOM wird das Bild verkleinert: ZOOM viermal drücken: Verkleinerungsfaktor 1/2 ZOOM fünfmal drücken: Verkleinerungsfaktor 1/3 ZOOM sechsmal drücken: Verkleinerungsfaktor 1/4 Mit den Navigationstasten können Sie innerhalb des vergrö- ßerten Bilds einen Bildausschnitt wählen. MM 80428 D-21... -
Seite 20: Klangfunktionen
Kameraposition – ANGLE (nur DVD) Auf wenigen DVDs sind einzelne Szenen aus verschiedenen Kame- rapositionen aufgenommen. Drücken Sie die Taste ANGLE , um die Funktion zu aktivieren. Sofern die Szene verschiedene Blickwinkel enthält, werden das Symbol wie der aktuelle Blickwinkel/die Gesamtzahl der Blickwinkel eingeblen- det. -
Seite 21: Gesprochene Sprache Auswählen
Drücken Sie eine Zifferntaste. Auf dem Bildschirm erscheint – – ( g e - d r ü c k t e Z i f f e r ) . Nach etwa fünf Sekunden wird der gewählte Titel ge- spielt. MM 80428 D-23... - Seite 22 Möchten Sie einen anderen Titel hören, geben Sie über die Zifferntasten die Titelnummer ein. Ein- oder zweistelligen Nummern stellen Sie bitte ein oder zwei Nullen voraus. JPEG-Bilder Bei JPEG-Bildern erhalten Sie auf der rechten Seite des Menüs eine Liste der Bilder..
-
Seite 23: Einstellungen Im Setup-Menü
Drücken Sie ENTER, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Die Unterlegung unter der alten Aus- wahl verschwindet. Mit kehren Sie zu den Untermenüs auf der linken Seite zurück. Menü verlassen kommen Sie zur übergeordneten Menü-Auswahl. Mit SETUP können Sie das SETUP-Menü an jeder Stelle verlassen. MM 80428 D-25... -
Seite 24: Menü System Setup
Menü SYSTEM SETUP Das Menü SYSTEM SETUP umfasst fünf Einstellungen. TV System Wählen Sie hier den Farbstandard Ihres Fernsehgeräts: N T S C in Nordamerika übliches Farbformat. Dieses Format muss auch dann gewählt werden, wenn Sie die Progressive Scan-Funktion nutzen. PA L in vielen europäischen Ländern übliches Farbformat. -
Seite 25: Screen Saver
Meldung und es muss das Passwort eingegeben werden. Es können auch nur Teile der DVD, das heißt bestimmte Filmszenen, mit einer Freiga- beklasse oder verschiedenen Freigabeklassen kodiert sein. Um die Freigabeklasse zu ändern, müssen Sie das Passwort eingeben (s. oben). MM 80428 D-27... - Seite 26 DEFAULT Sie können mit diesem Menüpunkt die vorgenommenen Einstellungen im Menu SYSTEM SETUP löschen und zu den Werkseinstellungen zurückkeh- ren. Ausgenommen sind die Einstellungen, die Sie im Untermenü RATING vorgenommen haben. D-28...
-
Seite 27: Language Setup
DivX-Homepage einrichten und den Registrierungscode Ihres DVD-Players angeben, um das Gerät anzumelden. Für jedes weitere DVD-Gerät, das DivX unterstützt, ist eine weitere Anmeldung er-forder- lich. Für nähere Informationen lesen Sie bitte auf der DivX-Home-page nach. MM 80428 D-29... -
Seite 28: Audio Setup
Der Registrierungscode wird nur benötigt, wenn Sie Video-On-Demand Dateien auf Ihren PC herunter geladen haben und die anschließend ge- brannte CD/DVD in Ihrem DVD-Player abspielen wollen. Für herkömmli- che DivX-Dateien, die nicht Video-On-Demand-Dateien sind, ist der Regi- strierungscode nicht erforderlich. AUDIO SETUP Das Menü... -
Seite 29: Video Setup
Regulieren Sie hier den Kontrastwert des Bildes in einer Skala von 0 bis 12. Stellen Sie hier die Farbton des Bildes in einer Skala von -6 bis +6 ein. SATURATION Regulieren Sie hier die Sättigung des Bildes in einer Skala von 0 bis 12. MM 80428 D-31... -
Seite 30: Wenn Störungen Auftreten
Wenn Störungen auftreten Sollten Störungen auftreten, prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem selbst beheben können. Die folgende Übersicht kann Ihnen dabei helfen. Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst zu reparieren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wenden Sie sich bitte an un- ser Service-Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt. -
Seite 31: Dvd-Spezifisch
Die Kameraposition kann nicht Verschiedene Kamerapositionen sind nur auf wenigen Disks, und in der geändert werden. Regel nur für einige ausgewählte Szenen, auf einer DVD vorhanden. Verwenden Sie das Master-Passwort 3308. Sie haben das Passwort verges- sen. MM 80428 D-33... - Seite 32 ECHNISCHE ATEN Spannungsversorgung: 230 V ~ 50 Hz Leistungsaufnahme: 15 W Standby-Stromaufnahme: <3 W Batterien für Fernbedienung: 2 x 1,5 V R6/LR6 „AAA“ Farbfernsehsystem: PAL/NTSC Laserleistung: Laser Klasse 1 Kompatible Disk-Formate: DVD (Digital Versatile Disk), DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW; VCD, SVCD, CD-Audio; CD-R, CD-RW, JPEG-CD, MP3-CD; WMAs; DiVX Kompatible Speicherkarten: SD-Karten, Multimedia-Karten, Smart Media-Karten, Memory Sticks, Wenn Sie Audio-CDs verwenden, achten Sie auf den Aufdruck...