Scheppach 7906100715 Originalbetriebsanleitung Seite 16

Introduzione
FABBRICANTE:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
EGREGIO CLIENTE,
Le auguriamo un piacevole utilizzo del Suo nuovo ap-
parecchio.
AVVERTENZA:
Ai sensi della legge sulla responsabilità dei prodotti at-
tualmente in vigore, il fabbricante non è responsabile
per eventuali danni che si dovessero verificare a questa
apparecchiatura o a causa di questa in caso di:
• utilizzo improprio,
• inosservanza delle istruzioni per l'uso,
• riparazioni effettuate da specialisti terzi non autoriz-
zati,
• installazione e sostituzione di ricambi non originali,
• utilizzo non conforme,
Avvertenze di sicurezza
m AVVERTIMENTO
Leggete tutte le avvertenze di sicurezza e le istru-
zioni. Dimenticanze nel rispetto delle avvertenze di
sicurezza e delle istruzioni possono causare scosse
elettriche, incendi e/o gravi lesioni.
Conservate tutte le avvertenze e le istruzioni per
eventuali necessità future.
Proteggete voi e l'ambiente circostante dal pericolo di
infortuni, prendendo delle precauzioni adatte.
• Non usate la graffettatrice-inchiodatrice per scopi di-
versi da quelli a cui è destinata.
• Tenete lontani bambini da utensili ad aria compres-
sa.
• Lavorate solo se siete riposati e concentrati.
• Eseguite il collegamento dell'aria compressa solo
tramite un attacco rapido.
• Le graffettatrici-inchiodatrici devono essere collega-
te solo a tubazioni con le quali la pressione massi-
ma consentita per l'apparecchio non può essere su-
perata di oltre il 10%. In caso di pressioni superiori
deve essere montata nella tubazione dell'aria com-
pressa una valvola di regolazione della pressione
(riduttore di pressione) con valvola limitatrice della
pressione a valle.
• La regolazione della pressione di esercizio deve es-
sere eseguita tramite un riduttore di pressione.
• Usate le graffettatrici-inchiodatrici azionate con aria
compressa solo con la pressione necessaria per la
relativa operazione, per evitare un inutile elevato
livello di rumore, l'eccessiva usura e i problemi che
ne derivano.
• Non usate mai ossigeno o gas combustibili come
sorgente d'energia. Sussiste pericolo di incendio ed
esplosione.
• Prima di eliminare le anomalie e prima dei lavori di
manutenzione staccate l'apparecchio dalla fonte di
aria compressa.
• Utilizzate solo pezzi di ricambio originali. Le oper-
azioni di riparazione devono essere eseguite solo
da personale incaricato dal costruttore o da altri tec-
nici specializzati nel rispetto dei dati contenuti nelle
istruzioni per l'uso.
• Nel lavorare con la graffettatriceinchiodatrice portate
gli indumenti protettivi necessari, in particolare oc-
chiali e guanti protettivi.
16 І 48
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
• La pressione dell'aria massima di 7,5 bar non deve
essere superata.
• Non dirigete verso le persone la graffettatrice-inchio-
datrice collegata e caricata.
• Non togliete alcun dispositivo di protezione dal
contatto.
• Non lasciate l'apparecchio caricato incustodito.
• Non utilizzate apparecchi difettosi.
• Utilizzate solo graffette/chiodi come indicato nelle
caratteristiche tecniche.
• L'apparecchio deve restare senza pressione una
volta scollegato.
• Non utilizzate mai l'apparecchio senza graffette/
chiodi.
• Non dirigete mai la graffettatriceinchiodatrice pronta
per l'uso verso di voi o verso altre persone.
• Nel lavorare tenete l'apparecchio in modo tale che la
testa ed il corpo non possano essere lesi in caso di
un eventuale rinculo per anomalie nell'alimentazione
di corrente o da punti più duri nel pezzo da lavorare.
• Non azionate mai la graffettatrice-inchiodatrice sen-
za che sia rivolta verso un oggetto. In tal modo evi-
tate il rischio rappresentato da graffette/chiodi sgan-
ciati ad alta velocità e da un'eccessiva sollecitazione
dell'apparecchio.
• Per il trasporto si deve staccare l'apparecchio dalla
rete dell'aria compressa, in particolare se usate sca-
le o assumete una posizione insolita.
• Sul posto di lavoro tenete l'apparecchio solo per
l'impugnatura e con l'interruttore non azionato.
• Fate attenzione alla situazione sul posto di lavoro. I
chiodi e le graffette possono eventualmente perfora-
re pezzi sottili oppure scivolare mentre si lavora su
spigoli ed angoli e rappresentare un rischio per le
persone.
• Per la vostra protezione personale usate dei mezzi
protettivi adatti, come per es. cuffie ed occhiali pro-
tettivi.
• Prima della messa in esercizio si deve sempre
controllare il corretto funzionamento della sicura.
L'apparecchio deve essere utilizzato solo se il dispo-
sitivo funziona correttamente.
L'apparecchio non è adatto per le seguenti operazioni:
• Quando il cambio da una posizione di chiodatura
a un'altra avviene su impalcature, gradini, scale o
strutture simili, come ad es. tavole del tetto.
• In caso di chiusura di casse o tramezzi.
• Nel caso di montaggio di fermi di trasporto ad es. su
veicoli e vagoni.
Conservate le avvertenze di sicurezza in luogo si-
curo.
Rischi residui
Anche se questo utensile viene utilizzato secondo le
norme, continuano a sussistere rischi residui. In rela-
zione alla struttura e al funzionamento di questo elett-
routensile potrebbero presentarsi i seguenti pericoli:
1. Pericolo di schiacciamento
2. Pericolo di lesioni causate da chiodi o graffette
3. Danni all'udito nel caso in cui non vengano indos-
sate cuffie antirumore adeguate.
4. Danni alla salute derivanti da vibrazioni mano-
braccio se l'apparecchio non viene tenuto in modo
corretto o se la manutenzione non è appropriata.