Xoro HSD 202 Benutzerhandbuch Seite 48

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ
Основные функции управление воспроизведением
Масштабирование изображения
на экране
l
ZOOM - масштабировние изображения
Последовательные нажатия кнопок ZOOM
п о з в о л я ю т и з м е н я т ь
изображения при выводе на экран. Следует
учитывать, что чем больше увеличение,
т е м б о л е е з а м е т н ы а р т е ф а к т ы
изображений, обусловленные алгоритмом
сжатия JPEG, который лежит в основе
любого фильма или картинки на DVD,
SVCD, VCD, и JPEG дисках. После
увеличения изображения, с помощью
кнопок управления курсором на ПДУ
проигрывателя можно «смещать» область
экрана вправо, влево, вверх или вниз для
просмотра участков изображения, которые
при увеличении исходного изображения
«выходят» за пределы видимой области
кадра.
Повторное воспроизведение фрагмента
записи
l
A-B - повтор фрагмена A-B
Первое нажатие кнопки A-B на ПДУ
проигрывателя приведет к установке метки
начала фрагмента (A) для повторного
воспроизведения. При этом на экране
телевизора появится надпись Repeat A-B.
Повторное нажатие кнопки A-B приведет к
установке метки конца фрагмента (B). При
этом на экране телевизора появится
надпись Repeat A-B и начнется циклическое
воспроизведение выделенного (A-B)
фрагмента записи.
Д л я п р е к р а щ е н и я ц и к л и ч е с к о г о
воспроизведения фрагмента, необходимо
нажать кнопку A-B.
Воспроизведение записей
в случайном порядке
l
SHUFFLE - воспроизведение записей в
случайном порядке
Нажмите кнопку SHUFFLE на ПДУ
проигрывателя при необходимости
воспроизведения всех записей диска в
случайном порядке.
Переключение PAL/NTSC
Для DVD, SVCD, VCD дисков.
l
NTSC/PAL - выбор системы цветности
При первом нажатии кнопки NTSC/PAL на
ПДУ проигрывателя, на экране телевизора
48
отображается текущая система цветности,
установленная в проигрывателе. Каждое
последующее нажатие кнопки «Выбор
системы цветности» позволяет установить
одну из систем NTSC, PAL, AUTO.
м а с ш т а б Выбор значения AUTO, когда внутренние
схемы проигрывателя автоматически
п о д б и р а ю т с и с т е м у ц в ет н о с т и , в
большинстве случаев обеспечивает
лучшее согласование записи фильма на
диске с системой цветности телевизора.
Е с л и п р и в о с п р о и з в ед е н и и д и с к а
изображение не полностью заполняет
экран телевизора, или если цветное
исходное изображение воспроизводится на
экране телевизора как черно-белое,
воспользуйтесь кнопкой NTSC/PAL для
достижения лучшего результата. При этом
следует учитывать, что широкоформатные
фильмы не могут воспроизводиться «во
весь экран» на обычных телевизорах с
соотношением сторон экрана 4:3 и, как
правило, занимают по вертикали лишь
часть экрана.
Прогрессивная развертка
Только при подключении к Компонентному
или VGA выходу DVD проигрывателя.
l
I/P
прогрессивной развертки
Кнопка I/P используется для включения и
выключения прогрессивной развертки
в и д е о с и г н а л а . П о с л е в к л юч е н и я
прогрессивной развертки видео сигнал
выводится на компонентный и VGA видео
выходы. Повторное нажатие кнопки I/P при
этом отключает прогрессивную развертку и
возобновляет подачу сигнала на видео
выходы, которые были активизированы
п е р ед в к л юч е н и е м п р о г р е с с и в н о й
развертки.
Включение прогрессивной развертки
допускается только в случае, когда
проигрыватель подключен к устройству
отображения видео сигнала через
компонентный или VGA видео выходы.
Если в результате нажатия кнопки I/P
изображение на экране не появляется,
необходимо последовательно нажимать
кнопку I/P до тех пор, пока изображение
снова появится на экране.
- включение и выключение