Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest SHFR 1450 A1 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SHFR 1450 A1:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

AIR FRYER SHFR 1450 A1
VARMLUFTSFRITÖS
Bruksanvisning
IAN 305804
HEISSLUFTFRITTEUSE
Bedienungsanleitung

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SHFR 1450 A1

  • Seite 1 AIR FRYER SHFR 1450 A1 VARMLUFTSFRITÖS HEISSLUFTFRITTEUSE Bruksanvisning Bedienungsanleitung IAN 305804...
  • Seite 2 Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Örtkrutonger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 SHFR 1450 A1  ...
  • Seite 5: Inledning

    ändringar på produkten eller för att reservdelar som inte är godkända använts . Allt ansvar vilar på användaren . │ SHFR 1450 A1 ■ 2   ...
  • Seite 6: Leveransens Innehåll

    80–98: Komposit . OBSERVERA ► Spara helst originalförpackningen under garantitiden, så att du kan använda den för att packa in produkten ordentligt om du skulle behöva skicka in den för att utnyttja garantin . SHFR 1450 A1   │  3 ■...
  • Seite 7: Beskrivning

    Tekniska data Nätspänning 220 – 240 V ∼ (växelström), 50 Hz Märkeffekt 1450 W skyddsjordning) Skyddsklass Alla delar av den här produkten som kommer i kontakt med livsmedel är godkända för livsmedel . │ SHFR 1450 A1 ■ 4   ...
  • Seite 8: Säkerhetsanvisningar

    över den . Ställ produkten så nära ett eluttag som möjligt . Se till att det ► går snabbt att dra ut kontakten i nödsituationer och att ingen kan snava över kabeln . SHFR 1450 A1   │  5 ■...
  • Seite 9 Flytta inte produkten när den används, då kan du bränna dig! ► Låt produkten kallna innan du rengör den eller byter tillbehör . ► Lyft aldrig ut friteringskärlet ur höljet när produkten är ► påkopplad . │ SHFR 1450 A1 ■ 6   ...
  • Seite 10 Använd inte produkten utan friteringskärl! ► Greppa tag under produkten i båda sidorna när du ska ► flytta den . Lyft inte produkten i friteringskärlets handtag . Använd bara de tillbehör som rekommenderas av tillverkaren . ► SHFR 1450 A1   │  7 ■...
  • Seite 11: Före Första Användningen

    . När programmet slutförts hörs 10 ljudsignaler och displayen 8 lyser blått . Produkten står åter på standbyläget . Ventileringsfunktionen i locket 1 fort- sätter att arbeta en stund för att kyla ned produkten . │ SHFR 1450 A1 ■ 8   ...
  • Seite 12: Tillaga Livsmedel

    än upp till MAX-markeringen i friteringskärlet 2 . – Fördela ev . lite lämplig matolja över det som ska friteras . Använd då måttbägaren w . Fyll aldrig på olja över MAX-markeringen i måttbäga- ren w (35 ml) . SHFR 1450 A1   │  9 ■...
  • Seite 13 8) När programmet slutförts hörs 10 ljudsignaler och displayen 8 lyser blått . Produkten står åter på standbyläget . Ventileringsfunktionen i locket 1 fort- sätter att arbeta en stund för att kyla ned produkten . │ SHFR 1450 A1 ■ 10   ...
  • Seite 14: Program

    . Programmets förinställningar finns i efterföljande tabell . 2) Tryck på ON/OFF-knappen 7 för att starta programmet direkt eller ställ in tid och temperatur efter dina behov enligt beskrivningen i kapitel Tillaga livsmedel . SHFR 1450 A1   │  11...
  • Seite 15 När du tillagar potatisrätter i varmluftsfritösen bör du välja fasta potatissorter. Skölj potatisbitarna i rent vatten så klibbar de inte ihop när de tillagas. Torka potatisen noga innan du lägger den i fritösen. │ SHFR 1450 A1 ■ 12   ...
  • Seite 16: Tabell För Tillagningstider

    10 – 15 min 2 – 3 st . Lammkotletter (2,5 cm 5 ml olja 230 °C 20 – 25 min tjocka) Fläskfilé 5 ml olja 230 °C 6 – 10 min (tunna skivor) SHFR 1450 A1   │  13 ■...
  • Seite 17: Rengöring Och Skötsel

    1) Ta tag i lockets kant med båda händerna och vrid det motsols tills det lossnar . 2) Ta ev . ut friteringskärlet 2 ur produkten och omröraren 3 ur friteringskärlet 2 genom att dra dem rakt uppåt så att de lossnar . │ SHFR 1450 A1 ■ 14   ...
  • Seite 18: Förvaring

    3) Sätt omröraren 3 i fästet mitt i friteringskärlet 2 . Placera friteringsgallret 0, underlägget q och måttbägaren w ovanpå . 4) Förvara produkten med locket 1 stängt . På så sätt kan det inte komma in damm eller smuts i fritösen . SHFR 1450 A1   │  15...
  • Seite 19: Åtgärda Fel

    Lämna in produkten till ett godkänt återvinningsföretag eller din kommunala avfallsanläggning . Följ gällande föreskrifter . Kontakta din avfallsanläggning om du har några frågor . Kontakta kommunen för närmare information om avfallshantering av den förbrukade produkten . │ SHFR 1450 A1 ■ 16   ...
  • Seite 20: Garanti Från Kompernass Handels Gmbh

    Produkten är endast avsedd för privat bruk och ska inte användas yrkesmässigt . Garantin gäller inte vid missbruk och felaktig behandling, användande av våld och vid ingrepp som inte gjorts av vår auktoriserade servicefilial . SHFR 1450 A1   │...
  • Seite 21: Service

    E-Mail: kompernass@lidl .fi IAN 305804 Importör Observera att följande adress inte är någon serviceadress . Kontakta först det serviceställe som anges . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM TYSKLAND www .kompernass .com │ SHFR 1450 A1 ■ 18   ...
  • Seite 22: Recept

    3) Placera blandningen i varmluftsfritösen och fritera klyftorna vid 220 °C i ca 30 – 40 min tills de blir gyllenbruna . Välj programmet "Pommes frites, färska" och anpassa tiden och temperaturen . 4) Ta upp potatisklyftorna ur varmluftsfritösen och servera dem genast . SHFR 1450 A1   │  19...
  • Seite 23: Friterad Sötpotatis

    5) Strö blandningen av sesamfrö och salt över sötpotatisen och servera genast . OBSERVERA ► Lägg sötpotatisstavarna i blöt i ca 60 minuter innan den tillagas, så blir den knaprigare . Torka av dem och strö över ett jämnt lager potatismjöl eller annan stärkelse . │ SHFR 1450 A1 ■ 20   ...
  • Seite 24: Fruktig Kycklingbröstsallad

    4) Skala apelsinen eller mangon och skär den i mindre bitar . 5) Blanda remouladsåsen med lite worcestersås och citronsaft . 6) Rör sedan ihop kyckling, frukt och remouladsås och låt rätten stå några timmar i kylskåpet före servering . SHFR 1450 A1   │  21...
  • Seite 25: Gyros

    220 °C och 25 – 35 minuter . 4) Värm snabbt upp oljan i varmluftsfritösen . 5) Lägg i de marinerade kycklingvingarna och stek dem tills programmet slutförts . Kontrollera processen med jämna mellanrum . │ SHFR 1450 A1 ■ 22   ...
  • Seite 26: Gratinerade Fläskfilémedaljonger

    200 °C i ca 5 minuter . Välj programmet "Fisk" anpassa tiden och temperaturen . 4) Kontrollera resultatet efter halva tiden och rör om blandningen vid behov . 5) Servera genast . SHFR 1450 A1   │  23 ■...
  • Seite 27: Äggröra

    3) Rosta vid 180 °C i ca 6 – 8 minuter, beroende på hur bruna krutonger du vill ha . Välj programmet "Manuell 1" och anpassa tiden och temperaturen . Örtkrutongerna är mycket goda i sallader eller som snacks . │ SHFR 1450 A1 ■ 24   ...
  • Seite 28 Kräuter-Croûtons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 SHFR 1450 A1 DE │...
  • Seite 29: Einleitung

    Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommenen Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile sind ausgeschlossen . Das Risiko trägt allein der Benutzer . │ DE │ AT │ CH SHFR 1450 A1 ■ 26   ...
  • Seite 30: Lieferumfang

    80–98: Verbundstoffe . HINWEIS ► Heben Sie, wenn möglich, die Originalverpackung während der Garantie- zeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß ver - packen zu können . SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │  27 ■...
  • Seite 31: Gerätebeschreibung

    Technische Daten Netzspannung 220 – 240 V ∼ (Wechselstrom), 50 Hz Nennleistung 1450 W Schutzerde) Schutzklasse Alle Teile dieses Gerätes, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, sind lebensmittelecht . │ DE │ AT │ CH SHFR 1450 A1 ■ 28   ...
  • Seite 32: Sicherheitshinweise

    Verletzungsgefahr . Sorgen Sie für einen sicheren Stand des Gerätes . ► Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darauf treten ► oder darüber stolpern kann . SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │  29 ■...
  • Seite 33 Verbrennungsgefahr! Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es reinigen oder ► Zubehör wechseln . Heben Sie den Garbehälter niemals während des Betriebs ► aus dem Gehäuse . │ DE │ AT │ CH SHFR 1450 A1 ■ 30   ...
  • Seite 34 Fassen Sie seitlich unter das Gerät, um es zu bewegen . ► Verwenden Sie dazu nicht den Griff des Garbehälters . Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör . ► SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │  31...
  • Seite 35: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Bei Programmende ertönen 10 Signaltöne und das Display 8 leuchet blau . Das Gerät befindet sich wieder im Standby-Modus . Die Lüftung im Deckel 1 des Gerätes läuft eine Weile nach, um das Gerät zu kühlen . │ DE │ AT │ CH SHFR 1450 A1 ■ 32   ...
  • Seite 36: Lebensmittel Zubereiten

    Entfernen Sie ggf . den Garrost 0 und den Untersetzer q aus dem Garbehälter 2 . Kontrollieren Sie, ob der Rührer 3 fest auf der Vorrich- tung des Garbehälters 2 steckt . Er mischt die Lebensmittel während des Garvorgangs gleichmäßig durch . SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 37 8) Bei Programmende ertönen 10 Signaltöne und das Display 8 leuchet blau . Das Gerät befindet sich wieder im Standby-Modus . Die Lüftung im Deckel 1 des Gerätes läuft eine Weile nach, um das Gerät zu kühlen . │ DE │ AT │ CH SHFR 1450 A1 ■ 34   ...
  • Seite 38: Programme

    Tabelle entnehmen . 2) Drücken Sie entweder zum sofortigen Starten des Programms die Taste ON/OFF 7 oder passen Sie Zeit und Temperatur an Ihre Bedürfnisse an, wie im Kapitel Lebensmittel zubereiten beschrieben . SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 39: Standardeinstellung

    Kartoffelsorten am besten geeignet. Spülen Sie die geschnittenen Kartoffelstücke mit klarem Wasser ab, um ein Aneinanderkleben während des Garvorgangs zu verhindern. Trocknen Sie die Kartoffelstücke sorgfältig ab, bevor Sie sie in die Heißluftfritteuse geben. │ DE │ AT │ CH SHFR 1450 A1 ■ 36   ...
  • Seite 40: Tabelle Garzeiten

    2 – 3 Stück Lammkoteletts 5 ml Öl 230 °C 20 – 25 Min . (2,5 cm dick) Schweinefilet (dünn) 5 ml Öl 230 °C 6 –10 Min . SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │  37 ■...
  • Seite 41: Reinigung Und Pflege

    Uhrzeigersinn, bis er sich aus der Halterung lösen lässt . 2) Entnehmen Sie ggf . den Garbehälter 2 aus dem Gerät und entfernen Sie den Rührer 3 aus dem Garbehälter 2, indem Sie ihn waagerecht nach oben abziehen . │ DE │ AT │ CH SHFR 1450 A1 ■ 38   ...
  • Seite 42: Lagerung

    2 . Stellen Sie den Garrost 0 darauf und legen Sie den Untersetzer q sowie den Messbecher w dazu . 4) Lagern Sie das Gerät mit geschlossenem Deckel 1 . So bleiben das Innere des Gerätes sowie das Zubehör sauber und staubfrei . SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 43: Fehlerbehebung

    Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung . Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften . Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung . Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . │ DE │ AT │ CH SHFR 1450 A1 ■ 40   ...
  • Seite 44: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 45: Abwicklung Im Garantiefall

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontak- tieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com │ DE │ AT │ CH SHFR 1450 A1 ■ 42   ...
  • Seite 46: Rezepte

    30 – 40 Min . goldgelb backen . Wählen Sie dazu das Programm „Pommes frites, frisch“ und passen Sie Zeit sowie Temperatur an . 4) Die Kartoffelwedges aus der Heißluftfritteuse nehmen und sofort servieren . SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 47: Süßkartoffel-Pommes

    Um ein knusprigeres Ergebnis zu erhalten, wässern Sie die Süßkartoffel- Stäbchen vor dem Garen für 60 Minuten . Trocknen Sie sie danach ab und bestreuen Sie sie gleichmäßig mit Speisestärke . │ DE │ AT │ CH SHFR 1450 A1 ■ 44   ...
  • Seite 48: Fruchtiger Hähnchenbrustsalat

    5) Die Remoulade mit ein paar Spritzern Worcestersauce und Zitronensaft mischen . 6) Nun die Hähnchenbrust, das Obst und die Remoulade vermischen und vor dem Servieren ein paar Stunden im Kühlschrank durchziehen lassen . SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 49: Gyros

    220 °C und 25 – 35 Minuten einstellen . 4) Das Öl in die Heißluftritteuse geben und kurz erhitzen . 5) Die marinierten Hähnchenschenkel hinzugeben und bis zum Programmende garen . Den Garvorgang zwischendurch kontrollieren . │ DE │ AT │ CH SHFR 1450 A1 ■ 46   ...
  • Seite 50: Überbackene Schweinefilet-Medaillons

    Sie Zeit und Temperatur entsprechend an . 3) Kontrollieren Sie nach der Häfte der Zeit den Garvorgang und mischen Sie das Gargut ggf . etwas durch . 4) Sofort servieren . SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 51: Rührei

    Bräunungsgrad . Wählen Sie dazu das Programm „Manuell 1“ und passen Sie Zeit und Temperatur entsprechend an . Die Kräuter-Croûtons schmecken sehr gut im Salat oder als kleiner Snack zwischendurch . │ DE │ AT │ CH SHFR 1450 A1 ■ 48   ...
  • Seite 52 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Informationsstatus · Stand der Informationen: 08 / 2018 · Ident.-No.: SHFR1450A1-082018-1 IAN 305804...

Inhaltsverzeichnis