Inhaltsverzeichnis
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Einleitung ........................................................................................................................... 2
Bedienfeld .......................................................................................................................... 3
Display ................................................................................................................................ 4
Allgemeine Bedienhinweise .............................................................................................. 5
Bevor Sie telefonieren ....................................................................................................... 6
Zusammenstecken der Geräteeinheiten .............................................................................. 6
Zielwahltasten beschriften .................................................................................................... 7
Rufnummer anbringen ......................................................................................................... 7
Lieferzustand ....................................................................................................................... 7
Telefon aufstellen ................................................................................................................ 8
Tonruflautstärke einstellen ................................................................................................... 8
Tonrufmelodie einstellen ...................................................................................................... 8
Lautsprecher-Lautstärke einstellen ..................................................................................... 9
Hörer-Laut-Funktion für den Gesprächsbeginn festlegen .................................................. 10
Hörer-Lautstärke für den Gesprächsbeginn einstellen ....................................................... 10
Persönliche Identifikationsnummer (PIN) eingeben ............................................................ 11
Sie wollen telefonieren .................................................................................................... 12
Wahl mit Zifferntasten ........................................................................................................ 12
Wahlwiederholung ............................................................................................................. 12
Erweiterte Wahlwiederholung ............................................................................................ 13
Rufnummern auf Zielwahltasten programmieren ................................................................ 14
Wahl mit Zielwahltasten ..................................................................................................... 15
Wahl bei aufliegendem Hörer ............................................................................................. 16
Während Sie telefonieren ................................................................................................ 17
Hörer-Laut-Funktion ein/ausschalten................................................................................. 17
Hörer-Lautstärke einstellen ................................................................................................ 17
Notizbuchfunktion .............................................................................................................. 18
Lauthören .......................................................................................................................... 19
Freisprechen ...................................................................................................................... 20
Umschaltung zwischen Hörerbetrieb und Freisprechen ..................................................... 20
Tastensperre .................................................................................................................... 21
Tastatur sperren ................................................................................................................ 21
Tastatur entsperren ............................................................................................................ 21
Direktruf ............................................................................................................................ 22
Direktrufnummer eingeben ................................................................................................. 22
Direktruf einschalten .......................................................................................................... 23
Direktruf ausschalten ......................................................................................................... 23
Betrieb an Telefonanlagen .............................................................................................. 24
Amtskennziffer AKZ eingeben ............................................................................................ 24
Das hören Sie ................................................................................................................... 25
Signaltöne .......................................................................................................................... 25
Signaltöne ein- und ausschalten ....................................................................................... 26
Speicher löschen / Rücksetzen in den Lieferzustand ........................................................... 27
Allgemeine Hinweise ....................................................................................................... 28
Vorschriften ....................................................................................................................... 28
CE-Zeichen ........................................................................................................................ 28
Beeinflussung durch Magnetfelder ..................................................................................... 28
Selbsthilfe bei Störungen ................................................................................................... 28
Lösen der Schnüre ............................................................................................................ 29
Reinigen - wenn's nötig wird ............................................................................................. 29
Stichwortverzeichnis ....................................................................................................... 30
Kurzbedienungsanleitung ............................................................................................... 31
- 1 -
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Swisscom Top P43
Inhaltszusammenfassung für Swisscom Top P43
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung ........................... 2 Bedienfeld .......................... 3 Display ..........................4 Allgemeine Bedienhinweise ....................5 Bevor Sie telefonieren ....................... 6 Zusammenstecken der Geräteeinheiten ................6 Zielwahltasten beschriften ....................7 Rufnummer anbringen ......................7 Lieferzustand ........................7 Telefon aufstellen ........................ 8 Tonruflautstärke einstellen ....................8 Tonrufmelodie einstellen ...................... -
Seite 2: Einleitung
Einleitung Sie haben sich für das Telefon Top P43 – ein leistungsfähiges Telefon im modernen De- sign – entschieden. Dieses Telefon wird Ihnen mit seinem attraktiven Äusseren und seinen Eigenschaften sicher viel Freude bereiten. Darüber hinaus ist es besonders für Hörbehinderte und/oder Personen mit Sehproblemen und ältere Menschen geeignet. -
Seite 3: Bedienfeld
Bedienfeld 1 = Tastenwahlblock 9 = Display 2 = Anzeige "Ruf" bzw. "Belegt" (LED) 10 = Ebenenumschaltetaste 3 = EIN/AUS – Taste 11 = Wahlwiederholungstaste (für den Fall, dass der Hörer in einem Stativ bleibt) 4 = Schieberegler Tonruflautstärke 12 = Steuertaste 5 = Programmtaste 13 = Zielwahltasten 6 = Lautsprechertaste... -
Seite 4: Display
Display Pause nach Amtskennziffer Rückfragetaste Speicher leer Telefon gesperrt Rautetaste Beispiele für Ziffern und Sonderzeichen Sterntaste Displaysymbole zur Anzeige der Betriebszustände Das Telefon befindet sich im Programmiermodus. Die Rufnummer aus dem Wahl- wiederholungsspeicher wird gewählt. Direktruf aktiv. Wahl der gespeicherten Direktrufnummer. Wahlverfahren MFV (Tonwahl) ist eingeschaltet. -
Seite 5: Allgemeine Bedienhinweise
Allgemeine Bedienhinweise 1. Speicher-Prozeduren, die mit der Programmtaste beginnen, müssen zum Einspeichern auch mit dieser Taste beendet werden (Ausnahme: Erweiterte Wahlwiederholung und Rufnummernspeicherung auf Zielwahltasten). 2. Zum Programmieren der jeweiligen Einstellungen muss in der Regel der Hörer abgehoben oder die Lautsprechertaste gedrückt werden. Bei ständig abgehobenem Hörer, wenn dieser z.B. -
Seite 6: Bevor Sie Telefonieren
Bevor Sie telefonieren Zusammenstecken der Geräteeinheiten Bevor Sie telefonieren können, sind noch einige Handgriffe erforderlich: Hörerschnur: Der Stecker am langen geraden Ende der Hörerschnur wird in die mit dem Hörersymbol gekennzeichnete Buchse auf der Unterseite Ihres Telefons eingesteckt, bis er einrastet. -
Seite 7: Zielwahltasten Beschriften
Bevor Sie telefonieren Zielwahltasten beschriften Die durchsichtigen Kappen auf den Zielwahltasten lassen sich leicht nach oben abziehen. Dazu sind an den beiden schmalen Seiten kleine Fingermulden angeordnet. Nach dem Entfernen einer Kappe entnehmen Sie bitte das Schild und beschriften es mit den Namen der Teilnehmer, deren Rufnummern unter der jeweiligen Zielwahltaste abgespeichert werden sollen oder bereits abgespeichert wurden. -
Seite 8: Telefon Aufstellen
Bevor Sie telefonieren Telefon aufstellen Die heutigen Möbel sind mit einer Vielzahl von Lacken und Kunststoffen beschichtet und werden mit unterschiedlichen Pflegemitteln behandelt. Es ist daher nicht ausgeschlossen, dass manche dieser Stoffe Bestandteile enthalten, die die Kunststofffüsse des Telefons angreifen und erweichen. Die so durch Fremdstoffe veränderten Kunststofffüsse können u.U. -
Seite 9: Lautsprecher-Lautstärke Einstellen
Bevor Sie telefonieren Lautsprecher–Lautstärke einstellen Die Lautsprecher–Lautstärke kann mittels folgender Prozedur, auch während eines Gesprächs, eingestellt und gespeichert werden. Im Lieferzustand ist die minimale Lautstärke eingestellt. Hörer abheben Programmtaste drücken Lautsprechertaste drücken “+“ oder “–“ Tasten betätigen; “+“ = lauter; “–“ = leiser Programmtaste erneut drücken Sie hören den Quittungston Hörer auflegen... -
Seite 10: Hörer-Laut-Funktion Für Den Gesprächsbeginn Festlegen
Bevor Sie telefonieren Hörer–Laut–Funktion für den Gesprächsbeginn festlegen Sie können auf Wunsch die Hörer-Laut-Funktion für den Gesprächsbeginn ein/ausschalten. Im Lieferzustand ist die Hörer–Laut–Funktion ausgeschaltet. Hörer–Laut–Funktion für den Gesprächsbeginn ein/ausschalten: Hörer abheben Programmtaste drücken = Hörerlautfunktion EIN / AUS Programmtaste erneut drücken Sie hören den Quittungston Hörer auflegen •... -
Seite 11: Persönliche Identifikationsnummer (Pin) Eingeben
Hörer auflegen • Das Vergessen der PIN ist gleichbedeutend mit dem Verlieren eines Schlüssels. Haben Sie die PIN vergessen, wenden Sie sich bitte an den nächsten Swisscom Shop. • Striche fordern zur Eingabe der geheimen PIN auf. - 11 -... -
Seite 12: Sie Wollen Telefonieren
Sie wollen telefonieren Wahl mit Zifferntasten Hörer abheben und Wählton abwarten Rufnummer eingeben Gespräch... Sie beenden das Gespräch, indem Sie den Hörer auflegen. • Die eingegebene Rufnummer ist in der Wahlwiederholung gespeichert. Wahlwiederholung Sie haben eine Rufnummer gewählt (mit Hilfe der Zifferntasten oder der Wahlwiederho- lungstaste), der Teilnehmer meldet sich aber nicht oder es ist besetzt, und Sie legen den Hörer wieder auf. -
Seite 13: Erweiterte Wahlwiederholung
Sie wollen telefonieren Erweiterte Wahlwiederholung Die erweiterte Wahlwiederholung erlaubt das längerfristige Speichern einer Rufnummer, wenn Sie diese im Anschluss an weitere Gespräche erneut wählen wollen. Rufnummer in die erweiterte Wahlwiederholung eingeben Hörer abheben und Wählton abwarten Rufnummer eingeben Nach Aussenden aller Ziffern... Programmtaste drücken Wahlwiederholungstaste drücken Sie hören den Quittungston... -
Seite 14: Rufnummern Auf Zielwahltasten Programmieren
Sie wollen telefonieren Rufnummern auf Zielwahltasten programmieren Sie können bis zu 10 oft verwendete Rufnummern auf 5 Zielwahltasten speichern, d. h. jede Zielwahltaste kann doppelt belegt sein. Das Gerät hat zwei Speicherebenen, zwischen denen Sie mit der Umschaltetaste umschalten können. Tragen Sie bitte Ihre Ziele (Namen) mit einem weichen Bleistift (z.B. -
Seite 15: Wahl Mit Zielwahltasten
Sie wollen telefonieren Wahl mit Zielwahltasten Hörer abheben und Wählton abwarten Zielwahltaste drücken, unter der die Rufnummer abgespeichert ist Gespräch... Hörer auflegen • Nachwahl: Sie haben die Möglichkeit, nur Teile einer Rufnummer, z. B. die Zentrale einer Firma oder eine Vorwahlnummer unter einer Ziel- wahltaste zu speichern und z. -
Seite 16: Wahl Bei Aufliegendem Hörer
Sie wollen telefonieren Wahl bei aufliegendem Hörer Wählen brauchen Hörer nicht abzuheben. Nach Betätigen Lautsprechertaste können Sie den gewünschten Gesprächspartner anwählen. Wenn dieser sich meldet entscheiden Sie, ob Sie den Hörer abheben und wie gewohnt telefonieren - oder - Sie telefonieren unter Benutzung der Funktionen Lauthören und Freisprechen (siehe Seite 20) bei aufliegendem Hörer. -
Seite 17: Während Sie Telefonieren
• Das Symbol blinkt bei nicht gespeicherter Einstellung. • Der Hörer Ihres Top P43 besitzt eine Hörkapsel, die mit einem Magnetfeldgeber ausgerüstet ist. Träger eines Hörgerätes mit induktivem Empfänger können das Signal der Hörkapsel induktiv mit diesem Gerät empfangen. •... -
Seite 18: Notizbuchfunktion
Während Sie telefonieren Notizbuchfunktion Rufnummer während eines Gesprächs auf eine Zielwahltaste speichern: Sie führen ein Gespräch und Ihr Gesprächspartner teilt Ihnen eine Rufnummer mit. Diese Rufnummer können Sie noch während des Gesprächs auf eine Zielwahltaste speichern. Gespräch... Programmtaste drücken Zielwahltaste drücken, unter der die Rufnummer abgespeichert werden soll Rufnummer eingeben Programmtaste erneut drücken... -
Seite 19: Lauthören
Während Sie telefonieren Lauthören Sie telefonieren mit abgenommenem Hörer und wollen andere Personen im Raum mithören lassen. Bitte weisen Sie Ihren Gesprächspartner darauf hin. Gespräch... Lautsprechertaste drücken Ihr Gesprächspartner ist über den Lautsprecher zu hören Lautsprechertaste erneut drücken Der Lautsprecher ist wieder abgeschaltet Gespräch... -
Seite 20: Freisprechen
Während Sie telefonieren Freisprechen Sie können telefonieren, ohne den Hörer abzunehmen. Sie sprechen dann über das Mikrofon am Gerät und hören über den Lautsprecher. Wenn Ihr Telefon klingelt: Lautsprechertaste drücken Gespräch... Wenn Sie anrufen möchten: Lautsprechertaste drücken Rufnummer eingeben oder Wahlwiederholungstaste drücken oder Zielwahltaste drücken, unter der die... -
Seite 21: Tastensperre
Tastensperre Um Ihr Telefon weitgehend vor Missbrauch zu schützen, können Sie die Tastatur des Top P43 sperren. Tastatur sperren Hörer abheben Programmtaste drücken Zifferntaste 8 drücken Zifferntaste 1 drücken PIN eingeben Wenn PIN korrekt eingegeben. Programmtaste erneut drücken Hörer auflegen •... -
Seite 22: Direktruf
Direktruf Sie können Ihr Telefon so abschliessen, dass durch Drücken einer beliebigen Taste (ausser Lautsprechertaste und EIN/AUS-Taste) eine gespeicherte Direktrufnummer gewählt wird. Das ist z.B. praktisch, wenn Sie ausgehen und Ihr Kind Sie anrufen kann, ohne die Rufnummer selbst zu wählen. Direktrufnummer eingeben Hörer abheben Programmtaste drücken... -
Seite 23: Direktruf Einschalten
Direktruf Direktruf einschalten Hörer abheben Programmtaste drücken Zifferntaste 8 drücken Zifferntaste 1 drücken PIN eingeben Wenn PIN korrekt eingegeben... Programmtaste erneut drücken Hörer auflegen Direktruf ausschalten Hörer abheben Programmtaste drücken Innerhalb von 3 Sekunden Zifferntaste 8 drücken Zifferntaste 0 drücken PIN eingeben Wenn PIN korrekt eingegeben... -
Seite 24: Betrieb An Telefonanlagen
Betrieb an Telefonanlagen Amtskennziffer AKZ eingeben Die Amtskennziffer (AKZ) dient zum automatischen Einfügen der notwendigen Wahlpause. Bei der Erst–Inbetriebnahme müssen Sie Ihr Telefon für die Wahl externer Rufnummern einmalig mit "Automatischer Wahlpause" programmieren (auch bei Rückfragetaste als Kennziffer). Beachten Sie hierzu bitte auch die Bedienhinweise Ihrer Telefonanlage. Hörer abheben Programmtaste drücken Zifferntaste 0 drücken... -
Seite 25: Das Hören Sie
Das hören Sie Signaltöne Ausser der Tonrufmelodie, die bei jedem Anruf ertönt, kann Ihr Telefon weitere akustische Signale in Form einfacher Töne abgeben, die Ihnen bei der Durchführung von Programmierprozeduren nützliche Hinweise vermitteln. Diese Töne lassen sich aus- und auch wieder einschalten. Anzahl und Dauer Bedeutung 1 langer Ton Abschluss einer korrekt durchgeführten Prozedur... -
Seite 26: Signaltöne Ein- Und Ausschalten
Das hören Sie Signaltöne ein– und ausschalten Sie können die Signaltöne (Quittungs-, Fehler- und Hinweistöne) mit der folgenden Prozedur ein- bzw. ausschalten. Im Lieferzustand sind die Töne eingeschaltet. Hörer abheben Programmtaste drücken Zifferntaste 1 drücken Wahlwiederholungstaste drücken Schaltet die Signaltöne ein oder Schaltet die Signaltöne aus Weiter:... -
Seite 27: Speicher Löschen / Rücksetzen In Den Lieferzustand
Speicher löschen / Rücksetzen in den Lieferzustand Sie können mit einer Prozedur alle auf Zielwahltasten gespeicherten Rufnummern, die pro- grammierte AKZ oder alle Speicher löschen und – wenn gewünscht – das Telefon in den Lieferzustand zurücksetzen. Hörer abheben Programmtaste drücken Zifferntaste 1 drücken Wahlwiederholungstaste drücken Stellt den Lieferzustand her... -
Seite 28: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise Vorschriften Ihr Telefon wurde nach den neusten EU Vorschriften und den für die Schweiz zuständigen nationalen Vorschriften geprüft. Es darf nur in der Schweiz, durch jede Person, über die Telekommunikation-Anschlusseinheit angeschaltet werden. CE-Zeichen Dieses Telefon erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinien. 89/336/EWG “Elektromagnetische Verträglichkeit“... -
Seite 29: Lösen Der Schnüre
Allgemeine Hinweise Lösen der Schnüre Ziehen Sie immer zuerst den Anschluss–Stecker aus der Steckdose Ihres Telefon- anschlusses. Lösen Sie auf der Telefonunterseite die Schnur aus dem Kabelkanal. Drücken Sie dann den Rasthaken in Richtung Steckerkörper und ziehen Sie gleichzeitig den Stecker an der Schnur heraus. -
Seite 30: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Amtskennziffer AKZ Notizbuchfunktion – eingeben PIN eingeben – löschen Allgemeine Bedienhinweise Reinigen – wenn's nötig wird Allgemeine Hinweise Rücksetzen in den Lieferzustand Rufnummer anbringen Bedienfeld Beeinflussung durch Magnetfelder Selbsthilfe bei Störungen Signaltöne CE-Zeichen – einschalten – ausschalten Direktruf Speicher löschen –... -
Seite 31: Kurzbedienungsanleitung
Kurzbedienungsanleitung Tonrufmelodie einstellen 0...9 Lautsprecherlautstärke einstellen leiser lauter Lautsprecherlautstärke temporär ändern leiser lauter Hörer-Laut-Funktion für Gesprächsbeginn festlegen Hörer-Laut-Funktion einschalten / ausschalten Hörer-Lautstärke für Gesprächsbeginn einstellen leiser lauter Hörer-Lautstärke temporär ändern leiser lauter Zielwahltaste mit Rufnummer belegen (Rufnummer) Mit Zielwahltasten wählen Notizbuch (Rufnummer) Tastatur sperren... - Seite 32 Notizen - 32 -...