Advertencias Y Precauciones Generales - Nice MORX Gebrauchsanleitungen

ESPAÑOL

1 - ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES GENERALES

¡ATENCIÓN! l Instrucciones importantes para la seguridad. l Es importante
respetar estas instrucciones a fin de preservar la seguridad de las personas;
por tanto, es preciso leer detenidamente este manual antes de comenzar el
trabajo. l Conservar estas instrucciones.
l Antes de comenzar la instalación, comprobar si el producto es apto para el tipo
de uso deseado (véanse los "Límites de uso" y las "Características técnicas del pro-
ducto"). NO proceder con la instalación si el producto no es adecuado. l Durante la
instalación, tratar el producto con cuidado evitando aplastamientos, caídas o contac-
tos con cualquier tipo de líquido. No colocar el producto cerca de fuentes de calor ni
exponerlo a llamas libres. Todas estas acciones pueden dañarlo y provocar defectos
de funcionamiento o situaciones de peligro. En tal caso, interrumpir inmediatamente
la instalación y acudir al Servicio de Asistencia Nice. l No efectuar modificaciones en
ninguna parte del producto. Las operaciones no permitidas pueden provocar defec-
tos de funcionamiento. El fabricante no asumirá ninguna responsabilidad ante daños
originados por modificaciones arbitrarias aportadas al producto. l El producto no
puede ser utilizado por niños ni por personas con capacidades físicas, sensoriales o
mentales reducidas, o bien carentes de experiencia o de conocimiento. l El producto
no puede considerarse un sistema de protección absoluto contra las intrusiones.
Para obtener una protección más eficaz hay que integrar la aplicación con otros dis-
positivos de seguridad.
1.1 - Definiciones utilizadas en el manual
Con el fin de facilitar la lectura del texto, en el manual se utilizan los términos "deco-
dificador", "teclado", "lector", "card", "tarjeta" para aludir a los distintos disposi-
tivos. Consultar la Tabla 1 para comprender la correspondencia entre los términos y
los dispositivos.
2 - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y
DESTINO DE USO
MORX es un decodificador para teclados digitales de combinación numérica (mod.
EDS / EDSI) y para lectores de tarjetas con transponder (mod. ETP); los teclados,
lectores y tarjetas no están incluidos en el paquete.
l El decodificador MORX tiene dos salidas de relé denominadas Salida-1 y Sali-
da-2 (ver las características de las salidas en el capítulo "Características técnicas").
1 – Español
Estas salidas se activan cuando el usuario envía un mando a la automatización (o a
otras aplicaciones), introduciendo una combinación válida en el teclado o pasando
una tarjeta válida por delante del lector. l El decodificador se suministra con la tarje-
ta de memoria BM1000, que puede memorizar hasta 255 combinaciones o tarjetas.
También están disponibles los modelos BM60 (15 combinaciones o tarjetas) y BM250
(63 combinaciones o tarjetas). Para duplicar el número de combinaciones o tarjetas
memorizables es posible instalar en el decodificador una segunda tarjeta de memoria:
¡Atención! – las dos tarjetas de memoria deben ser del mismo tipo. l La tarjeta de
memoria se programa siguiendo los procedimientos indicados en este manual. Co-
mo alternativa, la tarjeta de memoria se puede quitar y programar directamente con
las unidades de programación Nice (O-BOX o MOU). l Con el decodificador MORX y
los dispositivos citados al comienzo del capítulo 2 se pueden crear DOS SISTEMAS
DIFERENTES para el control de los accesos en las automatizaciones para puertas,
cancelas, portones de garaje, puertas seccionales y otras automatizaciones similares,
o para el control de otras aplicaciones. Nota – Por cuestiones de brevedad, en el ma-
nual se utilizará sólo el término "automatización". Ambos sistemas están formados
por los siguientes componentes:
a) – 1 DECODER y 1/2/3/4 TECLADOS DE COMBINACIÓN
o bien
b) – 1 DECODER y 1 LECTOR DE TARJETAS CON TRANSPONDER
Cada uno de los sistemas permite verificar y abrir el acceso a lugares o servicios reser-
vados sólo para las personas autorizadas que cumplen con los siguientes requisitos.
– Sistema con teclados de combinación – en este sistema, el mando de la au-
tomatización se realiza con combinaciones numéricas que el usuario debe conocer
e introducir con el teclado para activar la salida en el decodificador: MORX recibe la
combinación + la confirmación (con la tecla ▲ o ▼), controla su validez (es decir que
TABLA 1 - Productos y terminología empleada en el manual
Término Artículo Descripción
Decodificador para teclados digitales de
Decodifi-
MORX combinación numérica (EDS, EDSI) y lector de
cador
tarjetas con transponder (ETP).
Teclado EDS / EDSI Teclado digital de combinación numérica.
Lector ETP
Lector de tarjetas con transponder.
MOCARD /
Card /
MOCARDP /
Tarjetas con transponder para lector ETP.
Tarjeta
HSB1