Sony VPL-CX100 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VPL-CX100:
- Kurzreferenz (115 Seiten) ,
- Sicherheitsbestimmungen (48 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Sony VPL-CX100
Inhaltszusammenfassung für Sony VPL-CX100
- Seite 1 3-211-166-45 (1) Data Projector Bedienungsanleitung VPL-CX100 VPL-CX120/CX125 VPL-CX150/CX155 VPL-CW125 © 2007 Sony Corporation...
- Seite 2 Kundendienstpersonal. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, darf das Gehäuse nicht Für Kunden in Europa geöffnet werden. Überlassen Sie Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Wartungsarbeiten stets nur Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, qualifiziertem Fachpersonal. Tokyo, Japan. Der autorisierte Repräsentant für EMV und...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Bedienfeld ........14 Einstellungen Anschlusstafel ......15 Fernbedienung ........17 Verwendung der MENÜS ....35 VPL-CX125/CX155/CW125 ..17 Menü Bild ........37 VPL-CX100/CX120/CX150 ..19 Menü Signal ........39 Info zur Projizieren des Bilds Vorwahlspeichernummer ..40 Menü Funktion ........ 41 Installieren des Projektors ....22 Menü... - Seite 4 Sonstige Fehlerbehebung ........52 Liste der Meldungen ....56 Spezifikationen .........58 Installationszeichnung ......63 Bodeninstallation (Frontprojektion) .....63 Deckeninstallation (Frontprojektion) .....65 Einstellung mit „Side Shot“ (nur VPL-CX125/CX155/CW125) oder „V Trapez“ ......67 Abmessungen ........70 Index ..........73 Inhaltsverzeichnis...
-
Seite 5: Vorsichtsmaßnahmen
Spannung Ihrer örtlichen Tapete durch eine dunklere Art zu Stromversorgung übereinstimmt. Falls ersetzen. eine Spannungsanpassung erforderlich ist, konsultieren Sie qualifiziertes Sony- Info zur Verhütung eines internen Personal. Wärmestaus • Sollten Flüssigkeiten oder Fremdkörper in das Gehäuse gelangen, ziehen Sie das Das Gerät besitzt Lüftungsöffnungen an der... -
Seite 6: Info Zum Lcd-Projektor
• Vermeiden Sie eine Berührung des Hinweise zu Objektivs. Um Staub vom Objektiv zu entfernen, wischen Sie es mit einem Installation und weichen, trockenen Tuch ab. Verwenden Sie kein feuchtes Tuch, Reinigungsmittel Gebrauch oder Verdünner. • Wischen Sie das Objektiv sachte mit einem weichen Tuch, wie z. -
Seite 7: Sehr Heiße Und Feuchte Orte
Sehr heiße und feuchte Orte Sehr staubiger oder extrem rauchiger Ort • Vermeiden Sie die Installation des Gerätes Vermeiden Sie die Installation des Geräts in an einem Ort, der eine hohe sehr staubiger oder extrem rauchiger Luftfeuchtigkeit oder sehr hohe oder Umgebung. -
Seite 8: Ungeeignete Bedingungen
Kein Hindernis direkt vor dem Ungeeignete Bedingungen Objektiv aufstellen Benutzen Sie das Gerät nicht unter den folgenden Bedingungen. Das Gerät nicht umkippen Stellen Sie keinen Gegenstand, der das Licht während der Projektion blockiert, direkt vor das Objektiv. Die Wärme des Lichts könnte den Gegenstand beschädigen. -
Seite 9: Info Zu Den Mitgelieferten Anleitungen
B Überblick Diese Anleitung enthält Erläuterungen für Info zu den die Modelle VPL-CX100, VPL-CX120, mitgelieferten VPL-CX125, VPL-CX150, VPL-CX155 und VPL-CW125. Beachten Sie, dass sich Anleitungen die Erläuterungen der Anzeigen hauptsächlich auf den VPL-CX155 Die folgenden Anleitungen und Software- beziehen, und dass es bei manchen Programme werden mit dem Projektor Modellen möglicherweise Posten gibt, die... -
Seite 10: Merkmale
Sie liefert eine Lichtleistung von 3500 Lumen für VPL-CX150/CX155, 3000 ID-Funktion (nur VPL-CX125/CX155/ Lumen für VPL-CX120/CX125/CW125 CW125) und 2700 Lumen für VPL-CX100. Diese Funktion gestattet individuelle Einstellung oder Steuerung jedes Projektors Hohe Bildqualität mit einer Fernbedienung, wenn Sie zwei VPL-CX100/CX120/CX125/CX150/... -
Seite 11: Sonstige Praktische Funktionen
• VESA ist ein eingetragenes Warenzeichen der Video Electronics Standards Association. • Display Data Channel ist ein Warenzeichen der Video Electronics Standards Association. • Air Shot ist ein Warenzeichen der Sony Corporation. • Side Shot ist ein Warenzeichen der Sony Corporation. Merkmale... -
Seite 12: Lage Und Funktion Der Teile (Hauptgerät)
Lage und Funktion der Teile (Hauptgerät) Oberseite/Vorderseite/Linke Seite Rückseite/Rechte Seite/Unterseite N IT O U T A U D P U T IN P ID E V ID V ID A U D R S -2 3 2 C R E M O T E a Objektiv Hinweis... - Seite 13 d Bedienfeld/Anzeigelampen Einzelheiten finden Sie unter „Bedienfeld“ auf Seite 14. e Lüftungsöffnungen (Auslass) f Fußeinstelltaste Einzelheiten finden Sie unter „Verwendung des Einstellfußes“ auf Seite 28. g Lampenabdeckung h Lüftungsöffnungen (Einlass) i Einstellfüße j Hinterer Fernbedienungssensor k Anschluss/Anschlusstafel Einzelheiten finden Sie unter „Anschlusstafel“...
-
Seite 14: Bedienfeld
Bedienfeld LAMP/ PUSH INPUT KEYSTONE MENU COVER STANDBY ENTER MUTING a Anzeige LAMP/COVER – Blinkt in Grün vom Einschalten bis zur Betriebsbereitschaft des Blinkt in Orange unter den folgenden Projektors. Blinkt außerdem in Grün, Bedingungen: während der Lüfter läuft, nachdem der •... -
Seite 15: Anschlusstafel
e Taste KEYSTONE f Taste MENU (Trapezverzeichnungskorrektur) Dient zum Anzeigen des Bildschirmmenüs. Durch erneutes Dient der Korrektur der Drücken wird das Menü ausgeblendet. Trapezverzeichnung des Bilds. Durch Drücken dieser Taste wird das g Tasten PUSH ENTER/ Einstellungsmenü V TRAPEZ (Pfeiltasten) (Korrektur der vertikalen Diese Tasten dienen zum Eingeben der Trapezverzeichnung) angezeigt. -
Seite 16: Video In (Video-Eingang)
b INPUT A e OUTPUT Analoger RGB-Anschluss (HD Anschluss MONITOR (HD-D-Sub D-Sub 15-polig, Buchse) 15-polig, Buchse) Hier kann je nach dem angeschlossenen Wird mit dem Video-Eingang eines Gerät ein Computersignal, ein Video- Monitors verbunden. Gibt die Signale GBR-Signal, ein Komponentensignal des gewählten Kanals und oder ein DTV-Signal eingegeben Computersignale nur unter den Signalen... -
Seite 17: Fernbedienung
Modell unterschiedlich. Nehmen Sie auf die Die Tasten INPUT D und INPUT E relevante Seite Bezug. werden bei diesem Modell nicht benutzt. VPL-CX125/CX155/CW125: Seite 17. VPL-CX100/CX120/CX150: Seite 19. c Taste AIR SHOT Dient zum Anzeigen der Home-Position VPL-CX125/CX155/CW125 der Netzwerkpräsentation. - Seite 18 j Taste FREEZE q Tasten SHIFT +/– Dient zum Einfrieren des projizierten Diese Funktion ist bei diesem Projektor Bilds. Um die Bildarretierung nicht verfügbar. aufzuheben, drücken Sie die Taste r Tasten (Pfeiltasten) < erneut. Diese Tasten haben die gleiche Funktion Diese Funktion ist bei Eingabe des PC- wie die Tasten v/V/b/B am Bedienfeld Signals verfügbar.
-
Seite 19: Vpl-Cx100/Cx120/Cx150
So setzen Sie die Batterien ein VPL-CX100/CX120/CX150 Tasten mit der gleichen Bezeichnung wie Öffnen Sie den Deckel durch Drücken diejenigen am Bedienfeld haben identische und Schieben, und legen Sie dann die Funktionen. zwei Batterien der Größe AA (R6) (mitgeliefert) mit korrekt ausgerichteten Polen ein. -
Seite 20: Vor Gebrauch Der Fernbedienung
g Taste FREEZE So wechseln Sie die Batterie aus Dient zum Einfrieren des projizierten Bilds. Um die Bildarretierung Rasten Sie die Sperre des aufzuheben, drücken Sie die Taste Lithiumbatteriehalters aus, und ziehen erneut. Sie den Halter aus der Fernbedienung Diese Funktion ist bei Eingabe des PC- heraus. - Seite 21 Hinweise zum Fernbedienungsbetrieb • Vergewissern Sie sich, dass der Infrarotstrahl zwischen der Fernbedienung und dem Fernbedienungssensor am Projektor durch nichts behindert wird. Richten Sie die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor. • Die Reichweite der Fernbedienung ist begrenzt. Je kleiner der Abstand zwischen der Fernbedienung und dem Fernbedienungssensor ist, desto größer wird der Winkel, innerhalb dessen der...
-
Seite 22: Projizieren Des Bilds
Der Abstand zwischen dem Objektiv und der Leinwand hängt von der Größe des projizierten Bilds ab. Verwenden Sie die folgende Tabelle als Richtlinie. Leinwand Abstand zwischen der Leinwand und der Objektivmitte VPL-CX100/CX120/CX125/CX150/CX155 (Wenn ein XGA-Signal eingegeben wird) Einheit: m Projizierte Bildgröße... - Seite 23 VPL-CW125 (Wenn „Seitenverhältnis“ im Menü „Signal“ auf „Voll2“ eingestellt wird) Einheit: m Projizierte Bildgröße (diagonal) (Zoll) (mm) 1016 1524 2032 2540 3048 3810 4572 5080 6350 7620 Minimaler Abstand Maximaler 11,3 Abstand Es kann eine geringe Differenz zwischen dem tatsächlichen Wert und dem in der obigen Tabelle angegebenen Nennwert auftreten.
-
Seite 24: Anschließen Des Projektors
Anschließen eines Computers Anschließen des Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie den Projektors Projektor an einen Computer anschließen. Weitere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Achten Sie beim Anschließen des Computers. Projektors auf Folgendes: • Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie Anschluss an einen Computer irgendwelche Anschlüsse vornehmen. -
Seite 25: Anschließen Eines Videorecorders
VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA und SXGA+. Wir empfehlen jedoch, den Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie den Ausgangsmodus Ihres Computers auf XGA Projektor an einen Videorecorder (VPL-CX100/CX120/CX125/CX150/ anschließen. CX155) oder WXGA (VPL-CW125) für den Weitere Informationen hierzu entnehmen externen Monitor einzustellen. - Seite 26 Anschluss an einen Video-GBR/ Komponentenausgang Seite AUDIO AUDIO NETWORK INPUT A INPUT B INPUT C MONITOR AUDIO VIDEO AUDIO RS-232C S VIDEO REMOTE OUTPUT VIDEO IN an Audio- an Audio- an Video-GBR/ ausgang ausgang Komponenten- ausgang Videorecorder A Stereo-Audiokabel (nicht mitgeliefert) (Ein widerstandsfreies Kabel verwenden.) B Signalkabel (nicht mitgeliefert) HD D-Sub 15-polig (Stecker) ↔...
-
Seite 27: Projizieren
MUTING FOCUS ZOOM SHIFT ASPECT STONE VPL-CX125/CX155/CW125 VPL-CX100/CX120/CX150 Stecken Sie das Netzkabel in eine Schalten Sie das an den Projektor Netzsteckdose, und schließen Sie angeschlossene Gerät ein. dann alle Geräte an. Wählen Sie die Eingangsquelle. Die Anzeige ON/STANDBY leuchtet in Rot, und der Projektor wird in den Bedienung über die... - Seite 28 Bedienung über das Bedienfeld • Wenn keine Signaleingabe in den VPL- oder die Fernbedienung des VPL- CX125/CX155/CW125 erfolgt, wird CX100/CX120/CX150 „Eingang C“ gewählt. Mit jedem Drücken der Taste INPUT Einzelheiten finden Sie unter „Auto. ändert sich das Eingangssignal wie Eing-wahl“ im Menü Funktion auf folgt: Seite 41.
-
Seite 29: Ausschalten Der Stromversorgung
Ausschalten der Stromversorgung Drücken Sie die Taste ?/1. „AUSSCHALTEN? Bitte Taste ?/1 erneut drücken.“ erscheint zur Bestätigung, dass Sie den Projektor ausschalten wollen. Hinweis Die Meldung wird ausgeblendet, wenn Sie eine beliebige Taste außer ?/1 drücken, oder wenn Sie fünf Sekunden lang keine Taste drücken. -
Seite 30: Praktische Funktionen
MUTING MUTING FOCUS ZOOM SHIFT ASPECT STONE VPL-CX125/CX155/CW125 VPL-CX100/CX120/CX150 Stecken Sie das Netzkabel in eine Netzsteckdose. Drücken Sie die Taste ?/1, um den Projektor einzuschalten. Die Anzeige ON/STANDBY blinkt zunächst in Grün und leuchtet dann ständig in Grün. Drücken Sie die Taste MENU. -
Seite 31: Sicherheitssperre
Rufen Sie das Menü Einrichtung mit Sicherheitssperre der Taste v oder V auf, und drücken Sie dann die Taste B oder ENTER. Das ausgewählte Menü erscheint. Der Projektor ist mit einer Sicherheitssperrfunktion ausgestattet. Wenn Sie den Projektor einschalten, müssen Sie das vorher festgelegte Passwort eingeben. - Seite 32 Als nächstes wird der Bildschirm für die So heben Sie die Sicherheitssperre Eingabe des neuen Passworts angezeigt. (Geben Sie das Passwort auf diesem Bildschirm ein, selbst wenn Sie das Drücken Sie die Taste MENU, und gegenwärtige Passwort beibehalten deaktivieren Sie dann im Menü wollen.) Funktion die Einstellung Geben Sie das Passwort auf diesem...
-
Seite 33: Sonstige Funktionen
Mit jedem weiteren Drücken der Taste + Sonstige Funktionen wird das Bild weiter vergrößert (Vergrößerungsverhältnis: max. 4-fach). Direkt-Ein-/Ausschaltfunktion Wenn Sie die Stromversorgung des ganzen Systems mit einem Hauptschalter ein- und ausschalten, setzen Sie die Funktion „Direkteinschaltg.“ auf „Ein“. Sie können den Projektor ein-/ausschalten, ohne die Verwenden Sie die Pfeiltasten (v/V/b/ Ein-Aus-Taste am Projektor zu drücken. -
Seite 34: Steuern Des Computers Mit Dem Präsentationstool Rm-Pjpk1
Steuern des Computers mit dem Präsentationstool RM- PJPK1 (nicht mitgeliefert) (Bei Verwendung der Netzwerkpräsentations- funktion) (nur VPL-CX125/ CX155/CW125) Wenn Sie die Netzwerkpräsentationsfunktion benutzen, um das Bild von einem Computer zu projizieren, können Sie bestimmte Bedienungsvorgänge für eine Dia-Show mit dem Präsentationstool (nicht mitgeliefert) durchführen. -
Seite 35: Verwendung Der Menüs
Anzeigeposten Status: Bild Sprache: Deutsch Diese Anleitung enthält Erläuterungen für Input-A Sig.wahl: Auto Signal Farbsystem: Auto die Modelle VPL-CX100, VPL-CX120, Lampentimer R ück NTSC3.58 Funktion VPL-CX125, VPL-CX150, VPL-CX155 Installation SECAM und VPL-CW125. Bitte beachten Sie, dass NTSC4.43 Einrichtung PAL-M sich die Erläuterungen der Anzeigen... - Seite 36 • „Kontrast“, „Helligkeit“, „Farbe“, Nächstes Menüfenster „Farbton“ und „Schärfe“ im Menü „Bild Einstellbare einstellen...“ des Menüs Bild Posten • „Punkt-Phase“, „H Größe“ und „Lage“ im Menü „Signal einstellen...“ des Menüs Bild einstellen Standard Signal Bild Kontrast: Helligkeit: • „Side Shot“ im Menü Installation (nur Signal Schärfe: VPL-CX125/CX155/CW125)
-
Seite 37: Menü Bild
Menü Bild Das Menü Bild wird für Bild- oder Lautstärkeeinstellungen verwendet. Bildmodus: Standard Bild einstellen Standard Bild Bild Bild einstellen Kontrast: Helligkeit: Signal Signal Lautstärke: Schärfe: Gamma-Modus: Grafiken Funktion Funktion Farbtemperatur: Niedrig Installation Installation Einrichtung Einrichtung Informationen Informationen Sel: Reg: Ende: Sel: Reg:... - Seite 38 Einstellungsposten Funktionen Anfangseinstellung Gamma-Modus Dient zur Wahl einer Gammakorrekturkurve. Grafiken • Grafiken: Verbessert die Wiedergabe von Halbtönen. Fotos können in natürlichen Farbtönen reproduziert werden. • Text: Erhöht den Kontrast von Schwarz und Weiß. Eignet sich für Bilder, die viel Text enthalten. Wählen Sie die gewünschte Farbtemperatur für das Farbtemperatur Niedrig...
-
Seite 39: Menü Signal
Menü Signal Das Menü Signal dient der Einstellung des Eingangssignals. Menü Signal...einstellen (Wenn ein Computersignal eingegeben wird) Signal einstellen Signal einstellen Bild Bild Seitenverhältnis: Voll 1 Punkt-Phase: H Größe: 1344 Signal Signal Lage: H: 235 V: 34 Funktion Funktion Installation Installation Einrichtung Einrichtung... -
Seite 40: Info Zur
älteste Eintrag vom neusten Vorwahlspeichernummer überschrieben. Dieser Projektor verfügt über 43 Stellen Sie anhand der Tabelle auf Seite 62 Vorwahldatentypen (VPL-CX100/CX120/ fest, ob das Signal im Vorwahlspeicher CX125/CX150/CX155) oder 44 registriert ist. Vorwahldatentypen (VPL-CW125) für Eingangssignale (Vorwahlspeicher). Wenn Da die Daten für die folgenden Signale aus... -
Seite 41: Menü Funktion
Menü Funktion Das Menü Funktion dient der Änderung der Projektoreinstellungen. Intelligente APA: Bild Auto. Eing-wahl: Testmuster: Signal Lautsprecher: Startbild: Funktion Bereitschaft: Niedrig Installation P save-modus: Tastensperre: Einrichtung Sicherheitssperre: Informationen Sel: Reg: Ende: Einstellungsposten Funktionen Anfangseinstellung Intelligente APA Die Posten „Punkt-Phase“, „H Größe“ und „Lage“ im Menü... - Seite 42 Einstellungsposten Funktionen Anfangseinstellung P save-modus Dient der Wahl des Stromsparmodus. • Lampe aus: Die Lampe wird ausgeschaltet, wenn 10 Minuten lang keine Signaleingabe erfolgt. Die Lampe wird wieder eingeschaltet, wenn ein Signal eingegeben oder eine beliebige Taste gedrückt wird. • Bereitschaft: Der Projektor schaltet in den Bereitschaft, wenn 10 Minuten lang keine Signaleingabe erfolgt.
-
Seite 43: Menü Installation
Menü Installation Das Menü Installation dient zum Ändern der Projektoreinstellungen. V Trapez: Auto Bild Side Shot: Bildumklappung: Signal Hintergrund: Blau Lichtleistung: Standard Funktion IR-Empfänger: Vorn & Hinten ID-Modus: Alle Installation Direkteinschaltg: Höhenlagenmodus: Einrichtung Informationen Sel: Reg: Ende: Einstellungsposten Funktionen Anfangseinstellung V Trapez Dient zur Korrektur der durch den Projektionswinkel Auto... - Seite 44 Einstellungsposten Funktionen Anfangseinstellung Lichtleistung Dient zur Einstellung der während der Projektion Standard verwendeten Lampenhelligkeit. • Hoch: Die Helligkeit des projizierten Bilds wird erhöht. • Standard: Lüftergeräusch und Stromverbrauch werden reduziert. Die Helligkeit des projizierten Bilds ist schwächer im Vergleich zur Einstellung „Hoch“.
-
Seite 45: Menü Einrichtung
Menü Einrichtung Das Menü Einrichtung dient zum Ändern der Menüanzeigen. Status: Bild Sprache: Deutsch Input-A Sig.wahl: Auto Signal Farbsystem: Auto Lampentimer Rück Funktion Installation Einrichtung Informationen Sel: Reg: Ende: Einstellungsposten Funktionen Anfangseinstellung Status Dient zum Einrichten der Bildschirmanzeige. (Bildschirmanzeige) Bei Wahl von „Aus“ werden alle Bildschirmanzeigen, außer den Menüs, der Meldung beim Ausschalten des Projektors und den Warnmeldungen, ausgeschaltet. -
Seite 46: Menü Informationen
Menü Informationen Das Menü Informationen zeigt die Modellbezeichnung, die Seriennummer, die horizontale und vertikale Frequenz des Eingangssignals sowie die aufgelaufenen Betriebsstunden der Lampe Modellbezeichnung Seriennummer VPL–CX155 Serien-Nr. 9999999 Bild 48,36kHz 60,00Hz Signal Speicher-Nr. (Speichernummer eines Eingangssignals) Nr.37 1024x768 Funktion Lampentimer: Signaltyp Installation Einrichtung... -
Seite 47: Eingangssignale Und Justierbare/Einstellbare Posten
Eingangssignale und justierbare/einstellbare Posten Je nach dem Eingangssignal gibt es bestimmte Menüposten, die nicht einstellbar sind, wie aus den folgenden Tabellen ersichtlich ist. Die nicht einstellbaren Posten erscheinen nicht im Menü. Menü Bild Posten Eingangssignal Video/S-Video Komponenten Video GBR Computer Netzwerk (Y/C) Bildmodus... -
Seite 48: Auswechseln Der Lampe
LMP-C200 kann zu einer Beschädigung des Projektors führen. Hinweis Wenden Sie sich bei einem Lampendefekt bezüglich des Lampenwechsels und einer internen Überprüfung an qualifiziertes Sony- Personal. Lösen Sie die drei Schrauben an der Schalten Sie den Projektor aus, und Lampeneinheit mit einem... - Seite 49 Bringen Sie die Lampenabdeckung wieder in ihre Ausgangsstellung, und Hinweis ziehen Sie die drei Schrauben mit einem Achten Sie darauf, dass keine Kreuzschlitzschraubenzieher an. Metallgegenstände oder brennbare Gegenstände usw. in den Lampensteckplatz gelangen. Setzen Sie die neue Lampe vollständig ein, bis sie richtig sitzt (a). Ziehen Sie die drei Schrauben an (b).
-
Seite 50: Reinigen Des Luftfilters
Wählen Sie „Ausführen“ mit der Taste Reinigen des , und drücken Sie die Taste ENTER. Der Lampentimer wird auf 0 Luftfilters zurückgestellt, und „Lampe auswechseln und Filter reinigen?“ wird auf dem Menübildschirm angezeigt. Der Luftfilter sollte bei jedem Auswechseln der Lampe gereinigt werden. Angaben zu „Reinigen des Luftfilters“... - Seite 51 Luftfilter entfernen lässt, ersetzen Sie den Luftfilter durch einen neuen. Um Einzelheiten über den neuen Luftfilter zu erfahren, konsultieren Sie bitte qualifiziertes Sony-Personal. • Befestigen Sie die Luftfilterabdeckung einwandfrei; anderenfalls kann der Projektor nicht eingeschaltet werden. (Seite 55) • Um eine Meldung zu löschen, drücken Sie eine beliebige Taste am Bedienfeld des Projektors oder an der Fernbedienung.
-
Seite 52: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Falls der Projektor nicht richtig zu funktionieren scheint, versuchen Sie zunächst, die Störung mithilfe der folgenden Anweisungen ausfindig zu machen und zu beheben. Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich an qualifiziertes Sony-Personal. Stromversorgung Symptom Ursache und Abhilfemaßnahme •... - Seite 53 Symptom Ursache und Abhilfemaßnahme Das in die Buchse Die Einstellung von „Input-A Sig.wahl“ im Menü Einrichtung ist falsch. INPUT A eingespeiste c Wählen Sie je nach dem Eingangssignal „Computer“, „Video Bild weist merkwürdige GBR“ oder „Komponenten“ (siehe Seite 45). Farben auf. „Input-A Sig.wahl- Die Einstellung von „Input-A Sig.wahl“...
- Seite 54 • Das verwendete Audiokabel ist falsch. c Verwenden Sie ein widerstandsfreies Stereo-Audiokabel (siehe Seite 24). • Der Ton ist stummgeschaltet. c Drücken Sie die Taste AUDIO MUTING (VPL-CX100/CX120/ CX150) bzw. MUTING (AUDIO) (VPL-CX125/CX155/ CW125), um die Stummschaltung aufzuheben (siehe Seiten 18, 20).
- Seite 55 • Der Projektor wird in großer Höhe benutzt. c Vergewissern Sie sich, dass „Höhenlagenmodus“ im Menü Installation auf „Ein“ gesetzt ist. (Siehe Seite 44) Die Anzeige ON/ Der Lüfter ist defekt. c Konsultieren Sie qualifiziertes Sony-Personal. STANDBY blinkt in Rot. (Wiederholrate von 4 Blinkzeichen) Die Anzeige ON/ Ziehen Sie das Netzkabel von der Netzsteckdose ab, nachdem die STANDBY blinkt in Rot.
-
Seite 56: Liste Der Meldungen
Liste der Meldungen Warnmeldungen Stellen Sie die Bedeutung der auf der Leinwand angezeigten Meldungen anhand der folgenden Liste fest. Meldung Bedeutung und Abhilfemaßnahme Zu heiß! Birne aus in 1 Die Innentemperatur ist zu hoch. c Schalten Sie die Stromversorgung aus. Min. -
Seite 57: Vorsichtsmeldungen
Vorsichtsmeldungen Stellen Sie die Bedeutung der auf der Leinwand angezeigten Meldungen anhand der folgenden Liste fest. Meldung Bedeutung und Abhilfemaßnahme Ungültig! Sie haben die falsche Taste gedrückt. c Drücken Sie die entsprechende Taste. Bedienungstafeltasten „Tastensperre“ im Menü Funktion ist auf „Ein“ gesetzt. c Alle Tasten am Bedienfeld des Projektors sind gesperrt. -
Seite 58: Spezifikationen
1.366 × 800 Punkte (RGB- Lichtleistung VPL-CX150/CX155: 3500 lm Signaleingang) VPL-CX120/CX125/CW125: Akzeptable Computersignale 3000 lm fH: 19 bis 92 kHz VPL-CX100: 2700 lm fV: 48 bis 92 Hz (Bei Einstellung des Lichtleistung (Maximale auf „Hoch“.) Eingangssignalauflösung: Projektionsentfernung (Bei Bodenaufstellung) SXGA+ 1400 × 1050... - Seite 59 Teile) (75-Ohm-Terminierung) Gewicht ca. 4,1 kg G: 0,7 Vs-s ±2 dB Stromversorgung (75-Ohm-Terminierung) VPL-CX100/CX120/CX125/ G mit Sync/Y: 1 Vs-s ±2 dB CX150/CX155: 100 bis 240 V Sync-negativ Wechselstrom, 2,9 bis 1,2 A (75-Ohm-Terminierung) 50/60 Hz B/B-Y: 0,7 Vs-s ±2 dB...
-
Seite 60: Sonderzubehör
Stromversor- gungseingang für DDC Hinweis Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, dass das Gerät richtig arbeitet. SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART, DDC/SDA EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER RESERVE ERSTATTUNG, AUFGRUND VON VERLUST... -
Seite 61: Vorwahlsignale
Vorwahlsignale Speicher-Nr. Vorwahlsignal fH (kHz) fV (Hz) Sync Größe Video 60 Hz Video 60 Hz 15,734 59,940 – – Video 50 Hz Video 50 Hz 15,625 50,000 – – 480/60i DTV 480/60i 15,734 59,940 S auf G/Y – 575/50i DTV 575/50i 15,625 50,000 S auf G/Y... - Seite 62 Speicher-Nr. Vorwahlsignal fH (kHz) fV (Hz) Sync Größe 1152 × 900 SUN LO 61,795 65,960 H-neg, V-neg 1504 1280 × 960 VESA 60 60,000 60,000 H-pos, V-pos 1800 VESA 75 75,000 75,000 H-pos, V-pos 1728 1280 × 1024 VESA 60 63,974 60,013 H-pos, V-pos...
-
Seite 63: Installationszeichnung
Installationszeichnung Bodeninstallation (Frontprojektion) Abstand zwischen Gehäuse-Vorderseite und Objektivmitte Objektiv-Vorderseite Gehäuse- Wand Vorderseite 15,9 Leinwandmitte Objektivmitte Boden Einheit: mm Dieser Abschnitt beschreibt Beispiele für die Installation des Projektors auf einem Pult usw. Die Installationsmaße sind aus der Tabelle auf Seite 64 ersichtlich. Die Buchstaben in der Abbildung kennzeichnen die folgenden Abstände. - Seite 64 VPL-CX100/CX120/CX125/CX150/CX155 (Bei Eingabe eines XGA-Signals) Einheit: mm (Zoll) (mm) 1016 1524 2032 2540 3048 3810 4572 5080 6350 7620 1170 1770 2380 2990 3590 4500 5410 6020 7540 9050 M 1350 2050 2750 3450 4140 5190 6240 6940 8680 10430...
-
Seite 65: Deckeninstallation (Frontprojektion)
Projektor-Deckenhalters (vorne) Einheit: mm Dieser Abschnitt beschreibt Beispiele für die Deckeninstallation des Projektors. Wenn Sie den Projektor an der Decke installieren, verwenden Sie einen von Sony empfohlenen Projektor-Deckenhalter. Wenden Sie sich bezüglich der Deckeninstallation an qualifiziertes Sony-Personal. Die Installationsmaße sind aus der Tabelle auf Seite 66 ersichtlich. - Seite 66 VPL-CX100/CX120/CX125/CX150/CX155 (Bei Eingabe eines XGA-Signals) Einheit: mm (Zoll) (mm) 1016 1524 2032 2540 3048 3810 4572 5080 6350 7620 a’ N 1290 1900 2500 3110 3720 4630 5540 6140 7660 9180 M 1470 2170 2870 3560 4260 5310 6360 7050...
-
Seite 67: Einstellung Mit „Side Shot" (Nur Vpl-Cx125/Cx155/Cw125) Oder „V Trapez
Einstellung mit „Side Shot“ (nur VPL-CX125/ CX155/CW125) oder „V Trapez“ Die Funktion „Side Shot“ (horizontale Trapezkorrektur) des Projektors ermöglicht seitlich versetzte Projektion auf die Leinwand. Wenn Sie nur mit der Einstellung „Side Shot“ projizieren, können Sie die horizontale Trapezverzeichnung unter maximaler Ausnutzung der Funktion „Side Shot“ korrigieren. Wenn Sie mit „Side Shot“... - Seite 68 VPL-CX125/CX155 Eingangssignale Video/60, Video/50, 480/60i, 575/50i, +/–15 480/60p, 575/50p ≠ ≠ 0 oder b +/–18 +/–8 +/–25 1080/60i, 1080/50i, 540/60p +/–13 ≠ ≠ 0 oder b +/–18 +/–8 +/–25 720/60p, 720/50p +/–13 ≠ ≠ 0 oder b +/–18 +/–6 +/–25 PC (Vorwahlsignal Nr.
- Seite 69 Hinweise • Wenn „V Trapez“ auf „Auto“ gesetzt wird, kann sich der Einstellbereich von „Side Shot“ verengen. • Die Werksvorgabe für „V Trapez“ im Menü Installation ist „Auto“, und die vertikale Trapezverzeichnung des Bilds wird automatisch korrigiert. Je nach der Raumtemperatur oder dem Projektionswinkel ist jedoch möglicherweise keine genaue Verzeichnungskorrektur möglich.
-
Seite 70: Abmessungen
Abmessungen Vorderseite 64,9 Objektivmitte Fernbedienungs- sensor (vorne) Einheit: mm Oberseite Einheit: mm Abmessungen... - Seite 71 Seite Objektivmitte 15,9 Montagefläche für Projektor- Deckenhalter nur VPL-CX125/CX155/CW125 AUDIO AUDIO NETWORK INPUT A INPUT B INPUT C MONITOR AUDIO VIDEO AUDIO RS-232C S VIDEO OUTPUT VIDEO IN REMOTE Loch für Sicherheitssperre Querschnitt des Sicherheitsstangenteils AUDIO AUDIO NETWORK INPUT A INPUT B INPUT C MONITOR...
- Seite 72 Hinten 152,5 Fernbedie- nungssensor (hinten) Einheit: mm Unterseite 56,6 Löcher zur Befestigung eines 46,1 Projektor- Projektormitte 12,2 Deckenhalters Einheit: mm Abmessungen...
-
Seite 73: Index
Installationszeichnung Index Bodeninstallation ........ 63 Deckeninstallation ....... 65 Installieren des Projektors ....... 22 Intelligente APA ........41 IR-Empfänger ......... 44 Abmessungen ..........70 Anschließen eines Computers ....24 Anschließen eines Videorecorders ..25 Anzeige LAMP/COVER ......14 Kontrast ........... 37 Anzeige ON/STANDBY ......14 Auswechseln der Lampe ......48 Auto. - Seite 74 Seitenverhältnis ......... 39, 40 Seriennummer ......... 46 Sicherheitssperre ....... 13, 42 Sicherheitsstange ....... 13, 71 Side Shot ........... 43, 67 Signaltyp ..........46 Sonderzubehör ........60 Speicher-Nr..........46 Spezifikationen ........58 Sprache ............ 45 Startbild ........... 41 Status ............45 Stiftbelegung ...........
- Seite 75 Sony Corporation...