Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Montage- und Wartungs-
anleitung
Logalux
FS
FS-Z
Frischwasserstation
6 720 671 728-01.1SL
Für das Fachhandwerk
Vor Montage und Wartung
sorgfältig lesen!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Buderus Logalux FS

  • Seite 1 Montage- und Wartungs- Frischwasserstation anleitung 6 720 671 728-01.1SL Logalux Für das Fachhandwerk Vor Montage und Wartung sorgfältig lesen! FS-Z...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Wasserschalter tauschen ... . 26 Heizungspumpe tauschen ... . 27 Zirkulationspumpe tauschen ..27 Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 3: Symbolerklärung Und Sicherheitshinweise

    Texts begrenzt. B Kurzzeitigen Betrieb mit Temperaturen über 60 °C unbedingt überwachen. Hinweise enthalten wichtige Informationen in solchen Fäl- len, in denen keine Gefahren für Mensch oder Gerät dro- hen. Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 4: Angaben Zum Zubehör

    Die Frischwasserstation mit Trinkwasser mit folgenden Eigenschaften betreiben: • Wasserhärte: < 14° dH bei Temperaturen des Trinkwassers < 60 °C 15…20° dH bei Temperaturen des Trinkwassers < 55 °C • Sulfat: < 100 mg/l Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 5: Verwendungsbeispiel Frischwasserstation Mit Zirkulationspumpe

    Absperrhahn Warmwasser Absperrhahn Zirkulation Spülanschluss Absperrhahn Speicherrücklauf Steuerung Rückschlagklappe Heizgerät Heizungspumpe Heizgerät Pufferspeicher Entlüfter Absperrhahn Kaltwasser Sicherheitsventil Entwässerungsstelle Manometerstutzen Rückflussverhinderer Druckminderer Absperrventil Prüfventil Membranausdehnungsgefäß mit Kappenventil KW Kaltwassereintritt Speicherrücklauf Sicherheitsgruppe Speichervorlauf Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 6: Verwendungsbeispiel Frischwasserstation Ohne Zirkulationspumpe

    Absperrhahn Speicherrücklauf Steuerung Rückschlagklappe Heizgerät Heizungspumpe Heizgerät Pufferspeicher Entlüfter Absperrhahn Kaltwasser Sicherheitsventil Entwässerungsstelle Manometerstutzen Rückflussverhinderer Druckminderer Absperrventil Prüfventil Membranausdehnungsgefäß mit Kappenventil KW Kaltwassereintritt Speicherrücklauf Sicherheitsgruppe Speichervorlauf WE Warmwasserzapfstelle WW Warmwasseraustritt Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 7: Lieferumfang

    Muttern Wasserschalter Unterlegscheiben Thermostatischer Trinkwassermischer Dübel Tauchhülse für Thermometer Stockschrauben Zirkulationspumpe Anschlussstück (beigelegt) Absperrhahn Warmwasser mit 1“ Innengewinde Entlüftungsschraube (beigelegt) Absperrhahn Zirkulation mit 3/4“ Innengewinde (beigelegt) Spülanschluss mit 1/2“ Außengewinde Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 8: Frischwasserstation Ohne Zirkulationspumpe

    Entlüftungsschraube (beigelegt) Wasserschalter Thermostatischer Trinkwassermischer Tauchhülse für Thermometer Absperrhahn Warmwasser mit 1“ Innengewinde (beigelegt) Spülanschluss mit 1/2“ Außengewinde Hintere Wärmedämmung Absperrhahn Speicherrücklauf mit 1“ Innengewinde (beigelegt) Steuerung Netzstecker Vordere Wärmedämmung Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 9: Technische Daten

    Einstellbereich Warmwassertemperatur °C 40...65 40...65 ≤ 1 ≤ 1 Schaltpunkt Wasserschalter l/min maximal zulässiger Druck trinkwasserseitig 10,0 10,0 Kvs-Wert Trinkwassermischer m³/h maximale Förderhöhe Zirkulationspumpe Leistungsaufnahme Zirkulationspumpe ca. 8 Tab. 1 Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 10: Restförderhöhe Und Druckverlust

    In diesem Fall kann die werkseitige Einstellung von Vorlauftemperatur mit 60 °C 50 °C beibehalten werden. Vorlauftemperatur mit 50 °C Vorlauftemperatur mit 40 °C Beispiel 2: Vom Pufferspeicher steht Heizwasser mit 60 °C zur Ver- fügung. Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 11: Vorschriften

    – Arbeitsblatt W 551, (Trinkwassererwärmungs- und Trinkwasserleitungsanlagen; Technische Maßnah- men zur Verminderung des Legionellenwachstums; Planung, Errichtung, Betrieb und Sanierung von Trinkwasserinstallation) – Arbeitsblatt W 553, (Bemessung von Zirkulations- systemen in zentralen Trinkwassererwärmungsanla- gen) • VDE-Vorschriften Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 12: Installation

    Bild 8 Vermeidung von Eigenzirkulation, Anschluss nach unten B Die beiden Bohrlöcher für die Befestigung der Station nach den Maßangaben anzeichnen ( Bild 9). B Löcher mit 12 mm Durchmesser bohren. Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 13 Installation 75 mm 12 mm S 12 12 mm 75 mm 6 720 617 728-10.1SL Bild 9 Maßangaben für die Befestigung Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 14 Rp 1 ” 6 720 617 728-11.1SL Bild 10 Abstände der Rohrleitungen zur Wand - Anschluss nach unten KW Kaltwassereintritt Speicherrücklauf Speichervorlauf WW Warmwasseraustritt Zirkulationsleitung (nur bei Frischwasserstation mit Zirku- lationspumpe) Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 15: Frischwasserstation Anschließen

    180° gedreht werden. Dabei die Anschlusshinweise beachten ( Kapitel 4.1) und zusätz- lich folgende Änderungen vornehmen: B Designblende so einsetzen, dass das Logo nicht auf dem Kopf steht. B Thermometer um 180° drehen. Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 16: Befüllen Und Entlüften

    Frischwasserstation zusätzlich über die Entlüf- tungsschraube entlüften ( Bild 3 und 4, [41], Seite 7 und 8) Die Entlüftungsschraube [41] hat eine Ge- windelänge von 10 mm und ist nicht vor Her- ausfallen gesichert. Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 17: Inbetriebnahme

    1) Die Warmwassertemperaturen zu den Stellungen „1“ bis „6“ wurden bei maximaler Zapfmenge ermittelt. Die Warmwassertemperatur zur Stel- lung „maximal“ für die thermische Desinfektion wurde bei einer geringen Zapfmenge mit 3-4 l/min ermittelt, dies entspricht etwa dem Zirkulati- onsbetrieb oder der Zapfmenge an einer Entnahmestelle. Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 18: Einstellen

    Die Zirkulationspumpe wird ausgeschaltet, wenn die am Stellkopf des 3-Wege-Ventils Temperatur-Drehknopf [1] eingestellte Warmwassertem- peratur erreicht ist. Bei der Frischwasserstation mit Zirkulations- pumpe: Zusätzlich die Warmwassertemperatur an der Zirkulationspumpe anpassen Kapitel 5.2.1). Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 19: Auf Impulsbetrieb Umstellen

    (mit Temperatursteuerung) hat bei dieser Betriebsart keine Funktion. Einstellungen vornehmen: B Betriebsartenschalter [3] an der Zeitschaltuhr auf „ON“ stellen ( Bild 14). B Kabelanschluss in der Steuerung ändern Kapitel 5.2.4). Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 20: Elektrische Anschlusspläne

    Elektrischer Anschluss Zirkulationspumpe mit Impulsbetrieb Heizungspumpe Frischwasserstation Wasserschalter Zirkulationspumpe 230 V AC HT PUMP 230V IN CIRC PUMP 6 720 617 727-10.1SL Bild 15 Anschlussbelegung für Zirkulationspumpe mit Impulsbetrieb Heizungspumpe Frischwasserstation Wasserschalter Zirkulationspumpe Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 21: Bedienung

    B Nach ca. 15 Minuten, am thermostatischen Trinkwassermischer, die Warmwassertemperatur wie- der auf den ursprünglichen Wert zurückstellen. B Am Stellkopf des 3-Wege-Ventils die Vorlauftempera- tur wieder auf den ursprünglichen Wert zurückstellen (maximal 60 °C). Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 22: Außerbetriebnahme

    Bei längerer Außerbetriebnahme der Heizungsanlage: B Heizungsanlage nach der Bedienungsanleitung des Heizgeräts außer Betrieb nehmen. B Netzstecker der Frischwasserstation ziehen. B Bei Frostgefahr und Außerbetriebnahme die Frisch- wasserstation heiz- und trinkwasserseitig komplett ent- leeren. Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 23: Inspektion Und Wartung

    B Schlauchstücke mit Behälter [42] und Pumpe [43] anschließen. B Den Plattenwärmetauscher trinkwasserseitig mit einem für Edelstahl geeigneten Entkalkungsmittel über die Spülanschlüsse [12] entkalken. 6 720 617 728-18.1SL Bild 17 Plattenwärmetauscher entkalken Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 24: Plattenwärmetauscher Tauschen

    Bild 18 Plattenwärmetauscher ausbauen und entkalken dämmung an der Wand lassen. Absperrhahn Speichervorlauf Absperrhahn Warmwasser Absperrhahn Zirkulation Spülanschluss Absperrhahn Speicherrücklauf Steuerung Muttern Absperrhahn Kaltwasser Absperrventil Überwurfmuttern Spanngurt KW Kaltwassereintritt WW Warmwasseraustritt Zirkulationsleitung Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 25 B Spanngurt [37] am Plattenwärmetauscher schließen. B Frischwasserstation ausreichend entlüften. B Absperrhähne öffnen und Frischwasserstation auf B Betriebsdruck prüfen. Dichtheit prüfen. B Einstellungen am thermostatischen Trinkwassermi- scher kontrollieren ( Kapitel 5.1.1). Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 26: Wasserschalter Tauschen

    Wasser aus der Frischwasserstation ablassen. B Die elektrischen Anschlussleitungen des neuen Was- B Wasserschalter [6] aus dem Gehäuse ziehen. serschalters in der Steuerung anklemmen. 6 720 617 728-21.1SL Bild 20 Wasserschalter tauschen Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 27: Heizungspumpe Tauschen

    Zirkulationspumpe übertragen ( Bild 14, Kapitel 4.3). Seite 18). B Netzstecker wieder einstecken. B Frischwasserstation ausreichend entlüften ( Kapitel 4.3). 6 720 617 728-22.1SL Bild 21 Zirkulationspumpe tauschen Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 28: Keine Warmwasserbereitstellung

    Kapitel 5.1.1 und 5.1.2). – Wenn kein Warmwasser bereitet wird, den Platten- wärmetauscher auf Verkalkung prüfen. 3. Warmwasserzapfung beenden. B Plattenwärmetauscher reinigen oder tauschen Plattenwärmetauscher verkalkt. ( Kapitel 8.2). Tab. 4 Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 29: Kein Zirkulationsbetrieb

    Kapitel 5.2.1). Tab. 7 Wasser läuft aus der Frischwasserstation Ursache Abhilfe B Rohrverbindungen und Dichtungen der Frischwasser- Frischwasserstation undicht. station bei laufender Anlage prüfen. B Defekte Dichtungen ersetzen. Tab. 8 Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 30 Notizen Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
  • Seite 31 Notizen Logalux FS und FS-Z - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.

Diese Anleitung auch für:

Logalux fs-z

Inhaltsverzeichnis