7
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Abmessungen:
Gewicht:
Rad-8-Modi
Rad-8-Mittelwertbildungs-Modus:
Rad-8-Empfindlichkeit:
Alarme
Sensorstatusalarm, Systemfehleralarm und Alarm bei schwachem Akku
Akustischer und visueller Alarm bei hohem und niedrigem Sättigungs- und Pulsfrequenzwert
(SpO
-Bereich: 1 – 99%, ---- aus, Pulsfrequenzbereich: 25 – 240 Schläge/min)
2
Hohe Priorität:
Niedrige Priorität:
Alarmlautstärke:
Display/Anzeigen
Datenanzeige:
%SpO
, Pulsfrequenz, Alarmstatus, Status des stillen Alarms, Netzspannungs-
2
Signal Güte-/Pleth-Balken, Durchblutungsindex-Balken, Akkustatus, Sensor
nicht richtig angebracht, Sensor nicht angeschlossen
APOD, Norm, Max, FastSat, Trauma
Typ:
Bildschirmaktualisierungshäufigkeit:
Normentsprechung
EMV-Normentsprechung:
Geräteklassifikation:
Schutztyp
Klasse 1 (bei Netzstromversorgung), intern gespeist (bei Akkustromversorgung)
Schutzgrad – Patientenkabel:
Rad-8-Betriebsart:
1 Die Genauigkeit der Masimo SET-Technologie bei Verwendung von LNOP Adt/ Neo-Sensoren und bewegungslosem Verhalten
des Patienten wurde durch Blutstudien zu induzierter Hypoxie an gesunden männlichen und weiblichen erwachsenen Freiwilligen
mit heller bis dunkler Hautpigmentierung in einem Bereich von 70 – 100% SpO
und einem EKG-Überwachungsgerät eingehend getestet. Diese Variation entspricht plus/minus einer Standardabweichung, was
68% der Bevölkerung einschließt. Die Sättigungsgenauigkeit bei Verwendung von Neo Pt Sensoren wurde an erwachsenen
Freiwilligen überprüft, und zwar unter Hinzufügung von 1%, um die besonderen Eigenschaften des Fetus-Hämoglobins zu
berücksichtigen.
2 Die Genauigkeit der Masimo SET-Technologie bei Verwendung von LNOP Adt-Sensoren und bewegtem Patientenverhalten
wurde durch Blutstudien zu induzierter Hypoxie an gesunden männlichen und weiblichen erwachsenen Freiwilligen mit heller
bis dunkler Hautpigmentierung unter Reib- und Klopfbewegungen (Frequenz: 2 – 4 Hz, Amplitude: 1 – 2 cm) sowie unter
wiederholungsfreier Bewegung (Frequenz: 1 – 4 Hz, Amplitude: 2 – 3 cm) in einem Bereich von 70 – 100% SpO
zwar im Vergleich mit einem Labor-CO-Oximeter und einem EKG-Überwachungsgerät. Diese Variation entspricht plus/minus
einer Standardabweichung, was 68% der Bevölkerung einschließt. Die Sättigungsgenauigkeit bei Verwendung von Neo Pt-
Sensoren wurde an erwachsenen Freiwilligen überprüft, und zwar unter Hinzufügung von 1%, um die besonderen Eigenschaften
des Fetus-Hämoglobins zu berücksichtigen.
3 Die Genauigkeit der Masimo SET Technologie bei schwacher Durchblutung wurde durch Prüfstanduntersuchungen im Vergleich
mit einem Biotek Index 2-Simulator und dem Masimo Simulator bei Signalstärken von über 0,02% und einer prozentualen
Übertragung von mehr als 5% bei Sättigungen im Bereich von 70 bis 100% geprüft. Diese Variation entspricht plus/minus einer
Standardabweichung, was 68% der Bevölkerung einschließt.
4 Dieser Wert gibt die ungefähre Betriebszeit bei niedrigster Anzeigenhelligkeit und ausgeschaltetem Pulston und bei Verwendung
voll aufgeladener Akkus an.
5 Die FastSat-Mittelwertbildungszeit hängt vom Eingangssignal ab. Bei Einstellung von 2 und 4 Sekunden kann die
Mittelwertbildungszeit 2 bis 4 bzw. 4 bis 6 Sekunden betragen.
7-2
Bedienerhandbuch für das Signalextraktions-Pulsoximeter „Rad-8"
T e c h n i s c h e D a t e n
20,8 cm x 15,2 cm x 7,6 cm
0,908 kg
2, 4, 8,10, 12, 14 oder 16 Sekunden
Normal, Maximum und APOD
800 Hz-Ton, Impulshäufung (5 Impulse)
Impulsabstand: 0,250 s, 0,250 s, 0,500 s, 0,250 s
Wiederholzeit: 10 s
500 Hz-Ton, 3 Impuls, Wiederholzeit: 5 s
80 dB max.
LED
LED
1-mal pro Sekunde
EN60601-1-2, Klasse B
IEC 60601-1/UL 60601-1/IEC 60601-1-1
Typ BF-Teil
Dauerbetrieb
und im Vergleich mit einem Labor-CO-Oximeter
2
geprüft, und
2
T e c h n i s c h e D a t e n
T e c h n i s c h e D a t e n f ü r s e r i e l l e
S c h n i t t s t e l l e
Die Kommunikation über die serielle Schnittstelle erfolgt gemäß Standardprotokoll RS-232.
Das Rad-8 gibt standardmäßig ASCII2-Textdaten über den seriellen Anschluss aus. Der
5
Benutzer kann jedoch im Menü „Output" einen anderen Ausgabemodus wählen. Um
eine Verbindung mit dem Rad-8 herzustellen und Textdaten zu empfangen, muss ein
serielles Schnittstellenkabel an den seriellen Anschluss auf der Rückseite des Rad-8
angeschlossen werden.
HINWEIS: Trenddatenpakete werden in 2-Sekunden-Intervallen erzeugt. Jedes
Datenpaket enthält Werte für Datum, Zeit, SpO
und Alarme sowie Ausnahmen (im ASCII-Format).
EINRICHTUNG DER SERIELLEN SCHNITTSTELLE
Um Daten über den seriellen Anschluss des Rad-8 auszutauschen, müssen folgende
Kommunikationsparameter am angeschlossenen seriellen Gerät eingestellt werden:
PARAMETER
BAUDRATE
ANZAHL DER BITS PRO ZEICHEN
PARITÄT
BITS
HANDSHAKING
ANSCHLUSSTYP
Die Belegung der RS-232-Buchsenkontakte ist in derfolgenden Tabelle aufgeführt:
PIN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Bedienerhandbuch für das Signalextraktions-Pulsoximeter „Rad-8"
, Pulsfrequenz, Durchblutungsindex
2
EINSTELLUNG
9600 Baud, bidirektional
8
Keine
1 Start, 1 Stopp
Keine
DB-9-Buchse
SIGNALNAME
Nicht verwendet
Datenempfang – RS-232 ± 9 V (± 5 V/min)
Datenübertragung – RS-232 ± 9 V (± 5 V/min)
Nicht verwendet
Masse für COM-Signale
Nicht verwendet
Nicht verwendet
Nicht verwendet
Nicht verwendet
7
7-3