SystemAir Topvex FR03 Betriebs- Und Wartungsanleitung
Kompaktlüftungsgerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Topvex FR03:
- Betriebs- und wartungsanleitung (26 Seiten) ,
- Installationsanleitung (24 Seiten) ,
- Betriebs- und wartungsanleitung (20 Seiten)
Verwandte Anleitungen für SystemAir Topvex FR03
Inhaltszusammenfassung für SystemAir Topvex FR03
- Seite 1 Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Kompaktlüftungsgerät Betriebs- und Wartungsanleitung Aus dem Englischen 1294512-DE übersetztes Dokument 24-06-2015 A001...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Warnhinweise ..........................1 2 Produktbeschreibung ......................... 2 2.1 Beschreibung interner Komponenten ................. 3 2.1.1 Zu- und Abluftventilatoren..................3 2.1.2 Zu- und Abluftfilter....................3 2.1.3 Wärmetauscher ...................... 4 2.1.4 Temperatursensoren ....................4 2.1.5 Wasserheizregister ....................4 2.1.6 Elektroheizregister ....................4 2.2 Interne Komponenten Elektrischer Anschlusskasten ............ -
Seite 3: Warnhinweise
Sicherheit verantwortlichen Person keine Anweisungen in Bezug auf die Nutzung gegeben wurde oder wenn der Betrieb von dieser Person nicht überwacht wird. Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie mit dem Produkt nicht spielen können. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB... -
Seite 4: Produktbeschreibung
Bild 1 Komponenten der EL-Geräte Bild 2 Komponenten der HW-Geräte (im Fall eines installierten Wasserheizregisters) Tabelle 1: Beschreibungen der Komponenten von EL- und HW-Geräten Position Beschreibung Zuluftventilator. Abluftventilator. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512... -
Seite 5: Beschreibung Interner Komponenten
Alarm ausgelöst. Der Alarmwert wird nach den Empfehlungen für die werkseitig montierten Filter festgelegt. Es ist möglich, Einstellungen an bestimmte Installationen und Filtertypen anzupassen (siehe Alarmeinstellungen in Kapitel 4.3). Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB... -
Seite 6: Wärmetauscher
• Außenluftsensor • Effizienz-Temperatursensor Im Topvex FR03–11 werden sämtliche Temperatursensoren innnerhalb des Gerätes montiert und verkabelt, mit Ausnahme des Zuluftsensor, der lose mit dem Gerät geliefert wird und im Zuluftkanal, außerhalb des Gerätes installiert werden muss. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Installationsanleitung. -
Seite 7: Interne Komponenten Elektrischer Anschlusskasten
Elektroarbeiten durchführen! • Alle elektrischen Verbindungen müssen durch einen autorisierten Installateur und in Übereinstimmung mit den lokalen Vorschriften und Bestimmungen ausgeführt werden. Topvex FR03–11 sind mit einem eingebauten Regler und interner Verdrahtung ausgerüstet (Abbildung 3). Bild 3 Elektrische Komponenten Position Beschreibung Regler E-28 WEB. -
Seite 8: Bedienen Der Bedieneinheit
Diese erkennen Sie an einem Pfeil auf der rechten Seite der Anzeige. Zum Öffnen eines Menüs drücken Sie erneut die RECHTS-Taste. Wollen Sie zu der vorherigen Menüebene zurückkehren, drücken Sie die LINKS-Taste. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB... -
Seite 9: Inbetriebnahme
Betrieb des Gerätes von Montag bis Freitag bei voller Drehzahl beabsichtigt ist. Es ist möglich, 2 Per 1: 07:00 – 16:00 Perioden pro Tag einzustellen. Per 2: 00:00 – 00:00 Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512... -
Seite 10: Menü Im Überblick
Benutzerebene der Service-Ebene auf der Administratorebene verwenden Sie den verwenden Sie den Code 1111 unter Code 2222 unter verwenden Sie den Code 3333 unter Benutzerrechte. Benutzerrechte. Benutzerrechte. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512... - Seite 11 Kühlung. Nein Stützbetrieb Status der Stützbetriebsfunktion. Aktiv: Nein CO2/VOC aktiv Status der bei: Bedarfslüftungsfunktion (CO2/VOC). Funktion BSK: Status der Brandschutzklappenfunktion Inaktiv bei aktivem Feueralarm. Betrieb bei Alarm Gestoppt Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 12 Status der Analogausgänge. →DO Status der Digitalausgänge. →Temperatur Ablufttemperatur Konfigurierte Temperaturregelung Ist: ºC (Standard ist Ablufttemperatur). Soll: 22,0 ºC Ist-Temperatur im ausgewählten Regelungsmodus. Temperatursollwert für den ausgewählten Regelungsmodus. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 13 Anhand der Außenluft-, Abluft- und Effizienz-Temperatur errechnete Effizienz. Das Display zeigt 0 %, wenn das Steuersignal unter 5 % liegt oder die Außentemperatur 10 °C überschreitet. Status des Wärmetauscherausgangs. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 14 Einstellen eines festen Ausgangssignals geregelt. Diese Menü-Option ist nur dann sichtbar, wenn das Gerät für „Frequenz Hand“ konfiguriert ist. Frequency control manual SAF Output 1/1: Output 1/2: Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 15 Act. Comp: zweier Parameterpaare m³/h eingestellt, die den Wert der Kompensierung bei zwei unterschiedlichen Außentemperaturen vorgeben. Kompensierung kann positiv oder negativ sein. Zeigt die tatsächliche Kompensierung des Luftstroms. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 16 Druckregelung ZV Stellen Sie den Außendrucksollwert für Soll 1/1: 200 Pa die volle Drehzahl (1/1) und die halbe Drehzahl (1/2) für Soll 1/2: 100 Pa den Zuluftventilator ein. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 17 Wert der Kompensierung bei zwei unterschiedlichen Außentemperaturen vorgeben. Kompensierung kann positiv oder negativ sein. Zeigt die tatsächliche Kompensierung des Drucks. Extra flow EAF Zeigt den Abluftstrom. Actual: m³/h Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 18 Drehzahl ein. Per 2: Es ist möglich, 2 Perioden 00:00–00:00→ pro Tag einzustellen. Stufe 1 Vermerken Sie die Montag-Freitag Einstellungen im Per 1: Inbetriebnahmeprotokoll. 00:00–24:00 Per 2: 00:00–00:00 Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 19 Tagen sein. Das Format des Datums ist: MM:TT. Wenn das aktuelle Datum in eine Ferienperiode fällt, wird der Wochenplaner die Einstellungen für den Tag "Ferientag" verwenden. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 20 (Abluftventilator) auf Auto, Handbetrieb,Hand Stufe 1 oder Hand Stufe 2. Erhitzer Stellen Sie den Erhitzer auf Auto, Handbetrieb oder Auto Handbetrieb: Stellen Sie den 100,0 Handbetriebsausgang zwischen 0-100 %. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 21 Stellen Sie die Fortluftklappe auf Auto, Öffnen oder Auto Schließen Extra Sequenz Stellen Sie die Extra Sequenz auf Auto, Handbetrieb oder Aus Auto Nur bei Topvex SC-Geräten Handbetrieb: sichtbar Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 22 Stellen Sie das P-Band und die I-Zeit für die P-Band: 100,0 °C Abschaltfunktion ein. I-Zeit: 100,0 Sek. Hinweis! Weitere Informationen finden Sie im Corrigo-Handbuch im Kapitel zum Thema Ventilation. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 23 Abluftventilator ein, P-Band: 2.160,0 wenn das Gerät werkseitig m³/h als Volumenregelung konfiguriert wurde. Alternativ I-Zeit: 40,0 auch Druckregelung, Sek. wenn diese Konfiguration ausgewählt wurde. Min. Ausgang: Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 24 Wählen Sie Ja oder Nein Dunkelgrauer Bereich, auf „Administratorebene“ mit 3333 anmelden → → Konfiguration Einstellen der Eingänge und Ausgänge. Eingänge/ Ausgänge → Einstellung der Sensortypen und des Regelbereichs. Sensoreinstell Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 25 → P1–Erhitzer Stellen Sie die Parameter für die Pumpensteuerung ein. Pumpensteuerung P1–Kühler Wenn für einen der Regelkreise kein Ausgang für die Pumpensteuerung konfiguriert ist, werden diese Einstellungen ignoriert. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 26 Zeitpunkt, 60 Min an dem eine mögliche Heizsequenz eingeleitet wird, d.h. der Zeitraum, in dem eine kühlere Raumtemperatur als die festgelegte Temperatur akzeptiert werden kann, ein Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 27 Nein“. (Die Start- und Stopptemperaturen entnehmen Sie bitte dem Menü „Temperatur“.) Stellen Sie für den Min. Laufzeit für Stützbetrieb: Stützbetrieb die minimale 60 Min Laufzeit in Minuten ein Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 28 Inaktiv, Normal Brandschutz Inaktiv geschlossen oder Normal offen konfiguriert werden. Betrieb bei Alarm Wählen Sie bei aktivem Alarm Gestoppt den Betrieb Gestoppt, Dauerbetrieb, Normalbetrieb, Nur ZV oder Nur AV. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 29 Zuluftventilators (ZV) zulässig (On/Off). Stop temp SAF: -8,0° C Außentemperaturgrenze, ab der die Enteisung zulässig ist. Außentemperaturgrenze, bei der eine Unterbrechung der Enteisung und eine Verriegelung der Bypass-Enteisung erzwungen werden. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 30 Fehler Zuluft konfiguration → → Wählen Sie zwischen den Kommunikationsport1 Kommunikationstypen Kommunikation Slave, Slave Erweiterungseinh., Frequenzumr/Drucktr, Funktion Externes Display, Erw Erweiterungseinh. und FU oder Erw und ext Slave Display. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 31 → Codeänderung Codeänderung für Stellen Sie für die Ebene Ihrer Wahl einen neuen Code Ebene:Basic ein. Neuer Code xxxx Kann erst nach dem Einloggen auf der Service-Ebene erfolgen. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
-
Seite 32: Beschreibung Der Freien Kühlung
Y1-Heating, Y2-Heat exchanger und Y3-Cooling sind abgeschaltet. Nach der Aktivierung der freien Kühlung ist der Heizausgang für 60 Minuten (konfigurierbare Zeit) blockiert. Wenn die freie Kühlung verwendet wird, kann für den Sollwert der vollen Ventilatorregelung ein Offset eingestellt werden. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB... -
Seite 33: Wartung
Wartungsarbeiten sind für eine gültige Garantie unerlässlich. Wartungsart Jährlich Nach Bedarf Reinigen des Wärmetauschers Reinigen der Ventilatoren Reinigen der Abluftventile und Zuluftverteiler Reinigen des Außenlufteinlasses Reinigen des Kanalsystems Oder gemäß lokalen Regeln und Vorschriften Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512... -
Seite 34: Wartungsanleitung
5.3.1 Auswechseln des Außenluft-/Abluftfilters Der Taschenfilter kann nicht gereinigt werden, sondern muss bei Bedarf ausgewechselt werden. Neue Filter können bei Systemair bestellt werden. Die Filterstandzeit hängt von der Luftverschmutzung am Installationsort ab. Ein Differenzdruckschalter weist darauf hin, wann die Filter gewechselt werden müssen. -
Seite 35: Überprüfen Des Wärmetauschers
Nach einer gewissen Betriebsdauer kann sich Staub im Wärmetauscher (Pos. 5 Abbildung 1) ansammeln und die Luftströmung blockieren. Zwecks Aufrechterhaltung der hohen Leistungsfähigkeit ist es daher unerlässlich, den Wärmtauscher regelmäßig zu reinigen. Der in dem Topvex FR03–11 befindliche Wärmetauscher kann aus dem Gerät ausgebaut werden. Spülen Sie den Wärmetauscher in heißer Seifenlauge oder verwenden Sie Druckluft. -
Seite 36: Ausbauen Des Wärmetauscherblocks An Geräten, Die Am Boden Montiert Sind
Sie darauf, dass Sie zur Entnahme des Wärmetauschers aus dem Gerät eine geeignete Hebevorrichtung verwenden. Tabelle 2: Gewicht des Wärmetauscherblocks Modell Gewicht des Wärmetauscherblocks (kg) FR03 FR06 FR08 FR11 Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512... -
Seite 37: Überprüfen Der Ventilatoren
5.3.5 Überprüfen des Außenlufteinlasses Laub und Schmutz können das Einlassgitter verstopfen und die Leistung des Gerätes verringern. Überprüfen Sie das Einlassgitter mindestens 2 Mal pro Jahr und reinigen Sie dieses nach Bedarf. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB... -
Seite 38: Überprüfen Des Kanalsystems
Halterung springt. Drücken Sie die neue Batterie in der Halterung fest nach unten. Achten Sie auf die richtige Polung; die Batterie kann nur mit der richtigen Polung eingelegt werden. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512... -
Seite 39: Fehlersuche
Drücken der OK-Taste und OBEN/UNTEN-Taste bestätigt oder blockiert werden. Wenn Sie abbrechen und zum Startmenü zurückkehren möchten, drücken Sie zunächst die Abbrechen-Taste und anschließend die LINKS-Taste. Einen Überblick über die möglichen Alarmmeldungen entnehmen Sie bitte dem Inbetriebnahmeprotokoll. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512... -
Seite 40: Service
Bitte notieren Sie sich die Spezifikations- und Fertigungsnummer vom Typenschild (Abbildung 6), bevor Sie den Kundendienst anrufen. Bild 6 Typenschild Position Beschreibung Artikelnummer Fertigungsauftragsnummer Fortlaufende Nummer Fertigungsdatum Fertigungskode (Produktspezifikation) Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512... - Seite 41 Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Betriebs- und Wartungsanleitung Systemair Sverige AB 1294512...
- Seite 42 Systemair AB behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen am Inhalt dieser Anleitung ohne Vorankündigung vorzunehmen. Systemair Sverige AB Industrivägen 3 SE-739 30 Skinnskatteberg, Sweden Phone +46 222 440 00 Fax +46 222 440 99 www.systemair.com 1294512...