Topvex FR03 HWL/HWH Topvex FR08 HWL/HWH Topvex FR06 Topvex FR11 Topvex FR06 EL Topvex FR11 EL Topvex FR06 HWL/HWH Topvex FR11 HWL/HWH (Die Erklärung gilt nur für die Produkte, wie sie in die Einrichtung geliefert und dort gemäß den dazugehörigen Installationsanweisungen installiert wurden.
• Schließen Sie keine Wäschetrockner an das Lüftungssystem an • Achten Sie darauf, dass Sie beim Anschließen von Wasserleitungen an Anschlüsse nicht das Wasserregister beschädigen. Verwenden Sie zum Anziehen der Verbindung einen Schraubenschlüssel. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Installationsanleitung Systemair AB 2069332...
3 Produktinformation 3.1 Allgemein Diese Installationsanleitung bezieht sich auf die Lüftungsgeräte vom Typ Topvex FR, die von Systemair AB hergestellt wurden. Topvex FR umfassen die folgenden Modelloptionen: • Modell:FR03, FR06, FR08, FR11 • Heizregister: EL (Elektrisch), HWL (Wärmeaustauscher, niedrige Leistung), HWH (Wärmeaustauscher, hohe Leistung) oder ohne Heizregister.
Gabelstaplern an den Stirnseiten angehoben werden. Warnung Das Gerät ist schwer. Seien Sie vorsichtig beim Transport und bei der Montage. Es besteht Einklemmungsgefahr. Tragen Sie Schutzkleidung. Bild 3 Transportieren des Gerätes Bild 4 Transportgeräte FR06–11 Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Installationsanleitung Systemair AB 2069332...
Nach der vollständigen Montage müssen die Griffstücke entfernt werden, um einem unbefugten Öffnen des Geräts vorzubeugen. Überprüfen Sie vor Beginn der Installation, ob die bestellte Ausrüstung vollständig geliefert wurde. Abweichungen von der bestellten Ausrüstung sind dem Systemair-Produktlieferanten zu melden. Bild 5 Das Öffnen von Wartungstüren mit einem Steckschlüssel 4.2 Installationsort/Installation Das Gerät ist für eine Montage in den Räumen vorgesehen.
Das Gerät darf nicht mit einem elektrischen Anschlusskasten, der nach unten zeigt, installiert werden! Eine senkrechte Installation an der Wand mit nach unten gerichteter Zuluft ist untersagt. Symbolbeschreibung des Pfeils (Tabelle 3). Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Installationsanleitung Systemair AB 2069332...
Seite 11
Elektrofachkraft durchgeführt werden. Doppelte Befestigungsbügel (Pos. 1 und 2 Abbildung 7) werden beim TopvexFR06–11 verwendet, um eine stabile Montage zu gewähren. TopvexFR03 haben einfache Befestigungsbügel (Pos. 1). Bild 7 Befestigungsbügel Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Installationsanleitung Systemair AB 2069332...
Ventilatordrehzahl regeln, lose mit dem Gerät geliefert. Die Drucktransmitter müssen in den Zuluft- und Abluftkanälen montiert (Abbildung 9) und an die Klemmen 40–42 (Tabelle 4) im elektrischen Anschlusskasten angeschlossen werden. Bild 9 VAV-Installation Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Installationsanleitung Systemair AB 2069332...
Schließen Sie die Tür mit allen vier Griffstücken und schrauben Sie die zwei Scharniere ab. 3 Wiederholung des Verfahrens Wenden Sie das Verfahren ab Schritt 1 auch für die andere Klappe an. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Installationsanleitung Systemair AB 2069332...
Seite 14
Seite des Gerätes. Befestigen Sie diese am Gerätegehäuse, durch Schrauben in den dafür vorbereiteten Gewinden. 6 Befestigung mit BSS-Schrauben Befestigen Sie die Schiene an die Seite des Gerätegehäuses mit den beiliegenden BSS-Schrauben. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Installationsanleitung Systemair AB 2069332...
Seite 15
Betrieb gesetzt wird. Warnung Die Türgriffe sind nur für die Nutzung während der Installation gedacht. Die Griffe müssen vor der Inbetriebnahme des Gerätes entfernt werden, um die erforderliche Sicherheit zu gewährleisten. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Installationsanleitung Systemair AB 2069332...
Verbindungsrohre durch die an der Vorderseite des Gerätes vorbereiteten Löcher. Wählen Sie für das Wasserheizregister eine senkrechte oder waagrechte Position aus. Befestigen Sie den Rahmen des Wasserheizregisters mit zwei Schrauben in den vorbereiteten Gewindeeinsätzen. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Installationsanleitung Systemair AB 2069332...
Seite 17
Der Frostschutzsensor wird an dem Rohr für das Rücklaufwasser befestigt. Schließen Sie alle erforderlichen Zubehörteile wie zum Beispiel die Wasserventile und die Ventilstellantriebe an. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem beigefügten Schaltplan. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Installationsanleitung Systemair AB 2069332...
Rechts und anschließend, wenn alle 4 Ziffern eingegeben sind, auf OK drücken. Gehen Sie 2 Schritte mit der Pfeiltaste Links zurück 4 Konfigurationsmenü Hand/Auto Gehen Sie zu Konfiguration und drücken Sie Einstellungen Rechts →Konfiguration Benutzerrechte Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Installationsanleitung Systemair AB 2069332...
Seite 19
Bestätigen Sie mit OK. Gehen Sie 2 Schritte zurück zum Hauptmenü mit der Pfeiltaste Links und zur Startanzeige mit den Pfeiltasten nach OBEN/UNTEN. Das Gerät kann jetzt mit dem installierten Wasserheizregister benutzt werden. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Installationsanleitung Systemair AB 2069332...
• Wird das Gerät an einem kalten Ort installiert, vergewissern Sie sich, dass alle Verbindungsstücke isoliert wurden und kleben Sie diese gut ab • Kanalanschlüsse/Kanalenden sollten während der Lagerung und Installation abgedeckt werden • Schließen Sie keine Wäschetrockner an das Lüftungssystem an Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Installationsanleitung Systemair AB 2069332...
Der elektrische Anschluss des Gerätes an der Netzstromversorgung muss über einen Leistungsschalter mit einem Kontaktabstand von mindestens 3 mm erfolgen. 4.8.4.1 Elektrischer Anschlusskasten, Komponenten Topvex FR03-11 sind mit einem eingebauten Regler und interner Verdrahtung ausgerüstet (Abbildung 13). Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Installationsanleitung Systemair AB 2069332...
Phase (Versorgungsspannung) Für Phase 230 V 1~ verwendet, wenn das Gerät diese Netzstromversorgung 400 V 3~/230 V 3~ Phase (Versorgungsspannung) 400 V 3~/230 V 3~ Phase (Versorgungsspannung) 400 V 3~/230 V 3~ Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Installationsanleitung Systemair AB 2069332...
Seite 24
0-10 V DC Maximale Strombelastung für alle DO zusammen: 8 A Anschluss an einen externen Drucksensor im Falle eines druckgeregelten Gerätes (VAV) Diese Eingänge dürfen ausschließlich an spannungsfreie Kontakte angeschlossen werden Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Installationsanleitung Systemair AB 2069332...
Bedieneinheit und dem Gerät beträgt 100 m. Sofern erforderlich, bohren Sie zum Aufhängen der Bedieneinheit zwei Löcher in die Wand (Abstand zwischen den Mittelpunkten: 60 mm) (Pos. 1 Abbildung 16). Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Installationsanleitung Systemair AB 2069332...
Informationen zu externen Zusatzausrüstungen wie Ventilstellantriebe, motorisierte Klappen, Elektrowerkzeuge, Dacheinheiten, Wandlüftungsgitter, etc. entnehmen Sie bitte dem Technik-Katalog und den darin enthaltenen Anleitungen. Informationen zu elektrischen Anschlüssen externer Komponenten entnehmen Sie bitte dem beigefügten Schaltplan. Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Installationsanleitung Systemair AB 2069332...
Seite 28
Systemair AB behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen am Inhalt dieser Anleitung ohne Vorankündigung vorzunehmen. SE-739 30 Skinnskatteberg, Sweden Phone +46 222 440 00 Fax +46 222 440 99 www.systemair.com 2069332...