EN
1.
Base tubing Set
2.
Adjustable base tubing
3.
Adjustable tubing
4.
Puck
5.
Push-button
6.
Hand grip
7.
Hand grip cover
8.
Exterior cover
9.
1 Allen key
10. 1 Hex driver
11. 2 Hexagon socket head screw M8/40L
12. 2 Hexagon socket head screw M8/57L
13. 1 Hexagon socket head screw M8/16L
14. 1 Cross head/Phillips M5/12L
15. 1 Cross head/Phillips screw M6/15L
16. 6 Hexagonal nuts
17. 2 Screw nut coverings
18. 5 Washers
FR
1.
Kit tube de base
2.
Tube de base réglable
3.
Tube réglable
4.
Palet
5.
Bouton rotatif
6.
Poignée
7.
Protection poignée
8.
Protection extérieure
9.
Clé Allen x 1
10. Clé six pans x 1
11. Vis à tête cylindrique M8x40L x 2
12. Vis à tête cylindrique M8x57L x 2
13. Vis à tête cylindrique M8x16L x 1
14. Vis cruciforme M5x12L x 1
15. Vis cruciforme M6x15L x 1
16. Ecrou hexagonal x 6
17. Protection écrou x 2
18. Rondelle x 5
IT
1.
Set tubo guida
2.
Tubo base regolabile
3.
Tubo regolabile
4.
Puck
5.
Manopola
6.
Impugnatura
7.
Copertura dell'impugnatura
8.
Copertura esterna
9.
Chiave a brugola x 1
10. Chiave esagonale x 1
11. Vite a testa concava esagonale M8x40L x 2
12. Vite a testa concava esagonale M8x57L x 2
13. Vite a testa concava esagonale M8x16L x 1
14. Vite a croce M5x12L x 1
15. Vite a croce M6x15L x 1
16. Dado esagonale x 6
17. Tappo per dado esagonale x 2
18. Rondella x 5
NL
1.
Basisframe
2.
Verstelbare basisbuis
3.
Verstelbare buis
4.
Handvatknop
5.
Draaiknop
6.
Handvat
7.
Handvatafdekking
8.
Afdekplaatje
9.
1x Inbussleutel
10. 1 x Ringsleutel
11. 2 x inbusbout M8 x 40L
12. 2 x inbusbout M8 x 57L
13. 1 x inbusbout M8 x 16L
14. 1 x kruisschroef M5 x 12L
15. 1 x kruisschroef M6 x 15L
16. 6 x zeskantmoer
17. 2 x afdekking zeskantmoer
18. 5 x platte ring
HU
1.
Alapcső-készlet
2.
Állítható alapcső
3.
Állítható cső
4.
Gomb
5.
Forgatógomb
6.
Kapaszkodó
7.
Kapaszkodó burkolata
8.
Külső burkolat
9.
Imbuszkulcs x 1
10. Hatlapfejű csavarkulcs x 1
11. Belső hatlapfejű csavar, M8x40L x 2
12. Belső hatlapfejű csavar, M8x57L x 2
13. Belső hatlapfejű csavar, M8x16L x 1
14. Csillagfejű csavar M5x12L x 1
15. Csillagfejű csavar M6x15L x 1
16. Hatlapú anya x 6
17. Csavaranya-burkolat x 2
18. Alátét x 5
CZ
1.
Sada základní desky s podstavnými
trubkami
2.
Nastavitelná základní trubka
3.
Nastavitelná trubka
4.
Puk – krytka
5.
Otočný knoflík
6.
Rukojeť
7.
Kryt rukojeti
8.
Vnější kryt
9.
Inbusový klíč 1 ks
10. Šestihranný maticový klíč 1 ks
11. Šroub s čočkovou hlavou a vnitřním
šestihranem M8x40L 2 ks
12. Šroub s čočkovou hlavou a vnitřním
šestihranem M8x57L 2 ks
13. Šroub s čočkovou hlavou a vnitřním
šestihranem M8x16L 1 ks
14. Křížový šroub M5x12L 1 ks
15. Křížový šroub M6x15L 1 ks
16. Šestihranná matice 6 ks
17. Kryt na matici a šroub 2 ks
18. Podložka 5 ks
SK
1.
Sada hlavných rúrok
2.
Nastaviteľná základná rúrka
3.
Nastaviteľná rúrka
4.
Koncovky rukoväte
5.
Otočný gombík
6.
Rukoväť
7.
Kryt rukoväte
8.
Vonkajší kryt
9.
Imbusový kľúč x 1
10. Kľúč na šesťhrannú maticu x 1
11. Skrutka s hlavou a vnútorným
šesťhranom M8x40L x 2
12. Skrutka s hlavou a vnútorným šesťhranom
M8x57L x 2
13. Skrutka s hlavou a vnútorným šesťhranom
M8x16L x 1
14. Krížová skrutka M5x12L x 1
15. Krížová skrutka M6x15L x 1
16. Šesťhranná matica x 6
17. Kryt na skrutkovú maticu x 2
18. Podložka x 5
RO
1.
Set tuburi de bază
2.
Tub bază ajustabil
3.
Tub ajustabil
4.
Puc
5.
Buton rotativ
6.
Mâner
7.
Capac mâner
8.
Capac exterior
9.
Cheie inbus x 1
10. Cheie hexagonală x 1
11. Cheie cu cap hexagonal interior pentru
șurub cu cap M8x40L x 2
12. Cheie cu cap hexagonal interior pentru
șurub cu cap M8x57L x 2
13. Cheie cu cap hexagonal interior pentru
șurub cu cap M8x16L x 1
14. Șurub cu cap în cruce M5x12L x 1
15. Șurub cu cap în cruce M6x15L x 1
16. Piuliță hexagonală x 6
17. Capac piuliță x 2
18. Șaibă suport x 5
PL
1.
Zestaw podstawowy
2.
Regulowana rura bazowa
3.
Rura regulowana
4.
Krążek
5.
Pokrętło
6.
Uchwyt
7.
Osłona uchwytów
8.
Osłona zewnętrzna
9.
Klucz imbusowy x 1
10. Klucz sześciokątny x 1
11. Śruba z łbem o gnieździe sześciokątnym
M8x40L x 2
12. Śruba z łbem o gnieździe sześciokątnym
M8x57L x 2
13. Śruba z łbem o gnieździe sześciokątnym
M8x16L x 1
14. Śruba krzyżowa M5x12L x 1
15. Śruba krzyżowa M6x15L x 1
16. Nakrętka sześciokątna x 6
17. Zaślepka nakrętki x 2
18. Podkładka x 5
3