Betriebsarten; Kühlung Mit Fußbodenheizung; Kühlung Mit Ventilatorkonvektoren Vitoclima 200-C (Zubehör) - Viessmann VITOCAL series Planungsanleitung

Planungshinweise Vitocal 300-A/350-A

Betriebsarten

Witterungsgeführter Kühlbetrieb
Im witterungsgeführten Kühlbetrieb ergibt sich der Vorlauftemperatur-
Sollwert aus dem jeweiligen Raumtemperatur-Sollwert und der aktu-
ellen Außentemperatur (Langzeitmittel) gemäß der Kühlkennlinie.
Deren Niveau und Neigung ist einstellbar.
Raumtemperaturgeführter Kühlbetrieb
Die Berechnung des Vorlauftemperatur-Sollwerts erfolgt aus der Dif-
ferenz von Raumtemperatur-Sollwert und -Istwert.
9
Kühlung mit Fußbodenheizung
Die Fußbodenheizung kann sowohl zur Beheizung als auch zur Küh-
lung von Gebäuden und Räumen verwendet werden.
Ähnlich der Heizkennlinie kann die Regelung der Kühlleistung anhand
einer Kühlkennlinie erfolgen.
Zur Einhaltung der Behaglichkeitskriterien und zur Vermeidung von
Tauwasserbildung müssen die Grenzwerte hinsichtlich der Oberflä-
chentemperatur eingehalten werden. So darf die Oberflächentempe-
ratur der Fußbodenheizung im Kühlbetrieb 20 °C nicht unterschrei-
ten.
Zur Vermeidung von Kondenswasserbildung an der Fußbodenober-
fläche muss im Vorlauf der Fußbodenheizung ein Feuchte-Anbau-
schalter (zur Erfassung des Taupunkts) eingebaut werden. So kann
auch bei kurzfristig auftretenden Wetterschwankungen (z.B. Gewitter)
die Kondenswasserbildung sicher verhindert werden.
Abschätzung der Kühlleistung einer Fußbodenheizung in Abhängigkeit des Bodenbelags und des Verlegeabstands der Rohrleitungen
(angenommene Vorlauftemperatur ca. 14 °C, Rücklauftemperatur ca. 18 °C; Quelle: Fa. Velta)
Bodenbelag
Verlegeabstand
Kühlleistung bei Rohrdurchmesser
–10 mm
–17 mm
–25 mm
Angaben gültig bei
Raumtemperatur 25 °C
Rel. Luftfeuchte 60 %
Taupunkttemperatur 16 °C
Kühlung mit Ventilatorkonvektoren Vitoclima 200-C (Zubehör)
■ Kühlbetrieb über separaten Kühlkreis oder über Heiz-/Kühlkreis
möglich. Für max. Kühlleistung Betriebsart „Festwert" einstellen.
■ Montageort wählen, der einen problemlosen Anschluss an die Wär-
mepumpe gewährleistet.
■ Anbindung des Kondenswasserablaufs an das häusliche Abwas-
sersystem oder Abführung des Kondenswassers nach außen
berücksichtigen.
■ Netzanschluss (1/N/PE,230 V/50 Hz) ist erforderlich.
■ Bei Wanddurchbrüchen auf tragende Teile, Sturze, Dichtheitsele-
mente (z.B. Dampfsperren) achten.
■ Geräte nur an stabilen, ebenen Wänden montieren.
■ Geräte nicht in der Nähe von Wärmequellen oder an Orten, die
direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind, montieren.
■ Nur an Standorten mit guter Luftzirkulation montieren.
■ Für leichte Zugänglichkeit bei Wartungsarbeiten sorgen.
VIESMANN
92
(Fortsetzung)
Betriebsart „Normal"
Die Regelung der Kühlleistung für die Heizkreise erfolgt entweder wit-
terungsgeführt gemäß der Kühlkennlinie oder raumtemperaturge-
führt.
Betriebsart „Festwert"
In der Betriebsart „Festwert" erfolgt die Kühlung mit der min. Vorlauf-
temperatur.
Die Dimensionierung der Fußbodenheizung sollte mit einer Vor-/Rück-
lauftemperaturkombination von ca. 14/18 °C erfolgen.
Zur Abschätzung der möglichen Kühlleistung einer Fußbodenheizung
kann die nachfolgende Tabelle verwendet werden.
Grundsätzlich gilt:
Die min. Vorlauftemperatur für die Kühlung mit Fußbodenheizung und
die min. Oberflächentemperatur hängen von den jeweiligen klimati-
schen Verhältnissen im Raum (Lufttemperatur und relative Luft-
feuchte) ab. Diese müssen daher bei der Planung berücksichtigt wer-
den.
Fliesen
mm 75 150
W/m 2 45 35
46 37
W/m 2
2 48 40
W/m
Leistungsanpassung
Die Leistung der Ventilatorkonvektoren kann variiert werden. Durch
Umklemmen der Anschlüsse können dem 3-stufigen Drehzahlwähler
der Ventilatorkonvektoren 3 von 5 zur Verfügung stehende Drehzah-
len zugeordnet werden.
In der nachfolgenden Tabelle sind die bei den jeweiligen Drehzahlen
zur Verfügung stehenden Heiz- und Kühlleistungen aufgeführt.
Teppich
300 75 150
23 31 26
25 32 27
28 33 29
300
19
20
22
VITOCAL