Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Viessmann VITOCAL 300-A Typ AWO 302.A Planungsanleitung
Viessmann VITOCAL 300-A Typ AWO 302.A Planungsanleitung

Viessmann VITOCAL 300-A Typ AWO 302.A Planungsanleitung

Luft/wasser-wärmepumpe
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VITOCAL 300-A Typ AWO 302.A:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

VIESMANN
VITOCAL 300-A
Luft/Wasser-Wärmepumpe
Planungsanleitung
VITOCAL 300-A
Typ AWO 302.A
Zweistufige Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstel-
lung mit elektrischem Antrieb bis 65 °C Vorlauftemperatur
Für Raumbeheizung und Trinkwassererwärmung in Hei-
zungsanlagen
Mit Wärmepumpenregelung Vitotronic 200 zur Wandmon-
tage
5675 905
5/2016

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOCAL 300-A Typ AWO 302.A

  • Seite 1 VIESMANN VITOCAL 300-A Luft/Wasser-Wärmepumpe Planungsanleitung VITOCAL 300-A Typ AWO 302.A Zweistufige Luft/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstel- lung mit elektrischem Antrieb bis 65 °C Vorlauftemperatur Für Raumbeheizung und Trinkwassererwärmung in Hei- zungsanlagen Mit Wärmepumpenregelung Vitotronic 200 zur Wandmon- tage 5675 905 5/2016...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Vitocal 300-A 1. 1 Produktbeschreibung ....................■ Vorteile Typ AWO 302.A25/A40 ................■ Vorteile Typ AWO 302.A60 ..................■ Auslieferungszustand ....................1. 2 Technische Angaben ....................■ Technische Daten ....................■ Abmessungen ......................■ Leistungsdiagramme Typ AWO 302.A25 ..............■...
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) 4.12 Bestimmungsgemäße Verwendung ................■ Bestimmungsgemäße Verwendung ................ Wärmepumpenregelung 5. 1 Vitotronic 200, Typ WO1C ..................Vitotronic 200, Typ WO1C ■ Aufbau und Funktionen ................... ■ Schaltuhr ......................... ■ Einstellung der Betriebsprogramme ................ 50 ■ Frostschutzfunktion ....................■ Einstellung der Heizkennlinien (Neigung und Niveau) ..........■...
  • Seite 4: Vitocal 300-A

    ■ Gutes Teillastverhalten durch zweistufige Ausführung (Fernwirktechnik und -überwachung) sowie Kaskadenfunktion für ■ Geräusch- und schwingungsarm durch schalloptimierte Geräte- bis zu 5 Wärmepumpen. konstruktion ■ Internetfähig durch Vitoconnect (Zubehör) für Bedienung und Ser- ■ Effiziente Abtauung durch Kältekreisumkehr vice über Viessmann Apps VIESMANN VITOCAL 300-A...
  • Seite 5: Vorteile Typ Awo 302.A60

    Vitocal 300-A (Fortsetzung) Vorteile Typ AWO 302.A60 A Verdampfer B Ventilatoren C Anschlüsse Sekundärkreis D Verflüssiger E Kältemittelsammler F Verdichter 1 G Elektronisches Expansionsventil H Verdichter 2 ■ Geringe Betriebskosten durch hohen COP-Wert nach EN 14511: ■ Effiziente Abtauung durch Kältekreisumkehr Bis 4,1 bei (A7/W35) und bis 3,6 bei (A2/W35) ■...
  • Seite 6: Technische Angaben

    Vitocal 300-A (Fortsetzung) 1.2 Technische Angaben Technische Daten AWO 302.A25 AWO 302.A40 AWO 302.A60 Leistungsdaten Heizen nach EN 14511 (A2/W35) 1-stufiger Betrieb – Nenn-Wärmeleistung 11,30 16,80 26,40 – Elektrische Leistungsaufnahme 2,97 4,31 7,14 – Leistungszahl (COP) 3,80 3,90 3,70 2-stufiger Betrieb –...
  • Seite 7 Vitocal 300-A (Fortsetzung) AWO 302.A25 AWO 302.A40 AWO 302.A60 Abmessungen – Gesamtlänge 1000 – Gesamtbreite 1600 1735 1900 – Gesamthöhe 1940 2100 2300 Gesamtgewicht – Ohne Verpackung – Mit Verpackung Zul. Betriebsdruck sekundärseitig Anschlüsse Heizwasservorlauf und -rücklauf 1½ 1½ Kondenswasserschlauch Ø innen/außen 25/33 25/33 25/33...
  • Seite 8: Abmessungen

    Vitocal 300-A (Fortsetzung) Abmessungen Typ AWO 302.A25 1600 1541 A Schaltkasten D Seitliche Öffnungen für elektrische und hydraulische Leitungen B Heizwasservorlauf: E Öffnung im Bodenblech für elektrische und hydraulische Leitun- 1½, Übergangsstück auf R 1½ beiliegend C Heizwasserrücklauf: 1½, Übergangsstück auf R 1½ beiliegend VIESMANN VITOCAL 300-A...
  • Seite 9 Vitocal 300-A (Fortsetzung) Typ AWO 302.A40 1735 1676 A Schaltkasten E Einschraubpunkte für Kranösen (4 Stück) B Heizwasservorlauf R 1½ F Öffnung im Bodenblech für elektrische und hydraulische Leitun- C Heizwasserrücklauf R 1½ D Seitliche Öffnungen für elektrische und hydraulische Leitungen VIESMANN VITOCAL 300-A...
  • Seite 10 Vitocal 300-A (Fortsetzung) Typ AWO 302.A60 1900 1000 1844 A Schaltkasten E Einschraubpunkte für Kranösen (4 Stück) B Heizwasservorlauf R F Öffnung im Bodenblech für elektrische und hydraulische Leitun- C Heizwasserrücklauf R D Seitliche Öffnungen für elektrische und hydraulische Leitungen VIESMANN VITOCAL 300-A...
  • Seite 11: Leistungsdiagramme Typ Awo 302.A25

    Vitocal 300-A (Fortsetzung) Leistungsdiagramme Typ AWO 302.A25 Heizbetrieb 35 °C 45 °C 55 °C 35 °C 45 °C 55 °C Lufteintrittstemperatur in °C 35 °C 45 °C 55 °C 55 °C 45 °C 35 °C 55 °C Lufteintrittstemperatur in °C 45 °C 35 °C 1-stufiger Betrieb...
  • Seite 12: Hydraulische Kennlinien Typ Awo 302.A25

    Vitocal 300-A (Fortsetzung) Leistungsdaten Heizen 2-stufiger Betrieb Lufteintrittstemperatur °C –20 –15 –7 Vorlauftemperatur Sekundärkreis °C Heizleistung 11,60 13,60 16,70 19,60 26,10 28,20 28,80 30,20 Elektr. Leistungsaufnahme 5,30 5,29 5,57 5,30 5,93 5,88 6,19 6,30 Leistungszahl ε (COP) 2,19 2,57 3,00 3,70 4,40 4,80...
  • Seite 13: Einsatzgrenzen Typ Awo 302.A25 Nach En 14511

    Vitocal 300-A (Fortsetzung) Einsatzgrenzen Typ AWO 302.A25 nach EN 14511 Spreizung Sekundärkreis: 5 K Hinweis ■ Die max. erreichbare Vorlauftemperatur und die Einsatzgrenzen variieren max. um ±2 K. Bei niedrigen Vorlauftemperaturen im Sekundärkreis muss der Mindestvolumenstrom unbedingt einge- halten werden: Siehe „Technische Daten“. ■...
  • Seite 14 Vitocal 300-A (Fortsetzung) 55 °C 35 °C 45 °C 45 °C 55 °C 35 °C 55 °C 45 °C Lufteintrittstemperatur in °C 35 °C 1-stufiger Betrieb 2-stufiger Betrieb Vorlauftemperaturen Sekundärkreis Hinweis Lufteintrittstemperatur in °C ■ Daten für COP in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anleh- nung an EN 14511 ermittelt.
  • Seite 15: Hydraulische Kennlinien Typ Awo 302.A40

    Vitocal 300-A (Fortsetzung) Hydraulische Kennlinien Typ AWO 302.A40 Druckverlustdiagramm Volumenstrom in m³/h Einsatzgrenzen Typ AWO 302.A40 nach EN 14511 Spreizung Sekundärkreis: 5 K Hinweis ■ Die max. erreichbare Vorlauftemperatur und die Einsatzgrenzen variieren max. um ±2 K. Bei niedrigen Vorlauftemperaturen im Sekundärkreis muss der Mindestvolumenstrom unbedingt einge- halten werden: Siehe „Technische Daten“.
  • Seite 16: Leistungsdiagramme Typ Awo 302.A60

    Vitocal 300-A (Fortsetzung) Leistungsdiagramme Typ AWO 302.A60 Heizbetrieb 35 °C 45 °C 55 °C 65 °C 35 °C 45 °C 55 °C 65°C Lufteintrittstemperatur in °C 65 °C 55 °C 35 °C 45 °C 45 °C 35 °C 55 °C 65 °C 65 °C 55 °C...
  • Seite 17: Hydraulische Kennlinien Typ Awo 302.A60

    Vitocal 300-A (Fortsetzung) Leistungsdaten Heizen 1-stufiger Betrieb Lufteintrittstemperatur °C –20 –15 –7 Vorlauftemperatur Sekundärkreis °C Heizleistung 21,20 26,40 31,90 33,60 35,00 42,00 Elektr. Leistungsaufnahme 7,07 7,14 7,42 7,64 7,99 8,24 Leistungszahl ε (COP) 3,00 3,70 4,30 4,40 4,38 5,10 Vorlauftemperatur Sekundärkreis °C Heizleistung 12,56...
  • Seite 18: Einsatzgrenzen Typ Awo 302.A60 Nach En 14511

    Vitocal 300-A (Fortsetzung) Einsatzgrenzen Typ AWO 302.A60 nach EN 14511 Spreizung Sekundärkreis: 5 K Hinweis ■ Die max. erreichbare Vorlauftemperatur und die Einsatzgrenzen variieren max. um ±2 K. Bei niedrigen Vorlauftemperaturen im Sekundärkreis muss der Mindestvolumenstrom unbedingt einge- halten werden: Siehe „Technische Daten“. ■...
  • Seite 19: Speicher-Wassererwärmer

    Speicher-Wassererwärmer 2.1 Vitocell 100-L, Typ CVL Speicher zur Trinkwassererwärmung im Ladesystem Geeignet für Anlagen mit folgenden Parametern: ■ max. Trinkwassertemperatur im Speicher 95 °C ■ trinkwasserseitiger Betriebsdruck bis 10 bar (1,0 MPa) Speicherinhalt 1000 DIN-Registernummer 0256/08-13 Bereitschaftswärmeaufwand q bei 45 K Temperaturdifferenz kWh/24 1,95 2,70...
  • Seite 20 Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) 750 und 1000 l Inhalt WW/WT BÖ BÖ Besichtigungs- und Reinigungsöffnung Magnesium-Schutzanode Entleerung Warmwasser Kaltwasser WW/WT Warmwassereintritt vom Wärmetauscher Tauchhülse für Speichertemperatursensor bzw. Tempera- Zirkulation turregler (Innendurchmesser 16 mm) Maßtabelle Speicherin- 1000 halt 1060 1045 1155 2106 2166 1059 7 mm 1962...
  • Seite 21 Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) Trinkwasserseitiger Durchflusswiderstand 0,08 0,06 Trinkwasser-Volumenstrom in A 500 l Speicherinhalt B 750 und 1000 l Speicherinhalt VIESMANN VITOCAL 300-A...
  • Seite 22: Installationszubehör

    Installationszubehör 3.1 Übersicht Zubehör Best.-Nr. Vitocal 300-A, Typ AWO 302.A25 302.A40 302.A60 Luftkreis (Primärkreis): Siehe ab Seite 22. Wetterschutzhaube ZK01 803 Wetterschutzhaube ZK01 804 Heizkreis (Sekundärkreis): Siehe ab Seite 23. Rohrbaugruppe seitlich ZK01 805 Rohrbaugruppe seitlich ZK01 806 Rohrbaugruppe seitlich ZK01 807 Hydraulisches Anschluss-Set DN 40, Länge 5 m 7521 277...
  • Seite 23: Heizkreis (Sekundärkreis)

    Installationszubehör (Fortsetzung) 3.3 Heizkreis (Sekundärkreis) Rohrbaugruppe seitlich Rohrbaugruppe zum hydraulischen Anschluss des Verflüssigers an den Sekundärkreis ■ 2 speziell gebogene Rohrleitungen für die oberirdische Einführung der hydraulischen Leitungen in das Gebäude bei außenwandnaher Aufstellung ■ Die Rohrbaugruppe wird seitlich rechts aus der Wärmepumpe geführt, unterhalb des Ventilators.
  • Seite 24: Trinkwassererwärmung Mit Externem Wärmetauscher (Speicherladesystem)

    Installationszubehör (Fortsetzung) DN 40 DN 50 Vor-/Rücklaufleitungen C Vor- und Rücklauf in einem gemeinsamen Vor- und Rücklauf jeweils in einem separa- Hüllrohr, wärmegedämmt ten Hüllrohr, wärmegedämmt – Maß a: Außen-7 50 mm 60 mm – Maß b: Wandstärke 4,6 mm 5,6 mm –...
  • Seite 25: Planungshinweise

    Installationszubehör (Fortsetzung) 2-Wege-Motorkugelventil (DN 32) Best.-Nr. 7180 573 Zur Trinkwassererwärmung mit Speicherladesystem, als Absperr- ventil einsetzbar. ■ Mit elektrischem Antrieb (230 V~) ■ Anschluss R 1¼ Fremdstromanode Best.-Nr. 7265 008 ■ Wartungsfrei ■ An Stelle der mitgelieferten Magnesiumanode Planungshinweise 4.1 Aufstellung Die Geräte sind für die Aufstellung im Freien mit einer Lackierung Hinweis mit hohem Korrosionsschutz versehen.
  • Seite 26: Mindestabstände Bei Wärmepumpenkaskade (Max. 5 Wärmepumpen)

    Planungshinweise (Fortsetzung) Mindestabstände bei Wärmepumpenkaskade (max. 5 Wärmepumpen) A Lufteintritt B Luftaustritt Maße in mm Typ AWO 302.A25 302.A40 302.A60 ≥ 1000 ≥ 1000 ≥ 1200 ≥ 500 ≥ 500 ≥ 800 ≥ 0 ≥ 0 ≥ 0 Hinweise für die Aufstellung Hinweis Anströmung von Gebäuden Beim Abtauen tritt aus den Luftaustrittsöffnungen der Wärmepumpe...
  • Seite 27: Fundamente

    Planungshinweise (Fortsetzung) Aufstellung in umfassten Bereichen Gerät nicht in von Mauern oder Gebäuden umfassten Bereichen aufstellen. Je höher die Anzahl der Reflexionsflächen ist, desto grö- ßer wird die Geräuschentwicklung: Siehe Planungsanleitung „Grund- lagen für Wärmepumpen“. Zusätzlich kann ein Luftkurzschluss ent- stehen.
  • Seite 28 Planungshinweise (Fortsetzung) Draufsicht Typ AWO 302.A25 Typ AWO 302.A40 1735 1600 Typ AWO 302.A60 A Fundament B Aussparung im Fundament C Auflageflächen der Wärmepumpe Hinweis Die Größe des Fundaments muss min. den Außenmaßen der Wär- mepumpe entsprechen. 1900 VIESMANN VITOCAL 300-A...
  • Seite 29 Planungshinweise (Fortsetzung) Schnitt A Wärmepumpe E Weicher Boden, Kies oder Schotterfläche B Betonfundament (Dicke 300 mm) F Frostschutz (verdichteter Schotter, z. B. 0 bis 32/56 mm), Schichtdicke nach örtlichen Erfordernissen und den Regeln der Bestandteile: Bautechnik ■ Betonplatte C25/30, BSt 500 S und M G KG-Rohr DN 100 für Bus-Verbindungsleitung (<...
  • Seite 30: Elektrische Und Hydraulische Leitungen: Verlegung Der Leitungen Im Erdreich

    Planungshinweise (Fortsetzung) Elektrische und hydraulische Leitungen: Verlegung der Leitungen im Erdreich B Betonfundament (Dicke 300 mm) O ■ Netzanschlussleitung Verdichter/Ventilator (3/N/PE 400 V/ 50 Hz, bauseits) Bestandteile: Empfohlene Netzanschlussleitungen: Siehe Kapitel „Netzan- ■ Betonplatte C25/30, BSt 500 S und M schlussleitung und Steuerleitung“.
  • Seite 31: Kondenswasserablauf Des Wärmetauschers

    ■ Mauerdurchführungen R bauseits feuchtigkeits- und wasserdicht Konzentrationsverteilung. ausführen. Empfehlung: Viessmann Wärmeträgermedium „Tyfocor“ auf Ethylen- ■ Die Öffnungen der KG-Rohre so verschließen, dass keine Tiere glykol-Basis verwenden (Fertiggemisch bis −19 °C, hellgrün). und keine Feuchtigkeit in das Gebäude eindringen können.
  • Seite 32: Elektrische Und Hydraulische Leitungen: Verlegung Der Leitungen Über Erdniveau

    Planungshinweise (Fortsetzung) Kondenswasserabfuhr über Kanalanschluss A Fundament B Frostschutz (verdichteter Schotter) C Erdreich D Kondenswasserablaufschlauch der Wärmepumpe E Abflussrohr (min. DN 50), stetiges Gefälle min. 2 % F Geruchsverschluss (Siphon) im frostfreien Bereich G Abwasserkanal Zur Abführung des Kondenswassers über eine Drainage oder die Kanalisation einen Siphon mit min.
  • Seite 33: Leitungseinführung Durch Die Wand

    Planungshinweise (Fortsetzung) A Wärmepumpe D Elektrische Verbindungsleitungen (Zubehör) B Vorlauf Sekundärkreis E Netzanschlussleitung (bauseits): Siehe Seite 31. C Rücklauf Sekundärkreis Hinweis Die Leitungen können nur auf einer Seite aus der Wärmepumpe herausgeführt werden. Leitungseinführung durch die Wand Geeignet als Hauseinführung für Mauerwerke, unter oder über Erd- niveau.
  • Seite 34: Leitungseinführung Durch Die Bodenplatte

    Gebäudeseitige Anschlüsse auf erdgleichem Niveau Elektrische Anschlüsse Anforderungen an die Elektroinstallation Viessmann Wärmepumpen werden mit 400 V~ betrieben. In einigen Ländern sind auch 230 V-Modelle erhältlich. ■ Die technischen Anschlussbestimmungen (TAB) des zuständigen Der Steuerstromkreis benötigt eine Netzversorgung mit 230 V~.
  • Seite 35 Planungshinweise (Fortsetzung) Verdrahtungsschema Standard-Anlagenbeispiel A Wärmepumpe K Speicher-Wassererwärmer B Kleinspannungsleitung, vorkonfektioniert L Speichertemperatursensor, Sensorleitung (2 x 0,75 mm C Steuerleitung, vorkonfektioniert M Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung oder 3-Wege-Umschalt- D Netzanschlussleitung Sondertarif/Laststrom: Siehe folgende ventil, Zuleitung (3 x 1,5 mm Tabelle. N Vorlauftemperatursensor Sekundärkreis, Sensorleitung E Außentemperatursensor, Sensorleitung (2 x 0,75 mm (2 x 0,75 mm F Wärmepumpenregelung, Netzanschlussleitung (5 x 1,5 mm...
  • Seite 36: Geräuschentwicklung

    Planungshinweise (Fortsetzung) Geräuschentwicklung Örtlich gemittelter, energieäquivalenter Dauer-Schalldruckpegel in Abhängigkeit von der Entfernung (Halbfreifeldmessung, Q = 2) Hinweis c [dB(A)] Die Anforderungen der TA-Lärm in jedem Fall einhalten. Schalldruck- Typ AWO b [dB(A)] pegel 302.A25 302.A40 302.A60 dB(A) dB(A) dB(A) a [dB(A)] 10 m A Wärmepumpe Schalldruckpegel L...
  • Seite 37: Hydraulische Bedingungen Für Den Sekundärkreis

    Mindestvolumen und Mindestvolumenstrom unbedingt einhal- Maßnahmen zur Sicherstellung des Mindestvolumens ten: Siehe folgende Tabelle. ■ Heizwasser-Pufferspeicher im Rücklauf Sekundärkreis vorsehen Viessmann Luft/Wasser-Wärmepumpen tauen effizient über die (in Reihe zur Wärmepumpe angeschlossen). Umkehr des Kältekreises ab. Dabei wird die Abtauenergie kurzzeitig ■ Vorschaltgefäß verwenden.
  • Seite 38: Dichtheitsprüfung Des Kältekreises

    Planungshinweise (Fortsetzung) 4.3 Dichtheitsprüfung des Kältekreises Kältekreise von Wärmepumpen ab einem CO -Äquivalent des Kälte- In welchen Intervallen die Kältekreise geprüft werden müssen, hängt von der Höhe des CO -Äquivalents ab. Falls bauseits Einrichtungen mittels von 5 t müssen gemäß der EU-Verordnung Nr. 517/2014 regelmäßig auf Dichtheit geprüft werden.
  • Seite 39: Monovalente Betriebsweise

    Planungshinweise (Fortsetzung) Hinweis Für eine monovalente Betriebsweise müssen die Bedingungen am Aufstellort und die Einsatzgrenzen der Wärmepumpe berücksichtigt werden (min. Lufteintrittstemperatur siehe „Technische Daten“). Falls diese Betriebsweise nicht möglich ist, muss die Wärmepumpe monoenergetisch (mit Heizwasser-Durchlauferhitzer) oder bivalent (mit externem Wärmeerzeuger) betrieben werden. Andernfalls besteht die Gefahr, dass der Verflüssiger einfriert und die Wärme- pumpe erheblich beschädigt wird.
  • Seite 40: Zuschlag Für Abgesenkten Betrieb

    Planungshinweise (Fortsetzung) Oder Bezugstemperatur 45 °C Spezifische Nutzwärme Empfohlener Heizlastzuschlag für Trinkwassererwärmung in l/Tag und Person in Wh/Tag und Person in kW/Person Etagenwohnung ca. 1200 ca. 0,150 (Abrechnung nach Verbrauch) Etagenwohnung ca. 1800 ca. 0,225 (Abrechnung pauschal) ca. 2000 ca. 0,250 Einfamilienhaus (mittlerer Bedarf) Zuschlag für abgesenkten Betrieb...
  • Seite 41: Heizkreis- Und Wärmeverteilung

    Planungshinweise (Fortsetzung) Oberhalb des Bivalenzpunkts (z. B. –5 °C) übernimmt die Wärme- Bivalente Betriebsweise: pumpe den gesamten Anteil der benötigten Heizlast. Unterhalb des ■ Externer Wärmeerzeuger, z. B. Öl-Heizkessel wird freigegeben. Bivalenzpunkts hebt die Wärmepumpe die Rücklauftemperatur des Heizsystems an und zusätzlich vorhandene Wärmeerzeuger werden Die Bestimmung des Bivalenzpunkts erfolgt mit Hilfe der Leistungs- für den Heizbetrieb freigegeben.
  • Seite 42: Auslegung Heizwasser-Pufferspeicher

    = 50 · 20 l = 1000 l Speicherinhalt ■ Konstanter Volumenstrom durch die Wärmepumpe: Heizwasser- Pufferspeicher dienen der hydraulischen Entkopplung Auswahl: Siehe Viessmann Preisliste oder Vitoset Preisliste. der Volumenströme im Sekundär- und im Heizkreis. Falls z.B. der Volumenstrom im Heizkreis über Thermostatventile reduziert wird, Heizwasser-Pufferspeicher zur Überbrückung der Sperrzeiten...
  • Seite 43: Wasserbeschaffenheit

    Planungshinweise (Fortsetzung) 100 %ige Auslegung Überschlägige Auslegung (unter Beachtung der vorhandenen Heizflächen) (unter Nutzung der verzögerten Gebäudeabkühlung) = Φ · (60 bis 80 l) Φ · = 50 · 60 l c · Δ = 3000 l Speicherinhalt Auswahl: Spezielle Heizwasser-Pufferspeicher mit entsprechend großen Anschlüssen (≥...
  • Seite 44 Planungshinweise (Fortsetzung) 35 °C 45 °C 55 °C 35 °C 45 °C 55 °C Lufteintrittstemperatur in °C Das Speicherladesystem muss so ausgelegt sein, dass eine Wärme- Falls eines der folgenden Kriterien erfüllt ist, startet die Beheizung leistung von 32 kW übertragen werden kann: Siehe Seite 46. des Speicher-Wassererwärmers durch die Zusatzheizungen: Die Trinkwassererwärmung hat im Auslieferungszustand Vorrang ■...
  • Seite 45: Trinkwasserseitiger Anschluss (Anschluss Nach Din 1988)

    Planungshinweise (Fortsetzung) Trinkwasserseitiger Anschluss (Anschluss nach DIN 1988) Für den trinkwasserseitigen Anschluss die DIN 1988 und die DIN 4753 beachten (c: Vorschriften des SVGW). L M NF K F P K S O Beispiel mit Vitocell 100-V, Typ CVW A Warmwasser L Durchflussregulierventil (Einbau wird empfohlen) B Zirkulationsleitung...
  • Seite 46 (Fortsetzung) Schnittstelle zur Wärmepumpe Warmwassereintritt aus dem Wärmetauscher KW Kaltwasser WW Warmwasser Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Speicher-Wassererwärmer bauseits 2-Wege-Motorkugelventil (stromlos geschlossen) siehe Viessmann Preisliste Volumenstrombegrenzer bauseits Plattenwärmetauscher bauseits Ladelanze bauseits Rückschlagklappe bauseits Speicherladepumpe bauseits Speichertemperatursensor 7170 965 Auswahl Speicherladesystem...
  • Seite 47: Einbindung Einer Thermischen Solaranlage

    Solarkreispumpe eingeschaltet und der Speicher-Wasser- erwärmer wird beheizt. Solarregelung Übersteigt die Temperatur am Speichertemperatursensor (im Spei- Solarregelungsmodul, Typ SM1 (Zubehör): Siehe Viessmann Preis- cher-Wassererwärmer oben) den in der Wärmepumpenregelung ein- liste, Register 13. gestellten Sollwert, so ist die Wärmepumpe für die Speicherbehei- zung gesperrt.
  • Seite 48: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Planungshinweise (Fortsetzung) 4.12 Bestimmungsgemäße Verwendung Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät darf bestimmungsgemäß nur in geschlossenen Heizungs- Die gewerbliche oder industrielle Verwendung zu einem anderen systemen gemäß EN 12828 unter Berücksichtigung der zugehörigen Zweck als zur Raumbeheizung oder Trinkwassererwärmung gilt als Montage-, Service- und Bedienungsanleitungen installiert und betrie- nicht bestimmungsgemäß.
  • Seite 49 Wärmepumpenregelung Vitotronic 200, Typ WO1C (Fortsetzung) ■ Verfügbare Sprachen: ■ Regelung eines Heizwasser-Pufferspeichers – Deutsch ■ Programm zur Estrichtrocknung – Bulgarisch ■ Externe Aufschaltungen: Mischer AUF, Mischer ZU, Umschaltung – Tschechisch des Betriebsstatus (mit Erweiterung EA1, Zubehör) – Dänisch ■ Externes Anfordern (Vorlauftemperatur-Sollwert einstellbar) und –...
  • Seite 50: Schaltuhr

    Wärmepumpenregelung Vitotronic 200, Typ WO1C (Fortsetzung) Die Anforderungen der EN 12831 zur Heizlastberechnung werden Gemäß Energieeinsparverordnung muss eine raumweise Tempera- erfüllt. Zur Verringerung der Aufheizleistung wird bei niedrigen turregelung, z. B. durch Thermostatventile erfolgen. Außentemperaturen vom Betriebsstatus „Reduziert“ in den Betriebs- status „Normal“...
  • Seite 51: Außentemperatursensor

    ■ 2 bis 2,5 m über dem Boden, für mehrgeschossige Gebäude in der Einbau gewährleisten oberen Hälfte des 2. Geschosses Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Anschluss: Zulässige Umgebungs- ■ 2-adrige Leitung, Leitungslänge max. 35 m bei einem Leiterquer-...
  • Seite 52: Regelungszubehör Übersicht

    Wärmepumpenregelung Vitotronic 200, Typ WO1C (Fortsetzung) Anschlusswerte der Betriebskomponenten 230 V~ Komponente Anschlussleistung in W Max. Schaltstrom in A Sekundärpumpe 4(2) Heizkreispumpe A1/HK1 4(2) Heizkreispumpe M2/HK2 4(2) Ansteuerung Mischer-Motor Heizkreis M2/HK2 0,2 (0,1) Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung (heizwasserseitig) 4(2) 3-Wege-Umschaltventil „Heizen/Trinkwassererwärmung“ 4(2) Speicherladepumpe (trinkwasserseitig) 4(2)
  • Seite 53: Regelungszubehör

    Regelungszubehör Übersicht (Fortsetzung) Zubehör Best.-Nr. Typ AWO 302.A25 302.A40 302.A60 Fernbedienungen Funk: Siehe ab Seite 55. Vitotrol 200-RF Z011 219 Vitotrol 300-RF mit Tischständer Z012 499 Vitotrol 300-RF mit Wandhalter Z012 500 Funk-Basis B Z012 501 Funk-Außentemperatursensor 7455 213 Funk-Repeater 7456 538 Sensoren: Siehe ab Seite 61.
  • Seite 54: Fernbedienungen

    Regelungszubehör (Fortsetzung) Hinweis Leitungslängen Best.-Nr. Die elektrischen Verbindungsleitungen dürfen nicht verlängert wer- 15 m ZK01 812 den. 30 m ZK01 813 7.2 Fernbedienungen Hinweis zu Vitotrol 200-A und Vitotrol 300-B Für jeden Heiz- oder Kühlkreis kann eine Vitotrol 200-A oder eine Hinweis Vitotrol 300-B eingesetzt werden.
  • Seite 55: Fernbedienungen Funk

    Regelungszubehör (Fortsetzung) Solarertrag als grafische Darstellung Anschluss: ■ Einstellungen für bis zu 3 Heizkreise und für einen separaten ■ 2-adrige Leitung, Leitungslänge max. 50 m (auch bei Anschluss Kühlkreis mehrerer Fernbedienungen) oder ■ Leitung darf nicht zusammen mit 230/400-V-Leitungen verlegt wer- Einstellungen für bis zu 3 Heizkreise, davon max.
  • Seite 56: Vitotrol 300-Rf Mit Tischständer

    Regelungszubehör (Fortsetzung) Montageort: Technische Daten ■ Witterungsgeführter Betrieb: Spannungsversorgung 2 AA Batterien 3 V Montage an beliebiger Stelle im Gebäude Funkfrequenz 868 MHz ■ Raumtemperatur-Aufschaltung: Funkreichweite Siehe Planungsanleitung „Funk-Zube- Der integrierte Raumtemperatursensor erfasst die Raumtempera- hör“ tur und bewirkt eine ggf. erforderliche Korrektur der Vorlauftempe- Schutzklasse ratur.
  • Seite 57: Vitotrol 300-Rf Mit Wandhalter

    Regelungszubehör (Fortsetzung) Technische Daten Spannungsversorgung Über Steckernetzteil 230 V~/5 V− Leistungsaufnahme 2,4 W Funkfrequenz 868 MHz Funkreichweite Siehe Planungsanleitung „Funk-Zube- hör“. Schutzklasse Schutzart IP 30 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +40 °C –...
  • Seite 58: Funk-Basis B

    Regelungszubehör (Fortsetzung) Technische Daten Spannungsversorgung Über Netzteil 230 V~/4 V Zum Einbau in eine Schalterdose Leistungsaufnahme 2,4 W Funkfrequenz 868 MHz Funkreichweite Siehe Planungsanleitung „Funk-Zube- hör“. Schutzklasse Schutzart IP 30 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +40 °C –...
  • Seite 59: Funk-Repeater

    ■ Leitung darf nicht zusammen mit 230/400-V-Leitungen verlegt wer- Schutzklasse Schutzart IP 30 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +40 °C – Lagerung und Transport −20 bis +65 °C...
  • Seite 60: Anlegetemperatursensor

    Leitungslänge 5,8 m, steckerfertig Schutzart IP 32D gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +120 °C – Lagerung und Transport –20 bis +70 °C Wird mit einem Spannband befestigt.
  • Seite 61: Km-Bus-Verteiler

    7.7 Erweiterung für Heizkreisregelung für Heizkreis mit Mischer M3/HK3 (Ansteuerung über den KM-BUS der Vitotronic) Erweiterungssatz Mischer mit integriertem Mischer-Motor Best.-Nr. 7301 063 Der Mischer-Motor wird direkt auf den Viessmann Mischer DN 20 bis KM-BUS-Teilnehmer DN 50 und R ½ bis R 1¼ montiert. Bestandteile: ■...
  • Seite 62: Erweiterungssatz Mischer Für Separaten Mischer-Motor

    Technische Daten Vorlauftemperatursensor Leitungslänge 2,0 m, steckerfertig Schutzart IP 32D gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Technische Daten Mischerelektronik mit Mischer-Motor Nennspannung 230 V~ Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +120 °C...
  • Seite 63: Tauchtemperaturregler

    Technische Daten Vorlauftemperatursensor Leitungslänge 5,8 m, steckerfertig Schutzart IP 32D gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +120 °C – Lagerung und Transport –20 bis +70 °C Tauchtemperaturregler Best.-Nr.
  • Seite 64: Erweiterungssatz Mischer

    Erweiterungssatz Mischer Best.-Nr. 7441 998 Vorlauftemperatursensor (Anlegesensor) Bestandteile: ■ Mischer-Motor mit Anschlussleitung (4,0 m lang) für Viessmann Mischer DN 20 bis DN 50 und R ½ bis R 1¼ (nicht für Flanschmi- scher) und Stecker ■ Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor mit Anschlussleitung (5,8 m lang) und Stecker ■...
  • Seite 65: Funktionserweiterungen

    Regelungszubehör (Fortsetzung) Aufbau Bei Anlagen mit Viessmann Speicher-Wassererwärmern wird der Speichertemperatursensor in den Einschraubwinkel im Heizwasser- Das Solarregelungsmodul enthält: rücklauf eingebaut (Lieferumfang oder Zubehör zum jeweiligen Spei- ■ Elektronik cher-Wassererwärmer). ■ Anschlussklemmen: – 4 Sensoren – Solarkreispumpe – KM-BUS – Netzanschluss (Netzschalter bauseits) ■...
  • Seite 66: Erweiterung Ea1

    Regelungszubehör (Fortsetzung) Technische Daten Nennspannung 230 V~ Nennfrequenz 50 Hz Nennstrom Leistungsaufnahme Nennbelastbarkeit der Je 2(1) A, 250 V~, gesamt max. 4 A~ Relaisausgänge Schutzklasse Schutzart IP 20 D gemäß EN 60529 durch Auf- bau/Einbau gewährleisten Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +40 °C Verwendung in Wohn- und Heizräumen (normale Umgebungsbedingungen)
  • Seite 67 ■ Endgeräte mit Google Android-Betriebssystem ab Version 4.0 Hinweis Weitere Informationen siehe www.vicare.info. Funktionen bei Bedienung mit Vitoguide Connect ■ Zentraler Einstieg für die Viessmann Onlinesoftware ■ Anlagenregistrierung zur Überwachung von Heizungsanlagen ■ Zugriff auf Betriebsprogramme, Sollwerte und Zeitprogramme ■ Abfragen von Anlageninformationen aller aufgeschalteten Hei- zungsanlagen ■...
  • Seite 68: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis 2-Wege-Motorkugelventil..............22 EHPA-Gütesiegel................7 Einsatzgrenzen – Typ AWO 302.A25................ 13 3-Wege-Umschaltventi..............52 – Typ AWO 302.A40................ 15 – Typ AWO 302.A60................ 18 Einstellungen..................48 4-Wege-Umschaltventil..............4 Elektrische Anschlüsse..............34 Elektrische Leitungen..............30, 32 Elektrische Verbindungsleitungen....5, 29, 30, 31, 33, 52, 53 Abmessungen................
  • Seite 69 Stichwortverzeichnis Geräuschentwicklung..............25, 36 Ladelanze................22, 24, 45 Geruchsverschluss................32 Laufzeitoptimierung................42 Gesamtgewicht.................. 7 Leckerkennung.................38 Gesamtstrom..................52 Leistungsdaten Gewicht....................7 – Heizen.....................6 – Heizen Typ AWO 302.A25............11, 12 – Heizen Typ AWO 302.A40............14 Hauseinführung................33 – Heizen Typ AWO 302.A60............17 Heizgrenze..................49 Leistungsdiagramme Heizgrenztemperatur................41 –...
  • Seite 70 Stichwortverzeichnis Sammelstörmeldung................ 52 TA-Lärm................... 37 Schall....................37 Tauchtemperaturregler............... 53, 63 Schallabsorption................36 Tauchtemperatursensor..............53 Schalldruckpegel................36 Technische Angaben Schallemissionen................37 – Solarregelungsmodul..............64 Schall-Leistung...................7 Technische Anschlussbestimmungen (TAB)........34 Schall-Leistungs-Summenpegel..........7, 36 Technische Daten................6 Schallreflexion..................36 – Solarregelungsmodul..............65 Schaltkasten.................9, 10 – Wärmepumpenregelung............... 51 Schaltuhr..................
  • Seite 71 Stichwortverzeichnis Wärmegewinnung................6 Wärmepumpe dimensionieren............38 Wärmepumpenkaskade..............49 Wärmepumpenregelung............5, 31, 43 – Aufbau...................48 – Bedieneinheit................48 – Funktionen................48, 49 – Gehäuse..................51 – Grundmodule................48 – Leiterplatten.................. 48 – Sprachen..................49 – Technische Daten................. 51 Wärmeverteilung................41 Warmwasserbedarf................39 Warnung...................48 Wasserbeschaffenheit..............43 Wetterschutzhaube................
  • Seite 72 Technische Änderungen vorbehalten! Viessmann Werke GmbH & Co. KG D-35107 Allendorf Telefon: 0 64 52 70-0 Telefax: 0 64 52 70-27 80 www.viessmann.de VIESMANN VITOCAL 300-A...

Inhaltsverzeichnis