Seite 1
POOL 20 POOL 20 511477 MONTERINGSANVISNING POOL 20 TILL VVM 240 / 300 INSTALLATION INSTRUCTIONS POOL 20 FOR VVM 240 / 300 MONTAGEANWEISUNG POOL 20 FÜR VVM 240 / 300 ELSCHEMA / WIRING DIAGRAM / ELEKTRISCHER SCHALTPLAN POOL 20 CPU-kort...
Seite 3
MONTERINGSANVISNING POOL 20 Allmänt Programinställningar POOL 20 är ett tillbehör för att möjliggöra pooluppvärm Meny 8.1.1 Menytyp ■ ning med VVM 240 och VVM 300. Välj ”Service” för tillgång till alla menyer. Meny 8.4.1 Poolstyrning ■ Aktivera poolstyrning genom att välja “Till”.
Seite 4
X13:2 (L), X13:3 (N) Ev. yttre poolcirkulationspump ansluts på X13:4 (L), ■ X13:5 (N), X13:6 (PE) Max. 1 A och 230V Byt befintligt CPUkort om så behövs (skall vara ver ■ sion 1.11 eller högre). Medföljande plåt med kopplingsplint POOL 20...
Seite 5
Byte av CPU-kort (gäller ej VVM 300) Montering av temperaturgivare CPU-kort Temperaturgivaren monteras med buntband tillsammans med värmeledningspasta och aluminiumtape. Därefter skall den isoleras med medföljande isolertape. Lossa och lyft upp CPUkortet genom att trycka ihop mon tagetornens topp i respektive hörn. CPU-kort POOL 20...
Seite 6
Verklig anläggning skall projekteras enligt gällande normer. Apparatlista Pool Benämning Specifikation Fabrikat Pooltemperaturgivare NIBE Ingår i Pool 20 Poolgivare Smutsfilter, pool Pahléns Fabriker 08 59 41 10 50 Cirkulationspump, pool Pahléns Fabriker 08 59 41 10 50 Växlare Pahléns Fabriker...
INSTALLATION INSTRUCTIONS POOL 20 General Program settings POOL 20 is an accessory that enables pool heating with Menu 8.1.1 Menu type ■ VVM 240 and VVM 300. Select “Service” to gain access to all the menus. Menu 8.4.1 Pool control ■...
Seite 8
Connect any external pool circulation pump to termi ■ nal X13:4 (L), X13:5 (N), X13:6 (PE) Max. 1 A and 230V Replace existing CPU card if necessary (must be ver ■ sion 1.11 or greater). Supplied panel with terminal block POOL 20...
Install the temperature sensor with cable ties with the heat conducting paste and aluminium tape. Then insulate with supplied insulation tape. Detach and lift up the CPU card by pressing together the mounting turrets’ top at each corner. CPU card POOL 20...
List of Components Name Specification Manufacturer Remarks Pool temperature sensor NIBE Included in Pool 20 Pool Particle filter, pool Pahléns Fabriker 08 59 41 10 50 Poolgivare Circulation pump, pool Pahléns Fabriker 08 59 41 10 50 Exchanger Pahléns Fabriker...
MONTAGEANLEITUNG POOL 20 Allgemeines Programmeinstellungen Das Zubehör POOL 20 ermöglicht eine Poolerwärmung mit Menü 8.1.1 Menütyp ■ VVM 240 und VVM 300. Durch Auswahl von „Service“ erhalten Sie Zugriff auf ■ alle Menüs. Menü 8.4.1 Poolsteuerung ■ POOL 20 umfasst folgende Komponenten Die Poolsteuerung wird durch folgende Auswahl akti...
Seite 12
Nähe von Verbinden Sie den grüngelben Erdungsleiter mit ■ Starkstromleitungen verlegt wer- einem Erdungskontakt (D) an der Abdeckung. den. Befestigen Sie die Kabel mit dem beiliegenden ■ Kabelbinder. Bild 1 Beiliegendes Blech mit Anschlussklemme POOL 20...
Seite 13
Aluminiumband angebracht. Anschließend ist er mit dem beiliegenden Isolierband zu umwickeln (Siehe Bild 4). Bild 3 Lösen Sie die CPUKarte und heben Sie sie an, indem Sie den Kopf des Montageturms an der jeweiligen Ecke zu sammendrücken. CPU-karte POOL 20...
Seite 14
Die tatsächliche Anlage muss ge- mäß den geltenden Normen gep- lant und montiert werden. Geräteliste Bezeichnung Spezifikation Fabrikat Anmerkung Pool Poolfühler NIBE Enthalten in Pool 20 Schmutzfilter, Pool Poolgivare Umwälzpumpe, Pool Plattenwärmeübertrager Außenfühler NIBE Enthalten in VVM 240/300 Wechselventil Ø 22 mm NIBE...
Seite 15
Elschema Wiring Diagram Elektrischer Schaltplan POOL 20...
Seite 16
Elschema / Wiring Diagram / Elektrischer Schaltplan VVM 240 POOL 20...
Seite 17
Elschema / Wiring Diagram / Elektrischer Schaltplan VVM 240 POOL 20...
Seite 18
Elschema / Wiring Diagram / Elektrischer Schaltplan VVM 300 POOL 20...
Seite 19
Elschema / Wiring Diagram / Elektrischer Schaltplan VVM 300 POOL 20...