Güvenlik Talimatlar - Bosch GBH 4-top Bedienungsanleitung

EURO • Printed in Germany • BA 1 619 929 461 • GBH 4-top • TR • OSW 11/00
1 619 929 461 - D.book Seite 6 Mittwoch, 8. November 2000 3:18 15
Güvenlik Talimatlar∂
Dikkat! Elektrikli el aletlerini kullan∂rken, elektrik çarpmas∂,
yaralanma ve yang∂na karµ∂ korunmak üzere aµaπ∂daki
temel güvenlik talimatlar∂na uyulmal∂d∂r. Aleti kullanmadan
önce lütfen bu k∂lavuzu okuyun ve içindeki talimatlara uyun.
Güvenli çal∂µma:
1. Çal∂µma yerinizde düzeni saπlay∂n
Çal∂µma yerindeki düzensizlik kaza tehlikesi yarat∂r.
2. Çevre etkilerini dikkate al∂n
Elektrikli el aletlerini yaπmura maruz b∂rakmay∂n,∂slak ve
nemli ortamlarda kullanmay∂n. Çal∂µt∂π∂n∂z yerdeki
ayd∂nlanman∂n iyi olmas∂n∂ saπlay∂n. Elektrikli el aletlerini
yan∂c∂ s∂v∂ veya gazlar∂n yak∂n∂nda kullanmay∂n.
3. Kendinizi elektrik çarpmas∂ndan koruyung
Boru, radyatör, elektrik ocaπ∂, buzdolabi gibi topraklanm∂µ
parça ve aletlerle bedensel temasa gelmekten sak∂n∂n.
4. Çocuklar∂ elektrikli el aletlerinden uzak tutun
Baµkalar∂n∂n alete veya kabloya temas etmesine izin
vermeyin ve onlar∂ çal∂µma alan∂n∂zdan uzak tutun.
5. Elektrikli el aletlerinizi güvenli biçimde saklay∂n
Kullan∂lmayan aletleri, kuru, kapal∂ bir yerde ve çocuklar∂n
eriµmeyeceπi biçimde saklay∂n.
6. Aletinizi aµ∂r∂ biçimde zorlamay∂n
Belirtilen güç kapasitesinde aletinizle daha iyi ve daha
güvenli çal∂µ∂rs∂n∂z.
7. ∑µinize uygun doπru aleti kullan∂n
Aπ∂r iµler için düµük güçlü aletler kullanmay∂n. Aletleri,
kendileri için belirlenmiµ iµler d∂µ∂nda kullanmay∂n. Örneπin
bir daire testereyi aπaç kesmek veya budamak için
kullanmay∂n.
8. Uygun iµ elbisesi giyin!
Çal∂µ∂rken bol elbise giymeyin ve mücevher takmay∂n.
Bunlar aletin hareketli parçalar∂ taraf∂ndan yakalanabilir.
Aç∂k havada çal∂µ∂rken lastik eldiven kullanman∂z ve
kaybayan ayakkab∂lar giymenizde yarar vard∂r. Saçlar∂n∂z
uzunsa, koruyucu saç filesi tak∂n.
9. Koruyucu gözlük kullan∂n
Toz ç∂karan iµleri yaparken koruyucu toz maskesi kullan∂n.
10. Toz emme tertibat∂n∂ baπlay∂n
Eπer aletinizde toz emme ve toz tutma tertibatlar∂ varsa,
bunlar∂n baπl∂ olup olmad∂π∂n∂ ve doπru iµlev görüp
görmediklerini kontrol edin.
11. Kabloyu kendi amac∂ d∂µ∂nda kullanmay∂n
Hiçbir zaman aleti kablodan tutarak taµ∂may∂n. Fiµi prizden
ç∂karmak için kablodan çekmeyin. Kabloyu s∂cakl∂πa, yaπa
ve keskin kenarl∂ eµya ve parçalara karµ∂ koruyun.
12. ∑µ parças∂n∂ güvenli biçimde tespit edin
∑µ parças∂n∂ sabit tutmak için germe tertibat∂ veya mengene
kullan∂n. Bu µekilde iµ parças∂ elle tutmaya oranla daha
güvenli tutulur ve bu sayede aleti iki elinizle kullanma
olanaπ∂na sahip olursunuz.
13. Çal∂µma pozisyonunuzun anormal olmamas∂na dikkat
edin
Çal∂µ∂rken duruµunuzun güvenli ve dengeli olmas∂na dikkat
edin.
1 619 929 461 • TMS • 30.10.00
14. Aletinizin bak∂m∂na özen gösterin
Daha iyi ve daha güvenli çal∂µabilmek için aletinizi daima
keskin ve temiz tutun. Bak∂m ve uç deπiµtirme talimatlar∂na
uyun. Alet kablosunu düzenli olarak kontrol edin ve hasar
gördüπünüzde yetkili bir uzmana yeniletin. Uzatma
kablosunu düzenli olarak kontrol edin ve hasar
gördüπünüzde yenisi ile deπiµtirin. Sap ve tutumaklar∂ temiz
tutun ve üzerlerine yaπ ve gres bulaµmamas∂na dikkat edin.
15. Fiµi prizden çekin
Alet kullan∂m d∂µanda iken, bak∂mdan önce ve örneπin
testere b∂çaπ∂, matkap ucu, freze b∂çaπ∂ gibi uçlar∂
deπiµtirirken fiµi prizden çekin.
16. Uç takma anahtar∂n∂ alet üzerinde unutmay∂n
Aleti çal∂µt∂rmadan önce, uç anahtar∂ veya ayar aletlerinin
al∂nm∂µ olmas∂na dikkat edin.
17. Aletin yanl∂µl∂kla çal∂µmamas∂ için gerekli dikkati
gösterin
Ωebekeye baπl∂ bir aleti, parmaπ∂n∂z∂ µalter üzerinde
tutarak taµ∂may∂n. Aleti ak∂m µebekesine baπlarken µalterin
"Kapal∂" konumunda olmas∂na dikkat edin.
18. Aç∂k havada kullan∂lacak uzatma kablosu
Aç∂k havada çal∂µ∂rken sadece bu iµe müsaadeli ve uygun
iµaretli uzatma kablosu kullan∂n.
19. Dikkatli olun
∑µinize konsantre olun. Makul hareket edin. Konsantre
olmadan aletinizi kullanmay∂n.
20. Çal∂µmaya baµlamadan önce aletinizin hasarl∂ olup
olmad∂π∂n∂ kontrol edin
Aletinizle yeni bir iµe baµlamadan önce, koruyucu
donan∂m∂n veya hafif hasarl∂ parçalar∂n iµlevlerini kusursuz
ve usülüne uygun biçimde yerine getirip getirmediklerini
kontrol edin. Hareketli parçalar∂n iµlevlerinin tam olup
olmad∂π∂n∂, s∂k∂µ∂p s∂k∂µmad∂klar∂n∂ veya hasarl∂ olup
olmad∂klar∂n∂ kontrol edin. Bütün parçalar usulüne uygun ve
doπru tak∂lm∂µ olmal∂, aletin kusursuz iµlevini yerine
getirecek durumda olmal∂d∂rlar.
Kulan∂m k∂lavuzunda baµka türlü belirtilmemiµse; hasarl∂
koruyucu donan∂m ve parçalar bir müµteri servis
atölyesinde usulüne uygun biçimde onar∂lmal∂ veya
deπiµtirilmelidir. Hasarl∂ µalterler bir müµteri servis
atölyesinde yenilenmelidir. Ωalterlerin kapama/açma
iµlevini yerine getirmediπi bir aleti kullanmay∂n.
21. Dikkat!
Elektrikli el aletini, aksesuar∂, uçlar∂ ve benzerlerini, bu
güvenlik talimatlar∂na ve alet için öngörülen iµlere uygun
olarak kullan∂n.
Bir elektrikli el aletinin, kendisi için normal koµullarda
öngörülmemiµ iµlerde kullan∂lmas∂ tehlikelidir.
22. Elektrikli el aletinizi mutlaka bir uzmana onart∂nn
Bu elektrikli el aleti halen geçerli bulunan güvenlik
hükümlerine uygundur. Alet üzerinde yap∂lacak onar∂mlar,
orijinal yedek parça kullan∂mak koµulu ile sadece bir uzman
taraf∂ndan yap∂labilir, aksi taktirde kullan∂c∂ için kaza
tehlikesi ortaya ç∂kabilir.
Türkçe - 6