Etherma ITR-80 Montage- Und Gebrauchsanleitung
Elektronischer universalthermostat
Quelle: etherma.com/de
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ITR-80:
- Kurzanleitung für installation & einsatz (110 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Etherma ITR-80
Inhaltszusammenfassung für Etherma ITR-80
- Seite 1 ETHERMA ITR-80 Elektronischer Universalthermostat für Verteilereinbau mit digitaler Anzeige Montage- und Gebrauchsanleitung www.etherma.com...
- Seite 2 E I N L E I T U N G Mit Ihrer Wahl für ETHERMA haben Sie sich für eine geniale Wärmelösung entschieden. Wir danken für Ihr Vertrauen. In uns haben Sie einen kompetenten Partner mit mehr als 30 Jahren Erfahrung. ETHERMA setzt auf ständige Innovation, höchste Pro- duktqualität und modernes Design.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
I N H A L T S V E R Z E I C H N I S Verpackungsinhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Einstellung Heizung . -
Seite 4: Einführung
Thermostat Temperaturbereichen von -20°C bis +45°C vorgesehen. Das ITR-80 wird auf einer standardmäßigen DIN-Hutschiene (EN 50022-35) in einem normierten Schaltschrank und nach zweck- Das Thermostat ist mit 14 Reihenklemmen versehen, die gemäß folgendem gemäßer Schutzart installiert. ITR-80 besitzt eine Klassifizierung nach IP20 und ist für die Installation in Temperaturbereichen Das Handbuch ist entsprechend dem Thermostat Einführung... - Seite 5 Sie den runden Zeiger und Thermostat die Zeile, auf der er sich befindet, blinkt. Um die markierte Al- Die Funktionen im ITR-80 sind in ein System aus Menüs und ternative zu wählen, drücken Sie auf . Am unteren Rand Untermenüs eingeordnet.
-
Seite 6: Anzeigemodus
Anzeigemodus Der Anzeigemodus ist die Standardanzeige des Thermostats und hier sind auch A N Z E I G E M O D U S die wichtigsten Einstellungen sowie der Status von Funktionen zusammen gefasst. Das Display zeigt abwechselnd Soll- und Istwert an, dazu immer die eingestellte Der Anzeigemodus ist die Standardanzeige des Thermostats und hier sind auch die wichtigsten Einstellungen sowie der Status Einstellung des Thermostats und ob die Anlage ein- oder ausgeschaltet ist. -
Seite 7: Einstellung Heizung
E I N S T E L L U N G H E I Z U N G Einstellung Heizung Lagern und ähnlichen Lokalen. Mit dieser Einstellung können ist. Es gibt vier Programmalternativen für Temperatursen- Sie die Heizung im Temperaturbereich +5°C bis +45°C steuern. kung im Thermostat: zwei voreingestellte Programme für den Die Einstellung Heizung kommt zum Einsatz in Wohnbereichen, Büros, Wohn- bzw. - Seite 8 » AKTIVIEREN Sie mit dem Knopf oder bis zur Zeit, zu der Sie ERWA- Das Programm wird mit AKTIVIEREN gestartet und Sie können CHEN möchten. Stellen Sie zuerst die Stunden ein und bestä- wählen, ob Sie die TIMEREINSTELLUNG benutzen möchten. tigen Sie mit , dann die Minuten und bestätigen Sie mit Wenn Sie das Programm ohne Timerfunktion starten wollen,...
-
Seite 9: Einstellung
Selbstlernfunktion ANPASSEN Um die gesamte und die momentane Betriebsstunden zu se- Das Thermostat besitzt eine Funktion, die berechnet, wann die hen, drücken Sie , wenn sich das Thermostat im Anzeige- Heizung starten soll, damit zur richtigen Zeit die richtige Tem- modus befindet. -
Seite 10: Einstellung Kühlung
E I N S T E L L U N G K Ü H L U N G Einstellung Kühlung Lagern und ähnlichen Lokalen. Mit dieser Einstellung funkti- Die Temperatur ist einstellbar zwischen +5°C und +45°C. Das oniert das Thermostat als Raumthermostat, mit dem Sie die Thermostat bezieht sich auf die Temperatur, die im manuellen Die Einstellung Kühlung kommt zum Einsatz in Wohnbereichen, Büros, Klimaanlage oder eine andere Kühlung im Temperaturbereich... -
Seite 11: Fernsteuerung
» FERNSTEUERUNG Sprache SPRACHE Das Urlaubsprogramm kann mit einer Fernsteuerung akti- Sie können zwischen mehreren verschiedenen Sprachen wäh- len, die Werkeinstellung ist jedoch Englisch. viert/deaktiviert werden. Das Gerät wird gemäß Schaltplan an den vorgesehenen Reihenklemmen angeschlossen. Das Urlaubsprogramm wird aktiviert, wenn der Eingang des Fern- Sie stellen die gewünschte Sprache ein, indem Sie mit oder steuergeräts geschlossen wird und deaktiviert, wenn man ihn... - Seite 12 aber bei Bedarf ausgeschaltet werden. Sie finden die Einstellungen für den Ventilationsmodus im HAUPTMENÜ unter SYSTEM und wählen dort VENT. Sie schal- ten die Funktion unter EIN/AUS im Menü aus und wählen dort AUS. Dabei zeigt eine kurze Meldung am Display an, dass die Funktion abgeschaltet ist.
-
Seite 13: Einstellung Industrie
Temperaturhysterese* zu justieren und den Nieder- bzw. Temperaturalarm ALARM Einstellung Kühlung Hochtemperaturalarm einzustellen. Das ITR-80 ist sowohl mit Hoch- als auch Niedertemperatu- ralarm ausgestattet. Wenn die Temperatur die eingestellte Die Einstellung Kühlung kommt zum Einsatz in Wohnbereichen, Büros, Hauptmenü HAUPTMENÜ... - Seite 14 Sommer- und Winterzeit S/W-ZEIT WICHTIG – Der zusammen mit dem ITR-80 gelieferte Sensor ist für das Niedertemperatur- und Frostschutzprogramm vor- Der Kalender und die Uhr des Thermostats passen sich auto- gesehen und darf nicht im Hochtemperaturprogramm einge- matisch an die Sommer- und Winterzeit an, aber die Funktion setzt werden.
-
Seite 15: Einstellung Max/Min
konfiguriert sind. Die einzige Art, eine Einstellung am Thermo- stat zu ändern, ist dessen Rückstellung auf Werkeinstellungen. Sie finden die Rückstellfunktion im SYSTEM-Menü unter RE- SET und wählen dort WERKEINST.. Die Systemvorgabe ist NEIN und Sie ändern auf JA durch Drücken von und be- stätigen mit E I N S T E L L U N G M A X / M I N... - Seite 16 » EREIGNISSE Sie finden die Sommer- und Winterzeiteinstellung im HAUPT- Um das TIMER-Programm einzustellen, wählen Sie unter ÄN- MENÜ unter SYSTEM und wählen dort S/W-ZEIT. Sie schalten DERN die Alternative EREIGNISSE. Sie können die jeweiligen die Funktion unter EIN/AUS im Menü aus und wählen dort AUS. Programmereignisse verschieden einstellen, entweder Tag für Dabei zeigt eine kurze Meldung am Display an, dass die Funk- Tag, für das Wochenende (Samstag und Sonntag) oder die ge-...
- Seite 17 Rückstellung auf Werkseinstellungen WERKEINST . Das Thermostat lässt sich komplett auf die Werkeinstellun- gen zurückstellen. Damit werden alle programmierten Daten gelöscht und man gelangt zum Startmenü zurück. Wenn Sie wählen, das Thermostat zurückzustellen, müssen Sie wissen, in welcher Einstellung es benutzt wird und wie die Sensoren konfiguriert sind.
-
Seite 18: Fehlersuche
KURZSCHLUSS AN SENSOR B Der an Klemme 6 und 7 befestigte Sensor ist nicht korrekt angeschlossen oder beschädigt. Wenn ein Sensor auszutau- schen ist, kann dieser bei ETHERMA bestellt werden: Hochtemperatursensor: E 85 816 73 Niedertemperatursensor: E 85 816 71 DATUM/ZEIT Wenn das Thermostat länger als 50 Stunden spannungsfrei... -
Seite 19: Technische Daten
T E C H N I S C H E D A T E N Spannung 230VAC +/- 10% ~ 50Hz Schaltvermögen 3680W/16A/230VAC Leistungsverbrauch 2,5 W Technische Daten Anwendungsbereich -15°C bis +170°C aufgeteilt in zwei Bereiche Niedertemperaturbereich -15°C bis +75°C - Sensortyp NTC Hochtemperaturbereich 0°C bis +170°C - Sensortyp PTC Spannung... -
Seite 20: Vorbehalt
VORBEHALT: Technische Änderungen behalten wir uns vor. Änderungen, Irrtümer und Druckfehler begründen keinen Anspruch auf Schadensersatz. ETHERMA Tel.: +43 (0) 6214 | 76 77 Elektrowärme GmbH Fax: +43 (0) 6214 | 76 66 Landesstraße 16 Web: www.etherma.com A-5302 Henndorf Mail: office@etherma.com...