Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOCAL 222-G
Seite 1
Vitocal 333-G NC zusätzlich mit integrierten Komponenten ■ VITOCAL 242-G für die Funktion „natural cooling“ VITOCAL 343-G Wärmepumpen-Kompaktgerät Wie Vitocal 222-G, zusätzlich für Solarnutzung vorbereitet ■ Speicher-Wassererwärmer mit 220 Liter Inhalt Wärmepumpen-Kompaktgerät ■ Wie Vitocal 333-G, jedoch für Solarnutzung vorbereitet ■...
Grundlagen 1.1 Wärmegewinnung Wärmefluss Erdreich Primär- Kälte- Heizungs- oder kreis kreis anlage Brunnen- (Sole) kreis Wärmequelle Erdreich Wärmequelle Wasser (Brunnenkreis) Flächenkollektoren oder Erdsonden nehmen Wärme aus dem Erd- Von dem im Brunnenkreis zirkulierenden Wasser wird die Wärme in reich auf. Der Primärkreis (Sole) führt diese Wärme dem Kältekreis den Primärkreis (Sole) übertragen.
Für die Bohrungen sollte ein nach DVGW Arbeitsblatt W 120 zertifi- Bei einer Erdwärmesondenanlage kann bei normalen hydrogeologi- ziertes Bohrunternehmen beauftragt werden. Viessmann empfiehlt die schen Bedingungen von einer mittleren Entzugsleistung von 50 W/m Abwicklung über Viessmann Deutschland GmbH, Abteilung Geother- Sondenlänge (gemäß...
Seite 7
Grundlagen (Fortsetzung) Deckungsanteil monoenergetischer Betriebsweise Deckungsanteile bivalenter Betriebsweisen 90 100 Anteil der Wärmepumpe an maximaler Anteil der Wärmepumpe an maximaler Heizleistung (DIN EN 12831) in % Heizleistung (DIN EN 12831) in % Deckungsanteil der Wärmepumpe in % an der Jahresheizarbeit (nur Deckungsanteil der Wärmepumpe in % an der Jahresheizarbeit (nur Heizbetrieb) eines standardisierten Wohngebäudes abhängig von der Heizbetrieb) eines standardisierten Wohngebäudes abhängig von der...
Grundlagen (Fortsetzung) Bautrocknung (erhöhter Wärmebedarf) In neuen Gebäuden ist je nach Bauart (z.B. monolithisch) in Fließ- oder Estrichtrocknung Zementestrichen, Innenputzen usw. eine große Menge Wasser Nutzoberflächen (Fliesen, Parkett usw.) erlauben vor Verlegung nur gebunden. eine geringe Restfeuchte des Estrichs. Um Schäden am Gebäude zu vermeiden, muss dieses gebundene Auch bei der Estrichtrocknung ist ein erhöhter Wärmebedarf erforder- Wasser durch Beheizung verdunstet werden.
Grundlagen (Fortsetzung) „Natural cooling“ kann über folgende Systeme erfolgen: Temperatur in °C ■ Fußbodenheizungen an der Erdoberfläche ■ Ventilatorkonvektoren ■ Kühldecken 1. Mai 1. Nov. ■ Betonkerntemperierung 1. Feb. 1. Aug. Eine Entfeuchtung der Raumluft in Verbindung mit „natural cooling“ ist nur mit Ventilatorkonvektoren möglich (Kondenswasserablauf erfor- derlich).
Grundlagen (Fortsetzung) Körperschall, Flüssigkeitsschall Mechanische Schwingungen werden in Körpern wie Maschinen- und Gebäudeteilen sowie Flüssigkeiten eingeleitet, darin weitergeleitet und schließlich an anderer Stelle teilweise als Luftschall abgestrahlt. Luftschall Schallquellen (zum Schwingen angeregte Körper) erzeugen mecha- nische Schwingungen in der Luft, die sich wellenartig ausbreiten und vom menschlichen Ohr unterschiedlich wahrgenommen werden.
Grundlagen (Fortsetzung) Schallausbreitung in Gebäuden Die Schallausbreitung in Gebäuden erfolgt in der Regel durch Körper- schallübertragung über den Boden und die Wände. Die Schallemissi- onen der Lichtschächte führt oft nicht nur zu Störungen in der Umge- bung, sondern auch im eigenen Wohnhaus. So kann bei ungünstigen Randbedingungen eine Schallimmission über die Fenster ins Haus erfolgen.
Vitocal 222-G 3.1 Produktbeschreibung A Vollhermetischer Compliant Scroll-Verdichter B Sekundärpumpe (Heizwasser) C Primärpumpe (Sole) D 3-Wege-Umschaltventil „Heizen/Trinkwassererwärmung“ E Wärmetauscher für Speicherbeheizung F Witterungsgeführte, digitale Wärmepumpenregelung Vitotronic 200, Typ WO1A G Speicher-Wassererwärmer mit 170 Liter Inhalt ■ Hohe Leistungszahlen: COP-Wert nach EN 14511 bis 4,3 (Sole ■...
Vitocal 242-G 4.1 Produktbeschreibung A Vollhermetischer Compliant Scroll-Verdichter B Sekundärpumpe (Heizwasser) C Primärpumpe (Sole) D 3-Wege-Umschaltventil „Heizen/Trinkwassererwärmung“ E Speicherladepumpe mit PWM-Steuerung F Solarwärmetauscher G Witterungsgeführte, digitale Wärmepumpenregelung Vitotronic 200, Typ WO1A H Ladelanze für Speicherbeheizung K Speicher-Wassererwärmer mit 220 Liter Inhalt ■...
Vitocal 242-G (Fortsetzung) 4.2 Technische Angaben Technische Daten Vitocal 242-G, 400 V-Geräte BWT 106 BWT 108 BWT 110 Leistungsdaten Heizen bei Spreizung 5 K (nach EN 14511, B0/W35 °C) Nenn-Wärmeleistung 10,0 Kälteleistung Elektr. Leistungsaufnahme 1,40 1,84 2,32 Leistungszahl ∊ (COP) Leistungsdaten Heizen bei Spreizung 10 K (B0/W35 °C) Nenn-Wärmeleistung 10,4...
Seite 19
Cu 28 x 1 Heizungsvor- und -rücklauf Cu 28 x 1 Kaltwasser, Warmwasser ¾ Trinkwasserzirkulation Heizwasservor- und -rücklauf Solaranlage Viessmann Rohrhülse DN20 Multistecksystem Speicher-Wassererwärmer Inhalt Warmwasser-Dauerleistung bei Trinkwassererwärmung von 10 auf 60 °C (B2/W55 °C) Warmwasser-Leistungskennzahl N nach DIN 4708 Max.
Seite 20
Cu 28 x 1 Heizungsvor- und -rücklauf Cu 28 x 1 Kaltwasser, Warmwasser ¾ Trinkwasserzirkulation Heizwasservor- und -rücklauf Solaranlage Viessmann Rohrhülse DN20 Multistecksystem Speicher-Wassererwärmer Inhalt Warmwasser-Dauerleistung bei Trinkwassererwärmung von 10 auf 60 °C (B2/W55 °C) Warmwasser-Leistungskennzahl N nach DIN 4708 Max.
Vitocal 242-G (Fortsetzung) Abmessungen A Warmwasser F Vorlauf Sekundärkreis (Heizwasser) B Zirkulation G Rücklauf Sekundärkreis (Heizwasser) C Kaltwasser H Vorlauf Solarkreis D Rücklauf Primärkreis (Soleaustritt Wärmepumpe) K Rücklauf Solarkreis E Vorlauf Primärkreis (Soleeintritt Wärmepumpe) Hinweis Für den bauseitigen Anschluss der hydraulischen Leitungen (D bis G) die geraden Anschluss-Stücke (Lieferumfang) verwenden. Mit dem Anschluss-Set Primärkreis/Sekundärkreis sind die dem Zubehör beiliegenden Anschlussbögen zu verwenden.
Leistungsdiagramme Vitocal 222-G/242-G 5.1 400 V-Geräte Hinweis Die Daten für COP in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anlehnung an DIN EN 14511 ermittelt. Typ BWT 106 Soleeintrittstemperatur in °C A Elektrische Leistungsaufnahme B Kälteleistung Soleeintrittstemperatur in °C C Heizleistung = 35 °C...
Seite 23
Leistungsdiagramme Vitocal 222-G/242-G (Fortsetzung) Typ BWT 108 Soleeintrittstemperatur in °C A Elektrische Leistungsaufnahme B Kälteleistung Soleeintrittstemperatur in °C C Heizleistung = 35 °C = 45 °C = 55 °C Heizwasser-Vorlauftemperatur Leistungsdaten Betriebspunkt °C °C Heizleistung 10,2 11,4 10,9 10,2 Kälteleistung Elektr.
Seite 24
Leistungsdiagramme Vitocal 222-G/242-G (Fortsetzung) Typ BWT 110 Soleeintrittstemperatur in °C A Elektrische Leistungsaufnahme B Kälteleistung Soleeintrittstemperatur in °C C Heizleistung = 35 °C = 45 °C = 55 °C Heizwasser-Vorlauftemperatur Leistungsdaten Betriebspunkt °C °C Heizleistung 10,0 13,2 14,7 12,5 13,9...
Seite 25
Leistungsdiagramme Vitocal 222-G/242-G (Fortsetzung) START <kapitel> da_DK | en_GB | fr_FR 5.2 230 V-Geräte Hinweis Die Daten für COP in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anleh- nung an DIN EN 14511 ermittelt. Typ BWT 106 Soleeintrittstemperatur in °C Soleeintrittstemperatur in °C A Elektrische Leistungsaufnahme B Kälteleistung...
Seite 26
Leistungsdiagramme Vitocal 222-G/242-G (Fortsetzung) Typ BWT 108 Soleeintrittstemperatur in °C A Elektrische Leistungsaufnahme B Kälteleistung Soleeintrittstemperatur in °C C Heizleistung = 35 °C = 45 °C = 55 °C Heizwasser-Vorlauftemperatur Leistungsdaten Betriebspunkt °C °C Heizleistung 10,2 11,4 10,9 10,2 Kälteleistung Elektr.
Seite 27
Leistungsdiagramme Vitocal 222-G/242-G (Fortsetzung) Typ BWT 110 Soleeintrittstemperatur in °C A Elektrische Leistungsaufnahme B Kälteleistung Soleeintrittstemperatur in °C C Heizleistung = 35 °C = 45 °C = 55 °C Heizwasser-Vorlauftemperatur Leistungsdaten Betriebspunkt °C °C Heizleistung 10,1 13,0 14,8 12,5 14,2...
Pumpenkennlinien Vitocal 222-G/242-G 6.1 Restförderhöhen Typ BWT 106 Primärkreis Sekundärkreis Pumpe VI RS 25/8-3 Pumpe VI RS 15/7-3 Volumenstrom in m³/h Volumenstrom in m³/h Typ BWT 108 Primärkreis Sekundärkreis Pumpe VI RS 25/8-3 Pumpe VI RS 15/7-3 Volumenstrom in m³/h Volumenstrom in m³/h...
Vitocal 333-G/333-G NC 7.1 Produktbeschreibung A Vollhermetischer Compliant Scroll-Verdichter B Sekundärpumpe (Heizwasser) Hocheffizienz-Gleichstrompumpe entsprechend Energie Label A C Primärpumpe (Sole) Hocheffizienz-Gleichstrompumpe entsprechend Energie Label A D 3-Wege-Umschaltventil „Heizen/Trinkwassererwärmung“ E Wärmetauscher für Speicherbeheizung F Witterungsgeführte, digitale Wärmepumpenregelung Vitotronic 200, Typ WO1A G Speicher-Wassererwärmer mit 170 Liter Inhalt ■...
Seite 31
Vitocal 333-G/333-G NC (Fortsetzung) Vitocal 333-G, 400 V-Geräte BWT 106 BWT 108 BWT 110 Speicher-Wassererwärmer Inhalt Warmwasser-Dauerleistung bei Trinkwassererwärmung von 10 auf 60 °C (B2/W55 °C) Warmwasser-Leistungskennzahl N nach DIN 4708 Max. Zapfmenge bei der angegebenen Warmwasser-Leistungskennzahl l/min 14,3 14,8 15,9 und Trinkwassererwärmung von 10 auf 45 °C Zulässige Warmwasser-Temperatur im Speicher-Wassererwärmer...
Vitocal 333-G/333-G NC (Fortsetzung) Vitocal 333-G NC, 400 V-Geräte BWT 106 BWT 108 BWT 110 Anschlüsse Primärvor- und -rücklauf (Sole) Cu 28 x 1 Heizungsvor- und -rücklauf Cu 28 x 1 Kaltwasser, Warmwasser ¾ Trinkwasserzirkulation Speicher-Wassererwärmer Inhalt Warmwasser-Dauerleistung bei Trinkwassererwärmung von 10 auf 60 °C (B2/W55 °C) Warmwasser-Leistungskennzahl N nach DIN 4708...
Seite 33
Vitocal 333-G/333-G NC (Fortsetzung) Hinweis Für den bauseitigen Anschluss der hydraulischen Leitungen (D bis G) die geraden Anschluss-Stücke (Lieferumfang) verwenden. Mit dem Anschluss-Set Primärkreis/Sekundärkreis sind die dem Zubehör beiliegenden Anschlussbögen zu verwenden. VIESMANN VITOCAL...
Vitocal 343-G 8.1 Produktbeschreibung A Vollhermetischer Compliant Scroll-Verdichter B Sekundärpumpe (Heizwasser) Hocheffizienz-Gleichstrompumpe entsprechend Energie Label A C Primärpumpe (Sole) Hocheffizienz-Gleichstrompumpe entsprechend Energie Label A D 3-Wege-Umschaltventil „Heizen/Trinkwassererwärmung“ E Speicherladepumpe mit PWM-Steuerung F Solarwärmetauscher G Witterungsgeführte, digitale Wärmepumpenregelung Vitotronic 200, Typ WO1A H Ladelanze für Speicherbeheizung K Speicher-Wassererwärmer mit 220 Liter Inhalt ■...
Vitocal 343-G (Fortsetzung) 8.2 Technische Angaben Technische Daten Vitocal 343-G, 400 V-Geräte BWT 106 BWT 108 BWT 110 Leistungsdaten Heizen bei Spreizung 5 K (nach EN 14511, B0/W35 °C) Nenn-Wärmeleistung 10,3 Kälteleistung Elektr. Leistungsaufnahme 1,28 1,71 2,19 Leistungszahl ∊ (COP) Leistungsdaten Heizen bei Spreizung 10 K (B0/W35 °C) Nenn-Wärmeleistung 10,5...
Seite 36
Cu 28 x 1 Heizungsvor- und -rücklauf Cu 28 x 1 Kaltwasser, Warmwasser ¾ Trinkwasserzirkulation Heizwasservor- und -rücklauf Solaranlage Viessmann Rohrhülse DN20 Multistecksystem Speicher-Wassererwärmer Inhalt Warmwasser-Dauerleistung bei Trinkwassererwärmung von 10 auf 60 °C (B2/W55 °C) Warmwasser-Leistungskennzahl N nach DIN 4708 Max.
Vitocal 343-G (Fortsetzung) Abmessungen A Warmwasser F Vorlauf Sekundärkreis (Heizwasser) B Zirkulation G Rücklauf Sekundärkreis (Heizwasser) C Kaltwasser H Vorlauf Solarkreis D Rücklauf Primärkreis (Soleaustritt Wärmepumpe) K Rücklauf Solarkreis E Vorlauf Primärkreis (Soleeintritt Wärmepumpe) Hinweis Für den bauseitigen Anschluss der hydraulischen Leitungen (D bis G) die geraden Anschluss-Stücke (Lieferumfang) verwenden. Mit dem Anschluss-Set Primärkreis/Sekundärkreis sind die dem Zubehör beiliegenden Anschlussbögen zu verwenden.
Leistungsdiagramme Vitocal 333-G/343-G 9.1 400 V-Geräte Hinweis Die Daten für COP in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anlehnung an DIN EN 14511 ermittelt. Typ BWT 106 Soleeintrittstemperatur in °C A Elektrische Leistungsaufnahme B Kälteleistung C Heizleistung Soleeintrittstemperatur in °C = 35 °C = 45 °C = 55 °C...
Seite 39
Leistungsdiagramme Vitocal 333-G/343-G (Fortsetzung) Typ BWT 108 Soleeintrittstemperatur in °C A Elektrische Leistungsaufnahme B Kälteleistung C Heizleistung Soleeintrittstemperatur in °C = 35 °C = 45 °C = 55 °C Heizwasser-Vorlauftemperatur Leistungsdaten Betriebspunkt °C °C Heizleistung 10,6 11,7 10,2 11,2 10,5 Kälteleistung 10,2 Elektr.
Seite 40
Leistungsdiagramme Vitocal 333-G/343-G (Fortsetzung) Typ BWT 110 Soleeintrittstemperatur in °C A Elektrische Leistungsaufnahme B Kälteleistung C Heizleistung Soleeintrittstemperatur in °C = 35 °C = 45 °C = 55 °C Heizwasser-Vorlauftemperatur Leistungsdaten Betriebspunkt °C °C Heizleistung 10,3 13,5 14,9 12,9 14,3 12,0 13,3 Kälteleistung...
Pumpenkennlinien Vitocal 333-G/343-G 10.1 Restförderhöhen Typ BWT 106 Primärkreis Sekundärkreis Pumpe VI Para 25/1-7 Pumpe VI Tec 15/7-3 Volumenstrom in m³/h Volumenstrom in m³/h Typ BWT 108 Primärkreis Sekundärkreis Pumpe VI Para 25/1-7 Pumpe VI Tec 15/7-3 Volumenstrom in m³/h Volumenstrom in m³/h Typ BWT 110 Primärkreis...
Installationszubehör (Fortsetzung) A Sammlerrohr G 1¼ (Vorlauf) D Kugelhahn zum Befüllen und Entleeren B Sammlerrohr G 1¼ (Rücklauf) E Kugelhähne zum Absperren der einzelnen Kreise C Klemmringverschraubungen für PE 20 × 2,0 mm F Schallabsorbierende Konsole Anschlussvarianten 1 2 3 4 5 6 7 8 910 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Installationszubehör (Fortsetzung) Soleverteiler für 3 Solekreise Soleverteiler für 4 Solekreise A Überwurfmutter G 2 für Anschluss Kugelhahn, Klemmringver- schraubung oder weiteres Modul B Kugelhahn zum Befüllen und Entleeren C Sammlerrohr G 1½ D Klemmringverschraubungen für PE 32 × 2,9 mm oder PE 25 ×...
Installationszubehör (Fortsetzung) Anschluss-Set Vormontage Best.-Nr. Z007 792 Bestehend aus: A Kaltwasseranschluss mit Sicherheitsgruppe nach DIN 1988 inklu- sive T-Stück für Anschluss eines trinkwasserseitigen Ausdeh- nungsgefäßes B Warmwasseranschluss mit Wärmedämmung C Anschlusskonsole (Unterputz oder Aufputz einsetzbar) Anschluss-Set Zirkulation Best.-Nr. 7417 928 Bestehend aus: ■...
Zur Erlangung der Förderfähigkeit muss die Wärmepumpenan- Hinweis Bei Vitocal 333-G/343-G ist eine Wärmemengenzählfunktion in der lage mit einem Wärmemengenzähler ausgestattet werden. Wärmepumpenregelung integriert. Best.-Nr. 7419 523 (nur Vitocal 222-G/242-G) ■ Durchflussbereich bis 1,5 m ■ Zum Einbau in die Wärmepumpen-Kompaktgeräte Heizwasser-Durchlauferhitzer Best.-Nr. Z008 081 Heizwasser-Durchlauferhitzer zum Einbau in die Wärmepumpen-...
Installationszubehör (Fortsetzung) D Rücklauf Sekundärkreis zur Wärmepumpe E Vorlauf Sekundärkreis zur NC-Box F Vorlauf Primärkreis (Sole-Austritt NC-Box) G Öffnung für elektrische Leitungen Hinweis zur Kühlleistung Die zu erwartende Kühlleistung ist abhängig von der Dimensionierung und von der Art der Wärmequelle. Die Kühlleistung ist nach Ende der Heizperiode maximal.
Seite 50
Installationszubehör (Fortsetzung) Technische Angaben Ventilatorkonvektoren Ventilatorkonvektoren Vitoclima 200-C V202H V203H V206H V209H Kühlleistung Wärmeleistung Netzanschluss 1/N/PE 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme des Ventilators bei Drehzahl V1 bei Drehzahl V2 bei Drehzahl V3 bei Drehzahl V4 bei Drehzahl V5 Kühlventil -Wert Anschluss R 1/2 R 1/2 R 1/2...
Seite 51
Installationszubehör (Fortsetzung) Maß in mm V202H V203H V206H 1240 V209H 1240 Wandbefestigung (Frontansicht) A Luftaustritt B Oben C 4 Befestigungslöcher 7 8 mm D Unten E Fußboden F Lufteintritt Maß in mm V202H V203H V206H V209H Lage der hydraulischen Anschlüsse (Seitenansicht, beidseitig) A Rechts B Links C Rücklaufanschluss Heizen...
Rohbaupodest und Wand einsetzen. Ablauftrichterset Best.-Nr. 7176 014 Ablauftrichter mit Siphon und Rosette. Verkleidungsbleche (seitlich) Vitocal 222-G/333-G Vitocal 242-G/343-G Best.-Nr. 7414 924 Best.-Nr. 7419 881 ■ Zum Schließen des Abstands zwischen Wärmepumpen-Kompakt- gerät und Wand, 8 cm breit ■...
? Mit Anschluss-Set Vormontage Höhe Wärmepumpen-Kompaktgerät Mindest-Raumhöhe A Wärmepumpen-Kompaktgerät B Oberkante Fertigfußboden oder Oberkante Rohbaupodest Maß a in mm Empfohlene Mindest-Raumhöhe h in mm ! ohne Anschluss-Set ? mit Anschluss-Set Vitocal 222-G/333-G 1829 2000 2100 Vitocal 242-G/343-G 2075 2250 2350 VIESMANN...
Seite 54
Planungshinweise (Fortsetzung) Mindestabstände Druckpunkte ■ Vitocal 222-G/333-G Ø d ■ Vitocal 242-G/343-G A Trennfuge mit Rand-Dämmstreifen im Fußbodenaufbau 505 mm 505 mm 714 mm 64 mm Hinweis Zulässige Bodenbelastung beachten und Gerät waagerecht ausrich- ten. Falls Bodenunebenheiten mit den Stellfüßen ausgeglichen wer- den (max.
Seite 55
Planungshinweise (Fortsetzung) Elektrische und hydraulische Anschlüsse Empfohlene Verlegearten der Wellrohre für den Primärkreis Bei Verwendung des Anschluss-Sets Primärkreis/Sekundärkreis, siehe Seite 45. ! Verlegung nach links oben Hinweis ? Verlegung nach rechts unten Aufgrund der Flexibilität der Wellrohre kann deren Verlegung indivi- §...
Seite 56
Primärkreis (Sole) E Anschluss Rücklauf Sekundärkreis (Heizwasser) F Anschluss Vorlauf Sekundärkreis (Heizwasser) Maß a in mm G Befestigungsbleche mit Schellen für Wellrohre Vor- und Rücklauf Vitocal 222-G/333-G 1860 Sekundärkreis (Heizwasser) Vitocal 242-G/343-G 2110 H Wandprojektion der Geräteanschlüsse Vor- und Rücklauf Sekun- därkreis (Heizwasser)
■ Füllwasser mit einer Wasserhärte über 16,8 °dH (3,0 mol/m ) muss enthärtet werden, z.B. mit einer Kleinenthärtungsanlage für Heiz- wasser (siehe Viessmann Preisliste Vitoset). Trinkwasserseitiger Anschluss (Anschluss nach DIN 1988) Für den trinkwasserseitigen Anschluss die DIN 1988 und die DIN 4753 beachten (c: Vorschriften des SVGW).
Gerätedraufsichten Seite 16 und 21). Zum Anschluss der bauseitigen Leitungen innerhalb des Geräts ist von der Leitungseinführung bis zum elektrischen Anschlussfeld eine Leitungslänge von 1800 mm zu berücksichtigen. Vitocal 222-G/333-G Verdrahtungsschema für Anlagenbeispiel ohne Sonnenkollektoren Verdrahtungsschema für Anlagenbeispiel mit Sonnenkollektoren A Wärmepumpen-Kompaktgerät B Außentemperatursensor, Sensorleitung (2 x 0,75 mm...
EVU. ■ Ein separater Stromzähler für die Wärmepumpe sollte vorgesehen werden. Viessmann Wärmepumpen werden mit 400 V~ betrieben (in einigen Ländern sind auch 230 V-Modelle erhältlich). Der Steuerstromkreis benötigt eine Netzversorgung mit 230 V~. Die Sicherung für den Steuerstromkreis (6,3 A) befindet sich in der Wärmepumpenregelung.
Planungshinweise (Fortsetzung) Auslegung bei typischer Anlagenkonfiguration: Hinweis ■ Heizleistung der Wärmepumpe auf ca. 70 bis 85 % der max. erfor- Die gegenüber der monovalenten Betriebsweise geringere Dimensio- derlichen Gebäude-Heizlast gemäß DIN EN 12831 auslegen. nierung der Wärmepumpe hat eine Erhöhung der Laufzeit zur Folge. ■...
Seite 62
Planungshinweise (Fortsetzung) Aus diesen Angaben kann die erforderliche Erdreichfläche in Abhän- C Fundament gigkeit von der Heizlast des Hauses und der Kälteleistung ² D Drainage E Abdichtung Wärmepumpe ermittelt werden. F Futterrohr = ² – P ² G Rollschotter ist die Differenz zwischen Heizleistung der Wärmepumpe (² ²...
Seite 63
Planungshinweise (Fortsetzung) Rohrstränge und Soleverteiler für Wärmepumpen-Kompaktgeräte Fläche Erdreich PE 20 × 2,0 PE 25 × 2,3 PE 32 × 3,0 (2,9) Rohrstränge Soleverteiler Rohrstränge Soleverteiler Rohrstränge Soleverteiler Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. bei 25 W/m je 100 m je 100 m je 100 m BWT 106 1 ×...
Wir empfehlen die komplette Auslegung auf regionale Bedingungen ∙ a nicht überschritten werden. resentzugsarbeit von 100 kWh/m und den Bohrservice über Viessmann Deutschland GmbH, Abteilung Geothermie abzuwickeln. Erforderliche Anzahl und Tiefe von Erdsonden (Doppel-U-Rohrsonden) Anzahl x Tiefe (in m) der Erdsonden...
Fachliteratur bzw. den Angaben der Armaturenhersteller zu ermit- = ² (in %) teln. ² Wasser Viessmann Wärmeträgermedium „Tyfocor“ (Fertiggemisch bis –15 °C) Auslegungs-Förderhöhe hat einen Volumenanteil Ethylenglykol von 28,6 % (gerechnet wird mit (in %) Wasser 30 %). Mit den erhöhten Förderleistungsdaten ²...
Planungshinweise (Fortsetzung) ca. 1,3 m -11,0 m -12,0 m -14,0 m -14,0 m min. 5 m -15,0 m -15,0 m -16,0 m -20,0 m -21,0 m -23,0 m -24,0 m A Zur Wärmepumpe H Grundwasserfließrichtung B Schluckbrunnen K Brunnenschacht C Saugbrunnen L Primärpumpe (je nach Typ integriert) D Druckrohr M Wärmetauscher Primärkreis...
Primärkreises reduziert sich die Leistungszahl einer Wasser/Wasser- 6 °C 4 °C Wärmepumpe max. um den Wert 0,4. Wir empfehlen die Verwendung der geschraubten Edelstahl-Platten- wärmetauscher aus der Viessmann Preisliste Vitoset (Hersteller Tran- ter AG) siehe nachfolgende Auswahltabelle. A Wasser B Sole (Frostschutzgemisch) Auswahllisten Plattenwärmetauscher für Wasser/Wasser-Wärmepumpen Plattenwärmetauscher, gelötet (nicht zu reinigen, Austauschartikel)
Umschaltventile, Mischer und Sensoren sowie über die erforderliche Alle Leitungen bauseits dampfdiffusionsdicht wärmedämmen. KM-BUS-Schnittstelle zur Wärmepumpenregelung. Anordnung der NC-Box neben der Wärmepumpe ■ Bei Wärmepumpen-Kompaktgeräten Vitocal 222-G/242-G/333-G/ 343-G. ■ Bei Vitocal 200-G/300-G, falls der Montageraum oberhalb der Wär- mepumpen nicht ausreicht.
Planungshinweise (Fortsetzung) Anordnung der NC-Box oberhalb der Wärmepumpe ■ Bei Vitocal 200-G/300-G. A Wärmepumpe ■ Hydraulische Verbindung erfolgt mit Wellrohr-Satz. B Rücklauf Primärkreis (Sole-Austritt Wärmepumpe) C Vorlauf Primärkreis (Sole-Eintritt NC-Box) D Rücklauf Heiz-/Kühlkreis oder separater Kühlkreis E Vorlauf Heiz-/Kühlkreis oder separater Kühlkreis F Feuchte-Anbauschalter, Schaltpunkt einstellbar (Voreinstellung 80 % rel.
Planungshinweise (Fortsetzung) Kühlung mit Ventilatorkonvektoren Vitoclima 200-C (Zubehör) ■ Kühlbetrieb über separaten Kühlkreis oder über Heiz-/Kühlkreis In der nachfolgenden Tabelle sind die bei den jeweiligen Drehzahlen möglich. Für max. Kühlleistung Betriebsart „Festwert“ einstellen. zur Verfügung stehenden Heiz- und Kühlleistungen aufgeführt. ■...
Planungshinweise (Fortsetzung) Dimensionierung des Solar- Ausdehnungsgefäßes Solar-Ausdehnungsgefäß Aufbau und Funktion Mit Absperrventil und Befestigung. Das Solar-Ausdehnungsgefäß ist ein geschlossenes Gefäß, dessen Gasraum (Stickstoff-Füllung) vom Flüssigkeitsraum (Wärmeträgerme- dium) durch eine Membran getrennt ist und dessen Vordruck von der Anlagenhöhe abhängig ist. A Wärmeträgermedium B Stickstoff-Füllung C Stickstoffpolster...
Wärmepumpenregelung 13.1 Vitotronic 200, Typ WO1A Aufbau und Funktionen Modularer Aufbau ■ Bedientasten für: Die Regelung ist in das Wärmepumpen-Kompaktgerät eingebaut. – Navigation Die Regelung besteht aus Grundgerät, Elektronikmodulen und – Bestätigung Bedieneinheit. – Hilfe – Erweitertes Menü Grundgerät: ■ Einstellung von: ■...
Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Schaltuhr Digitale Schaltuhr Kürzester Schaltabstand: 10 Minuten ■ Tages- und Wochenprogramm Gangreserve: 14 Tage ■ Automatische Sommer-/Winterzeitumstellung ■ Automatikfunktion für Trinkwassererwärmung und Trinkwasserzir- kulationspumpe ■ Uhrzeit, Wochentag und Standard-Schaltzeiten für die Raumbehei- zung, die Trinkwassererwärmung, die Beheizung eines Heizwasser- Pufferspeichers und die Trinkwasserzirkulationspumpe sind werk- seitig voreingestellt ■...
Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) ■ Kühlkennlinien: Außentemperatur in °C Die Vorlauftemperatur des Sekundärkreises ist durch die an der elektronischen Minimaltemperaturregelung eingestellte Temperatur nach unten begrenzt. 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 Neigung Kühlkennlinie Heizungsanlagen mit Heizwasser-Pufferspeicher oder hydraulischer Weiche Bei Verwendung einer hydraulischen Entkopplung muss ein Tempe- ratursensor im Heizwasser-Pufferspeicher oder der hydraulischen Weiche eingebaut und an der Wärmepumpenregelung angeschlossen werden.
Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) 13.2 Technische Daten Vitotronic 200, Typ WO1A Allgemein Nennspannung 230 V~ Nennfrequenz 50 Hz Nennstrom Schutzklasse Zulässige Umgebungstemperatur – bei Betrieb 0 bis +40 °C Verwendung in Wohn- und Heizungsräumen (normale Umgebungsbe- dingungen – bei Lagerung und Transport –20 bis +65 °C Einstellbereich der Trinkwassertemperatur 10 bis +70 °C...
Bauseitige Verlängerung der Anschlussleitung: durch Aufbau/Einbau zu ■ 2-adrige Leitung, Leitungslänge max. 60 m bei einem Leiterquer- gewährleisten Sensortyp Viessmann Pt500 schnitt von 1,5 mm Kupfer Zulässige Umgebungstemperatur ■ Leitung darf nicht zusammen mit 230/400-V-Leitungen verlegt wer- – bei Betrieb 0 bis +90 °C...
Für den 1. Heizkreis mit Mischer M2. Technische Daten Nennspannung 230 V~ Best.-Nr. 7450 657 Nennfrequenz 50 Hz Der Mischer-Motor wird direkt auf den Viessmann Mischer DN 20 bis Leistungsaufnahme 50 und R ½ bis 1¼ montiert. Schutzklasse Mit Systemstecker. Schutzart IP 42 gemäß EN 60529, Zur bauseitigen Verdrahtung.
Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Schutzart IP 32D gemäß EN 60529 Wird mit einem Spannband befestigt. durch Aufbau/Einbau zu gewährleisten Technische Daten Schutzklasse Schutzart IP 32D gemäß EN 60529 Zulässige Umgebungstemperatur durch Aufbau/Einbau zu – bei Betrieb 0 bis +40 °C gewährleisten – bei Lagerung und Transport –20 bis +65 °C Zulässige Umgebungstemperatur Nennbelastbarkeit des Relaisaus-...
Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Tauchtemperaturregler Best.-Nr. 7151 728 Technische Daten Als Temperaturwächter Maximaltemperaturbegrenzung für Fußbo- Leitungslänge 4,2 m, steckerfertig denheizung einsetzbar. Einstellbereich 30 bis 80 °C Der Temperaturwächter wird im Heizungsvorlauf eingebaut und schal- Schaltdifferenz max. 11 K tet die Heizkreispumpe bei zu hoher Vorlauftemperatur aus. Schaltleistung 6(1,5) A 250 V~ Einstellskala...
Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Technische Daten Einstellbereich der Raum-Solltempera- 10 bis 30 °C Spannungsversorgung über KM-BUS umstellbar auf Leistungsaufnahme 0,2 W 3 bis 23 °C oder Schutzklasse 17 bis 37 °C Schutzart IP 30 gemäß EN 60529 Die Einstellung der Raum-Solltemperatur bei reduziertem Betrieb durch Aufbau/Einbau zu erfolgt an der Regelung.
Gesamtlänge aller KM-BUS-Teilnehmerleitungen max. 50 m. Best.-Nr. Z004594 ■ Mit SIM-Vertragskarte Business Smart für den Betrieb der Vitocom 100 im T-Mobile/D1-Mobiltelefonnetz (nur in d lieferbar) Best.-Nr. Z004615 Hinweis Informationen zu den Vertragsbedingungen siehe Viessmann Preis- liste. Funktionen: Technische Daten ■ Fernschalten über GSM-Mobiltelefonnetze Nennspannung 230 V ~ ■...
Bauseitige Anschlüsse: – 2 Digital-Eingänge DE 1 und DE 2 potenzialfreie Kontakte, 2- Hinweis polig, 24 V–, 7 mA Informationen zu den Vertragsbedingungen siehe Viessmann Preis- – 1 Digital-Ausgang DA1 potenzialfreier Relaiskontakt, liste. 3-polig, Wechsler, 230 V~/ 30 V–, max. 2 A Lieferumfang: ■...
Seite 85
Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Hinweis Zubehör Best.-Nr Informationen zu den Vertragsbedingungen siehe Viessmann Preis- Verlängerung der Verbindungsleitung liste. Verlegeabstand 7 bis 14 m – 1 Verbindungsleitung (7 m lang) 7143 495 Lieferumfang: ■ Grundmodul 1 LON-Kupplung RJ45 7143 496 (mit 8 Digital-Eingängen, 1 Digital-Ausgang und 2 Verlegeabstand 14 bis 900 m mit Verbindungsste- Analog Sensor-Eingängen)
Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Netzteil (Lieferumfang): Potenzialtrennung primär/sekundär SELV nach EN 60950 Elektrische Sicherheit EN 60335 Zulässige Umgebungstemperatur −20 bis +55 °C – bei Betrieb mit Eingangsspannung 187 bis 264 V Verwendung in Wohn- und Heizungsräumen (normale Umgebungsbedingungen) −5 bis +55 °C –...
Abschlusswiderstand Best.-Nr. 7143 497 Zum Abschluss des LON-BUS am ersten und letzten LON-Teilneh- 2 Stück mer. Phasenüberwachungsrelais (nur Vitocal 222-G/242-G) Best.-Nr. 7463 720 Hinweis Zur Überwachung des Netzanschlusses des Verdichters. Bei Vitocal 333-F/343-F ist ein Phasenüberwachungsrelais bereits im Auslieferungszustand eingebaut.
Kältemittel Beseitigen eines Reif- oder Eisansatzes am Verdampfer der Luft/Was- Stoff mit niedriger Siedetemperatur, der in einem Kreisprozess durch ser-Wärmepumpe durch Wärmezufuhr (bei Viessmann Wärmepum- Wärmeaufnahme verdampft und durch Wärmeabgabe wieder verflüs- pen erfolgt die Abtauung bedarfsgerecht durch den Kältekreislauf).
CH-8717 Benken D-28876 Oyten 14.4 Übersicht Planungsablauf einer Wärmepumpenanlage Auf www.viessmann.de steht eine „Checkliste zum Ausarbeiten 3. Ermittlung der rechtlichen und finanziellen Randbedingungen eines Angebots für eine Wärmepumpe“ als Download zur Verfügung. ■ Genehmigungsverfahren für die Wärmequelle (nur für Erdsonde Hierfür nacheinander folgende Links wählen:...