Viessmann VITOCAL 222-G Planungsanleitung
Wärmepumpen-kompaktgeräte
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VITOCAL 222-G:
- Planungsanleitung (96 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (68 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (56 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
VIESMANN
Planungsanleitung
VITOCAL 222-G
Wärmepumpen-Kompaktgerät
Sole/Wasser-Wärmepumpe für Heizung und Trinkwasser-
■
erwärmung
Speicher-Wassererwärmer mit 170 Liter Inhalt
■
Umwälzpumpen für Sole- und Heizkreis
■
Funktion „natural cooling" möglich
■
VITOCAL 242-G
Wärmepumpen-Kompaktgerät
Ausstattung wie Vitocal 222-G, zusätzlich für Solarnutzung
■
vorbereitet
Speicher-Wassererwärmer mit 220 Liter Inhalt
■
5418 212
5/2010
VITOCAL 333-G/333-G NC
Wärmepumpen-Kompaktgerät
Sole/Wasser-Wärmepumpe mit hocheffizientem Kältekreis
■
für Heizung und Trinkwassererwärmung
Speicher-Wassererwärmer mit 170 Liter Inhalt
■
Hocheffizienz-Gleichstrompumpen (entsprechend Energie
■
Label A) für Sole- und Heizkreis
Vitocal 333-G NC zusätzlich mit integrierten Komponenten
■
für die Funktion „natural cooling"
VITOCAL 343-G
Wärmepumpen-Kompaktgerät
Ausstattung wie Vitocal 333-G, jedoch für Solarnutzung vor-
■
bereitet
Speicher-Wassererwärmer mit 220 Liter Inhalt
■
Funktion „natural cooling" mit externen Komponenten mög-
■
lich
VITOCAL
Wärmepumpen-Kompaktgeräte
5,9 bis 10,3 kW
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Viessmann VITOCAL 222-G
Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOCAL 222-G
- Seite 1 Vitocal 333-G NC zusätzlich mit integrierten Komponenten ■ VITOCAL 242-G für die Funktion „natural cooling“ VITOCAL 343-G Wärmepumpen-Kompaktgerät Ausstattung wie Vitocal 222-G, zusätzlich für Solarnutzung ■ vorbereitet Wärmepumpen-Kompaktgerät Speicher-Wassererwärmer mit 220 Liter Inhalt Ausstattung wie Vitocal 333-G, jedoch für Solarnutzung vor- ■...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
■ Technische Daten ....................10 ■ Abmessungen ....................... 12 Leistungsdiagramme Vitocal 222- 4. 1 400 V-Geräte ......................13 G/242-G Pumpenkennlinien Vitocal 222-G/ 5. 1 Restförderhöhen ....................... 16 242-G Vitocal 333-G/333-G NC 6. 1 Produktbeschreibung ....................17 6. 2 Technische Angaben ....................18 ■... - Seite 3 ■ Speichertemperatursensor ..................68 ■ Temperaturregler für Schwimmbecken-Temperaturregelung ....... 68 ■ Vitotrol 200A ......................68 ■ KM-BUS-Verteiler ....................69 ■ Externe Erweiterung H1 ..................69 ■ Montagesockel für Bedieneinheit ................70 ■ Phasenüberwachungsrelais (nur Vitocal 222-G/242-G) ........70 VIESMANN VITOCAL...
- Seite 4 Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) 13. 2 Zubehör für Heizkreis mit Mischer M2, Ansteuerung direkt über Vitotronic (nur Vitocal 333-G/343-G) ....................70 ■ Anlegetemperatursensor ..................70 ■ Mischer-Motor ....................... 70 13. 3 Zubehör für Heizkreis mit Mischer, Ansteuerung über KM-BUS der Vitotronic ..71 ■...
-
Seite 5: Produktübersicht
Produktübersicht 1.1 Produkteigenschaften/Lieferumfang Funktion Vitocal 222-G 242-G 333-G 333-G NC 343-G Betrieb mit Erdsonde möglich º º º º º Betrieb mit Erdkollektor möglich º º º º º Heizwasser-Durchlauferhitzer Zubehör Zubehör Zubehör Zubehör Zubehör 1-stufig 1-stufig 3-stufig 3-stufig 3-stufig Primärpumpe integriert –... -
Seite 6: Vitocal 222-G
Vitocal 222-G 2.1 Produktbeschreibung A Hermetischer Compliant Scroll-Verdichter B Sekundärpumpe (Heizwasser) C Primärpumpe (Sole) D 3-Wege-Umschaltventil „Heizen/Trinkwassererwärmung“ E Wärmetauscher für Speicherbeheizung F Witterungsgeführte, digitale Wärmepumpenregelung Vitotronic 200, Typ WO1A G Speicher-Wassererwärmer mit 170 Liter Inhalt ■ Hohe Leistungszahlen: COP-Wert nach EN 14511 bis 4,3 (Sole ■... -
Seite 7: Technische Angaben
Vitocal 222-G (Fortsetzung) 2.2 Technische Angaben Technische Daten Vitocal 222-G, 400 V-Geräte BWT 106 BWT 108 BWT 110 Leistungsdaten Heizen bei Spreizung 5 K (nach EN 14511, B0/W35 °C) Nenn-Wärmeleistung 10,0 Kälteleistung Elektr. Leistungsaufnahme 1,40 1,84 2,32 Leistungszahl ∊ (COP) Leistungsdaten Heizen bei Spreizung 10 K (B0/W35 °C) -
Seite 8: Abmessungen
Vitocal 222-G (Fortsetzung) Vitocal 222-G, 400 V-Geräte BWT 106 BWT 108 BWT 110 Speicher-Wassererwärmer Inhalt Heizfläche der eingebauten Heizwendel Warmwasser-Dauerleistung bei Trinkwassererwärmung von 10 auf 60 °C (B2/W55 °C, mit Heizwasser-Durchlauferhitzer) Warmwasser-Leistungskennzahl N nach DIN 4708 Max. Zapfmenge bei der angegebenen Warmwasser-Leistungskennzahl... -
Seite 9: Vitocal 242-G
Vitocal 242-G 3.1 Produktbeschreibung A Hermetischer Compliant Scroll-Verdichter B Sekundärpumpe (Heizwasser) C Primärpumpe (Sole) D 3-Wege-Umschaltventil „Heizen/Trinkwassererwärmung“ E Speicherladepumpe mit PWM-Steuerung F Solarwärmetauscher G Witterungsgeführte, digitale Wärmepumpenregelung Vitotronic 200, Typ WO1A H Ladelanze für Speicherbeheizung K Speicher-Wassererwärmer mit 220 Liter Inhalt ■... -
Seite 10: Technische Angaben
Vitocal 242-G (Fortsetzung) 3.2 Technische Angaben Technische Daten Vitocal 242-G, 400 V-Geräte BWT 106 BWT 108 BWT 110 Leistungsdaten Heizen bei Spreizung 5 K (nach EN 14511, B0/W35 °C) Nenn-Wärmeleistung 10,0 Kälteleistung Elektr. Leistungsaufnahme 1,40 1,84 2,32 Leistungszahl ∊ (COP) Leistungsdaten Heizen bei Spreizung 10 K (B0/W35 °C) Nenn-Wärmeleistung 10,4... - Seite 11 Cu 28 x 1 Heizungsvor- und -rücklauf Cu 28 x 1 Kaltwasser, Warmwasser ¾ Trinkwasserzirkulation Heizwasservor- und -rücklauf Solaranlage Viessmann Rohrhülse DN20 Multistecksystem Speicher-Wassererwärmer Inhalt Warmwasser-Dauerleistung bei Trinkwassererwärmung von 10 auf 60 °C (B2/W55 °C, mit Heizwasser-Durchlauferhitzer) Warmwasser-Leistungskennzahl N nach DIN 4708 Max.
-
Seite 12: Abmessungen
Vitocal 242-G (Fortsetzung) Abmessungen A Warmwasser F Vorlauf Sekundärkreis (Heizwasser) B Zirkulation G Rücklauf Sekundärkreis (Heizwasser) C Kaltwasser H Vorlauf Solarkreis D Rücklauf Primärkreis (Soleaustritt Wärmepumpe) K Rücklauf Solarkreis E Vorlauf Primärkreis (Soleeintritt Wärmepumpe) Hinweis Für den bauseitigen Anschluss der hydraulischen Leitungen (D bis G) die geraden Anschluss-Stücke (Lieferumfang) verwenden. Mit dem Anschluss-Set Primärkreis/Sekundärkreis sind die dem Zubehör beiliegenden Anschlussbögen zu verwenden. -
Seite 13: Leistungsdiagramme Vitocal 222
Leistungsdiagramme Vitocal 222-G/242-G 4.1 400 V-Geräte Hinweis Die Daten für COP in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anlehnung an DIN EN 14511 ermittelt. Typ BWT 106 Soleeintrittstemperatur in °C A Elektrische Leistungsaufnahme B Kälteleistung Soleeintrittstemperatur in °C C Heizleistung = 35 °C... - Seite 14 Leistungsdiagramme Vitocal 222-G/242-G (Fortsetzung) Typ BWT 108 Soleeintrittstemperatur in °C A Elektrische Leistungsaufnahme B Kälteleistung Soleeintrittstemperatur in °C C Heizleistung = 35 °C = 45 °C = 55 °C Heizwasser-Vorlauftemperatur Leistungsdaten Betriebspunkt °C °C Heizleistung 10,2 11,4 10,9 10,2 Kälteleistung Elektr.
- Seite 15 Leistungsdiagramme Vitocal 222-G/242-G (Fortsetzung) Typ BWT 110 Soleeintrittstemperatur in °C A Elektrische Leistungsaufnahme B Kälteleistung Soleeintrittstemperatur in °C C Heizleistung = 35 °C = 45 °C = 55 °C Heizwasser-Vorlauftemperatur Leistungsdaten Betriebspunkt °C °C Heizleistung 10,0 13,2 14,7 12,5 13,9...
-
Seite 16: Pumpenkennlinien Vitocal 222-G
Pumpenkennlinien Vitocal 222-G/242-G 5.1 Restförderhöhen Typ BWT 106 Primärkreis Sekundärkreis Pumpe VI RS 25/8-3 Pumpe VI RS 15/7-3 Volumenstrom in m³/h Volumenstrom in m³/h Typ BWT 108 Primärkreis Sekundärkreis Pumpe VI RS 25/8-3 Pumpe VI RS 15/7-3 Volumenstrom in m³/h Volumenstrom in m³/h... -
Seite 17: Vitocal 333-G/333-G Nc
Vitocal 333-G/333-G NC 6.1 Produktbeschreibung A Hermetischer Compliant Scroll-Verdichter B Sekundärpumpe (Heizwasser) Hocheffizienz-Gleichstrompumpe entsprechend Energie Label A C Primärpumpe (Sole) Hocheffizienz-Gleichstrompumpe entsprechend Energie Label A D 3-Wege-Umschaltventil „Heizen/Trinkwassererwärmung“ E Wärmetauscher für Speicherbeheizung F Witterungsgeführte, digitale Wärmepumpenregelung Vitotronic 200, Typ WO1A G Speicher-Wassererwärmer mit 170 Liter Inhalt ■... -
Seite 18: Technische Angaben
Vitocal 333-G/333-G NC (Fortsetzung) 6.2 Technische Angaben Technische Daten Vitocal 333-G, 400 V-Geräte BWT 106 BWT 108 BWT 110 Leistungsdaten Heizen bei Spreizung 5 K (nach EN 14511, B0/W35 °C) Nenn-Wärmeleistung 10,3 Kälteleistung Elektr. Leistungsaufnahme 1,25 1,66 2,19 Leistungszahl ∊ (COP) Leistungsdaten Heizen bei Spreizung 10 K (B0/W35 °C) Nenn-Wärmeleistung 10,5... - Seite 19 Vitocal 333-G/333-G NC (Fortsetzung) Vitocal 333-G, 400 V-Geräte BWT 106 BWT 108 BWT 110 Speicher-Wassererwärmer Inhalt Heizfläche der eingebauten Heizwendel Warmwasser-Dauerleistung bei Trinkwassererwärmung von 10 auf 60 °C (B2/W55 °C, mit Heizwasser-Durchlauferhitzer) Warmwasser-Leistungskennzahl N nach DIN 4708 Max. Zapfmenge bei der angegebenen Warmwasser-Leistungskennzahl l/min 14,3 14,8...
-
Seite 20: Abmessungen
Vitocal 333-G/333-G NC (Fortsetzung) Vitocal 333-G NC, 400 V-Geräte BWT 106 BWT 108 BWT 110 Zul. Betriebsdruck Primärkreis (Sole) Sekundärkreis (Heizwasser) Trinkwasser 10,0 10,0 10,0 Anschlüsse Primärvor- und -rücklauf (Sole) Cu 28 x 1 Heizungsvor- und -rücklauf Cu 28 x 1 Kaltwasser, Warmwasser ¾... - Seite 21 Vitocal 333-G/333-G NC (Fortsetzung) E Vorlauf Primärkreis (Soleeintritt Wärmepumpe) F Vorlauf Sekundärkreis (Heizwasser) G Rücklauf Sekundärkreis (Heizwasser) Hinweis Für den bauseitigen Anschluss der hydraulischen Leitungen (D bis G) die geraden Anschluss-Stücke (Lieferumfang) verwenden. Mit dem Anschluss-Set Primärkreis/Sekundärkreis sind die dem Zubehör beiliegenden Anschlussbögen zu verwenden. VIESMANN VITOCAL...
-
Seite 22: Vitocal 343-G
Vitocal 343-G 7.1 Produktbeschreibung A Hermetischer Compliant Scroll-Verdichter B Sekundärpumpe (Heizwasser) Hocheffizienz-Gleichstrompumpe entsprechend Energie Label A C Primärpumpe (Sole) Hocheffizienz-Gleichstrompumpe entsprechend Energie Label A D 3-Wege-Umschaltventil „Heizen/Trinkwassererwärmung“ E Speicherladepumpe mit PWM-Steuerung F Solarwärmetauscher G Witterungsgeführte, digitale Wärmepumpenregelung Vitotronic 200, Typ WO1A H Ladelanze für Speicherbeheizung K Speicher-Wassererwärmer mit 220 Liter Inhalt ■... -
Seite 23: Technische Angaben
Vitocal 343-G (Fortsetzung) 7.2 Technische Angaben Technische Daten Vitocal 343-G, 400 V-Geräte BWT 106 BWT 108 BWT 110 Leistungsdaten Heizen bei Spreizung 5 K (nach EN 14511, B0/W35 °C) Nenn-Wärmeleistung 10,3 Kälteleistung Elektr. Leistungsaufnahme 1,25 1,66 2,19 Leistungszahl ∊ (COP) Leistungsdaten Heizen bei Spreizung 10 K (B0/W35 °C) Nenn-Wärmeleistung 10,5... - Seite 24 Cu 28 x 1 Heizungsvor- und -rücklauf Cu 28 x 1 Kaltwasser, Warmwasser ¾ Trinkwasserzirkulation Heizwasservor- und -rücklauf Solaranlage Viessmann Rohrhülse DN20 Multistecksystem Speicher-Wassererwärmer Inhalt Warmwasser-Dauerleistung bei Trinkwassererwärmung von 10 auf 60 °C (B2/W55 °C, mit Heizwasser-Durchlauferhitzer) Warmwasser-Leistungskennzahl N nach DIN 4708 Max.
-
Seite 25: Abmessungen
Vitocal 343-G (Fortsetzung) Abmessungen A Warmwasser F Vorlauf Sekundärkreis (Heizwasser) B Zirkulation G Rücklauf Sekundärkreis (Heizwasser) C Kaltwasser H Vorlauf Solarkreis D Rücklauf Primärkreis (Soleaustritt Wärmepumpe) K Rücklauf Solarkreis E Vorlauf Primärkreis (Soleeintritt Wärmepumpe) Hinweis Für den bauseitigen Anschluss der hydraulischen Leitungen (D bis G) die geraden Anschluss-Stücke (Lieferumfang) verwenden. Mit dem Anschluss-Set Primärkreis/Sekundärkreis sind die dem Zubehör beiliegenden Anschlussbögen zu verwenden. -
Seite 26: Leistungsdiagramme Vitocal 333
Leistungsdiagramme Vitocal 333-G/343-G 8.1 400 V-Geräte Hinweis Die Daten für COP in den Tabellen und Diagrammen wurden in Anlehnung an DIN EN 14511 ermittelt. Typ BWT 106 Soleeintrittstemperatur in °C A Elektrische Leistungsaufnahme B Kälteleistung C Heizleistung Soleeintrittstemperatur in °C = 35 °C = 45 °C = 55 °C... - Seite 27 Leistungsdiagramme Vitocal 333-G/343-G (Fortsetzung) Typ BWT 108 Soleeintrittstemperatur in °C A Elektrische Leistungsaufnahme B Kälteleistung C Heizleistung Soleeintrittstemperatur in °C = 35 °C = 45 °C = 55 °C Heizwasser-Vorlauftemperatur Leistungsdaten Betriebspunkt °C °C Heizleistung 10,6 11,7 10,2 11,2 10,5 Kälteleistung 10,2 Elektr.
- Seite 28 Leistungsdiagramme Vitocal 333-G/343-G (Fortsetzung) Typ BWT 110 Soleeintrittstemperatur in °C A Elektrische Leistungsaufnahme B Kälteleistung C Heizleistung Soleeintrittstemperatur in °C = 35 °C = 45 °C = 55 °C Heizwasser-Vorlauftemperatur Leistungsdaten Betriebspunkt °C °C Heizleistung 10,3 13,5 14,9 12,9 14,3 12,0 13,3 Kälteleistung...
-
Seite 29: Pumpenkennlinien Vitocal 333-G
Pumpenkennlinien Vitocal 333-G/343-G 9.1 Restförderhöhen Typ BWT 106 Primärkreis Sekundärkreis Pumpe VI Para 25/1-7 Pumpe VI Tec 15/7-3 Volumenstrom in m³/h Volumenstrom in m³/h Typ BWT 108 Primärkreis Sekundärkreis Pumpe VI Para 25/1-7 Pumpe VI Tec 15/7-3 Volumenstrom in m³/h Volumenstrom in m³/h Typ BWT 110 Primärkreis... -
Seite 30: Installationszubehör
Installationszubehör 10.1 Primärkreis (Sole) Sole-Zubehörpaket Best.-Nr. Z008 587 Dampfdiffusionsdicht wärmegedämmtes Sole-Zubehörpaket für Wär- ■ Manometer mepumpen. ■ Füll- und Entleerungshähne (2 Stück) ■ Absperrungen Bestandteile: ■ Wandhalterung ■ Lufttopf ■ Dampfdiffusionsdichte Wärmedämmung ■ Sicherheitsventil (3 bar) ■ Ausdehnungsgefäß A Vorlauf Primärkreis (Sole-Eintritt Wärmepumpe) F Vorlauf Primärkreis (Sole-Eintritt Sole Zubehörpaket) B Kugelhahn G Manometer... -
Seite 31: Soleverteiler Für Erdsonden/Erdkollektoren
Installationszubehör (Fortsetzung) A Sammlerrohr G 1¼ (Vorlauf) D Kugelhahn zum Befüllen und Entleeren B Sammlerrohr G 1¼ (Rücklauf) E Kugelhähne zum Absperren der einzelnen Kreise C Klemmringverschraubungen für PE 20 × 2,0 mm F Schallabsorbierende Konsole Anschlussvarianten 1 2 3 4 5 6 7 8 910 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10... -
Seite 32: Wärmeträgermedium „Tyfocor
Installationszubehör (Fortsetzung) Soleverteiler für 2 Solekreise Soleverteiler für 4 Solekreise A Überwurfmutter G 2 für Anschluss Kugelhahn, Klemmringver- schraubung oder weiteres Modul B Kugelhahn zum Befüllen und Entleeren C Sammlerrohr G 1½ D Klemmringverschraubungen für PE 32 × 2,9 mm oder PE 25 ×... -
Seite 33: Druckwächter Solekreis
■ Transportkiste (als Spülbehälter einsetzbar) Bestandteile: ■ Selbstansaugende Impellerpumpe (30 l/min) ■ Saugseitiger Schmutzfilter 10.2 Hydraulisches Anschluss-Zubehör Anschluss-Set Primärkreis/Sekundärkreis Vitocal 222-G/333-G Vitocal 242-G/343-G Best.-Nr. 7418 109 Best.-Nr. 7419 752 Bestehend aus: ■ Vorgefertigten Leitungen zum Anschluss an Vor- und Rücklaufstut- zen Primärkreis (Sole) -
Seite 34: Anschluss-Set Vormontage
Installationszubehör (Fortsetzung) Bestehend aus: ■ 2 Absperrhähnen mit Handentlüfter ■ T-Stück für Anschluss eines heizwasserseitigen Ausdehnungsgefä- ßes ■ T-Stück für Anschluss der Sicherheitseinrichtung (Lieferumfang) Anschluss-Set Vormontage Best.-Nr. Z007 792 Bestehend aus: A Kaltwasseranschluss mit Sicherheitsgruppe nach DIN 1988 inklu- sive T-Stück für Anschluss eines trinkwasserseitigen Ausdeh- nungsgefäßes B Warmwasseranschluss mit Wärmedämmung C Anschlusskonsole (Unterputz oder Aufputz einsetzbar) -
Seite 35: Sekundärkreis
Zur Erlangung der Förderfähigkeit muss die Wärmepumpenan- Hinweis Bei Vitocal 333-G/343-G ist eine Wärmemengenzählfunktion in der lage mit einem Wärmemengenzähler ausgestattet werden. Wärmepumpenregelung integriert. Best.-Nr. 7419 523 (nur Vitocal 222-G/242-G) ■ Durchflussbereich bis 1,5 m ■ Zum Einbau in die Wärmepumpen-Kompaktgeräte Heizwasser-Durchlauferhitzer Best.-Nr. Z008 081 Heizwasser-Durchlauferhitzer zum Einbau in die Wärmepumpen-... -
Seite 36: Solar (Nur Vitocal 242-G/343-G)
Installationszubehör (Fortsetzung) 10.5 Solar (nur Vitocal 242-G/343-G) Sonnenkollektoren Siehe Viessmann Preisliste Max. anschließbare Kollektorfläche ■ 4,6 m Vitosol 200-F/300-F ■ 3 m Vitosol 200-T/300-T Anschluss Solarkreis Best.-Nr. 7180 574 Zum direkten Anschluss an das Gerät, ohne Schallentkopplung ■ 2 Stecknippel mit Innengewinde R ¾ und O-Ring-Dichtungen Solar-Divicon (Typ PS10) Best.-Nr. -
Seite 37: Wärmeträgermedium „Tyfocor Ls
2,5 m Schutzart IP 32 gemäß EN 60529, durch Aufbau/Einbau zu gewährleisten Sensortyp Viessmann Pt500 10.6 Kühlung Raumtemperatursensor für separaten Kühlkreis Best.-Nr. 7408 012 Der Raumtemperatursensor wird an die Regelung angeschlossen. Anbringung im zu kühlenden Raum an einer Innenwand, gegenüber von Heiz-/Kühlkörpern. -
Seite 38: Nc-Box
Installationszubehör (Fortsetzung) Anschluss: ■ 2-adrige Leitung mit einem Leiterquerschnitt von 1,5 mm Kupfer □ ■ Leitungslänge ab Fernbedienung max. 30 m ■ Leitung darf nicht zusammen mit 230/400-V-Leitungen verlegt wer- Technische Daten Schutzklasse Schutzart IP 30 gemäß EN 60529 durch Aufbau/Einbau zu gewährleisten Zulässige Umgebungstemperatur –... -
Seite 39: Anlegetemperatursensor
Heizkreises ohne Mischer, falls dieser als Kühlkreis ausgeführt Schutzart IP 32 gemäß EN 60529, wird. durch Aufbau/Einbau zu gewährleisten Sensortyp Viessmann Ni500 Zulässige Umgebungstemperatur – bei Betrieb 0 bis +120 °C −20 bis +70 °C – bei Lagerung und Transport Ventilatorkonvektoren Vitoclima 200-C ■... - Seite 40 Installationszubehör (Fortsetzung) Technische Angaben Ventilatorkonvektoren Vitoclima 200-C V202H V203H V206H V209H Kühlleistung Wärmeleistung Netzanschluss 1/N/PE 230 V/50 Hz Leistungsaufnahme des Ventilators bei Drehzahl V1 bei Drehzahl V2 bei Drehzahl V3 bei Drehzahl V4 bei Drehzahl V5 Kühlventil -Wert Anschluss R 1/2 R 1/2 R 1/2 R 3/4...
-
Seite 41: Weiteres Zubehör
Installationszubehör (Fortsetzung) A Luftaustritt B Oben C 4 Befestigungslöcher 7 8 mm D Unten E Fußboden F Lufteintritt Maß in mm V202H V203H V206H 1240 V209H 1240 Wandbefestigung (Frontansicht) A Rechts B Links C Rücklaufanschluss Heizen D Rücklaufanschluss Kühlen E Vorlaufanschluss Heizen F Vorlaufanschluss Kühlen Maß... -
Seite 42: Ablauftrichterset
Installationszubehör (Fortsetzung) Ablauftrichterset Best.-Nr. 7176 014 Ablauftrichter mit Siphon und Rosette. Verkleidungsbleche (seitlich) Vitocal 222-G/333-G Vitocal 242-G/343-G Best.-Nr. 7414 924 Best.-Nr. 7419 881 ■ Zum Schließen des Abstands zwischen Wärmepumpen-Kompakt- gerät und Wand, 8 cm breit ■ 4 Stück, Farbe anthrazit Tragehilfe Best.-Nr. -
Seite 43: Anforderungen An Die Aufstellung
? Mit Anschluss-Set Vormontage Höhe Wärmepumpen-Kompaktgerät A Wärmepumpen-Kompaktgerät Mindest-Raumhöhe B Oberkante Fertigfußboden oder Oberkante Rohbaupodest Maß a in mm Empfohlene Mindest-Raumhöhe h in mm ! ohne Anschluss-Set ? mit Anschluss-Set Vitocal 222-G/333-G 1829 2000 2100 Vitocal 242-G/343-G 2075 2250 2350 VIESMANN... -
Seite 44: Mindestabstände
Planungshinweise (Fortsetzung) Mindestabstände Vitocal 222-G/333-G Vitocal 242-G/343-G Druckpunkte a 505 mm b 505 mm c 714 mm Ø d d 64 mm Hinweis Zulässige Bodenbelastung beachten und Gerät waagerecht ausrich- ten. Falls Bodenunebenheiten mit den Stellfüßen ausgeglichen wer- den (max. 10 mm), muss die Druckbelastung der einzelnen Stellfüße gleichmäßig verteilt sein. -
Seite 45: Elektrische Anschlüsse
EVU. ■ Ein separater Stromzähler für die Wärmepumpe sollte vorgesehen werden. Viessmann Wärmepumpen werden mit 400 V~ betrieben (in einigen Ländern sind auch 230 V-Modelle erhältlich). Der Steuerstromkreis benötigt eine Netzversorgung mit 230 V~. Die Sicherung für den Steuerstromkreis (6,3 A) befindet sich in der Wärmepumpenregelung. -
Seite 46: Empfohlene Verlegearten Der Wellrohre Für Den Primärkreis
Planungshinweise (Fortsetzung) Vitocal 222-G/242-G/333-G/343-G, 400 V Erforderlicher Leitungsquerschnitt der Netzanschlussleitung bei Lei- tungslänge 25 m und – Belastungsgruppe A 5 x 4 mm – Belastungsgruppe B 5 x 2,5 mm Vorsicherung Z 16 A Empfohlene Verlegearten der Wellrohre für den Primärkreis Bei Verwendung des Anschluss-Sets Primärkreis/Sekundärkreis,... -
Seite 47: Anordnung Der Befestigungsbleche Und Der Anschlusskonsole
Primärkreis (Sole) E Anschluss Rücklauf Sekundärkreis (Heizwasser) F Anschluss Vorlauf Sekundärkreis (Heizwasser) Maß a in mm G Befestigungsbleche mit Schellen für Wellrohre Vor- und Rücklauf Vitocal 222-G/333-G 1860 Sekundärkreis (Heizwasser) Vitocal 242-G/343-G 2110 H Wandprojektion der Geräteanschlüsse Vor- und Rücklauf Sekun- därkreis (Heizwasser) -
Seite 48: Anordnung Der Ablaufleitung Für Sicherheitsventil
Bezüglich Beschaffenheit und Menge des Heizungswassers inkl. Füll- enthärtet werden, z.B. mit der Kleinenthärtungsanlage für Heizwas- und Ergänzungswasser ist die VDI 2035 zu beachten. ser (siehe Viessmann Preisliste Vitoset). Wärmeträgermedium Solarkreis (nur bei Vitocal 242-G/343-G) ■ Der Solarkreis darf ausschließlich mit dem Wärmeträgermedium Tyfocor LS (Frostschutz bis −28 ºC) befüllt werden. -
Seite 49: Trinkwasserseitiger Anschluss (Anschluss Nach Din 1988)
Dadurch ist es vor Verschmutzung, Verkalkung und hoher Temperatur geschützt. Bei Arbeiten am Sicherheitsventil braucht außerdem der Speicher-Wassererwärmer nicht entleert zu werden. 11.5 Anlagenausführungen Vitocal 222-G/242-G Anlagenschema (Nummer in der Regelung) Grundausstattung Heizkreis A1 ohne Mischer Heizkreis M2 mit Mischer Speicher-Wassererwärmer... -
Seite 50: Dimensionierung Der Wärmepumpe
Planungshinweise (Fortsetzung) Vitocal 333-G/343-G Anlagenschema (Nummer in der Regelung) Grundausstattung Heizkreis A1 ohne Mischer Heizkreis M2 mit Mischer (nicht Vitocal 333-G NC) Heizkreis M3 mit Mischer (nicht Vitocal 333-G NC) Speicher-Wassererwärmer Zusätzliche Ausstattung (nur 1 Option pro Anlagenschema mög- lich) Heizwasser-Pufferspeicher (nicht Vitocal 333-G NC) Hydraulische Weiche Weitere Komponenten/Funktionen... -
Seite 51: Monoenergetische Betriebsweise
Korrosionsschutz beinhalten. Fertiggemische gewährleisten eine gleichmäßige Konzentrationsverteilung. Falls die Bewilligungsbehörde keine Inhibitoren für den Korrosions- Wir empfehlen für den Primärkreis das Viessmann Wärmeträgerme- schutz zulässt, können zum Frostschutz folgende Maßnahme ergriffen dium „Tyfocor“ auf Basis von Ethylenglycol (Fertiggemisch bis -15 °C, werden: hellgrün). -
Seite 52: Erdkollektor
Planungshinweise (Fortsetzung) Erdkollektor Die thermischen Eigenschaften der oberen Erdschicht, wie volumetri- sche Wärmekapazität und Wärmeleitfähigkeit, sind sehr stark abhän- gig von der Zusammensetzung und der Beschaffenheit des Erd- reichs. Die Speichereigenschaften und die Wärmeleitfähigkeit sind umso grö- ßer, je mehr der Boden mit Wasser angereichert ist, desto höher der 2°... - Seite 53 Planungshinweise (Fortsetzung) Rohrstränge und Soleverteiler für Wärmepumpen-Kompaktgeräte Fläche Erdreich PE 20 × 2,0 PE 25 × 2,3 PE 32 × 3,0 (2,9) Rohrstränge Soleverteiler Rohrstränge Soleverteiler Rohrstränge Soleverteiler Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. bei 25 W/m je 100 m je 100 m je 100 m BWT 106 1 ×...
-
Seite 54: Erdsonde
Wir empfehlen die komplette Auslegung auf regionale Bedingungen ∙ a nicht überschritten werden. resentzugsarbeit von 100 kWh/m und den Bohrservice über Viessmann Deutschland GmbH, Abteilung Geothermie abzuwickeln. Erforderliche Anzahl und Tiefe von Erdsonden (Doppel-U-Rohrsonden) Anzahl x Tiefe (in m) der Erdsonden... -
Seite 55: Ausdehnungsgefäß Primärkreis
Planungshinweise (Fortsetzung) Die Wärmepumpe mit 6,2 kW Heizleistung (einschl. Zuschlag für Sperrzeiten, ohne Trinkwassererwärmung), Kälteleistung ² = 4,9 kW entspricht der erforderlichen Leistung. Auslegung Erdsonde als Doppel-U-Rohr Mittlere Entzugsleistung ³ = 50 W/m Sondenlänge = 4,9 kW ² = 4900 W/50 W/m = 98 m ≈ 100 m Sondenlänge L = ²... -
Seite 56: Pumpenleistungszuschläge (Prozentual) Für Den Betrieb Mit Tyfocor
Fachliteratur bzw. den Angaben der Armaturenhersteller zu ermit- = ² (in %) teln. ² Wasser Viessmann Wärmeträgermedium „Tyfocor“ (Fertiggemisch bis –15 °C) Auslegungs-Förderhöhe hat einen Volumenanteil Ethylenglykol von 28,6 % (gerechnet wird mit (in %) Wasser 30 %). Mit den erhöhten Förderleistungsdaten ²... -
Seite 57: Wärmequelle Für Wasser/Wasser-Wärmepumpen
Planungshinweise (Fortsetzung) Volumenanteil Ethylenglykol Bei Betriebstemperatur 0 °C – f – f Bei Betriebstemperatur +2,5 °C – f – f Bei Betriebstemperatur +7,5 °C – f – f Hinweis Kennlinien der Umwälzpumpen, siehe Seite 16 und 29. 11.8 Wärmequelle für Wasser/Wasser-Wärmepumpen Für den Betrieb als Wasser/Wasser-Wärmepumpe ist ein Umbausatz erforderlich (auf Anfrage). -
Seite 58: Ermittlung Der Erforderlichen Grundwassermenge
Primärkreises reduziert sich die Leistungszahl einer Wasser/Wasser- 6 °C 4 °C Wärmepumpe max. um den Wert 0,4. Wir empfehlen die Verwendung der geschraubten Edelstahl-Platten- wärmetauscher aus der Viessmann Preisliste Vitoset (Hersteller Tran- ter AG) siehe nachfolgende Auswahltabelle. A Wasser B Sole (Frostschutzgemisch) Auswahllisten Plattenwärmetauscher für Wasser/Wasser-Wärmepumpen Plattenwärmetauscher, gelötet (nicht zu reinigen, Austauschartikel) -
Seite 59: Heizkreis- Und Wärmeverteilung
Planungshinweise (Fortsetzung) 11.9 Heizkreis- und Wärmeverteilung Je nach Auslegung des Heizsystems werden unterschiedlich hohe Je niedriger die max. Heizwasser-Vorlauftemperatur gewählt wird, Heizwasser-Vorlauftemperaturen benötigt. desto so besser wird die Jahresarbeitszahl der Wärmepumpe. Die Wärmepumpen erreichen eine max. Vorlauftemperatur von Eine Heizkreispumpe und ein heizkreisseitiges Sicherheitsventil 60 ºC. -
Seite 60: Kühlfunktion „Natural Cooling
Primär- und Heizkreis. Hinweis Alle Leitungen bauseits dampfdiffusionsdicht wärmedämmen. Anordnung der NC-Box neben der Wärmepumpe ■ Bei Wärmepumpen-Kompaktgeräten Vitocal 222-G/242-G/333-G/ 343-G. ■ Bei Vitocal 200-G/300-G, falls der Montageraum oberhalb der Wär- mepumpen nicht ausreicht. ■ Hydraulische Verbindung erfolgt mit bauseitiger Verrohrung. -
Seite 61: Kühlung Mit Fußbodenheizung
Planungshinweise (Fortsetzung) D Rücklauf Heiz-/Kühlkreis oder separater Kühlkreis G NC-Box E Vorlauf Heiz-/Kühlkreis oder separater Kühlkreis H Vorlauf Trinkwassererwärmung F Feuchte-Anbauschalter, Schaltpunkt einstellbar (Voreinstellung K Rücklauf Trinkwassererwärmung (mit bauseitigem Ausdeh- 80 % rel. Feuchte), Abstand zur NC-Box max. 15 cm nungsgefäß) Kühlung mit Fußbodenheizung Die Fußbodenheizung kann sowohl zur Beheizung als auch zur Küh-... -
Seite 62: Nur Bei Vitocal 242-G/343-G: Anschluss Von Sonnenkollektoren
Planungshinweise (Fortsetzung) Messbedingungen Bei 20 °C Raumtemperatur, Vorlauftemperatur 50 °C. ■ Kühlleistung: ■ Schalldruckpegel Bei 27 °C Raumtemperatur, 48% relative Luftfeuchtigkeit, Abküh- Gemessen in 2,5 m Entfernung bei einem Raumvolumen von lung des Kühlwassers von 12 auf 7 °C. 200 m und einer Nachhallzeit von 0,5 s. -
Seite 63: Wärmepumpenregelung
Planungshinweise (Fortsetzung) Das Solar-Ausdehnungsgefäß ist ein geschlossenes Gefäß, dessen Gasraum (Stickstoff-Füllung) vom Flüssigkeitsraum (Wärmeträgerme- dium) durch eine Membran getrennt ist und dessen Vordruck von der Anlagenhöhe abhängig ist. A Wärmeträgermedium B Stickstoff-Füllung C Stickstoffpolster D Sicherheitsvorlage min. 3 l E Sicherheitsvorlage F Auslieferungszustand (3 bar Vordruck) G Solaranlage gefüllt ohne Wärmeeinwirkung H Unter Maximaldruck bei höchster Wärmeträgermedium-Tempe-... -
Seite 64: Schaltuhr
Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) ■ Bedarfsabhängige Abschaltung der Wärmepumpe und der Pumpen für Primär- und Sekundärkreis ■ Einstellung einer variablen Heiz- und Kühlgrenze ■ Pumpenblockierschutz Vorlauftemperatur 40°C ■ Frostschutzüberwachung der Heizungsanlage Heizung/Kühlung ■ Integriertes Diagnosesystem Warmwasser ■ Speichertemperaturregelung mit Vorrangschaltung Solarenergie ■ Zusatzfunktion für die Trinkwassererwärmung (kurzzeitiges Aufhei- Information zen auf eine höhere Temperatur) ■... -
Seite 65: Einstellung Der Betriebsprogramme
Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) ■ Uhrzeit, Wochentag und Standard-Schaltzeiten für die Raumbehei- Kürzester Schaltabstand: 10 Minuten zung, die Trinkwassererwärmung, die Beheizung eines Heizwasser- Gangreserve: 14 Tage Pufferspeichers und die Trinkwasserzirkulationspumpe sind werk- seitig voreingestellt ■ Schaltzeiten individuell programmierbar, max. 8 Zeitphasen pro Tag Einstellung der Betriebsprogramme Bei allen Betriebsprogrammen ist die Frostschutzüberwachung (siehe Die externe Betriebsprogramm-Umschaltung ist in Verbindung mit der... -
Seite 66: Heizungsanlagen Mit Heizwasser-Pufferspeicher Oder Hydraulischer Weiche
Der Sensor ist in der Regelung angeschlossen und in den Speicher- Technische Daten Wassererwärmer eingebaut. Schutzart IP 32 Sensortyp Viessmann Ni500 Zulässige Umgebungstemperatur – bei Betrieb 0 bis +90 °C – bei Lagerung und Transport –20 bis +70 °C Außentemperatursensor... -
Seite 67: Regelungszubehör
Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) 12.2 Technische Daten Vitotronic 200, Typ WO1A Allgemein Nennspannung 230 V~ Nennfrequenz 50 Hz Nennstrom Schutzklasse Zulässige Umgebungstemperatur – bei Betrieb 0 bis +40 °C Verwendung in Wohn- und Heizungsräumen (normale Umgebungsbe- dingungen – bei Lagerung und Transport –20 bis +65 °C Einstellbereich der Trinkwassertemperatur 10 bis +70 °C... -
Seite 68: Anlegetemperatursensor Als Anlagenvorlauftemperatursensor
Zur Erfassung der Anlagenvorlauftemperatur. Leitungslänge 2,0 m Schutzart IP 32 gemäß EN 60529, durch Aufbau/Einbau zu gewährleisten Sensortyp Viessmann Pt500 Zulässige Umgebungstemperatur – bei Betrieb 0 bis +120 °C −20 bis +70 °C – bei Lagerung und Transport Speichertemperatursensor Best.-Nr. 7170 965 Technische Daten Für Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher. -
Seite 69: Km-Bus-Verteiler
Regelungszubehör (Fortsetzung) ■ Party- und Sparbetrieb über Tasten aktivierbar ■ Nur für Heizkreis mit Mischer: Raumtemperatursensor zur Raumtemperaturaufschaltung Hinweis Die Vitotrol 200A muss zur Raumtemperaturaufschaltung in einem Hauptwohnraum (Führungsraum) montiert werden. Montageort: ■ Witterungsgeführter Betrieb: Montage an beliebiger Stelle im Gebäude. ■... -
Seite 70: Montagesockel Für Bedieneinheit
0 bis +120 °C −20 bis +70 °C – bei Lagerung und Transport Mischer-Motor Best.-Nr. 7450 657 Der Mischer-Motor wird direkt auf den Viessmann Mischer DN 20 bis 50 und R ½ bis 1¼ montiert. Mit Systemstecker. Zur bauseitigen Verdrahtung. VIESMANN... -
Seite 71: Zubehör Für Heizkreis Mit Mischer, Ansteuerung Über Km-Bus Der Vitotronic
■ BUS-Anschlussleitung (3,0 m lang) Drehmoment 3 Nm Laufzeit für 90 ° ∢ 120 s Der Mischer-Motor wird direkt auf den Viessmann Mischer DN 20 bis 50 und R ½ bis 1¼ montiert. Vorlauftemperatursensor (Anlegesensor) Mischerelektronik mit Mischer-Motor Wird mit einem Spannband befestigt. -
Seite 72: Tauchtemperaturregler
Leistungsaufnahme 1,5 W durch Aufbau/Einbau zu Schutzart IP 20D gemäß EN 60529 gewährleisten durch Aufbau/Einbau zu Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei gewährleisten 25 °C Schutzklasse Zulässige Umgebungstemperatur Zulässige Umgebungstemperatur – bei Betrieb 0 bis +120 °C – bei Betrieb 0 bis +40 °C... -
Seite 73: Kommunikationstechnik
Gesamtlänge aller KM-BUS-Teilnehmerleitungen max. 50 m. Best.-Nr. Z004594 ■ Mit SIM-Vertragskarte Business Smart für den Betrieb der Vitocom 100 im T-Mobile/D1-Mobiltelefonnetz (nur in d lieferbar) Best.-Nr. Z004615 Hinweis Informationen zu den Vertragsbedingungen siehe Viessmann Preis- liste. Funktionen: Technische Daten ■ Fernschalten über GSM-Mobiltelefonnetze Nennspannung 230 V ~ ■... - Seite 74 ■ Kommunikationsmodul LON muss in der Vitotronic eingebaut sein – 2-adrige Leitung, CAT5, geschirmt, Massivleitung, bauseits Hinweis oder AWG 26-22, 0,13 bis 0,32 mm , Außendurchmesser, Informationen zu den Vertragsbedingungen siehe Viessmann Preis- bauseits 4,5 bis 8 mm liste. oder 2-adrige Leitung, CAT5, geschirmt, Litze, AWG Lieferumfang: 26-22, 0,14 bis 0,36 mm , Außendurchmesser,...
-
Seite 75: Kommunikationsmodul Lon
Regelungszubehör (Fortsetzung) Netzteil (Lieferumfang): Potenzialtrennung primär/sekundär SELV nach EN 60950 Elektrische Sicherheit EN 60335 Zulässige Umgebungstemperatur −20 bis +55 °C – bei Betrieb mit Eingangsspannung 187 bis 264 V Verwendung in Wohn- und Heizungsräumen (normale Umgebungsbedingungen) −5 bis +55 °C –... -
Seite 76: Verlängerung Der Verbindungsleitung
Regelungszubehör (Fortsetzung) Verlängerung der Verbindungsleitung ■ Verlegeabstand 7 bis 14 m: 2-adrige Leitung, CAT5, geschirmt, Litze, AWG 26-22, 0,14 bis – 1 Verbindungsleitung (7 m lang) 0,36 mm , Außendurchmesser, 4,5 bis 8 mm Best.-Nr. 7143 495 bauseits ■ Verlegeabstand 14 bis 900 m mit Anschlussdosen: –... - Seite 77 Stichwortverzeichnis Ablauftrichterset................42 Grundwasser..................57 Abmessungen ■ Vitocal 222-G..................8 ■ Vitocal 242-G................12 Heizgrenze..................64 ■ Vitocal 333-G................20 Heizkennlinie..................64 ■ Vitocal 343-G................25 ■ Neigung..................65 Anlagenausführungen..............49 ■ Niveau...................65 Anlegetemperaturregler..............72 Heizkreis- und Wärmeverteilung............59 Anmeldeverfahren (Angaben)............42 Heizkreisvorlauf/-rücklauf Anschluss-Set Heizkreisvorlauf/-rücklauf.........33 ■ Anschluss-Set................33 Anschluss-Set Primärkreis/Sekundärkreis........33 Heizlast....................50 Anschluss-Set Vormontage..............34 Heizleistung..................50 Anschluss-Set Zirkulation..............34...
- Seite 78 Überdimensionierung...............50 Phasenüberwachungsrelais.............70 Überwachung Netzanschluss............70 Plattenwärmetauscher..............58 Primärkreis ■ Anschluss-Set................33 Ventilatorkonvektoren..............39, 61 Produktinformation Verkleidungsbleche................42 ■ Vitocal 222-G..................6 Vitocom ■ Vitocal 242-G..................9 ■ 100, Typ GSM................73 ■ Vitocal 333-G................17 ■ 300, Typ FA5, FI2, GP2..............73 ■ Vitocal 333-G NC................17 Vitotrol....................68 ■ Vitocal 343-G................22 Volumen in Rohren................56...
- Seite 79 VIESMANN VITOCAL...
- Seite 80 Technische Änderungen vorbehalten! Viessmann Werke GmbH&Co KG D-35107 Allendorf Telefon: 06452 70-0 Telefax: 06452 70-2780 www.viessmann.de VIESMANN VITOCAL...