Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

HP LD4200tm LCD-Monitor
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP LD4200tm

  • Seite 1 HP LD4200tm LCD-Monitor Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Produkte und Services sind in den Garantieerklärungen festgehalten, die diesen Produkten und Services beiliegen. Keine Informationen in diesem Dokument stellen eine zusätzliche Garantie dar. HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler und Auslassungen in diesem Dokument. Dieses Dokument enthält Informationen, die durch das Urheberrecht geschützt sind.
  • Seite 3: Einführung

    Einführung Dieses Handbuch bietet Informationen zu folgenden Themen: Aufstellen bzw. Wandmontage des Monitors, Treiberinstallation, Verwendung des OSD-Menüs, Fehlerbehebung und technische Daten. VORSICHT! In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf Verletzungs- oder Lebensgefahr bei Nichtbefolgen der Anweisungen hin. ACHTUNG: In dieser Form hervorgehobener Text weist darauf hin, dass die Nichtbeachtung zu Beschädigungen der Geräte oder zum Verlust von Daten führen kann.
  • Seite 4 Einführung DEWW...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Produktmerkmale ............................1 HP LD4200tm Touchscreen für digitale Beschilderung (Digital Signage) ..........1 2 Sicherheits- und Wartungshinweise ......................2 Wichtige Sicherheitshinweise ....................... 2 Wartungshinweise ..........................3 Reinigen des Monitors ......................3 Transport des Monitors ......................4 3 Einrichten des Monitors ..........................5 Montage des Standfußes (separat erhältlich) ..................
  • Seite 6 Beheben allgemeiner Probleme ......................40 Online-Kundenunterstützung ......................43 Vorbereiten eines Anrufs beim technischen Support ................. 43 Anhang B Technische Daten .......................... 45 HP LD4200tm ............................. 45 Erkennen voreingestellter Bildschirmauflösungen ................46 Voreingestellte Anzeigemodi ..................... 47 DTV-Modus ........................47 Betriebs-LED ........................48 Anhang C Steuern der Verwendung mehrerer Produkte ................
  • Seite 7 RS-232C-Konfigurationen ....................49 Kommunikationsparameter ....................50 Befehlsreferenzliste ..........................50 Übertragungs-/Empfangsprotokoll ...................... 51 01. Stromversorgung (Befehl: a) ..................52 02. Eingangsauswahl (Befehl: b) (Hauptbildeingang) ............52 03. Seitenverhältnis (Befehl: c) (Hauptbildformat) ............. 53 04. TON AUS für Anzeige (Befehl: d) ................54 05.
  • Seite 8 Materialentsorgung ......................75 Entsorgung von Altgeräten aus privaten Haushalten in der EU ........75 Chemische Substanzen ..................... 75 HP Recycling-Programm ....................75 Restriction of Hazardous Substances (RoHS) (Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe) ..................75 EEE-Richtlinien für die Türkei .................... 76...
  • Seite 9: Produktmerkmale

    Produktmerkmale HP LD4200tm Touchscreen für digitale Beschilderung (Digital Signage) Der HP LCD-Monitor für digitale Beschilderung (Liquid Crystal Display – Flüssigkristallanzeige) verfügt über eine Anzeige mit Aktivmatrix- und TFT-Technologie (Dünnfilmtransistor) mit weitem Sichtwinkel. Zu den wichtigsten Merkmalen gehören folgende: ● Widescreen mit 106,7 cm (42 Zoll) Diagonale, sichtbarer Anzeigebereich mit 1920 x 1080 systemeigener Auflösung...
  • Seite 10: Sicherheits- Und Wartungshinweise

    Steckdosenleiste angegeben sein. Verwenden Sie eine Steckdosenleiste mit Schadenersatzgarantie des Herstellers, sodass Ihr Gerät beim Ausfall des Überspannungsschutzes ersetzt wird. Verwenden Sie für Ihren HP LCD-Monitor nur geeignetes Mobiliar in der richtigen Größe. VORSICHT! Wenn LCD-Monitore auf ungeeigneten Anrichten, Bücherschränken, Regalen, Schreibtischen, Truhen und Wagen platziert werden, können sie kippen und Verletzungen...
  • Seite 11: Wartungshinweise

    Öffnen Sie das Monitorgehäuse nicht und versuchen Sie nicht, eigenständig Reparaturen am Gerät vorzunehmen. Passen Sie nur die Einstellungen an, die in der Bedienungsanleitung beschrieben sind. Wenn der Monitor nicht ordnungsgemäß funktioniert, heruntergefallen ist oder beschädigt wurde, wenden Sie sich an einen von HP autorisierten Fachhändler oder Ansprechpartner. ●...
  • Seite 12: Transport Des Monitors

    Transport des Monitors Bewahren Sie die Originalverpackung auf, um den Monitor später im Falle eines Umzugs oder Versands darin zu verpacken. Kapitel 2 Sicherheits- und Wartungshinweise DEWW...
  • Seite 13: Einrichten Des Monitors

    Nehmen Sie die sechs Schrauben (1), den Monitorstandfuß (2) und die Kabelführungsklammer (3) aus der Verpackung. HINWEIS: Für den LD4200tm Standfuß benötigen Sie sechs Schrauben (M4 x 12 mm). Sichern Sie Kabel mit dem Kabelführungsclip, damit diese nicht auf der Vorderseite des Monitors sichtbar sind.
  • Seite 14: Anschließen Der Lautsprecher (Separat Erhältlich)

    Sichern Sie den Standfuß mit den Schrauben an der Rückseite des Produkts. Abbildung 3-3 Sichern des Standfußes am Monitor Anschließen der Lautsprecher (separat erhältlich) Bringen Sie die Lautsprecher am Produkt an. Abbildung 3-4 Anbringen der Lautsprecher Kapitel 3 Einrichten des Monitors DEWW...
  • Seite 15 Verwenden Sie die vier Taptite-Schrauben (D3 x 12 mm), um die Lautsprecher am Monitor zu befestigen. Abbildung 3-5 Sichern der Lautsprecher am Monitor DEWW Anschließen der Lautsprecher (separat erhältlich)
  • Seite 16 Verwenden Sie nach dem Anbringen der Lautsprecher die Kabelhalterungen und die (bei ausgewählten Modellen verfügbaren) Kabelbinder, um die Lautsprecherkabel zu ordnen. Abbildung 3-6 Verwenden der Kabelhalterungen (bei ausgewählten Modellen verfügbare Ausstattung) Abbildung 3-7 Verwenden der Kabelbinder (bei ausgewählten Modellen verfügbare Ausstattung) Kapitel 3 Einrichten des Monitors DEWW...
  • Seite 17: Drehen Des Monitors In Die Hochformatposition

    Nach dem Anbringen der Lautsprecher schließen Sie das Eingangsterminal den Farbmarkierungen entsprechend an. Abbildung 3-8 Verbinden mit dem Eingangsterminal Drehen des Monitors in die Hochformatposition Wenn Sie den Monitor im Hochformat aufstellen möchten, drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn (von der Vorderseite aus betrachtet).
  • Seite 18: Verwenden Der Fernbedienung

    Verwenden der Fernbedienung Einsetzen der Batterien Schieben Sie die Batterieabdeckung von der Fernbedienung herunter. Setzen Sie die Batterien mit der richtigen Polarität (+/-) ein. Schließen Sie die Batterieabdeckung. HINWEIS: Beachten Sie beim Entsorgen der Batterien die örtlichen Bestimmungen, um die Umwelt zu schonen.
  • Seite 19: Tasten Auf Der Fernbedienung

    Tasten auf der Fernbedienung Abbildung 3-11 Tasten der Fernbedienung Komponente Funktion Dient zum Wechseln der Videokanäle: AV > Component1 > Component2 > RGB PC > HDMI/ DVI. Sleep Beim Betrachten von AV, RGB PC, HDMI/DVI, Component1, Component2 wird das Produkt automatisch nach einer bestimmten Zeitdauer ausgeschaltet. Drücken Sie die Taste wiederholt, um eine geeignete Zeitdauer auszuwählen.
  • Seite 20: Komponenten Auf Der Rückseite

    Komponente Funktion Aspect Ratio Correction – Korrektur des Seitenverhältnisses. Dient zum Wechseln zwischen den Optionen für das Seitenverhältnis. Auto Funktion für automatische Einstellung (nur bei analogen Signalen verfügbar). Exit Dient zum Verlassen des Menüs. Lautstärke Dient zum Erhöhen und Reduzieren der Lautstärke. Set (Bestätigen) Dient zum Auswählen eines Menüpunkts oder zum Speichern der Änderungen.
  • Seite 21: Herstellen Einer Verbindung Mit Externen Geräten

    Herstellen einer Verbindung mit externen Geräten Anschließen an den Computer Stellen Sie sicher, dass der Monitor, der Media Player/Computer und alle angeschlossenen Geräte ausgeschaltet sind. Schließen Sie das Signaleingangskabel an: Für den analogen Betrieb schließen Sie das VGA-Signalkabel (D-sub) an. Schließen Sie das eine Ende des Kabels an den RGB IN-Anschluss (1) auf der Rückseite des Monitors und das andere Ende an den VGA-Anschluss (2) am Media Player/Computer an.
  • Seite 22 Arbeitsplatzes und zur korrekten Körperhaltung sowie Gesundheitstipps für die Arbeit am Computer und wichtige Hinweise zur elektrischen und mechanischen Sicherheit. Sie finden das Handbuch im Internet unter http://www.hp.com/ergo und/oder auf der Dokumentations-CD, die gegebenenfalls im Lieferumfang des Monitors enthalten ist.
  • Seite 23: Unterstützung Für Vesa-Montage

    Sie können dazu auch fortlaufend zwischen einer 5-minütigen Anzeige statischer Informationen und einer 10-sekündigen Anzeige animierter Bilder wechseln. Einbrennschäden können bei allen LCD-Bildschirmen entstehen. Nachbilder fallen nicht unter die HP Garantie. Unterstützung für VESA-Montage Dieses Produkt ist mit einer VESA FDMI-kompatiblen Montagefläche ausgestattet. Auf der Rückseite des Monitors befinden sich vier VESA-Montageöffnungen, über die sich eine Montagevorrichtung am...
  • Seite 24 Auf der Rückseite des Monitors befindet sich eine Vorrichtung für Sicherungskabel, die zum besseren Schutz vor Diebstahl dient. Das Kabel und das Schloss sind separat zu erwerben und bei HP erhältlich. Abbildung 3-18 VESA-Montageöffnungen Kapitel 3 Einrichten des Monitors DEWW...
  • Seite 25: Anschließen An Videoeingang

    Anschließen an Videoeingang Schließen Sie das Videokabel (separat erhältlich) wie in der folgenden Abbildung dargestellt und danach das Netzkabel an. Wenn der Anschluss über ein BNC-Kabel (1) erfolgt, schließen Sie das Eingangsterminal an den Monitor und an den VCR/DVD-Receiver an. Wenn der Anschluss über ein S-Video-Kabel (2) erfolgt, schließen Sie das S-Video- Eingangsterminal an den Monitor und den VCE/DVD-Receiver an, um Filme mit hoher Bildqualität anzuschauen.
  • Seite 26: Anschließen An Component-Eingang (480P/576P/720P/1080P/1080I/576I/480I)

    Anschließen an Component-Eingang (480p/576p/720p/1080p/1080i/576i/ 480i) Schließen Sie das Video-/Audiokabel (separat erhältlich) wie in der folgenden Abbildung dargestellt und anschließend das Netzkabel an. Schließen Sie das Component1- (1) oder Component2-Eingangsterminal (2) an den Monitor und den HDTV-Receiver an. Abbildung 3-20 Anschließen von BNC- und Audiokabeln an HDTV-Receiver HINWEIS: Einige Geräte erfordern HDCP, um HD-Signale anzeigen zu können.
  • Seite 27: Anschließen Am Hdmi-Eingang (480P/576P/720P/1080I/1080P)

    Anschließen am HDMI-Eingang (480p/576p/720p/1080i/1080p) HDMI unterstützt High Definition Eingangssignale und HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection). Einige Geräte erfordern HDCP, um HD-Signale anzeigen zu können. Schließen Sie das Video-/Audiokabel (separat erhältlich) wie in der folgenden Abbildung dargestellt und danach das Netzkabel an. (1) Schließen Sie ein HDMI-zu-DVI-Signalkabel und ein RCA-PC-Audiokabel an den Monitor und die VCR/DVD/Set-Top-Box an.
  • Seite 28: Betrachten Von Av-Ausgängen

    Betrachten von AV-Ausgängen Bei Verwendung eines AV-Eingangs können Sie den AV-Ausgang mit anderen Monitoren verbinden. Schließen Sie das BNC-Kabel (1) und das Audiokabel (2) an den Video/TV-Anschluss (3) und an den Monitor (4) an. Abbildung 3-22 Verbinden mit AV-Ausgang Einstecken des USB-Kabels (USB = Universeller Serieller Bus) Verbinden Sie den Monitor und den Media Player/Computer über ein USB-Kabel, um die Touchscreen-Funktionalität zu nutzen.
  • Seite 29 Abbildung 3-23 Anschließen des USB-Kabels HINWEIS: Wenn Sie den Monitor mithilfe eines USB-Kabels an einen Media Player/Computer mit dem Betriebssystem Microsoft Windows 7 oder Windows Vista anschließen, wird die Touch- Treibersoftware von Windows automatisch installiert. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Bedienen des Touchscreens“...
  • Seite 30: Bedienen Des Monitors

    Monitorleistung auf dem Media Player/Computer installieren können. ● Die Treibersoftware für Monitore von HP erkennt das Microsoft-Betriebssystem des Media Players/Computers automatisch und installiert die entsprechenden INF- (Information) und ICM- Treiberdateien (Image Color Matching), die zur Konfiguration des HP Monitors dienen.
  • Seite 31: Installieren Der .Inf- Und Der .Icm-Datei

    Datei „Monitor Driver Software Readme“ (Readme-Datei für die Monitortreibersoftware) auf der Herunterladen aus dem Internet So laden Sie die aktuelle Version der INF- und ICM-Datei oder den Windows XP-Touch-Treiber von der HP Website herunter: Rufen Sie http://www.hp.com/support auf, und wählen Sie Ihr Land/Ihre Region aus.
  • Seite 32 Komponente Funktion Netztaste Dient zum Einschalten des Monitors. Drücken Sie diese Taste erneut, um den Monitor auszuschalten. Auto/Set Dient zum Aktivieren der automatischen Optimierung der Bildschirmanzeige bei geschlossenem OSD-Fenster. Drücken Sie diese Taste bei geöffnetem OSD- Fenster, um einen Menüpunkt auszuwählen oder Änderungen zu speichern. Tasten zum Auswählen/ Dienen zum Auswählen eines OSD-Menüsymbols oder Anpassen der Anpassen über OSD...
  • Seite 33: Verwenden Der Funktion Zur Automatischen Bildschirmeinstellung

    Verwenden der Funktion zur automatischen Bildschirmeinstellung Mithilfe der AUTO/SET-Taste am Monitor (AUTO-Taste auf der Fernbedienung) und der Software zur automatischen Einstellung auf der mitgelieferten CD können Sie die Bildschirmleistung für die VGA- Schnittstelle (analog) optimieren. Führen Sie diese Schritte nicht aus, wenn der Monitor einen HDMI-zu-DVI-Eingang verwendet. Wenn Ihr Monitor über den (analogen) VGA-Eingang angeschlossen ist, können Sie durch Ausführen dieser Schritte die folgenden Qualitätseigenschaften des Bilds verbessern: ●...
  • Seite 34: Einstellen Des Osd Über Die Fernbedienung

    Einstellen des OSD über die Fernbedienung Über das OSD kann das Bild entsprechend Ihren bevorzugten Anzeigeeinstellungen angepasst werden. So greifen Sie auf das OSD zu: Wenn der Monitor noch nicht eingeschaltet ist, drücken Sie die Netztaste. Abbildung 4-2 Anpassen des OSD über die Fernsteuerung Drücken Sie die Taste MENU (1) auf der Fernbedienung.
  • Seite 35: Optionen Des Osd-Menüs

    Optionen des OSD-Menüs In der folgenden Tabelle sind die Menüoptionen des On-Screen Displays (OSD) zusammen mit Beschreibungen der jeweiligen Funktion aufgeführt. Symbol Hauptmenü Untermenü Beschreibung Bild Bildmodus Dient zum Auswählen der Voreinstellungen für die Anzeige. Sie können wechseln zwischen: ● Naturgetreu –...
  • Seite 36 Symbol Hauptmenü Untermenü Beschreibung Erweitert Dient zum Einstellen der folgenden Anpassungseinstellungen für Bildschirmfarben: ● Gamma – eigenen Gammawert einstellen. Bei hohen Gammawerten werden auf dem Monitor weißliche Bilder und bei niedrigen Gammawerten Bilder mit hohem Kontrast angezeigt. ● Filmmodus – Funktion wird im folgenden Modus ausgeführt: AV, Component 480i.
  • Seite 37 Symbol Hauptmenü Untermenü Beschreibung die Buchstaben weiterhin zittern, passen Sie die Bildphase manuell mit den folgenden Funktionen an: ◦ Takt – minimiert vertikale Balken oder Streifen, die auf dem Anzeigenhintergrund sichtbar sind. Außerdem ändert sich das horizontale Anzeigeformat. Diese Funktion ist nur bei analogen Signalen verfügbar.
  • Seite 38: Auswählen Eines Seitenverhältnismodus

    Symbol Hauptmenü Untermenü Beschreibung Automatische Passt ungleiche Lautstärken aller Kanäle oder Signale Lautstärke automatisch an den am besten geeigneten Pegel an. Wählen Sie „Ein“ aus, um diese Funktion zu verwenden. Balance Verwenden Sie diese Funktion, um die Balance zwischen linkem und rechtem Lautsprecher einzustellen. Lautsprecher Passt die internen Lautsprecher an.
  • Seite 39: Einstellen Der Timerfunktion

    ARC/Modus Component HDMI/DVI 16:9 Nur scannen Original 14:9 Zoom1 Zoom2 Einstellen der Timerfunktion Verwenden Sie die Fernbedienung, um die folgenden Timeroptionen einzustellen. Das Menü „Uhr“ ermöglicht Ihnen, die Uhrzeit manuell einzustellen, wenn die zurzeit eingestellte Uhrzeit falsch ist. So setzen Sie die Uhrzeit zurück: Drücken Sie die Taste MENU, und wählen Sie dann mithilfe der Tasten ▼▲...
  • Seite 40: Ruhemodus

    Ruhemodus Über das Abschaltzeitmenü lässt sich der Monitor so einstellen, dass er automatisch ausgeschaltet wird, wenn die vom Benutzer eingestellte Uhrzeit erreicht wird. Drücken Sie die Taste MENU, und wählen Sie dann mithilfe der Tasten ▼▲ das Menü „Zeit“ aus. Drücken Sie die Taste ►...
  • Seite 41 Bild wechseln. So verhindern Sie, dass feste Bilder oder Bilder, die sich einbrennen könnten, über längere Zeit angezeigt werden: Öffnen Sie das OSD-Menü, und wählen Sie „Option“ aus. Wählen Sie in der Menüliste die Option „ISM-Methode“ aus. Wählen Sie eine der folgenden Menüoptionen aus: ●...
  • Seite 42: Bedienen Des Touchscreens

    Sie Windows Vista oder Windows 7 verwenden. Installieren der Software von der CD Die mit dem LD4200tm Monitor ausgelieferte CD enthält die Dateien, die Sie installieren müssen, um den Touchscreen nutzen und mit Windows-Anwendungen einsetzen zu können. So installieren Sie den Touch-Treiber von der CD: Legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk des Media Players/Computers ein.
  • Seite 43: Installieren Der Software Aus Dem Internet

    Abschließen der Deinstallation neu zu starten. Installieren der Software aus dem Internet So installieren Sie den Touch-Treiber aus dem Internet: Navigieren Sie zu http://www.hp.com/support. Wählen Sie Ihr Land/Ihre Region aus. Wählen Sie Ihre Sprache aus. Wählen Sie Treiber und Software zum Herunterladen und geben Sie die Bezeichnung und Nummer Ihres Monitormodells ein.
  • Seite 44: Kalibrieren Des Touchscreens

    Öffnen Sie die Datei, und befolgen Sie die Anweisungen des InstallShield-Assistenten, um die Software zu installieren. Um die Installation der Software zu überprüfen, klicken Sie auf Start > Programme, und stellen Sie sicher, dass der Ordner iNexio im Startmenü angezeigt wird. Kalibrieren des Touchscreens Wenn Sie den Monitor anfänglich im Querformat verwenden, ist keine Kalibrierung des Touchscreens erforderlich.
  • Seite 45: Verwenden Der Bildschirmtastatur Und Des Schreibtabletts

    ● Einstellungen für die einzelnen Touch-Aktionen anpassen ● Verschiebung mit den Fingern anpassen Um die Touch-Einstellungen in Microsoft Windows Vista an Ihre persönlichen Präferenzen anzupassen, gehen Sie wie folgt vor: Klicken Sie auf Start > Systemsteuerung > Tablet PC- Einstellungen und ändern Sie die Anzeigeposition der Menüs, indem Sie angeben, ob Sie Rechts- oder Linkshänder sind.
  • Seite 46: Aktualisieren Der Firmware

    USB-Kabel neu angeschlossen oder der Energiesparmodus (Standby-Modus) des Media Players/ Computers beendet wurde. Aktualisieren der Firmware HP bietet Firmware-Aktualisierungen, damit Ihr System stets von der neuesten Technologie profitiert. Versuchen Sie, die Firmware zu aktualisieren, falls Probleme mit Ihrem Touchscreen auftreten. HINWEIS: Für den HP Touch-Controller sind abhängig vom verwendeten Betriebssystem...
  • Seite 47: Multi-Display Touch Screen-Setup

    Tippen Sie auf Bildschirm 1, um ihn der Anzeige zuzuordnen. Drücken Sie die EINGABETASTE, um zum nächsten Bildschirm zu wechseln. Wiederholen Sie Schritt 6 für alle weiteren Bildschirme. HP empfiehlt die folgenden Grafikkarten für die Multi-Display-Unterstützung. ● ATI Radeon HD 5450 ●...
  • Seite 48: Anhang A Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Beheben allgemeiner Probleme In der folgenden Tabelle sind mögliche Probleme und deren Ursachen sowie die empfohlenen Lösungen aufgeführt. Problem Mögliche Ursache Lösung Es wird kein Bild angezeigt. Das Netzkabel ist nicht angeschlossen. Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel korrekt an einer Netzsteckdose angeschlossen ist.
  • Seite 49 Der Monitortreiber ist nicht installiert. Installieren Sie den Monitortreiber, der wird in einer Meldung angezeigt, dass entweder mit dem Monitor bereitgestellt es sich um ein unbekanntes Produkt wurde oder den Sie von der HP handelt. Website (http://www.hp.com) heruntergeladen haben. Dem Benutzerhandbuch zur Grafikkarte können Sie entnehmen, ob die Plug-&-...
  • Seite 50 Problem Mögliche Ursache Lösung Die Anzeige blockiert unerwarteter Die Anzeige ist falsch eingestellt. Analoges D-Sub-Signal – drücken Sie Weise; die Anzeigenposition ist falsch. die Taste AUTO auf der Fernbedienung, damit automatisch der optimale Anzeigestatus ausgewählt wird, der auf den aktuellen Modus abgestimmt ist.
  • Seite 51: Online-Kundenunterstützung

    Wenn Sie ein Problem mithilfe der Vorschläge zur Fehlerbehebung in diesem Abschnitt nicht lösen konnten, ist möglicherweise ein Anruf beim technischen Support erforderlich. Wenden Sie sich an einen regionalen, autorisierten HP Kundendienstanbieter. Halten Sie bei einem Anruf folgende Informationen bereit: ●...
  • Seite 52 ● Kaufdatum ● Bedingungen, unter denen das Problem auftrat ● Erhaltene Fehlermeldungen ● Hardwarekonfiguration ● Verwendete Hardware/Software Anhang A Fehlerbehebung DEWW...
  • Seite 53: Anhang B Technische Daten

    Technische Daten HINWEIS: Alle Leistungsangaben werden von den Herstellern der Komponenten bereitgestellt. Die Leistungsangaben entsprechen den Höchstwerten der von den Herstellern von HP Komponenten angegebenen typischen Leistungsdaten. Die tatsächliche Leistung kann nach unten oder oben abweichen. HP LD4200tm Display 106,73 cm...
  • Seite 54: Erkennen Voreingestellter Bildschirmauflösungen

    Stromversorgung 100-240 V Wechselstrom 50/60 Hz 2,2 A Nennspannung max. Japan: 100 V~ 50/60 Hz 2,2 A Leistungsaufnahme 220 W typisch Eingeschaltet ≤ 1 W (RGB) / 4 W (HDMI/DVI) Ruhemodus ≤ 1 W Ausgeschaltet Maximale Auflösung 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz (sofern von Betriebssystem oder Grafikkartentyp HDMI/DVI unterstützt)
  • Seite 55: Voreingestellte Anzeigemodi

    Voreingestellte Anzeigemodi Vorein- Pixelformat Horiz. Frequ. (kHz) Vert. Frequ. (Hz) stellung 720 x 400 31,468 70,8 640 x 480 31,469 59,94 640 x 480 37,5 800 x 600 37,879 60,317 800 x 600 46,875 832 x 624 49,725 74,55 1024 x 768 48,363 1024 x 768 60,123...
  • Seite 56: Betriebs-Led

    Betriebs-LED Modus Anzeige-LED Eingeschaltet Blau Ruhemodus Gelb Ausgeschaltet Anhang B Technische Daten DEWW...
  • Seite 57: Anhang C Steuern Der Verwendung Mehrerer Produkte

    Steuern der Verwendung mehrerer Produkte Führen Sie die Arbeitsschritte in diesem Kapitel aus, um mehrere Monitore mit einem einzigen Media Player/Computer zu verbinden. Sie können mehrere Monitore gleichzeitig steuern, indem Sie diese an einen einzigen Media Player/Computer anschließen. Anschließen des Kabels Schließen Sie das RS-232C-Kabel an (siehe folgende Abbildung).
  • Seite 58: Kommunikationsparameter

    Kommunikationsparameter ● Baudrate: 9600 (UART) ● Datenlänge: 8 Bit ● Paritätsbit: Keines ● Stoppbit: 1 Bit ● Flusssteuerung: Keine ● Kommunikationscode: ASCII-Code ● Verwenden eines gekreuzten (umgekehrten) Kabels Befehlsreferenzliste BEFEHL1 BEFEHL2 DATEN1 DATEN2 DATEN3 01. Stromversorgung 00H -01H 02. Eingangsauswahl 02H -09H 03.
  • Seite 59: Übertragungs-/Empfangsprotokoll

    BEFEHL1 BEFEHL2 DATEN1 DATEN2 DATEN3 24. Lautsprecher 00H -01H 25. Uhrzeit 00H -06H 00H - 17H 0 - 3BH 26. Ein-Timer (Ein/Aus-Timer) Ein, Aus 00H, FFH 27. Aus-Timer (Ein/Aus-Timer) Ein, Aus 00H, FFH 28. Ein-Timer (Ein/Aus-Timer) Zeit 00H -07H 00H - 17H 00 - 3BH 29.
  • Seite 60: Stromversorgung (Befehl: A)

    [Befehl2][ ][Set ID][ ][OK][Daten][x] *Das Produkt überträgt ACK (Bestätigung) gemäß diesem Format, wenn normale Daten empfangen werden. Wenn die Daten sich im Datenlesemodus befinden, werden die vorhandenen Statusdaten angegeben. Wenn die Daten sich im Datenschreibmodus befinden, werden die Daten des Media Players/ Computers zurückgegeben.
  • Seite 61: Seitenverhältnis (Befehl: C) (Hauptbildformat)

    [k][b][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Daten 2: AV 4: Component 1 5: Component 2 7: RGB (PC) 8: HDMI (DTV) 9: HDMI (PC) Bestätigung [b][ ][Set ID][ ][OK][Daten][x] Daten 2: AV 4: Component 1 5: Component 2 7: RGB (PC) 8: HDMI (DTV) 9: HDMI (PC) 03.
  • Seite 62: Ton Aus Für Anzeige (Befehl: D)

    [c][ ][Set ID][ ][OK][Daten][x] 04. TON AUS für Anzeige (Befehl: d) Tonausgabe der Anzeige ein-/ausschalten. Übertragung [k][d][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Daten 0: TON AUS für Anzeige Aus (Bild ein) 1: TON AUS für Anzeige Ein (Bild aus) Bestätigung [d][ ][Set ID][ ][OK][Daten][x] 05.
  • Seite 63: Kontrast (Befehl: G)

    Bestätigung [f][ ][Set ID][ ][OK][Daten][x] Daten min.: 00H ~ max.: 64H Siehe „Zuordnung echter Daten“ in diesem Anhang. 07. Kontrast (Befehl: g) Kontrast der Anzeige einstellen. Sie können den Kontrast auch über das Menü „Bild“ anpassen. Übertragung [k][g][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Daten min.: 00H ~ max.: 64H Siehe „Zuordnung echter Daten“...
  • Seite 64: Farbe (Befehl: I) (Nur Video)

    [h][ ][Set ID][ ][OK][Daten][x] * Zuordnung echter Daten 0: Schritt A: Schritt 10 F: Schritt 15 10: Schritt 16 64: Schritt 100 09. Farbe (Befehl: i) (nur Video) Farbgebung der Anzeige einstellen. Sie können die Farbgebung auch über das Menü „Bild“ anpassen.
  • Seite 65: Bildschärfe (Befehl: K) (Nur Video)

    [j][ ][Set ID][ ][OK][Daten][x] Daten Rot: 00H ~ Grün: 64H * Zuordnung echter Farbtondaten 0: Schritt 0 – Rot 64: Schritt 100 – Grün 11. Bildschärfe (Befehl: k) (nur Video) Bildschärfe der Anzeige einstellen. Sie können die Bildschärfe auch über das Menü „Bild“ anpassen. Übertragung [k][k][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Daten min.: 00H ~ max.: 64H...
  • Seite 66: Balance (Befehl: T)

    Beim Steuern von RS-232C werden über diese Funktion die Fernbedienung und die lokalen Tasten gesperrt. Übertragung [k][m][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Daten 0: Aus 1: Ein Bestätigung [m][ ][Set ID][ ][OK][Daten][x] Daten 0: Aus 1: Ein 14. Balance (Befehl: t) Klangbalance einstellen. Übertragung [k][t][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Daten min.: 00H ~ max.: 64H...
  • Seite 67: Abnormaler Status (Befehl: Z)

    Bestätigung [u][ ][Set ID][ ][OK][Daten][x] Daten 0: Mittel 1: Kalt 2: Warm 3: Benutzer 16. Abnormaler Status (Befehl: z) Abnormaler Status: Ausschaltstatus lesen, wenn der Standby-Modus aktiviert ist. Übertragung [k][z][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Daten FF: Lesen 0: Normal (Eingeschaltet und Signal vorhanden) 1: Kein Signal (Eingeschaltet) 2: Monitor über die Fernbedienung ausschalten 3: Monitor über den Sleep Timer ausschalten...
  • Seite 68: Automatische Konfiguration (Befehl: J U)

    10H: Punktfüllung Bestätigung [p][ ][Set ID][ ][OK][Daten][x] 18. Automatische Konfiguration (Befehl: j u) Automatisch Bildposition anpassen und Zittern von Bildern minimieren. Funktioniert nur im RGB(PC)- Modus. Übertragung [j][u][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Daten 1: Einstellen automatische Konfiguration. Bestätigung [u][ ][Set ID][ ][OK][Daten][x] 19.
  • Seite 69: Temperaturwert (Befehl: D N)

    * Die Daten stehen für abgelaufene Stunden (hexadezimaler Code) 21. Temperaturwert (Befehl: d n) Inneren Temperaturwert lesen. Übertragung [d][n][][Set ID][][Daten][Cr] * Die Daten lauten stets FF (hexadezimal). Bestätigung [n][][Set ID][][OK/NG][Daten][x] * Die Daten sind stets 1 Byte lang und hexadezimal. 22.
  • Seite 70: Lautsprecher (Befehl: D V)

    [u][][Set ID][][OK/NG][Daten][x] 24. Lautsprecher (Befehl: d v) Lautsprecher ein-/ausschalten. Übertragung [d][v][][Set ID][][Daten][Cr] Daten 0: Aus 1: Ein Bestätigung [v][][Set ID][][OK/NG][Daten][x] 25. Zeit (Befehl: f a) Aktuelle Uhrzeit einstellen. Übertragung [f][a][][Set ID][][Daten1][][Daten2][][Daten3][Cr] [Daten1] 0: Montag 1: Dienstag 2: Mittwoch 3: Donnerstag 4: Freitag 5: Samstag 6: Sonntag...
  • Seite 71: Ein-Timer (Ein/Aus-Timer) Ein, Aus (Befehl: F B)

    *Beim Lesen der Daten wird FFH für [Daten1], [Daten2] und [Daten3] eingesetzt. In allen anderen Fällen werden sie als NG behandelt. 26. Ein-Timer (Ein/Aus-Timer) Ein, Aus (Befehl: f b) Tage für den Ein-Timer einstellen. Übertragung [f][b][][Set ID][][Daten1][][Daten2][Cr] [Daten1] 0 (Schreiben), FFH (Lesen) [Daten2] 00H~FFH Bit 0: Montag Ein-Timer Ein (1), Aus (0)
  • Seite 72: Ein-Timer (Ein/Aus-Timer) Zeit (Befehl: F D)

    Bit 2: Mittwoch Aus-Timer Ein (1), Aus (0) Bit 3: Donnerstag Aus-Timer Ein (1), Aus (0) Bit 4: Freitag Aus-Timer Ein (1), Aus (0) Bit 5: Samstag Aus-Timer Ein (1), Aus (0) Bit 6: Sonntag Aus-Timer Ein (1), Aus (0) Bit 7: Täglich Aus-Timer Ein (1), Aus (0) Bestätigung [c][][Set ID][][OK/NG][Daten1][Daten2][x]...
  • Seite 73: Aus-Timer (Ein/Aus-Timer) Zeit (Befehl: F E)

    29. Aus-Timer (Ein/Aus-Timer) Zeit (Befehl: f e) Aus-Timer einstellen. Übertragung [f][e][][Set ID][][Daten1][][Daten2][][Daten3][Cr] [Daten1] 0: Montag 1: Dienstag 2: Mittwoch 3: Donnerstag 4: Freitag 5: Samstag 6: Sonntag 7: Täglich [Daten2] 00H~17H (Stunden) [Daten3] 00H~3BH (Minuten) Bestätigung [e][][Set ID][][OK/NG][Daten1][Daten2][Daten3][x] *Beim Lesen der Daten wird FFH für [Daten2] und [Daten3] eingesetzt. In allen anderen Fällen werden sie als NG behandelt.
  • Seite 74: Automatischer Ruhemodus (Befehl: F G)

    4: 60 5: 90 6: 120 7: 180 8: 240 (Geordnet) Bestätigung [f][][Set ID][][OK/NG][Daten][x] 31. Automatischer Ruhemodus (Befehl: f g) Automatischen Ruhemodus einstellen. Übertragung [f][g][][Set ID][][Daten][Cr] Daten 0: Aus 1: Ein Bestätigung [g][][Set ID][][OK/NG][Daten][x] 32. Systemstartverzögerung (Befehl: f h) Planverzögerung einstellen, wenn das Gerät eingeschaltet wird (Einheit: Sekunde). Übertragung [f][h][][Set ID][][Daten][Cr] Daten: 00H ~ 64H (Datenwert)
  • Seite 75: Dpm-Auswahl (Befehl: F J)

    [f][i][][Set ID][][Daten][Cr] Daten 0: Englisch 1: Französisch 2: Deutsch 3: Spanisch 4: Italienisch 5: Portugiesisch 6: Chinesisch 7: Japanisch 8: Koreanisch 9: Russisch Bestätigung [i][][Set ID][][OK/NG][Daten][x] 34. DPM-Auswahl (Befehl: f j) DPM-Funktion (Display Power Management) einstellen. Übertragung [f][j][][Set ID][][Daten][Cr] Daten 0: Aus 1: Ein Bestätigung [j][][Set ID][][OK/NG][Daten][x]...
  • Seite 76: Softwareversion (Befehl: F Z)

    0: Bild zurücksetzen 1: Anzeige zurücksetzen 2: Werkseinstellungen wiederherstellen Bestätigung [k][][Set ID][][OK/NG][Daten][x] 36. Softwareversion (Befehl: f z) Softwareversion überprüfen. Übertragung [f][z][][Set ID][][Daten][Cr] Daten FFH: Lesen Bestätigung [z][][Set ID][][OK/NG][Daten][x] 37. Eingangsauswahl (Befehl: x b) Eingangsquelle für das Gerät auswählen. Übertragung [x][b][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Daten 20H: AV 40H: Component 1 41H: Component 2...
  • Seite 77: Ir-Codes

    60H: RGB (PC) 90H: HDMI/DVI (DTV) A0H: HDMI/DVI (PC) IR-Codes Mit der folgenden Methode stellen Sie eine Verbindung zwischen der kabelgebundenen Fernbedienung und dem Monitor her. Fernbedienungs-IR-Code Ausgangswelle ● Einzelimpuls, Modulationssignal mit 37,9 KHz Signal bei 455 kHz ● Trägerfrequenz ◦...
  • Seite 78: Bit-Beschreibung

    Bit-Beschreibung ● Bit “0” ● Bit “1” Frame-Intervall: Tf Die Wellenform wird übertragen, solange eine Taste gedrückt wird. Tabelle mit IR-Codes Code Funktion Hinweis (Hexadezimal) ▲ Fernbedienungstaste ▼ Fernbedienungstaste LAUTSTÄRKE (►) Fernbedienungstaste LAUTSTÄRKE (◄) Fernbedienungstaste NETZTASTE Fernbedienungstaste (Netztaste) EINSCHALTEN Diskreter IR-Code (nur Einschalten) AUSSCHALTEN Diskreter IR-Code (nur Ausschalten) TON AUS...
  • Seite 79 Code Funktion Hinweis (Hexadezimal) Zifferntaste 5 Fernbedienungstaste Zifferntaste 6 Fernbedienungstaste Zifferntaste 7 Fernbedienungstaste Zifferntaste 8 Fernbedienungstaste Zifferntaste 9 Fernbedienungstaste Diskreter IR-Code (Auswahl des Eingangs AV) COMPONENT1 Diskreter IR-Code (Auswahl des Eingangs COMPONENT1) COMPONENT2 Diskreter IR-Code (Auswahl des Eingangs COMPONENT2) RGB PC Diskreter IR-Code (Auswahl des Eingangs RGB PC) HDMI/DVI Diskreter IR-Code (Auswahl des Eingangs HDMI/DVI)
  • Seite 80: Anhang D Zulassungshinweise

    Zulassungshinweise FCC-Hinweis Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B (siehe Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen). Diese Grenzwerte wurden eingerichtet, um einen ausreichenden Schutz gegen Interferenzen zu bieten, wenn das Gerät in Wohnräumen betrieben wird. Das Gerät erzeugt und verwendet hochfrequente Schwingungen und kann sie ausstrahlen. Es können Störungen im Radio- und Fernsehempfang auftreten, wenn es nicht nach den Anweisungen des Herstellers aufgestellt und betrieben wird.
  • Seite 81: Canadian Notice

    Die Übereinstimmung mit diesen Richtlinien beinhaltet die Übereinstimmung mit den anwendbaren harmonisierten Europäischen Standards (Europäischen Normen) in der EU-Konformitätserklärung, die von HP für dieses Produkt bzw. diese Produktfamilie herausgegeben wurde. Diese ist nur in englischer Sprache verfügbar und entweder in der Produktdokumentation enthalten oder auf folgender Website abrufbar: http://www.hp.eu/certificates...
  • Seite 82: Hinweis Zu Deutschen Ergonomiebestimmungen

    Herrenberger Straße 140, 71034 Böblingen, Deutschland. Hinweis zu deutschen Ergonomiebestimmungen HP Produkte, die das Gütesiegel „GS“ tragen und Teil eines Systems sind, das aus Computern, Tastaturen und Monitoren der Marke HP besteht, die alle das Gütesiegel „GS“ tragen, erfüllen die geltenden ergonomischen Richtlinien.
  • Seite 83: Anforderungen An Die Verwendung Von Netzkabeln In Japan

    Verwenden Sie in Japan nur das mit diesem Produkt erhaltene Netzkabel. Hinweise zum Umweltschutz Materialentsorgung Dieses HP Produkt enthält Blei in der fluoreszierenden Lampe des LCD-Monitors. Dieses bedarf am Ende des Nutzungszeitraums ggf. einer besonderen Entsorgung. Die Entsorgung dieser Materialien kann Umweltschutzrichtlinien unterliegen. Informationen zur Entsorgung und zum Recycling erhalten Sie bei den örtlichen Behörden oder der Electronic Industries...
  • Seite 84: Eee-Richtlinien Für Die Türkei

    11363-2006 11363-2006 EEE-Richtlinien für die Türkei Konform mit EEE-Richtlinien EEE Yönetmeliğine Uygundur Anhang D Zulassungshinweise DEWW...

Inhaltsverzeichnis