Verwandte Anleitungen für HP Compaq LA2006x
Inhaltszusammenfassung für HP Compaq LA2006x
- Seite 1 HP Compaq LA2006x, LA2206x und LA2306x LCD-Monitore mit LED- Hintergrundbeleuchtung Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Produkte und Services sind in den Garantieerklärungen festgehalten, die diesen Produkten und Services beiliegen. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiteren Garantieansprüche abzuleiten. HP haftet nicht für technische bzw. redaktionelle Fehler oder fehlende Informationen. Diese Publikation enthält urheberrechtlich geschützte Informationen. Ohne schriftliche...
-
Seite 3: Einführung
Einführung Dieses Handbuch enthält Informationen zur Einrichtung des Monitors, zur Installation der Treiber und zur Verwendung des OSD-Menüs sowie Fehlerbehebungshinweise und technische Daten. VORSICHT! In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf Verletzungs- oder Lebensgefahr bei Nichtbefolgen der Anweisungen hin. ACHTUNG: In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf die Gefahr von Hardwareschäden oder Datenverlust bei Nichtbefolgen der Anweisungen hin. - Seite 4 Einführung DEWW...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Verwenden der Funktion zur automatischen Bildschirmeinstellung ........... 19 Bedienelemente auf der Vorderseite ....................20 Anpassen der Monitoreinstellungen ....................21 Verwenden des OSD-Menüs ..................... 21 Menüoptionen des OSD-Menüs ................ 22 Leistungsoptimierung ..................26 Verwenden des Dienstprogramms HP Display Assistant ..........27 Ermitteln des Monitorstatus ........................ 28 DEWW... - Seite 6 ENERGY STAR® Zertifizierung ..................44 Materialentsorgung ......................45 Entsorgung von Altgeräten aus privaten Haushalten in der EU ........45 HP Recycling-Programm ....................45 Chemische Substanzen ..................... 45 Restriction of Hazardous Substances (RoHS) (Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe) ..................45 EEE-Richtlinien für die Türkei ....................
- Seite 7 Anhang D Informationen zur Qualität des LCD-Monitors und zu Pixelfehlern .......... 47 DEWW...
- Seite 8 viii DEWW...
-
Seite 9: Produktmerkmale
Anschlüssen (zu USB-Geräten) ● USB-Kabel zum Verbinden des USB-Hubs des Monitors mit dem USB-Anschluss am Computer (im Lieferumfang enthalten) ● Unterstützt eine optionale HP Lautsprecherleiste ● Plug-and-Play-Fähigkeit (wenn vom System unterstützt) ● Schlitze zur Aufnahme von Datenschutzfiltern (separat erhältlich) zur Einschränkung der seitlichen Sicht auf den Bildschirm ●... - Seite 10 ● OSD (On-Screen Display) in mehreren Sprachen zum bequemen Einrichten und Einstellen des Bildschirms ● HP Display Assistant zum Anpassen der Monitoreinstellungen ● Software zum Schutz vor Diebstählen ● HDCP-Kopierschutz für DVI- und DisplayPort-Signale ● CD mit Software und Dokumentation, die Monitortreiber und Produktdokumentation umfasst ●...
-
Seite 11: Sicherheits- Und Pflegehinweise
Verwenden Sie eine Steckdosenleiste mit Schadenersatzgarantie des Herstellers, sodass Ihr Gerät im Fall eines Ausfalls des Überspannungsschutzes ersetzt wird. Stellen Sie Ihren HP LCD-Monitor auf geeignete Möbel in der richtigen Größe. VORSICHT! Anrichten, Bücherschränke, Regale, Pulte, Lautsprecher, Truhen und Kisten sind als Stellplatz für LCD-Monitore ungeeignet, da die Monitore umfallen und dadurch Verletzungen... -
Seite 12: Pflegehinweise
Monitors beträchtlich erhöhen, indem Sie ein Bildschirmschonerprogramm verwenden und den Monitor ausschalten, wenn Sie ihn nicht verwenden. HINWEIS: Monitore mit einem „eingebrannten Bild“ sind von der HP Garantie nicht abgedeckt. ● Die Schlitze und Öffnungen im Gehäuse dienen der Belüftung. Diese Öffnungen dürfen nicht versperrt oder abgedeckt werden. -
Seite 13: Transport Des Monitors
Transport des Monitors Bewahren Sie die Originalverpackung auf, um den Monitor später im Falle eines Umzugs oder Versands darin zu verpacken. DEWW Pflegehinweise... -
Seite 14: Einrichten Des Monitors
Einrichten des Monitors Achten Sie vor dem Einrichten des Monitors darauf, dass die Stromzufuhr zum Monitor, zum Computer und zu den Peripheriegeräten unterbrochen ist. Gehen Sie anschließend wie folgt vor. Aufklappen des Monitorstandfußes Heben Sie den Monitor aus dem Karton, und legen Sie ihn mit der Vorderseite auf eine ebene Fläche. -
Seite 15: Komponenten Auf Der Rückseite
Komponenten auf der Rückseite Abbildung 3-2 Komponenten auf der Rückseite Komponente Funktion Anschluss für Netzkabel Über diesen Anschluss wird das Netzkabel an den Monitor angeschlossen. DisplayPort Über diesen Anschluss wird das DisplayPort-Signalkabel (nicht im Lieferumfang enthalten) an den Monitor angeschlossen. DVI-D Über diesen Anschluss wird das DVI-D-Kabel an den Monitor angeschlossen. -
Seite 16: Anschließen Der Kabel
Anschließen der Kabel Stellen Sie den Monitor an einer geeigneten und gut belüfteten Stelle in der Nähe des Computers auf. Entfernen Sie die Kabelführungsklammer vom Standfuß, indem Sie die beiden Seiten auseinanderziehen (1), und die Klammer dann vom Standfuß abheben (2). Abbildung 3-3 Entfernen der Kabelführungsklammer Schließen Sie ein VGA-, DVI-D- oder DisplayPort-Signalkabel an. - Seite 17 Schließen Sie ein Ende des Netzkabels am Netzanschluss auf der Rückseite des Monitors an, und stecken Sie das andere Ende in eine Netzsteckdose. Abbildung 3-4 Anschließen der Kabel VORSICHT! So verhindern Sie die Gefahr eines Stromschlags oder eine Beschädigung der Geräte: Deaktivieren Sie auf keinen Fall den Erdungsleiter des Netzkabels.
-
Seite 18: Individuelles Anpassen Des Monitors
Individuelles Anpassen des Monitors HINWEIS: Ihr Monitormodell kann anders aussehen als das in den folgenden Abbildungen gezeigte Modell. Kippen Sie den Monitorbildschirm nach vorne oder hinten, sodass Sie bequem auf den Bildschirm schauen können. Abbildung 3-6 Kippen des Monitors Drehen Sie den Monitorbildschirm nach links oder rechts, um einen optimalen Sichtwinkel zu erhalten. - Seite 19 Stellen Sie den Monitor auf eine für Sie angenehme Höhe für Ihren individuellen Arbeitsplatz ein. Die obere Blende des Monitors sollte nicht über einer parallelen Linie zur Höhe Ihrer Augen liegen. Für Benutzer mit Kontaktlinsen ist es ggf. angenehmer, den Monitor niedriger und leicht geneigt aufzustellen.
-
Seite 20: Einschalten Des Monitors
Abbildung 3-9 Drehen in das Hochformat HINWEIS: Sie können die HP Display Assistant Software von der Software- und Dokumentations-CD installieren, um Informationen im Hochformatmodus anzeigen zu können. Auch die Anzeige des OSD-Menüs lässt sich in die Hochformatposition drehen. Rufen Sie zum Drehen des OSD-Menüs das OSD-Menü... -
Seite 21: Anschließen Der Usb-Geräte
Nachdem der Monitor eingeschaltet wurde, wird für fünf Sekunden eine Meldung zum Monitorstatus angezeigt. Diese Meldung gibt auch das derzeit aktive Signal (DisplayPort, DVI oder VGA), den Status der Einstellung zum automatischen Wechseln der Quelle (Ein oder Aus; werkseitig ist die Option „Ein“... -
Seite 22: Abnehmen Des Standfußes
Abnehmen des Standfußes Sie können den Standfuß vom Monitorbildschirm abnehmen, um den Monitor an der Wand, auf einem Schwenkarm oder an einer anderen Montagevorrichtung anzubringen. ACHTUNG: Stellen Sie vor dem Abnehmen des Bildschirmsockels sicher, dass der Monitor ausgeschaltet und sowohl das Netz- als auch das Signalkabel abgezogen ist. Ziehen Sie außerdem alle am Monitor angeschlossenen USB-Kabel ab. -
Seite 23: Montieren Des Monitors
Montieren des Monitors Der Monitorbildschirm kann an einer Wand, einem Schwenkarm oder anderen Montagevorrichtungen montiert werden. HINWEIS: Dieses Gerät ist dafür konzipiert, mit einer in der UL- oder CSA-Liste aufgeführten Wandhalterung befestigt zu werden. Nehmen Sie den Monitorbildschirm vom Standfuß ab. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Abnehmen des Standfußes“... -
Seite 24: Position Der Produktetiketten
Position der Produktetiketten Auf den Produktetiketten des Monitors sind die Ersatzteil-, die Produkt- und die Seriennummer angegeben. Geben Sie diese Nummern an, wenn Sie sich wegen des Monitors mit HP in Verbindung setzen. Die Produktetiketten befinden sich auf der Rückseite des Bildschirms. -
Seite 25: Bedienen Des Monitors
Zusätzliche Software für das jeweilige Monitormodell HINWEIS: Wenn der Monitor ohne CD geliefert wurde, können Sie die .INF- und .ICM-Datei von der HP Monitor-Support-Website herunterladen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Herunterladen aus dem Internet“ auf Seite 18 in diesem Kapitel. -
Seite 26: Installieren Der .Inf- Und Der .Icm-Datei
Informationen finden Sie in der Datei „Monitor Driver Software Readme“ (Readme-Datei für die Monitortreibersoftware) auf der CD. Herunterladen aus dem Internet So laden Sie die neueste Version der .INF- und der .ICM-Datei von der HP Monitor-Support-Website herunter: Rufen Sie http://www.hp.com/support auf, und wählen Sie Ihr Land/Ihre Region aus. -
Seite 27: Verwenden Der Funktion Zur Automatischen Bildschirmeinstellung
Verwenden der Funktion zur automatischen Bildschirmeinstellung Mithilfe der Taste OK/Auto am Monitor und der Software zur automatischen Einstellung auf der mitgelieferten CD-ROM können Sie die Bildschirmleistung für die VGA-Schnittstelle (analog) optimieren. Führen Sie diese Schritte nicht aus, wenn der Monitor DVI- oder DisplayPort-Signale empfängt. Wenn Ihr Monitor VGA-Signale (analog) empfängt, können mit diesem Verfahren folgende Anzeigefehler korrigiert werden: ●... -
Seite 28: Bedienelemente Auf Der Vorderseite
Bedienelemente auf der Vorderseite Abbildung 4-1 Bedienelemente an der Vorderseite des Monitors Tabelle 4-1 Bedienelemente auf der Vorderseite des Monitors Bedienelement Funktion Menü Mit dieser Taste öffnen oder beenden Sie das OSD-Menü bzw. wählen Optionen aus. Minus Bei aktiviertem OSD-Menü können Sie mit dieser Taste rückwärts durch das OSD-Menü... -
Seite 29: Anpassen Der Monitoreinstellungen
Anpassen der Monitoreinstellungen Die Monitoreinstellungen können über das OSD-Menü (On-Screen Display) oder das Dienstprogramm HP Display Assistant angepasst werden. HINWEIS: Wenn ein Problem mit den Anzeigeeinstellungen aufgetreten ist, versuchen Sie, die Einstellungen auf die werkseitigen Voreinstellungen zurückzusetzen, indem Sie das OSD-Menü... -
Seite 30: Menüoptionen Des Osd-Menüs
Menüoptionen des OSD-Menüs In der folgenden Tabelle sind die Menüoptionen des On-Screen Displays (OSD) mit den entsprechenden Beschreibungen aufgeführt. Nach der Änderung einer OSD-Menüoption stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Auswahl: ● Abbrechen: Zurückkehren zur vorherigen Menüebene. ● Speichern und zurück: Speichern aller Änderungen und Zurückkehren zum OSD-Hauptmenü. Diese Option ist nur nach Änderung eines Menüelements aktiv. - Seite 31 Tabelle 4-2 OSD-Menü (Fortsetzung) Symbol Hauptmenü Untermenü Beschreibung Benutzerdef. Skal. Legt das Format fest, mit dem Daten angezeigt werden. Wählen Sie eine der Optionen aus: ● Bildschirmfüllend: Das Bild füllt den gesamten Bildschirm aus und wirkt unter Umständen aufgrund der nicht proportionalen Vergrößerung verzerrt oder gestreckt.
- Seite 32 Tabelle 4-2 OSD-Menü (Fortsetzung) Symbol Hauptmenü Untermenü Beschreibung Modusanzeige Zeigt die Auflösung, Bildwiederholfrequenz und Frequenz bei jedem Zugriff auf das OSD-Hauptmenü an. Wählen Sie eine der Optionen aus: ● ● Werkseitig ist die Option „Ein“ voreingestellt. Monitorstatus Zeigt bei jedem Einschalten des Monitors den Betriebsstatus des Monitors an.
- Seite 33 Bildwiederholfrequenz für den Monitor Seriennummer Zeigt die Seriennummer des Monitors an. Die Seriennummer müssen Sie angeben, wenn Sie sich an den technischen Support von HP wenden. Firmware-Version Zeigt die Firmware-Version des Monitors an. Std. Hintergr.- Gibt die Dauer der Hintergrundbeleuchtung in Beleuchtg.
-
Seite 34: Leistungsoptimierung
Leistungsoptimierung Zwei OSD-Optionen können zur Verbesserung der Bildqualität eingestellt werden: „Takt“ und „Taktrate“. HINWEIS: Die Werte für „Takt“ und „Taktrate“ können nur eingestellt werden, wenn ein analoges Signal empfangen wird. Bei digitalem Signaleingang können die Werte nicht angepasst werden. Als Erstes muss „Takt“ richtig eingestellt werden, da die Einstellungen für die „Taktrate“ davon abhängen. -
Seite 35: Verwenden Des Dienstprogramms Hp Display Assistant
Anpassung der horizontalen oder vertikalen Bildposition Verwenden des Dienstprogramms HP Display Assistant Beim HP Display Assistant, der sich auf der Software- und Dokumentations-CD befindet, handelt es sich um ein Dienstprogramm, das Sie durch den Anpassungsprozess für den Monitor führt. Dabei werden leicht verständliche Anweisungen und Hintergrundmuster verwendet, die speziell für die... -
Seite 36: Ermitteln Des Monitorstatus
● Diebstahlmodus aktiviert: Weist darauf hin, dass der Modus zum Schutz vor Diebstahl aktiviert wurde. Dieser Diebstahlschutz ist eine optionale Funktion, die im HP Display Assistant eingerichtet werden kann. Der Diebstahlschutz wird ausgelöst, wenn das Netz- und das Anzeigekabel vom Computer abgezogen, der Monitor an einen anderen Computer angeschlossen und der PIN-Code für die Diebstahlschutzfunktion nicht innerhalb einer... -
Seite 37: Ruhe-Timer-Modus
bestimmten Zeitspanne eingegeben wurde. Wenn sich der Monitor im Diebstahlschutzmodus befindet, sind alle Tasten an der Vorderseite des Monitors mit Ausnahme der Netztaste deaktiviert. Ruhe-Timer-Modus Der Ruhe-Timer-Modus ist eine Energiesparfunktion, mit der Sie den Monitor so einstellen können, dass er täglich zu einer bestimmten Zeit ein- und ausgeschaltet wird. Damit erhöht sich auch die Lebensdauer der Lampen für die Hintergrundbeleuchtung im Monitor. - Seite 38 Die fünfte Einstellung, Ruhemodus aktivieren, schaltet die Hintergrundbeleuchtung des Monitors sofort aus und aktiviert den Ruhemodus bis zur nächsten Einschaltzeit oder bis eine der Tasten auf der Vorderseite des Monitors gedrückt wird. Kapitel 4 Bedienen des Monitors DEWW...
-
Seite 39: Anhang A Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Beheben allgemeiner Probleme In der folgenden Tabelle sind mögliche Probleme, die mögliche Ursache jedes Problems und die empfohlenen Lösungen aufgeführt. Problem Mögliche Ursache Lösung Auf dem Bildschirm wird nichts Das Netzkabel ist nicht Schließen Sie das Netzkabel an. angezeigt angeschlossen. - Seite 40 Problem Mögliche Ursache Lösung Die Meldung Bildschirmkabel prüfen Das Bildschirmkabel ist nicht Verbinden Sie den Computer und den Monitor mit wird angezeigt. angeschlossen. einem geeigneten Videokabel (DisplayPort, DVI oder VGA). Schalten Sie den Computer aus, bevor Sie das Bildschirmkabel anschließen. Eingangssignal außerh.
-
Seite 41: Online-Kundenunterstützung
Informationen zu technischem Support sowie Selbsthilfe, Online-Unterstützung, Foren von IT- Experten, eine umfassende Knowledge Base für alle Kunden und Überwachungs- und Diagnose- Tools finden Sie unter http://www.hp.com/support. Vorbereiten eines Anrufs beim technischen Support Wenn Sie ein Problem nicht mithilfe der Vorschläge zur Fehlerbehebung in diesem Abschnitt lösen konnten, ist möglicherweise ein Anruf beim technischen Support erforderlich. -
Seite 42: Anhang B Technische Daten
Technische Daten HINWEIS: Alle technischen Daten erfüllen die typischen Vorgaben an Hersteller von HP Komponenten; die tatsächliche Leistung kann je nach Modell variieren. Modell LA2006x Tabelle B-1 Technische Daten zum LA2006x Bildschirm 50,8-cm-Breitbildmonitor 20-Zoll-Breitbildmonitor TFT LCD Sichtbare Diagonale 50,8 cm... -
Seite 43: Modell La2206X
Tabelle B-1 Technische Daten zum LA2006x (Fortsetzung) Höhe: 0 bis 5.000 m 0 bis 16.400 Fuß Betrieb: 0 bis 12.192 m 0 bis 40.000 Fuß Lagerung: Gemessene Leistungsaufnahme: 34,0 Watt Volle Leistung 29,0 Watt Typische Einstellungen 24,5 Watt Energy Star® Testmethoden 0,5 Watt Bereitschaftsmodus 0,5 Watt... -
Seite 44: Modell La2306X
Tabelle B-2 Technische Daten zum LA2206x (Fortsetzung) Umgebungsbedingungen - Temperatur 5 bis 35° C 41 bis 95° F Betriebstemperatur -20 bis 60° C -4 bis 140° F Lagerungstemperatur Relative Luftfeuchtigkeit 20 bis 80 % Stromversorgung 100 – 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Höhe: 0 bis 5.000 m 0 bis 16.400 Fuß... -
Seite 45: Erkennen Voreingestellter Bildschirmauflösungen
Tabelle B-3 Technische Daten zum LA2306x (Fortsetzung) Optimale Grafikauflösung 1920 x 1080 (60 Hz) analoger Eingang 1920 x 1080 (60 Hz) digitaler Eingang Textmodus 720 × 400 Lochmaske 0,265 x 0,265 mm (H x B) Pixel pro Zoll (PPI) 95,8 PPI Horizontale Frequenz 24 bis 94 kHz Vertikale Bildwiederholfrequenz... -
Seite 46: Modell La2206X
Tabelle B-4 Voreingestellte Modi (Fortsetzung) 720 × 400 31,469 70,087 800 × 600 37,879 60,317 1024 × 768 48,363 60,004 1280 × 720 45,0 60,0 1280 × 1024 63,981 60,02 1440 × 900 55,935 59,887 1600 × 900 60,0 60,0 Tabelle B-5 High-Definition-Videoformate Vorein... -
Seite 47: Modell La2306X
Tabelle B-7 High-Definition-Videoformate (Fortsetzung) 480p 720 × 480 31,469 576p 720 × 576 31,25 720p50 1280 × 720 37,5 720p60 1280 × 720 1080p50 1920 × 1080 56,25 1080p60 1920 × 1080 67,5 Modell LA2306x Tabelle B-8 Voreingestellte Modi Vorein Pixelformat Horiz. -
Seite 48: Benutzerdefinierter Anzeigemodus
Benutzerdefinierter Anzeigemodus Das Signal der Grafikkarte kann in folgenden Fällen u. U. einen nicht voreingestellten Modus erfordern: ● Wenn Sie keine Standardgrafikkarte verwenden. ● Wenn Sie keinen voreingestellten Modus verwenden. In diesen Fällen müssen Sie möglicherweise die Bildschirmparameter über das OSD-Menü neu einstellen. -
Seite 49: Anhang C Zulassungshinweise
Zulassungshinweise FCC-Hinweis Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B (siehe Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen). Diese Grenzwerte wurden eingerichtet, um einen ausreichenden Schutz gegen Interferenzen zu bieten, wenn das Gerät in Wohnräumen betrieben wird. Das Gerät erzeugt und verwendet hochfrequente Schwingungen und kann sie ausstrahlen. Es können Störungen im Radio- und Fernsehempfang auftreten, wenn es nicht nach den Anweisungen des Herstellers aufgestellt und betrieben wird. -
Seite 50: Canadian Notice
● Ökodesign-Richtlinie (2009/125/EG), sofern zutreffend Die CE-Konformität dieses Produkts ist gegeben, wenn es mit dem korrekten, von HP bereitgestellten und mit dem CE-Zeichen versehenen Netzadapter mit Strom versorgt wird. Die Übereinstimmung mit diesen Richtlinien impliziert die Konformität mit den entsprechenden harmonisierten europäischen Standards (europäischen Normen). -
Seite 51: Hinweis Zu Deutschen Ergonomiebestimmungen
Herrenberger Strasse 140, 71034 Böblingen. Hinweis zu deutschen Ergonomiebestimmungen HP Produkte, die das Gütesiegel „GS“ tragen und Teil eines Systems sind, das aus Computern, Tastaturen und Monitoren der Marke HP besteht, die alle das Gütesiegel „GS“ tragen, erfüllen die geltenden ergonomischen Richtlinien. Die Installationshandbücher der Produkte enthalten die Informationen zur Konfiguration. -
Seite 52: Anforderungen An Die Verwendung Von Netzkabeln In Japan
Verwenden Sie das mit diesem Produkt erhaltene Netzkabel nicht für andere Produkte. Hinweise zum Umweltschutz ENERGY STAR® Zertifizierung HP Displays, die mit der ENERGY STAR® Zertifizierungskennzeichnung versehen sind, erfüllen die Anforderungen des ENERGY STAR® Programms der Environmental Protection Agency (EPA). Die EPA Energy Star® Zertifizierungskennzeichnung bedeutet keine Zertifizierung durch die EPA. -
Seite 53: Materialentsorgung
Akkus. Weitere Informationen zu Recycling-Programmen finden Sie unter http://www.hp.com/recycle. Chemische Substanzen HP verpflichtet sich, seinen Kunden Informationen über chemische Substanzen mitzuteilen, die zur Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften wie REACH (EG-Richtlinie Nr. 1907/2006 des europäischen Parlaments und des Europarats) erforderlich sind. Einen Bericht zu den chemischen Substanzen in diesem Produkt finden Sie unter http://www.hp.com/go/reach. -
Seite 54: Eee-Richtlinien Für Die Türkei
EEE-Richtlinien für die Türkei Konform mit EEE-Richtlinien EEE Yönetmeliğine Uygundur Anhang C Zulassungshinweise DEWW... -
Seite 55: Informationen Zur Qualität Des Lcd- Monitors Und Zu Pixelfehlern
Betriebsmodus und bei einer unterstützten Auflösung und Bildwiederholungsrate mit einem Abstand von 50 cm, um defekte Pixel zu erkennen. HP geht davon aus, dass die Herstellung von LCD-Monitoren ständig verbessert wird und in Zukunft LCD-Monitore mit weniger Schönheitsfehlern angeboten werden können. In diesem Fall wird HP die Richtlinien an den Fortschritt der Fertigungstechnik anpassen.