Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Wichtige Sicherheitshinweise
Die Vorteile Ihres neuen Monitors
Auspacken des Monitors
Aufstellen Ihres Monitors
Installieren der Treiber
Einstellen Ihres Monitors
hp L1510
Verwenden Ihres Monitors
D5062
Fehlerbehebung
Technische Daten
(15-Zoll-Bildanzeige)
Pflege und Reinigung
Informationen zum Umweltschutz
Hardware-Gewährleistung
Wichtige Hinweise Bestimunngen
www.hp.com/go/monitors
www.hp.com/go/monitorsupport
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HP L1510
Inhaltszusammenfassung für HP L1510
- Seite 1 Wichtige Sicherheitshinweise Die Vorteile Ihres neuen Monitors Auspacken des Monitors Aufstellen Ihres Monitors Installieren der Treiber Einstellen Ihres Monitors hp L1510 Verwenden Ihres Monitors D5062 Fehlerbehebung Technische Daten (15-Zoll-Bildanzeige) Pflege und Reinigung Informationen zum Umweltschutz Hardware-Gewährleistung Wichtige Hinweise Bestimunngen www.hp.com/go/monitors...
- Seite 2 16,7 Millionen Farben für brillante Bilder Flach und platzsparend Vollbildschirm für eine scharfe Bildwiedergabe Entspiegelungs- bis in die Randbereiche beschichtung Ein-/Aus-Schalter Lautstärkeregler Tasten zur Auswahl Netzanzeige von Untermenüs & Justierung Taste für automatische Justierung Menütaste hp L1510 D5062 15-Zoll-LCD-Monitor (15-Zoll-Bildanzeige) Benutzerhandbuch...
- Seite 3 Hinweis ,AKJI?DDeutsch...
-
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise
Hierbei wurden gängige ergonomische Aspekte beachtet. Sie können sich in der Online-Version der Dokumentation “Komfortables Arbeiten” informieren. Diese ist auf der Festplatte von HP Computern werkseitig gespeichert. Sie können sich aber auch auf der HP Working in Comfort Web-Site informieren: http://www.hp.com/ergo/ ACHTUNG Durch das Blitzsymbol mit der Pfeilspitze in einem Dreieck soll der Benutzer gewarnt werden, dass bei mangelnder Isolierung "lebensge-... - Seite 5 HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Die Vorteile Ihres neuen Monitors Die Vorteile Ihres neuen Monitors Bei Ihrem HP Monitor handelt es sich um einen hochauflösenden, multi- synchronen 15-Zoll-LCD-Monitor. Multisynchron bedeutet, dass der Monitor unterschiedliche Videomodi unterstützt. Er wurde für alle Com- puter von Hewlett-Packard optimiert.
-
Seite 6: Auspacken Des Monitors
WARNUNG Bevor Sie mit dem Anschließen der Kabel beginnen oder Ihren HP Monitor installieren, lesen Sie die Sicherheitshinweise am Anfang dieses Handbuchs durch. Stellen Sie außerdem anhand des Benutzer- handbuchs für Ihren PC und für den Videoadapter sicher, dass der Monitor korrekt angeschlossen ist. - Seite 7 HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Aufstellen Ihres Monitors Verwenden Ihres Monitors an einem e-pc Wenn Sie Ihren Monitor an einem e-pc verwenden, führen Sie die folgenden Arbeitsschritte zu dessen Konfiguration aus: e-pc Docking System 1 Befestigen Sie das e-pc Docking-System am Monitorstandfuß.
-
Seite 8: Anschließen Der Kabel
HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Aufstellen Ihres Monitor Anschließen der Kabel Dieser Monitor ist mit einem Netzteil mit automatischer Erkennung der Spannungsbereiche ausgestattet und für Spannungsbereiche zwischen 100 ~ 240 V Wechselstrom bei 50 ~ 60 Hz geeignet. Verwenden Sie den Monitor ausschließlich mit dem mitgelieferten Adapter. - Seite 9 HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Aufstellen Ihres Monitors Ändern des Anzeigeformats Ihres Monitors Ihr Monitor lässt sich in eine Position für Längs-oder Hochformat drehen. 1 Schwenken Sie den unteren Teil des Monitors nach oben. 2 Drehen Sie den Monitor im Uhrzeigersinn, bis die Bedienelemente sich auf der linken Seite befinden.
-
Seite 10: Installieren Der Treiber
3 Klicken Sie auf das Register Einstellungen. 4 Klicken Sie auf Weitere Eigenschaften oder Weitere Optionen..., und wählen Sie das Register Bildschirm aus. 5 Klicken Sie auf Ändern..., um das von Ihnen verwendete HP Moni- tormodell auszuwählen. 6 Klicken Sie auf Diskette... - Seite 11 HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Installieren der Treiber Ihr Betriebssystem und Ihr HP Monitor werden jetzt für einen optimalen Betrieb eingerichtet. Wenn Sie mit einer anderen Windows 95/98/2000 Version arbeiten oder detaillierte Informationen zur Installation benötigen, schlagen Sie im Be- nutzerhandbuch zu Windows 95/98/2000 nach.
- Seite 12 HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Einstellen Ihres Monitors Einstellen Ihres Monitors Bedienfeld des Monitors Das Bedienfeld enthält fünf Tasten für folgende Operationen: Taste für automatische Justierung: dient zum automatischen Anpassen der wichtigsten Einstellungen. Bestätigungstaste (Untermenü aufrufen): dient als Eingabetaste und zur Auswahl von Untermenüs.
-
Seite 13: Automatisches Einstellen
HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Einstellen Ihres Monitors Automatisches Einstellen Mit Hilfe der Taste Auto und des auf der CD-ROM bereitgestellten Test- musters, können Sie die Leistung Ihres Monitors problemlos optimieren. 1 Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in den PC ein. Führen Sie das Programm D:\auto.exe aus, um das für das Einstellen zu ver-... -
Seite 14: Einstellen Der Sprache
HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Verwenden Ihres Monitors Verwenden Ihres Monitors Einstellen der Sprache Die Bildschirmmenüs (OSD-Menüs) sind in verschiedenen Sprachen verfügbar. Weitere Informationen zum Einstellen der Sprache siehe “Verschiedenes” auf Seite 20. Auto (Taste) Über die Taste Auto werden die Werte für Vert. Position, Hor. Position, Takt und Phase automatisch optimiert. -
Seite 15: Osd-Hauptmenü
HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Verwenden Ihres Monitors OSD-Hauptmenü Das OSD-Hauptmenü ist in sechs Funktionsgruppen (oder Untermenüs) für die verschiedenen Anpassungen unterteilt. Leuchtdichte Geometrie Auto Adjustment Farbeinstellung Audio Verschiedenes In diesem Abschnitt wird jede dieser Funktionen einzeln behandelt. Vornehmen von Anpassungen 1 Drücken Sie die Taste Menu, um auf das OSD-Hauptmenü zuzu- greifen. -
Seite 16: Die Untermenüs
HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Verwenden Ihres Monitors Die Untermenüs Leuchtdichte Kontrast dient zum Anpassen des Unterschieds zwischen hellen und dunklen Bereichen. Helligkeit dient zum Anpassen der Helligkeit des Bildschirms. Gehen Sie für Anpassungen im Untermenü Leuchtdichte wie folgt vor: 1 Drücken Sie die Taste Menu, und heben Sie mit der Taste oder das Symbol Leuchtdichte hervor. - Seite 17 HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Verwenden Ihres Monitors Geometrie Hor. (horizontale) Position dient zum Anpassen der horizontalen Position des Bildschirms. Ver. (vertikale) Position: dient zum Anpassen der verti- kalen Position des Bildschirms. Phase: dient zum Anpassen der Phase für den Takt. Dadurch wird ggf. auch die Zentrierung des Bild- schirms verbessert.
- Seite 18 HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Verwenden Ihres Monitors Auto Adjustment Über die Taste Auto werden die Werte für Vert. Position, Hor. Position, Takt und Phase automatisch optimiert. Gehen Sie zum Verwenden des Untermenüs “Auto Adjustment” wie folgt vor: 1 Drücken Sie die Taste Auto. Daraufhin wird das folgende Bild- schirmmenü...
- Seite 19 HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Verwenden Ihres Monitors Farbeinstellung Diese Funktion dient zum Anpassen der Farbtemperatur. Dabei stehen drei voreingestellte Modi zur Verfügung. In der folgenden Tabelle sind die Werte für die voreingestellten Modi aufgelistet. Farbmodus Farbtemperatur (voreingestellter Modus) 9300 K 6500 K 5800 K Gehen Sie für Anpassungen im Untermenü...
- Seite 20 HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Verwenden Ihres Monitors 5 Drücken Sie die Taste oder , um R, G oder B (Rot, Grün oder Blau) hervorzuheben. Drücken Sie danach erneut die Taste um den jeweiligen Menüpunkt auszuwählen. 6 Drücken Sie die Taste oder...
- Seite 21 HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Verwenden Ihres Monitors Audio Diese Funktion ermöglicht Ihnen, die Lautstärke einzustellen sowie den Lautsprecher stumm zu schalten bzw. wieder zu aktivieren. Gehen Sie für Anpassungen im Untermenü Lautstärke wie folgt vor: 1 Drücken Sie die Taste Menu und anschließend die Taste oder , um das Menü...
- Seite 22 HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Verwenden Ihres Monitors Sie können die Tasten gleichzeitig drücken, um den Lautsprecher stumm zu schalten bzw. wieder zu aktivieren. Verschiedenes Für diese Funktionen sind folgende Menüpunkte verfügbar: Hor. (horizontale) Position dient zum Anpassen der horizontalen Position der Bildschirmmenüs (OSD).
-
Seite 23: Unterstützte Videomodi
Die LCD-Technologie führt auch bei niedrigen Wiederholfrequenzen nicht zum Flimmern des Bildschirms. Minimieren des Energieverbrauchs Wenn Ihr PC das VESA-Power-Management unterstützt (auf zahlreichen HP Computern vorhanden), kann der Stromverbrauch Ihres Monitors auf ein Mindestmaß reduziert werden. Ihnen stehen dabei zwei Stromspar- modi zur Verfügung: •... - Seite 24 HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Verwenden Ihres Monitors HINWEIS Die Auswahl einer Kombination aus Auflösung und Bildwiederholfre- quenz, die über 1024 x 768 bei 75 Hz liegt, wirkt sich negativ auf die Monitorleistung aus. Wenn Sie einen vom Monitor nicht unterstützten Videomodus auswählen,...
-
Seite 25: Fehlerbehebung
HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Fehlerbehebung Fehlerbehebung Überprüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie sich an Hewlett-Packard wenden: Keine Bildanzeige, und LED leuchtet nicht: • Vergewissern Sie sich, dass der Monitor eingeschaltet ist. • Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel korrekt angeschlossen ist. -
Seite 26: Die Farben Werden Nicht Klar Dargestellt
Die Bildanzeige ist nicht zentriert: • Justieren Sie die Bildanzeige mit der Funktion Automatic Adjustment (siehe “Auto Adjustment” auf Seite 16). Die gesamte Dokumentation zu HP Monitoren ist auch auf folgender Support-Web-Site verfügbar: www.hp.com/go/monitorsupport LCD-Monitorqualität und Pixelverfahren Ihr Hewlett-Packard TFT-Monitor ist mit Präzisionstechnologie ausgestat- tet, die den HP Qualitätsstandards entspricht, um ein sorgenfreies Arbeiten... - Seite 27 Betriebsbedingungen und im normalen Betriebsmodus mit einer unterstützten Auflösung und Bildwiederholfrequenz aus einem Abstand von ungefähr 50 cm. HP erwartet, dass die Branche in Zukunft Monitore mit noch weniger unbedeutenden Oberflächenfehlern entwickeln wird. HP wird im Zuge dieser Entwicklungen seine Qualitätsstandards entsprechend anheben.
-
Seite 28: Technische Daten
HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Technische Daten Technische Daten Größe 15-Zoll-Diagonale und-Bildanzeige LCD-MONITOR (LIIQUID CRYSTAL MONITOR) TFT-LCD Video 0,7 Vp-p analog RGB EINGANGSSIGNAL Synchronisation H/V separat (TTL-Ebene) Eingangsanschluss 15-poliger Mini-D-SUB-Anschluss SCHNITTSTELLE Horizontal 31 bis 60 kHz WIEDERHOLFREQUENZ Vertikal 56 - 75 Hz 1024 x 768 (75 Hz) MAX. -
Seite 29: Pflege Und Reinigung
HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Pflege und Reinigung Pflege und Reinigung Vermeiden Sie für eine maximale Lebensdauer des Produkts mögliche Schäden am LCD-Monitor. Beachten Sie dazu Folgendes: • Vermeiden Sie, dass Flüssigkeiten in den Monitor gelangen. Lagern oder verwenden Sie den Monitor nicht an Orten, die hohen •... -
Seite 30: Informationen Zum Umweltschutz
HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Informationen zum Umweltschutz Informationen zum Umweltschutz HP kann auf ein großes Engagement in Sachen Umweltschutz verweisen. So wurden auch bei der Konzeption Ihres HP Monitors umwelttechnische Aspekte so weit als möglich berücksichtigt. HP nimmt Ihren alten Monitor zur Wiederverwertung zurück, wenn er nicht mehr sinnvoll einsetzbar ist. -
Seite 31: Hardwaregewährleistung
Monitor oder das Zubehör ab dem Zeitpunkt des Erst- erwerbs durch den Endbenutzer keine Material- und Verarbeitungsfehler aufweist. Sofern vorangehend nicht erwähnt haftet HP jedoch nicht für einen unterbre- chungsfreien oder fehlerfreien Betrieb von Hardwareprodukten, Zubehör oder Material von HP. - Seite 32 HP Fachhändler oder andere HP Beauftragte zurückzugeben. Weitere An- sprüche gegen die Firma Hewlett-Packard können nicht geltend gemacht werden. Sofern nichts anderes schriftlich mit HP vereinbart ist, muss für die volle Erstat- tung des Kaufpreises die komplette Systemeinheit zurückgegeben werden. Für Software von HP gelten die HP Software-Gewährleistungsbedingungen im Hand-...
-
Seite 33: Teil Ii - Software-Nutzungsbedingungen Und Begrenzte Gewährleistung Für Hp Softwareprodukte
STANDEN SIND. Die vorgenannte Haftungsbeschränkung trifft nicht zu, wenn ein unter diesen Bedingungen verkauftes HP Produkt von einem Gericht für Wettbewerbsrecht als defekt eingestuft wird, und dieser Defekt mittelbar zu Verletzungen, Tod oder Vermögensschäden geführt hat. Die Haftung von HP für Vermögensschäden ist auf 50.000,-- US$ oder auf den Kaufpreis des spezifischen Produkts, das den... - Seite 34 Arbeitsschritt darstellt. Die Kopien bzw. Anpassungen dürfen zu keinem anderen Zweck angefertigt werden. EIGENTUM. Die Software ist Eigentum von HP oder einem anderen Software- hersteller und durch entsprechende Urheberrechte geschützt. Der Kunde erklärt, dass er keine Rechte oder Eigentumsansprüche an der Software hat, die über das Nutzungs- und Eigentumsrecht an den physischen Datenträgern hinausgehen.
- Seite 35 Kunde ausschließlich den Ersatz oder eine Erstattung des Kaufpreises for- dern. Kann HP innerhalb eines angemessenen Zeitraums keine Ersatzliefe- rung leisten, erstattet HP den Kaufpreis gegen Rückgabe des Produkts und aller eventuell angefertigten Kopien. Auswechselbare Datenträger (sofern mitgeliefert). HP gewährleistet für einen Zeitraum von NEUNZIG (90) TAGEN ab Lieferung, dass even-...
- Seite 36 Produkte (z.B. Hardware, Software, Firmware), die zusammen mit diesem HP Produkt benutzt werden, selbst Jahr 2000-fähig und zum Austausch von Datumsinformationen mit dem Produkt geeignet sind. Diese HP Gewährleistung für das Jahr 2000 gilt bis zum 31. Januar 2001. 34 DeutschDeutsch...
-
Seite 37: Regulatory Information
HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Regulatory Information Regulatory Information (650) DeutschDeutsch... - Seite 38 Consult your dealer or an experienced radio/TV technician for help. Hewlett-Packard's FCC Compliance Tests were conducted using HP-supported peripheral devices and HP shielded cables, such as those you receive with your system. Changes or modifications not expressly approved by Hewlett-Packard could void the user's authority to operate the equipment.
- Seite 39 HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Regulatory Information Notice for Korea Notice for Germany Hinweis für Deutschland: Geräuschemission Lärmangabe nach Maschinenlärmverordnung - 3 GSGV (Deutschland) LpA < 70db am Arbeitsplatz normaler Betrieb nach EN27779: 11.92 Notice for Japan (Class B) DeutschDeutsch...
- Seite 40 HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Regulatory Information TCO 99 Congratulations! You have just purchased a TCO'99 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further develop- ment of environmentally adapted electronics products.
- Seite 41 HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Regulatory Information Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product. The complete environmental criteria document may be ordered from: TCO Development SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco.se...
- Seite 42 HP L1510 15-Zoll-LCD-Monitor Regulatory Information 40 DeutschDeutsch...