Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für HP L1750
Inhaltszusammenfassung für HP L1750
- Seite 1 HP L1750 und L1950 LCD-Monitore Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Erfüllungsgehilfen von HP beruhen, bleibt hierdurch unberührt. Ebenso bleibt hierdurch die Haftung für sonstige Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung durch HP oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von HP beruht, unberührt.
- Seite 3 Einführung Dieses Handbuch enthält Informationen zur Einrichtung des Monitors, zur Installation der Treiber und zur Verwendung des OSD-Menüs sowie Fehlerbehebungshinweise und technische Daten. VORSICHT! In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf Verletzungs- oder Lebensgefahr bei Nichtbefolgen der Anweisungen hin. ACHTUNG: In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf die Gefahr von Hardwareschäden oder Datenverlust bei Nichtbefolgen der Anweisungen hin.
- Seite 4 Einführung...
- Seite 5 Anpassen der Monitoreinstellungen ....................25 Verwenden des OSD-Menüs ..................... 25 Menüoptionen des OSD-Menüs ................ 25 Optimieren der Digital-Konvertierung ..............30 Verwenden des Dienstprogramms HP Display Assistant ..........30 Ermitteln des Monitorstatus ........................ 31 Ruhe-Timer-Modus ..........................31 HP Display LiteSaver ......................... 32...
- Seite 6 Installieren der HP Display LiteSaver-Software ..............33 sRGB-Unterstützung .......................... 34 Ändern der Farbtemperatur ....................34 Installieren der ICM-Datei für sRGB unter Microsoft Windows 2000 und Windows XP ............................34 Installieren der ICM-Datei für sRGB unter Microsoft Windows Vista ......... 34 Anhang A Fehlerbehebung Beheben allgemeiner Probleme ......................
- Seite 7 Die Flachbildschirme verfügen über ein Flüssigkristall-Display (Liquid Crystal Display, LCD) mit Aktivmatrix- und Dünnfilmtransistor- (TFT-) Technologie. Sie besitzen folgende Leistungsmerkmale: ● Modell L1750, sichtbarer Anzeigebereich mit 17 Zoll (43,2 cm) Bildschirmdiagonale und mit einer Auflösung von 1280 x 1024 sowie Gesamtbildschirmunterstützung bei niedrigeren Auflösungen ●...
- Seite 8 ● OSD (On-Screen Display) in Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Japanisch, Spanisch und vereinfachtem Chinesisch zum bequemen Einrichten und Einstellen des Bildschirms ● CD mit Software und Dokumentation, die Monitortreibersoftware und Produktdokumentation umfasst ● Energiesparfunktion für einen verringerten Stromverbrauch ● Intelligente Asset Control ●...
- Seite 9 Arbeiten. Das Handbuch enthält Erläuterungen zur richtigen Einrichtung des Arbeitsplatzes und zur korrekten Körperhaltung sowie Gesundheitstipps für die Arbeit am Computer und wichtige Hinweise zur elektrischen und mechanischen Sicherheit. Dieses Handbuch finden Sie im Internet unter http://www.hp.com/ergo und/oder auf der Dokumentations-CD, sofern diese im Lieferumfang des Monitors enthalten ist.
- Seite 10 Nehmen Sie nur Einstellungen vor, die in den Anleitungen beschrieben sind. Wenn der Monitor nicht richtig funktioniert bzw. fallen gelassen oder beschädigt wurde, setzen Sie sich mit Ihrem autorisierten HP Händler oder Servicepartner in Verbindung. ● Verwenden Sie nur solche Stromquellen, Anschlüsse und Kabel, die für diesen Monitor geeignet sind (siehe Typenschild auf der Rückseite des Monitors).
- Seite 11 Transport des Monitors Bewahren Sie die Originalverpackung auf, um den Monitor später im Falle eines Umzugs oder Versands darin zu verpacken. Pflegehinweise...
- Seite 12 Einrichten des Monitors Achten Sie vor dem Einrichten des Monitors darauf, dass die Stromzufuhr zum Monitor, zum Computer und zu den Peripheriegeräten unterbrochen ist. Gehen Sie anschließend wie folgt vor: Aufklappen des Monitorstandfußes Heben Sie den Monitor aus dem Karton, und stellen Sie ihn mit dem Bildschirm nach oben auf eine ebene Fläche.
- Seite 13 Halten Sie den Monitorbildschirm mit beiden Händen an den Außenrändern der Frontblende, und ziehen Sie den Bildschirm vorsichtig nach oben (1), um den Standfuß bis zur gewünschten Höhe auszuziehen (2). ACHTUNG: Berühren Sie nicht die Oberfläche des LCD-Monitors. Auf den Bildschirm ausgeübter Druck kann uneinheitliche Farben oder eine Fehlorientierung der Flüssigkristalle verursachen.
- Seite 14 Komponenten auf der Rückseite Abbildung 3-3 Komponenten auf der Rückseite Komponente Funktion Anschluss für Netzkabel Über diesen Anschluss wird das Netzkabel an den Monitor angeschlossen. Audio-Eingang (nur bei Über diesen Anschluss wird das Audiokabel an die bestimmten Modellen) integrierten Lautsprecher des Monitors angeschlossen (nur bei bestimmten Modellen).
- Seite 15 Anschließen der Kabel Stellen Sie den Monitor an einer geeigneten und gut belüfteten Stelle in der Nähe des Computers auf. Schließen Sie das VGA-Signalkabel bzw. das DVI-D-Signalkabel an. HINWEIS: Monitormodelle, die sowohl einen VGA- als auch einen DVI-D-Anschluss aufweisen, können analoge oder digitale Eingangssignale unterstützen. Der Videomodus hängt vom verwendeten Bildschirmkabel ab.
- Seite 16 Schließen Sie das eine Ende des mitgelieferten USB-Kabels an den USB-Hub-Anschluss auf der Rückseite des Computers und das andere Ende an den USB-Upstream-Anschluss am Monitor an (nur bei bestimmten Modellen). Abbildung 3-5 Anschließen des USB-Kabels VORSICHT! Um die Verletzungsgefahr durch Stromschläge oder eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden, beachten Sie folgende Hinweise: Deaktivieren Sie auf keinen Fall den Erdungsleiter des Netzkabels.
- Seite 17 Schließen Sie ein Ende des Netzkabels am Netzanschluss auf der Rückseite des Monitors an, und stecken Sie das andere Ende in die Steckdose. Abbildung 3-6 Anschließen des Netzkabels Führen Sie die Kabel durch den Kabelkanal an der Seite des Standfußes. Abbildung 3-7 Führen der Kabel durch den Kabelkanal...
- Seite 18 Individuelles Anpassen des Monitors Kippen Sie den Monitorbildschirm nach vorne oder hinten, sodass Sie bequem auf den Bildschirm schauen können. Abbildung 3-8 Kippen des Monitors Drehen Sie den Monitor nach links oder rechts, bis Sie den optimalen Blickwinkel finden (nur bei bestimmten Modellen).
- Seite 19 Stellen Sie die Höhe des Monitors so ein, dass sich dieser auf Augenhöhe befindet, und Sie aus einer angenehmen Position auf den Bildschirm schauen können (nur bei bestimmten Modellen). Abbildung 3-10 Einstellen der Höhe Drehen Sie den Monitor im Uhrzeigersinn aus der Querformat- in die Hochformatposition, wenn dies für die jeweilige Anwendung besser geeignet ist (nur bei bestimmten Modellen).
- Seite 20 Einschalten des Monitors Drücken Sie die Netztaste am Computer, um diesen einzuschalten. Drücken Sie die Netztaste an der Vorderseite des Monitors, um das Gerät einzuschalten. ACHTUNG: Wenn dasselbe statische Bild über einen längeren Zeitraum angezeigt wird, kann sich dieses Bild einbrennen und zu Schäden am Monitor führen.* Aktivieren Sie stets einen Bildschirmschoner, oder schalten Sie den Monitor aus, wenn dieser über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird.
- Seite 21 Anschließen der USB-Geräte An die zwei USB-Anschlüsse (nur bei bestimmten Modellen) können Sie Peripheriegeräte wie eine Digitalkamera, eine USB-Tastatur oder eine USB-Maus anschließen. HINWEIS: Sie müssen das USB-Hub-Kabel des Monitors an den Computer anschließen, um die USB 2.0-Anschlüsse des Monitors nutzen zu können. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Schritt 4 unter „Anschließen der Kabel“...
- Seite 22 Verwenden der Zubehörschienen Der Monitor ist auf der Rückseite mit Zubehörschienen ausgestattet, die zum Befestigen optionaler Geräte (z. B. der HP Lautsprecherleiste) an den LCD-Monitor dienen. In der mit dem Zubehörgerät gelieferten Dokumentation finden Sie ausführliche Montageanleitungen. Abbildung 3-13 Verwenden der Zubehörschienen Abnehmen des Standfußes...
- Seite 23 Abnehmen des Standfußes vom Monitor Montieren des Monitors Mit der von HP für Flachbildschirme entwickelten HP Schnellverriegelung (separat erhältlich), die auf der Rückseite des Bildschirms befestigt wird, können Sie den Bildschirm schnell und sicher an einer Wand, auf einem Schwenkarm oder an einer anderen Montagevorrichtung anbringen. So bringen Sie die HP Schnellverriegelung an: Nehmen Sie den Monitorbildschirm vom Standfuß...
- Seite 24 Positionieren Sie die optionale HP Schnellverriegelung an der Rückseite des Monitors. Richten Sie die Bohrlöcher an der HP Schnellverriegelung an den Montagebohrungen auf der Rückseite des Monitors aus. Abbildung 3-15 Montieren der HP Schnellverriegelung Setzen Sie vier Schrauben in die Montagebohrungen ein, und ziehen Sie die Schrauben an.
- Seite 25 Montieren Sie die HP Schnellverriegelung mit den vier Schrauben, die Sie zuvor aus der Monitorrückseite herausgedreht haben, an einem Schwenkarm oder einer anderen Montagevorrichtung. Abbildung 3-16 Anbringen der HP Schnellverriegelung ACHTUNG: Die HP Schnellverriegelung ist für eine Traglast von maximal 10,9 kg (24 lbs) ausgelegt.
- Seite 26 Position der Produktetiketten Auf den Produktetiketten des Monitors sind die Ersatzteil-, die Produkt- und die Seriennummer angegeben. Geben Sie diese Nummern an, wenn Sie sich wegen des Monitors mit HP in Verbindung setzen. Die Produktetiketten befinden sich auf der Rückseite des Bildschirms.
- Seite 27 Zusätzliche Software für das jeweilige Monitormodell HINWEIS: Wenn der Monitor ohne CD geliefert wurde, können Sie die .INF- und die .ICM-Datei von der HP Monitor-Support-Website herunterladen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Herunterladen aus dem Internet“ auf Seite 22 in diesem Kapitel.
- Seite 28 Monitordatei unter Umständen manuell von der CD installieren. Entsprechende Informationen finden Sie in der Datei „Monitor Driver Software Readme“ (Readme-Datei für die Monitortreibersoftware) auf der CD. Herunterladen aus dem Internet So laden Sie die neueste Version der .INF- und der .ICM-Datei von der HP Monitor-Support-Website herunter: Rufen Sie http://www.hp.com/support auf, und wählen Sie Ihr Land/Ihre Region aus.
- Seite 29 Verwenden der Funktion zur automatischen Bildschirmeinstellung Mithilfe der Taste -/Auto und der Software zur automatischen Einstellung auf der mitgelieferten CD- ROM können Sie die Bildschirmleistung für die VGA-Schnittstelle (analog) optimieren. Führen Sie diese Schritte nicht aus, wenn der Monitor DVI-Signale empfängt. Wenn Ihr Monitor VGA- Signale (analog) empfängt, können mit diesem Verfahren folgende Anzeigefehler korrigiert werden: ●...
- Seite 30 Bedienelemente auf der Vorderseite Tabelle 4-1 Bedienelemente auf der Vorderseite des Monitors Bedienelement Funktion Menü Mit dieser Taste öffnen oder beenden Sie das OSD-Menü bzw. wählen Optionen aus. ● – (Minus)/Auto Mit dieser Taste blättern Sie rückwärts durch die OSD- Menüelemente und reduzieren Einstellungswerte.
- Seite 31 Anpassen der Monitoreinstellungen Die Monitoreinstellungen können über das OSD-Menü (On-Screen Display) oder das Dienstprogramm HP Display Assistant angepasst werden. Verwenden des OSD-Menüs Über das On-Screen Display (OSD) kann das Bild entsprechend Ihren Wünschen angepasst werden. So greifen Sie auf das OSD zu: Wenn der Monitor noch nicht eingeschaltet ist, drücken Sie die Netztaste.
- Seite 32 Tabelle 4-2 OSD-Menü Symbol Hauptmenü Untermenü Beschreibung Helligkeit Ändert die Helligkeit der Anzeige. Die werkseitige Voreinstellung beträgt 90. Kontrast Einstellregler Ändert den Kontrast der Anzeige. Die werkseitige Voreinstellung beträgt 80. Lautstärke (nur bei Ändert die Lautstärke der Monitorlautsprecher. Die bestimmten werkseitige Voreinstellung beträgt 50.
- Seite 33 Tabelle 4-2 OSD-Menü (Fortsetzung) Symbol Hauptmenü Untermenü Beschreibung OSD-Steuerung Stellt die Position des OSD-Menüs auf dem Bildschirm ein: ● Horizontale OSD-Position: Verschiebt die Anzeige des OSD-Menüs nach links oder rechts. Die werkseitige Voreinstellung beträgt 50. ● Vertikale OSD-Position: Verschiebt die Anzeige des OSD-Menüs nach oben oder unten.
- Seite 34 Tabelle 4-2 OSD-Menü (Fortsetzung) Symbol Hauptmenü Untermenü Beschreibung DDC/CI Support (DDC/ Ermöglicht die Steuerung einiger OSD-Menüoptionen CI-Unterstützung) wie Helligkeit, Kontrast und Farbtemperatur über den Computer. Stellen Sie eine der folgenden Optionen ein: ● ● Werkseitig wird die Option „Ein“ voreingestellt. Frontblenden-Netz- Schaltet die Netz-LED an der Vorderseite des Monitors aus.
- Seite 35 Aktualisierungsrate für den Monitor an. Seriennummer Zeigt die Seriennummer des Monitors an. Die Seriennummer müssen Sie angeben, wenn Sie sich an den technischen Support von HP wenden. Version Zeigt die Firmware-Version des Monitors an. Std. Hintergr.- Gibt die Dauer der Hintergrundbeleuchtung in Beleuchtg.
- Seite 36 Werkseinstellungen wiederherzustellen. Verwenden des Dienstprogramms HP Display Assistant Beim HP Display Assistant, der sich auf der Software- und Dokumentations-CD befindet, handelt es sich um ein Dienstprogramm, das Sie durch den Anpassungsprozess für den Monitor führt. Dabei werden leicht verständliche Anweisungen und Hintergrundmuster verwendet, die speziell für die verschiedenen Bedienelemente des Monitors konzipiert wurden.
- Seite 37 Ermitteln des Monitorstatus Bei den folgenden Monitorzuständen werden spezielle Meldungen auf dem Bildschirm angezeigt: ● Eingangssignal außerh. des Bereichs – Einstellungen ändern auf 1280 x 1024 – 60Hz: Weist darauf hin, dass der Monitor das Eingangssignal aufgrund zu hoher Werte für die Auflösung und/ oder Aktualisierungsrate nicht unterstützt.
- Seite 38 Vorderseite des Monitors gedrückt wird. HP Display LiteSaver Mit der Software-Anwendung HP Display LiteSaver, die auf der mitgelieferten CD enthalten ist, kann die Lebensdauer des Monitors verlängert und Energie eingespart werden. Mit dieser Software lässt sich der Energiesparmodus zu festgelegten Zeiten aktivieren. Im Energiesparmodus ist der Monitor ausgeschaltet, oder es werden nur einige interne Schaltkreise mit Strom versorgt.
- Seite 39 Wählen Sie Install HP Display LiteSaver Software (HP Display LiteSaver installieren) aus. Klicken Sie nach der Installation der Software in der Windows-Taskleiste auf das Symbol für HP Display LiteSaver, bzw. klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol, und wählen Sie im Popup-Menü...
- Seite 40 sRGB-Unterstützung Der Monitor unterstützt sRGB für die Farbverwaltung. sRGB, ein Standard der Bildbearbeitungsbranche, definiert eine Technologie, die eine naturgetreue Farbwiedergabe garantiert. Wenn Sie die sRGB-Unterstützung nutzen möchten, müssen Sie die Farbtemperatur des Monitors in sRGB ändern und die ICM-Datei mit dem sRGB-Farbprofil installieren. HINWEIS: Die sRGB-Voreinstellung für die Farbtemperatur verbessert zwar die Farbgenauigkeit von sRGB-Bildern auf Computermonitoren, ein leichter Farbunterschied ist jedoch noch möglich.
- Seite 41 Klicken Sie auf die Registerkarte Farbverwaltung und anschließend auf die Schaltfläche Farbverwaltung. Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert und anschließend auf die Schaltfläche Systemstandards ändern. Klicken Sie auf der Registerkarte Geräte auf die Schaltfläche Hinzufügen. Markieren Sie die Datei „RGB Color Space Profile.icm", und klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Sie müssen ein Farbprofil als Standard-Monitorprofil festlegen, um es für den Monitor zu aktivieren.
- Seite 42 Fehlerbehebung Beheben allgemeiner Probleme In der folgenden Tabelle sind mögliche Probleme, die mögliche Ursache jedes Problems und die empfohlenen Lösungen aufgeführt. Problem Mögliche Ursache Lösung Der Bildschirm ist leer. Das Netzkabel ist nicht Schließen Sie das Netzkabel an. angeschlossen. Die Netztaste auf der Drücken Sie die Netztaste auf der Vorderseite.
- Seite 43 Bildschirm erst ausgeschaltet, wenn 10 Minuten lang keine Aktivität festgestellt wird, selbst wenn „Display Off“ (Anzeige aus) auf 5 Minuten gesetzt ist. HP Display LiteSaver ist Überprüfen Sie, ob HP Display LiteSaver mit dem möglicherweise nicht mit Ihrem Computer kompatibel ist. Computer kompatibel. Einige...
- Seite 44 Vorbereiten eines Anrufs bei der Kundenunterstützung Wenn Sie ein Problem nicht mithilfe der Vorschläge zur Fehlerbehebung in diesem Abschnitt lösen konnten, ist möglicherweise ein Anruf beim technischen Support erforderlich. Halten Sie bei einem Anruf Folgendes bereit: ● Den Monitor ● Modellnummer des Monitors ●...
- Seite 45 Technische Daten HINWEIS: Alle Leistungsangaben werden von den Herstellern der Komponenten bereitgestellt. Die Leistungsangaben entsprechen den Bestwerten der von den Herstellern von HP Komponenten angegebenen typischen Leistungsdaten. Die tatsächliche Leistung kann nach unten oder oben abweichen. Modell L1750 Tabelle B-1...
- Seite 46 Tabelle B-1 Technische Daten des L1750 (Fortsetzung) Umgebungsbedingungen - Temperatur Betriebstemperatur 41 bis 95 °F 5 bis 35 °C Lagerungstemperatur -29 bis 140 °F -20 bis +60 °C Relative Luftfeuchtigkeit 20 bis 80 % Stromversorgung 90 – 265 V Wechselstrom, 45/63 Hz Höhe:...
- Seite 47 Tabelle B-2 Technische Daten des L1950 (Fortsetzung) Umgebungsbedingungen - Temperatur Betriebstemperatur 41 bis 95 °F 5 bis 35 °C Lagerungstemperatur -29 bis 140 °F -20 bis 60 °C Relative Luftfeuchtigkeit 20 bis 80 % Stromversorgung 90 – 265 V Wechselstrom, 45/63 Hz Höhe: 0 bis 12.000 Fuß...
- Seite 48 Benutzerdefinierter Anzeigemodus Das Signal der Grafikkarte kann in folgenden Fällen u. U. einen nicht voreingestellten Modus erfordern: ● Wenn Sie keine Standard-Grafikkarte verwenden. ● Wenn Sie keinen voreingestellten Modus verwenden. In diesen Fällen müssen Sie möglicherweise die Bildschirmparameter über das OSD neu einstellen. Sie können an einzelnen oder allen Modi Änderungen vornehmen und diese speichern.
- Seite 49 Zulassungshinweise FCC-Hinweis Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B (siehe Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen). Diese Grenzwerte wurden eingerichtet, um einen ausreichenden Schutz gegen Interferenzen zu bieten, wenn das Gerät in Wohnräumen betrieben wird. Das Gerät erzeugt und verwendet hochfrequente Schwingungen und kann sie ausstrahlen.
- Seite 50 Informationen zu diesem Produkt erhalten Sie unter folgender Adresse: Hewlett-Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000, USA Telefon (USA): 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) Informationen zu dieser Erklärung erhalten Sie unter folgender Adresse: Hewlett-Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000, USA oder wählen Sie die folgende Telefonnummer: (USA) +281-514-3333.
- Seite 51 Hewlett-Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Böblingen Hinweis zu deutschen Ergonomiebestimmungen HP Produkte, die das Gütesiegel „GS“ tragen und Teil eines Systems sind, das aus Computern, Tastaturen und Monitoren der Marke HP besteht, die alle das Gütesiegel „GS“ tragen, erfüllen die geltenden ergonomischen Richtlinien.
- Seite 52 Kabels muss zwischen 1,8 Metern (6 Fuß) und 3,6 Metern (12 Fuß) liegen. Weitere Informationen über die Anforderungen an das Netzkabel erhalten Sie bei autorisierten HP Servicepartnern. Ein Netzkabel muss so verlegt werden, dass niemand darauf treten oder Gegenstände darauf stellen oder legen kann.
- Seite 53 Energiesparfunktionen finden Sie im Abschnitt über die Energiesparfunktionen in Ihrem Handbuch. Materialentsorgung Dieses HP Produkt enthält Blei in der fluoreszierenden Lampe des LCD-Monitors. Dieses bedarf am Ende des Nutzungszeitraums ggf. einer besonderen Entsorgung. Die Entsorgung dieser Materialien kann Umweltschutzrichtlinien unterliegen. Informationen zur Entsorgung und zum Recycling erhalten Sie bei den örtlichen Behörden oder der Electronic Industries...
- Seite 54 Anhang C Zulassungshinweise...
- Seite 55 Unregelmäßigkeiten aufweist, die sich in kleinen hellen oder dunklen Punkten auf dem Bildschirm äußern. Dies ist ein für LCD-Monitore typisches Problem und tritt nicht speziell bei HP Monitoren, sondern bei LCD-Monitoren aller Anbieter auf. Die Unregelmäßigkeiten rühren von einem oder mehreren defekten Pixeln bzw.