Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
HP LD4220tm Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HP Anleitungen
  4. Monitore
  5. LD4220tm
  6. Benutzerhandbuch
HP LD4220tm Benutzerhandbuch

HP LD4220tm Benutzerhandbuch

Touch-displays
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
HP LD4220tm und LD4720tm
Touch-Displays für digitale
Beschilderung
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HP LD4220tm

Inhaltszusammenfassung für HP LD4220tm

  • Seite 1 HP LD4220tm und LD4720tm Touch-Displays für digitale Beschilderung Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Produkte und Services sind in den Garantieerklärungen festgehalten, die diesen Produkten und Services beiliegen. Keine Informationen in diesem Dokument stellen eine zusätzliche Garantie dar. HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler und Auslassungen in diesem Dokument. Dieses Dokument enthält Informationen, die durch das Urheberrecht geschützt sind.

  • Seite 3: Allgemeines

    Allgemeines Dieses Handbuch bietet Informationen zu folgenden Themen: Aufstellen bzw. Wandmontage des Displays, Treiberinstallation, Verwendung des OSD-Menüs, Fehlerbehebung und technische Daten. VORSICHT! In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf Verletzungs- oder Lebensgefahr bei Nichtbefolgen der Anweisungen hin. ACHTUNG: In dieser Form hervorgehobener Text weist darauf hin, dass die Nichtbeachtung zu Beschädigungen der Geräte oder zum Verlust von Daten führen kann.
  • Seite 4 Allgemeines DEWW...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Gerätefunktionen ............................1 HP Touch-Modelle für digitale Beschilderung ..................1 Zubehör ..............................1 Optionales Zubehör ..........................2 2 Sicherheits- und Wartungshinweise ......................3 Wichtige Sicherheitshinweise ....................... 3 Richtlinien zur Wartung ........................4 Reinigung des Displays ....................... 4 Transport des Displays ......................5 3 Einrichten des Displays ..........................
  • Seite 6 Verwenden der Bildschirmtastatur und des Schreibtabletts ............... 44 Fingerbetrieb ............................44 Aktualisieren der Firmware ......................... 45 6 Einrichten des Multi-Display-Touchscreens ....................46 7 Verwenden von HP Media Sign Player ......................47 Verwenden der Fotoliste ........................47 Verwenden der Musikliste ........................48 Verwenden der Filmliste ........................49 Anhang A Fehlerbehebung ..........................
  • Seite 7 Anhang B Technische Daten .......................... 55 HP Display für digitale Beschilderung ....................55 HP LD4220tm Abmessungen (mit optionalem Standfuß und Lautsprechern) ........57 HP LD4720tm Abmessungen (mit optionalem Standfuß und Lautsprechern) ........58 Erkennen voreingestellter Bildschirmauflösungen ................59 Voreingestellte Anzeigemodi ..................... 59 DTV-Modus ........................
  • Seite 8 27. Bildmodus (Befehl: d x) ....................79 28. Audio-Modus (Befehl: d y ) ..................80 29. Prüfung auf Lüfterfehler (Befehl: d w ) ................. 80 30. Rückgabe abgelaufener Zeit (Befehl: d l) ..............81 31. Temperaturwert (Befehl: d n) ..................81 32.
  • Seite 9 Entsorgung von Altgeräten durch Benutzer in Privathaushalten innerhalb der Europäischen Union ......................100 Chemische Stoffe ......................100 HP Recycling-Programme ....................100 Restriction of Hazardous Substances (RoHS) ..............100 EEE-Richtlinie der Türkei ....................101 Beschränkung von Gefahrstoffen für die Ukraine ............101...
  • Seite 10 DEWW...

  • Seite 11: Gerätefunktionen

    Vorrichtung für Sicherungskabel hinten am Gehäuse, um das Display abschließen und besser vor Diebstahl schützen zu können ● VESA-kompatible Montage mit 600 x 400 mm Lochmuster für das Modell HP LD4220tm und 800 x 400 mm Lochmuster für das Modell HP LD4720tm Zubehör ●...

  • Seite 12: Optionales Zubehör

    ● HDMI-Kabel ● RGB-Kabel (VGA) ● USB-Kabel für die Touch-Funktion Optionales Zubehör Das separat erhältliche optionale Zubehör unterscheidet sich je nach Modell. ● Standfuß ● Lautsprecherausstattung ● Wandmontagehalterung Kapitel 1 Gerätefunktionen DEWW...

  • Seite 13: Sicherheits- Und Wartungshinweise

    . Das Handbuch enthält Erläuterungen zur richtigen Einrichtung des Arbeitsplatzes und zur korrekten Körperhaltung sowie Gesundheitstipps für die Arbeit am Computer und wichtige Hinweise zur elektrischen und mechanischen Sicherheit. Sie finden das Handbuch im Web unter www.hp.com/ ergo und/oder auf der Dokumentations-CD, sofern diese dem Display beiliegt.

  • Seite 14: Richtlinien Zur Wartung

    Öffnen Sie nicht das Displaygehäuse, und versuchen Sie nicht, eigenständig Reparaturen am Gerät vorzunehmen. Passen Sie nur die Einstellungen an, die in der Bedienungsanleitung beschrieben sind. Wenn das Display nicht korrekt funktioniert, heruntergefallen ist oder beschädigt wurde, wenden Sie sich an einen von HP autorisierten Fachhändler oder Dienstanbieter. ●...

  • Seite 15: Transport Des Displays

    ACHTUNG: Sprühen Sie das Reinigungsmittel auf ein Tuch, und wischen Sie die Bildschirmoberfläche mit dem feuchten Tuch ab. Sprühen Sie das Reinigungsmittel niemals direkt auf die Bildschirmoberfläche. Es kann hinter die Blende laufen und die Elektronik beschädigen. ACHTUNG: Verwenden Sie zum Reinigen des Displaybildschirms oder -gehäuses keine Reinigungsmittel, die Inhaltsstoffe auf Petroleumbasis wie Benzol, Verdünner oder flüchtige Substanzen enthalten.

  • Seite 16: Einrichten Des Displays

    Installieren des Standfußes (separat erhältlich) Nehmen Sie die Teile für den Standfuß aus der Verpackung. ● HP LD4220tm - Vier Schrauben M4 x 32 mm und Standfuß Abbildung 3-1 LD4200 Standfußzubehör – Lieferumfang ● HP LD4720tm - Vier Schrauben M4 x 10 mm und Standfuß...
  • Seite 17 Bildschirmfläche nach unten auf den Tisch. Bringen Sie den Standfuß an (siehe folgende Abbildung). Abbildung 3-3 HP LD4220tm - Einführen des Standfußes in die Öffnungen am Display Abbildung 3-4 HP LD4720tm - Einführen des Standfußes in die Öffnungen am Display DEWW Installieren des Standfußes (separat erhältlich)

  • Seite 18: Anschließen Der Lautsprecher (Separat Erhältlich)

    Sichern Sie den Standfuß mit den Schrauben an der Rückseite des Produkts (siehe Abbildung). Abbildung 3-5 HP LD4220tm - Sichern des Standfußes am Display Abbildung 3-6 HP LD4720tm - Sichern des Standfußes am Display Anschließen der Lautsprecher (separat erhältlich) Bringen Sie die Lautsprecher am Display an.
  • Seite 19 Verwenden Sie die vier Taptite-Schrauben (D3 x 12 mm ), um die Lautsprecher am Display zu sichern. Abbildung 3-8 Sichern der Lautsprecher am Display DEWW Anschließen der Lautsprecher (separat erhältlich)
  • Seite 20 Verwenden Sie nach dem Anbringen der Lautsprecher die Kabelhalterungen und die (bei ausgewählten Modellen verfügbaren) Kabelbinder, um die Lautsprecherkabel zu sichern. Abbildung 3-9 Verwenden der Kabelhalterungen (bei ausgewählten Modellen verfügbare Ausstattung) Abbildung 3-10 Verwenden der Kabelbinder (bei ausgewählten Modellen verfügbare Ausstattung) Kapitel 3 Einrichten des Displays DEWW...

  • Seite 21: Drehen In Hochformatposition

    Nach der Installation der Lautsprecher verbinden Sie diese den Farben für den linken und rechten Lautsprecher entsprechend mit dem SPEAKER-Eingangsterminal. Abbildung 3-11 Verbinden mit dem Eingangsterminal Drehen in Hochformatposition Wenn Sie das Display im Hochformat aufstellen möchten, drehen Sie es von vorne aus gesehen im Uhrzeigersinn.

  • Seite 22: Verwenden Der Fernbedienung

    Verwenden der Fernbedienung Einsetzen der Batterien Schieben Sie die Batterieabdeckung von der Fernbedienung herunter. Setzen Sie die Batterien mit der richtigen Polarität (+/-) ein. Schließen Sie die Batterieabdeckung. HINWEIS: Um Umweltschäden zu vermeiden, befolgen Sie beim Entsorgen gebrauchter Batterien die örtlichen Recycling-Richtlinien. Abbildung 3-13 Einsetzen der Batterien Kapitel 3 Einrichten des Displays...

  • Seite 23: Tasten Auf Der Fernbedienung

    Tasten auf der Fernbedienung Abbildung 3-14 Tasten auf der Fernbedienung ENERGY INPUT MONITOR SAVING MARK BRIGHT NESS MUTE AUTO MENU BACK TILE EXIT Komponente Funktion Ein/Ausschalten Schaltet das Display vom Standby-Modus aus ein bzw. versetzt ein eingeschaltetes Display in den Standby-Modus. MONITOR ON bzw.

  • Seite 24: Komponenten Des Displays

    Wechselt in einer interaktiven Anwendung zurück zum vorherigen Schritt. ID ON bzw. OFF Aktiviert die Displaysperre. Tasten zur USB- Zur Verwendung mit den Optionslisten von HP Media Sign Player im Menü USB. Menüsteuerung ENERGY SAVING Passt den Modus Energie sparen an.

  • Seite 25: Bedienfeld Des Displays

    Anschlüsse für externe Anschlüsse für externe Lautsprecher. Lautsprecher Touch-Anschluss Dient zum Verbinden von Monitor und PC über das USB-Kabel Bedienfeld des Displays Abbildung 3-17 HP LD4220tm - Bedienfeld des Displays 1 2 3 4 5 6 7 8 DEWW Komponenten des Displays...

  • Seite 26: Displayanschlüsse

    Abbildung 3-18 HP LD4720tm - Bedienfeld des Displays 1 2 3 4 5 6 7 8 Komponente Funktion Netzschalter Drücken Sie diese Taste, um das Display einzuschalten. Drücken Sie sie erneut, um das Display auszuschalten. AUTO/SET Bei geschlossenem OSD-Fenster aktivieren Sie mit dieser Taste die automatische Optimierung der Bildschirmanzeige.

  • Seite 27: Vesa-Montage Und Sicherheitsvorrichtung

    Medienplayer/Computer. DP OUT unterstützt das Klonen von Anschlüssen mit DisplayPort-Kabeln von Display zu Display. USB verbindet ein USB-Speichergerät mit HP Media Sign Player. Über LAN wird das Display direkt an einen Medienplayer/Computer oder direkt oder indirekt über einen Router, Hub oder Switch mit dem LAN-Kabel an ein Netzwerk angeschlossen.
  • Seite 28 Vorrichtung für Sicherheitskabel – Zum Verhindern von Diebstahl steht auf der Rückseite des Displays eine Sicherheitskabelvorrichtung zur Verfügung. Das Kabel und das Schloss zum Anschließen an das Display sind separat von HP erhältlich. Abbildung 3-20 VESA-Montageöffnungen Kapitel 3 Einrichten des Displays...

  • Seite 29: Anschließen An Externe Geräte

    Anschließen an externe Geräte Stellen Sie sicher, dass das Display, der Medienplayer/Computer und alle angeschlossenen Geräte ausgeschaltet sind. Schließen Sie das Signaleingangskabel an. Zusätzliche Informationen finden Sie in einem der folgenden Abschnitte zu Signaleingangskabeln: ● „Anschließen über RGB“ auf Seite 22 ●...
  • Seite 30 Ende an eine Netzsteckdose an. Bitte lesen Sie vor dem Anschließen des Netzkabels unter „Wichtige Sicherheitshinweise“ auf Seite 3 die Sicherheitshinweise zur Verwendung des Netzkabels. Abbildung 3-22 HP LD4220tm - Anschließen des Netzkabels Abbildung 3-23 HP LD4720tm - Anschließen des Netzkabels Kapitel 3 Einrichten des Displays DEWW...
  • Seite 31 Schalten Sie das Display durch Drücken des Netzschalters (1) ein. Abbildung 3-24 HP LD4220tm - Netzschalter Abbildung 3-25 HP LD4720tm - Netzschalter Schalten Sie den Medienplayer/Computer ein. Wählen Sie ein Eingangssignal aus: Drücken Sie die Taste INPUT auf der Fernbedienung, um die Eingangsliste zu öffnen und das entsprechende Eingangssignal auszuwählen.

  • Seite 32: Anschließen Über Rgb

    Anschließen über RGB Für den analogen Betrieb schließen Sie das D-Sub-Signalkabel an. Schließen Sie das eine Ende des Kabels an den Anschluss RGB IN (1) auf der Rückseite des Displays und das andere Ende an den Anschluss (2) am Medienplayer/Computer an. HINWEIS: Verwenden Sie beim Anschluss an einen Mac-Medienplayer/Computer den nicht im Lieferumfang enthaltenen Standardadapter für Mac (3).

  • Seite 33: Anschließen Über Displayport (480P/576P/720P/1080I/1080P)

    Anschließen über DisplayPort (480p/576p/720p/1080i/1080p) Verbinden Sie das DisplayPort-Kabel mit dem Port "DP IN" am Display und mit dem Port "DisplayPort OUT" am Medienplayer/Computer, und schließen Sie anschließend das Netzkabel des Displays an. Abbildung 3-28 Anschließen des DisplayPort-Eingangs an einen Medienplayer/Computer Wählen Sie ein Eingangssignal aus.

  • Seite 34: Anschließen Von Lan

    Der LAN-Eingang am Display kann mit einem Medienplayer/Computer, einem Router (Switch) oder einem Intranet verbunden werden. Eine LAN-Verbindung mit dem Display ermöglicht die Kommunikation zwischen Ihrem Medienplayer/Computer und dem Display. Auf diese Weise kann das Programm HP Network Sign Manager auf dem verbundenen Medienplayer/Computer ausgeführt Kapitel 3 Einrichten des Displays DEWW...
  • Seite 35 Display eine IP-Adresse zuzuweisen, Displayeinstellungen zu ändern und HP Media Sign Player-Optionen, Wiedergabelisten und geplante Betriebszeiten einzurichten. Schließen Sie das (nicht im Lieferumfang enthaltene) LAN-Kabel über eine der folgenden Verbindungen an: ● Direkte Computerverbindung – Schließen Sie das LAN-Kabel an den LAN-Port am Display und an den LAN-Port am Medienplayer/Computer (1) an.

  • Seite 36: Anschließen Des Usb-Kabels (Usb = Universeller Serieller Bus)

    Anschließen des USB-Kabels (USB = Universeller Serieller Bus) Verbinden Sie den Monitor und den Media Player/Computer über ein USB-Kabel, um die Touchscreen-Funktionalität zu nutzen. Schalten Sie den Media Player/Computer ein, bevor Sie das USB-Kabel anschließen. Abbildung 3-32 Anschließen des USB-Kabels HINWEIS: Das USB-Terminal des Monitors unterstützt USB 2.0 und volle Geschwindigkeit (12 Mbps).
  • Seite 37 nächsten Displays anschließen, bis alle Displays miteinander verbunden sind (siehe die nachfolgenden Abbildungen). Abbildung 3-33 Daisy Chain-Verbindung – DisplayPort für Videoeingangssignal D i sp l ay I n D i s pl ay I n D i sp l a y In D i sp l a y I n Display Out Display Out...

  • Seite 38: Bedienen Des Displays

    HP Network Sign Manager - Ermöglicht die Remote-Auswahl und -Steuerung der Displayoptionen von einem angeschlossenen Medienplayer/Computer aus und erlaubt Ihnen die Auswahl von Optionen für HP Media Sign Player. Weitere Einzelheiten zu HP Media Sign Player finden Sie unter „Verwenden von HP Media Sign Player“ auf Seite 47.

  • Seite 39: Installieren Der Inf- Und Der Icm-Datei

    Installieren der INF- und der ICM-Datei Die INF- und die ICM-Datei können von der CD aus installiert oder von der HP Support-Website für Displays heruntergeladen werden. Installieren von der CD So installieren Sie die INF- und die ICM-Datei von der CD aus auf dem Medienplayer/Computer: Legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk des Medienplayers/Computers ein.

  • Seite 40: Verwenden Der Automatischen Optimierung (Nur Rgb-Eingangsquelle)

    Verwenden der automatischen Optimierung (nur RGB- Eingangsquelle) Mithilfe der Taste AUTO/SET am Display (Taste AUTO auf der Fernbedienung) und dem Dienstprogramm zur automatischen Einstellung auf der mitgelieferten CD-ROM können Sie die Bildschirmleistung optimieren. HINWEIS: Wenden Sie dieses Verfahren nicht an, wenn das Display für die Verwendung einer DisplayPort- oder HDMI/DVI-Eingangsquelle konfiguriert ist.

  • Seite 41: Einstellen Des Osd Über Die Fernbedienung

    Symbol Hauptmenü Funktionsbeschreibung Teilmodus Festlegen oder Ändern der Teiloptionen Festlegen oder Ändern der USB-Optionen Einstellen des OSD über die Fernbedienung Über das OSD kann das Bild entsprechend Ihren bevorzugten Anzeigeeinstellungen angepasst werden. So greifen Sie auf das OSD zu: Wenn das Display noch nicht eingeschaltet ist, drücken Sie die Netztaste. Drücken Sie die Taste MENU (1) auf der Fernbedienung.

  • Seite 42: Optionen Des Osd-Menüs

    Optionen des OSD-Menüs In der folgenden Tabelle sind die Menüoptionen des On-Screen Displays (OSD) zusammen mit Beschreibungen der jeweiligen Funktion aufgeführt. Symbol Hauptmenü Untermenü Beschreibung BILD Format Dient zur Auswahl eines der folgenden Bildformate: ● 16:9 – Breitbildmodus. ● 1:1 – Das Bildformat hat ein Seitenverhältnis von 1:1. ●...
  • Seite 43 Symbol Hauptmenü Untermenü Beschreibung ◦ Schärfe – Passt die Bildschärfe an. ◦ Farbe – Passt die Farbgebung wunschgemäß an. ◦ Tint – Passt die Farbtönung wunschgemäß an. HINWEIS: Wenn im Menü „Bild“ für die Einstellung Bildmodus der Wert Klar, Standard, Kino, Sport oder Spiel angegeben ist, werden die obigen Anpassungen automatisch auf vordefinierte Einstellungen festgelegt.
  • Seite 44 Symbol Hauptmenü Untermenü Beschreibung Bedienelemente Wählen Sie aus folgenden Einstellungen aus: Expert1- und ● Dynamischer Kontrast – Optimiert den Kontrast Expert2 automatisch entsprechend der Reflektionshelligkeit. ● Rauschunterdrückung – Entfernt Bildrauschen bis zu einem gewissen Grad, damit das Originalbild keinen Schaden nimmt. ●...
  • Seite 45 Änderungen an den Displayeinstellungen zu verhindern. Ist die Tastensperre auf EIN festgelegt, können die Displayoptionen und -einstellungen nur mit der Fernbedienung oder über HP Nettwork Sign Manager festgelegt oder geändert werden. ID festlegen Zum Zuweisen einer eindeutigen ID-Nummer (Namenszuweisung) zu den einzelnen Produkten, wenn mehrere Produkte zur Anzeige angeschlossen sind.
  • Seite 46 Displays über RGB IN/RGB OUT oder DP IN/DP OUT verbunden sein. Wenn Sie anhand von Anwendungssoftware oder HP Network Sign Manager über die serielle Schnittstelle Befehle an die Displays in der Wand ausgeben möchten, müssen die Displays über RS-232-C IN/OUT verbunden sein.

  • Seite 47: Auswählen Eines Formats

    Verriegelung Wiedergabe von Dateien von einem USB-Speichergerät über HP Media Sign Player zu verhindern. Passwort wählen Ermöglicht Ihnen das Festlegen eines Kennworts für HP Media Sign Player. HINWEIS: Alle USB-Menüoptionen sind deaktiviert, bis das korrekte Passwort eingegeben wird. Wenn Sie das Passwort vergessen sollten, geben Sie 7777 im Feld für das Passwort...

  • Seite 48: Einstellen Der Timerfunktion

    Modus DisplayPort DisplayPort HDMI/ HDMI/ Original 14:9 Zoom Kino-Zoom1 Einstellen der Timerfunktion Verwenden Sie die Fernbedienung, um die folgenden Timeroptionen einzustellen. Das Menü Uhr ermöglicht Ihnen, die Uhrzeit manuell einzustellen, wenn die zurzeit eingestellte Uhrzeit falsch ist. Drücken Sie die Taste MENU, und wählen Sie anschließend mit der Pfeiltaste nach unten ▼ bzw.

  • Seite 49: Sleep Timer

    Das Display kann so eingerichtet werden, dass die Steuerungstasten auf der Rückseite des Displays deaktiviert sind. Wenn die Tastensperre auf EIN festgelegt ist, können die Display-Optionen nur mit Fernbedienung oder unter Verwendung von HP Network Sign Manager festgelegt oder geändert werden.

  • Seite 50: Verwenden Der Ism-Methode

    Zum Sperren der OSD-Bildschirmanpassung drücken Sie die Pfeiltaste nach rechts ►, und wählen Sie mit der Pfeiltaste nach unten ▼ bzw. nach oben ▲ die Option Ein. Zum Aufheben der Sperre für die OSD-Bildschirmanpassung drücken Sie die Pfeiltaste nach rechts ►, und wählen Sie mit der Pfeiltaste nach unten ▼ bzw. nach oben ▲ die Option Aus. Verwenden der ISM-Methode Die Anzeige eines statischen Bildes über einen längeren Zeitraum kann dazu führen, dass das Bild sich einbrennt.
  • Seite 51 Jedes Display muss mit jedem anderen Display entweder über RGB IN/RGB OUT oder DP IN/DP OUT verbunden sein (siehe folgende Abbildung). Wenn Sie Befehle vom Medienplayer/Computer aus ausgeben möchten, müssen Sie jedes Display genau wie die Videoverbindungen über RS-232-C IN/ RS-232-C OUT anschließen.

  • Seite 52: Bedienen Des Touchscreens

    Installieren der Touch-Software unter Microsoft Windows Installieren Sie die MultiTouch Platform-Software um höchste Leistung zu erreichen. Für bestmögliche Anwendererfahrung empfiehlt Ihnen HP, einen Dual Core 2,5 GHz PC zu verwenden. Installieren der Software von der CD Die mit dem Display für digitale Beschilderung gelieferte CD enthält die Dateien, die Sie installieren müssen, um den Touchscreen zu verwenden und den Touchscreen mit Windows-Anwendungen zu...

  • Seite 53: Installieren Der Software Aus Dem Internet

    Klicken Sie auf Ja, um zu bestätigen, dass der Touch-Treiber entfernt werden soll. Installieren der Software aus dem Internet So installieren Sie den Touch-Treiber aus dem Internet: Navigieren Sie zu http://www.hp.com/support. Wählen Sie Ihr Land/Ihre Region aus. Wählen Sie Ihre Sprache aus.

  • Seite 54: Kalibrieren Des Touchscreens Unter Verwendung Der Multitouch Platform In Windows Xp

    Kalibrieren des Touchscreens unter Verwendung der MultiTouch Platform in Windows XP. Falls Sie den Touchscreen nach der Installation der MultiTouch Platform-Software kalibrieren müssen, gehen Sie wie folgt vor: Klicken Sie Start > Programme > MultiTouch Platform und wählen Sie Kalibrieren. Auf dem Bildschirm erscheint das Dialogfeld für die Kalibrierung.

  • Seite 55: Aktualisieren Der Firmware

    USB-Kabel neu angeschlossen, oder der Energiesparmodus (Standbymodus) des Computers beendet wurde. Aktualisieren der Firmware HP bietet Firmware-Aktualisierungen, damit Ihr System stets von der neuesten Technologie profitiert. Versuchen Sie, die Firmware zu aktualisieren, falls Probleme mit Ihrem Touchscreen auftreten. HINWEIS: Für den HP Touch-Controller sind abhängig vom verwendeten Betriebssystem möglicherweise nur beschränkt Firmware-Upgrades verfügbar.

  • Seite 56: Einrichten Des Multi-Display-Touchscreens

    Tippen Sie auf Bildschirm 1, um ihn der Anzeige zuzuordnen. Drücken Sie die EINGABETASTE, um zum nächsten Bildschirm zu wechseln. Wiederholen Sie Schritt 6 für alle weiteren Bildschirme. HP empfiehlt die folgenden Grafikkarten für die Multi-Display-Unterstützung. ● ATI Radeon HD 5450 ●...

  • Seite 57: Verwenden Von Hp Media Sign Player

    Fotoauswahl und Menüoptionen ● Ansicht – Startet HP Media Sign Player. Sie sehen das erste Bild, das in der Fotoliste und im Feld Option ausgewählt ist. Dieses Bild wird auf dem Monitor angezeigt, bis Sie im Feld Option den Eintrag Dia-Show wählen.

  • Seite 58: Verwenden Der Musikliste

    Der Ordner Musik kann während der BGM-Wiedergabe nicht geändert werden. ● Ausblenden – Blendet das Menü Option in HP Media Sign Player aus. Das Menü Option wird automatisch nach etwa 40 Sekunden ausgeblendet, wenn keine Optionen ausgewählt werden. Um das Menü Option wieder einzublenden, drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste OK.

  • Seite 59: Verwenden Der Filmliste

    Fernbedienung stehen für die Wiedergabe von Musik ebenfalls zur Verfügung. ● Wiedergeben – Startet HP Media Sign Player. Wenn Sie Wiedergeben hervorheben und OK drücken, werden die ausgewählten Musiktitel in der Reihenfolge wiedergegeben, in der sie in der Musikliste aufgeführt sind. Sind keine Musiktitel ausgewählt, gibt der Player alle Titel im Ordner in der Reihenfolge wieder, in der sie in der Musikliste aufgeführt sind.
  • Seite 60 Bildschirm ein Cursor angezeigt, der die Position angibt. Wiedergabetaste ► Mit der Wiedergabetaste ► kehren Sie zur normalen Wiedergabe zurück. Taste ENERGY SAVING Drücken Sie wiederholt die Taste ENERGY SAVING (Energiesparen), um die (Energiesparen) Bildschirmhelligkeit zu ändern. Kapitel 7 Verwenden von HP Media Sign Player DEWW...

  • Seite 61: Anhang A Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Lösen häufig auftretender Probleme In der folgenden Tabelle sind mögliche Probleme und deren Ursachen sowie die empfohlenen Lösungen aufgeführt. Problem Mögliche Lösung Ursache Es wird kein Das Netzkabel Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel korrekt an einer Netzsteckdose Bild angezeigt. ist nicht angeschlossen ist.
  • Seite 62 Ursache Nach dem Displaytreiber Installieren Sie den Displaytreiber, der entweder mit dem Display geliefert oder von der Anschließen ist nicht HP Website www.hp.com heruntergeladen wurde. des Displays installiert. Dem Benutzerhandbuch zur Grafikkarte können Sie entnehmen, ob die Plug&Play- wird die Funktion unterstützt wird.

  • Seite 63: Verwenden Des Internets

    Verwenden des Internets Informationen zu technischem Support sowie Selbsthilfe, Online-Unterstützung, Foren von IT- Experten, eine umfassende Knowledge Base für alle Kunden sowie Überwachungs- und Diagnose- Tools finden Sie unter www.hp.com/support. Wichtige Informationen für den technischen Kundendienst Wenn Sie ein Problem nicht anhand der in diesem Abschnitt beschriebenen Lösungsvorschläge beheben können, sollten Sie sich an den technischen Kundendienst wenden.
  • Seite 64 HP Kundendienstanbieter. Für den Anruf beim Technischen Support benötigen Sie die folgenden Informationen: ● Modellnummer des Displays ● Seriennummer des Displays ● Kaufdatum ● Bedingungen, unter denen das Problem auftrat ● Erhaltene Fehlermeldungen ● Hardwarekonfiguration ● Verwendete Hardware/Software...

  • Seite 65: Anhang B Technische Daten

    Technische Daten HINWEIS: Alle Leistungsangaben stammen von den Herstellern der jeweiligen Komponenten. Dabei wurden die jeweils höchsten Werte der typischen Leistungswerte aller Hersteller der HP Komponenten verwendet. Die tatsächliche Leistung kann je nach Modell variieren. HP Display für digitale Beschilderung...
  • Seite 66 Tabelle B-1 Technische Daten (Fortsetzung) LD4220tm LD4720tm Maximale Auflösung 1920 x 1080 bei 60 Hz 1920 x 1080 bei 60 Hz HDMI/DVI 1920 x 1080 bei 60 Hz 1920 x 1080 bei 60 Hz (bei Unterstützung durch (bei Unterstützung durch...

  • Seite 67: Hp Ld4220Tm Abmessungen (Mit Optionalem Standfuß Und Lautsprechern)

    HP LD4220tm Abmessungen (mit optionalem Standfuß und Lautsprechern) Abbildung B-1 HP LD4220tm - Vorder- und Seitenansicht Abbildung B-2 HP LD4220tm - Rückansicht DEWW HP LD4220tm Abmessungen (mit optionalem Standfuß und Lautsprechern)

  • Seite 68: Hp Ld4720Tm Abmessungen (Mit Optionalem Standfuß Und Lautsprechern)

    HP LD4720tm Abmessungen (mit optionalem Standfuß und Lautsprechern) Abbildung B-3 HP LD4720tm - Vorder- und Seitenansicht Abbildung B-4 HP LD4720tm - Rückansicht Anhang B Technische Daten DEWW...

  • Seite 69: Erkennen Voreingestellter Bildschirmauflösungen

    Erkennen voreingestellter Bildschirmauflösungen Folgende Bildschirmauflösungen werden am häufigsten verwendet und sind werkseitig voreingestellt. Dieses Display erkennt diese voreingestellten Modi automatisch, stellt die richtige Größe ein und zentriert die Bildschirmanzeige. Voreingestellte Anzeigemodi Tabelle B-2 Werkseitig eingestellte Anzeigemodi Vorein-stellung Pixelformat Horizontalfrequenz (kHz) Vertikalfrequenz (Hz) 720 x 400 31,468...

  • Seite 70: Betriebsanzeige

    HINWEIS: DTV/PC-Auswahl bei HDMI/DVI-Eingängen ist verfügbar für Medienplayer-/ Computerauflösungen von 640 x 480/60 Hz, 1280 x 720/60 Hz und 1920 x 1080/60 Hz sowie DTV- Auflösungen von 480p, 720p und 1080p. Betriebsanzeige Modus LED-Anzeigeleuchte Eingeschaltet Blau Ruhemodus Gelb Ausgeschaltet Anhang B Technische Daten DEWW...

  • Seite 71: Anhang C Befehlsreferenz

    Befehlsreferenz Führen Sie diese Schritte aus, um mehrere Displays an einen einzigen PC anzuschließen. Sie können mehrere Produkte gleichzeitig steuern, indem Sie sie an einen einzigen PC anschließen. Wenn das Menü ID festlegen unter Option auf AUS festgelegt ist, sollte der Wert für die Display-ID zwischen 1 und 99 liegen.

  • Seite 72: Kommunikationsparameter

    Kommunikationsparameter ● Baudrate – 9600 (UART) ● Datenlänge – 8 Bit ● Paritätsbit – Keines ● Stoppbit – 1 Bit ● Flusssteuerung – Keine ● Kommunikationscode – ASCII-Code ● Verwenden eines gekreuzten (umgekehrten) Kabels Befehlsreferenzliste BEFEHL1 BEFEHL2 DATEN1 DATEN2 DATEN3 01.

  • Seite 73: Übertragungs-/Empfangsprotokoll

    BEFEHL1 BEFEHL2 DATEN1 DATEN2 DATEN3 24. Kachel V-Format 00H–64H 25. Kachel ID Set 00H–19H 26. Natürlicher Modus (bei Teilmodus) 00H–01H 27. Bildmodus (PSM) 00H–06H 28. Soundmodus 01H–05H 29. Überprüfung auf Lüfterfehler 30. Rückgabe abgelaufener Zeit 31. Temperaturwert 32. Überprüfung auf Lampenfehler 33.

  • Seite 74: Betrieb (Befehl: A)

    [Befehl1][Befehl2][][Produkt-ID][][Daten][Cr] *[Befehl 1] Erster Befehl (k, j, m, d, f, x) *[Befehl 2] Zweiter Befehl (a bis z) *[Produkt-ID] ID-Nummer des Produkts einrichten. Bereich: 01H bis 63H. Durch Einstellen von '0' kann der Server alle Produkte steuern. Wenn Sie mit mehr als zwei Geräten arbeiten, die gleichzeitig die Produkt-ID '0' verwenden, müssen Sie sicherstellen, dass die ack- Meldung nicht markiert ist.

  • Seite 75: Eingangswahl (Befehl: B) (Hauptbildeingang)

    Bestätigung [a][][Produkt-ID][][OK][Daten][x] Anzeigen, ob das Gerät ein- oder ausgeschaltet ist. Übertragung [k][a][][Produkt-ID][][FF][Cr] Bestätigung [a][][Produkt-ID][][OK][Daten][x] [Daten] 0: Ausschalten 1: Einschalten 02. Eingangswahl (Befehl: b) (Hauptbildeingang) Eingangsquelle für das Gerät auswählen. Sie können auch mithilfe der Taste INPUT auf der Fernbedienung eine Eingangsquelle auswählen. Übertragung [k][b][][Produkt-ID][][Daten][Cr] [Daten]...

  • Seite 76: Format (Befehl: C) (Hauptbildformat)

    [Daten] 7: RGB (PC) 8: HDMI/DVI (HD-DVD) 9: HDMI (PC) A: DisplayPort (HD-DVD) B: DisplayPort (PC) 03. Format (Befehl: c) (Hauptbildformat) Anzeigeformat anpassen. Sie können das Anzeigeformat auch mithilfe der Taste ARC (Aspect Ratio Control) auf der Fernbedienung oder im Menü „Anzeige“ einstellen. Übertragung [k][c][][Produkt-ID][][Daten][Cr] [Daten]...

  • Seite 77: Stummschaltung Lautstärke (Befehl: E)

    [Daten] 0: Stummschaltung für Anzeige Aus (Bild Ein) 1: Stummschaltung für Anzeige Ein (Bild Aus) Bestätigung [d][][Produkt-ID][][OK][Daten][x] 05. Stummschaltung Lautstärke (Befehl: e) Stummschaltung Lautstärke ein-/ausschalten. Übertragung [k][e][][Produkt-ID][][Daten][Cr] [Daten] 0: Stummschaltung Lautstärke Ein (Lautstärke Aus) 1: Stummschaltung Lautstärke Aus (Lautstärke Ein) Bestätigung [e][][Produkt-ID][][OK][Daten][x] [Daten]...

  • Seite 78: Kontrast (Befehl: G)

    Bestätigung [f][][Produkt-ID][][OK][Daten][x] [Daten] Min.: 00H bis max.: 64H Zuordnung echter Daten 0: Schritt 0 A: Schritt 10 F: Schritt 15 10: Schritt 16 64: Schritt 100 07. Kontrast (Befehl: g) Kontrast der Anzeige einstellen. Sie können den Kontrast auch über das Menü „Bild“ anpassen. Übertragung [k][g][][Produkt-ID][][Daten][Cr] [Daten]...

  • Seite 79: Helligkeit (Befehl: H)

    Zuordnung echter Daten 0: Schritt 0 A: Schritt 10 F: Schritt 15 10: Schritt 16 64: Schritt 100 08. Helligkeit (Befehl: h) Helligkeit der Anzeige einstellen. Sie können die Helligkeit auch über das Menü „Bild“ anpassen. Übertragung [k][h][][Produkt-ID][][Daten][Cr] [Daten] Min.: 00H bis max.: 64H Siehe „Zuordnung echter Daten“...

  • Seite 80: Tint (Farbton) (Befehl: J) (Nur Video-Timing)

    Übertragung [k][i][][Produkt-ID][][Daten][Cr] [Daten] Min.: 00H bis max.: 64H (Hexadezimaler Code) Zuordnung echter Daten 0: Schritt 0 A: Schritt 10 F: Schritt 15 10: Schritt 16 64: Schritt 100 Bestätigung [i][][Produkt-ID][][OK][Daten][x] [Daten] Min.: 00H bis max.: 64H (Hexadezimaler Code) 10. Tint (Farbton) (Befehl: j) (nur Video-Timing) Farbton der Anzeige einstellen.

  • Seite 81: Bildschärfe (Befehl: K) (Nur Video-Timing)

    Zuordnung echter Daten 0: Schritt 0 A: Schritt 10 F: Schritt 15 10: Schritt 16 64: Schritt 100 Bestätigung [j][][Produkt-ID][][OK][Daten][x] [Daten] Rot: 00H bis Grün: 64H Zuordnung echter Farbtondaten 0: Schritt 0 bis Rot 64: Schritt 100 bis Grün 11. Bildschärfe (Befehl: k) (nur Video-Timing) Bildschärfe der Anzeige einstellen.

  • Seite 82: Osd-Auswahl (Befehl: L)

    Zuordnung echter Daten 0: Schritt 0 A: Schritt 10 F: Schritt 15 10: Schritt 16 64: Schritt 100 Bestätigung [k][][Produkt-ID][][OK][Daten][x] [Daten] Min.: 00H bis max.: 64H 12. OSD-Auswahl (Befehl: l) Ein-/Ausschalten des OSD-Menüs des Geräts steuern. Übertragung [k][l][][Produkt-ID][][Daten][Cr] [Daten] 0: OSD Aus 1: OSD Ein Bestätigung [l][][Produkt-ID][][OK][Daten][x]...

  • Seite 83: Balance (Befehl: T)

    Beim Steuern von RS-232C werden über diese Funktion die Fernbedienung und die lokalen Tasten gesperrt. Übertragung [k][m][][Produkt-ID][][Daten][Cr] [Daten] 0: Aus 1: Ein Bestätigung [m][][Produkt-ID][][OK][Daten][x] [Daten] 0: Aus 1: Ein 14. Balance (Befehl: t) Klangbalance einstellen. Übertragung [k][t][][Produkt-ID][][Daten][Cr] [Daten] Min.: 00H bis max.: 64H (Hexadezimaler Code) 00H: Schritt L50 64H: Schritt R50...

  • Seite 84: Farbtemperatur (Befehl: U)

    Balance: L50 bis R50 15. Farbtemperatur (Befehl: u) Farbtemperatur der Anzeige einstellen. Übertragung [k][u][][Produkt-ID][][Daten][Cr] [Daten] 0: Mittel 1: Kalt 2: Warm Bestätigung [u][][Produkt-ID][][OK][Daten][x] [Daten] 0: Mittel 1: Kalt 2: Warm 16. Abnormaler Status (Befehl: z) Abnormaler Status: Ausschaltstatus lesen, wenn der Standby-Modus aktiviert ist. Übertragung [k][z][][Produkt-ID][][Daten][Cr] [Daten]...

  • Seite 85: Ism-Methode (Befehl: J P)

    [Daten] 0: Normal (Eingeschaltet und Signal vorhanden) 1: Kein Signal (Eingeschaltet) 2: Display über die Fernbedienung ausschalten 3: Display über Ruhemodusfunktion ausschalten 4: Display über RS-232-C-Funktion ausschalten 8: Display über Funktion für Ausschaltzeit ausschalten 9: Display über Funktion für automatisches Ausschalten ausschalten 17.

  • Seite 86: Schlüssel (Befehl: M C)

    [u][][Produkt-ID][][OK][Daten][x] 19. Schlüssel (Befehl: m c) IR-Remote-Schlüsselcode senden. Übertragung [m][c][][Produkt-ID][][Daten][Cr] Datenschlüsselcode: Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Tabelle mit IR-Codes“ auf Seite Bestätigung [c][][Produkt-ID][][OK][Daten][x] 20. Teilmodus (Befehl: d d) Teilmodus ändern. Übertragung [d][d][][Produkt-ID][][Daten][x] [Daten] Beschreibung 00 oder 11 Teilmodus ist ausgeschaltet 1 x 2-Modus (Spalte x Zeile) 1 x 3-Modus 1 x 4-Modus...

  • Seite 87: Teilen V-Position (Befehl: D F)

    [d][e][][Produkt-ID][][Daten][x] [Daten] Min.: 00H bis max.: 14H 00H: Schritt -10 (links) 14H: Schritt 10 (rechts) Bestätigung [e][][Produkt-ID][][OK/NG][Daten][x] 22. Teilen V-Position (Befehl: d f) Vertikale Position einstellen. Übertragung [d][f][][Produkt-ID][][Daten][x] [Daten] Min.: 00H bis max.: 14H 00H: Schritt -10 (links) 14H: Schritt 10 (rechts) Bestätigung [f][][Produkt-ID][][OK/NG][Daten][x] 23.

  • Seite 88: Teilen V-Größe (Befehl: D H)

    Zuordnung echter Daten 0: Schritt 0 A: Schritt 10 F: Schritt 15 10: Schritt 16 64: Schritt 100 Bestätigung [g][][Produkt-ID][][OK/NG][Daten][x] 24. Teilen V-Größe (Befehl: d h) Vertikales Format einstellen. Übertragung [d][h][][Produkt-ID][][Daten][x] [Daten] Min.: 00H bis max.: 64H Zuordnung echter Daten 0: Schritt 0 A: Schritt 10 F: Schritt 15...

  • Seite 89: Teil-Id Festlegen (Befehl: D I)

    25. Teil-ID festlegen (Befehl: d i) Teil-ID für die Teilfunktion zuweisen. Übertragung [d][i][][Produkt-ID][][Daten][x] [Daten] Min.: 00H bis max.: 19H (Hexadezimaler Code) Bestätigung [i][][Produkt-ID][][OK/NG][Daten][x] 26. Natürlicher Modus (bei Teilmodus) (Befehl: d j) Natürlichen Modus für die Teilfunktion zuweisen. Übertragung [d][j][][Produkt-ID][][Daten][x] [Daten] 0: Natürlicher Modus Aus 1: Natürlicher Modus Ein ff: Status lesen...

  • Seite 90: Audio-Modus (Befehl: D Y )

    Daten MODUS (Hex) Klar Standard Kino Sport Spiel Expert 1 Expert 2 Bestätigung [x][][Produkt-ID][][OK/NG][Daten][x] 28. Audio-Modus (Befehl: d y ) Audio-Modus anpassen. Übertragung [d][y][][Produkt-ID][][Daten][X] Datenstruktur Daten MODUS (Hex) Standard Musik Kino Sport Spiel Bestätigung [y][][Produkt-ID][][OK/NG][Daten][x] 29. Prüfung auf Lüfterfehler (Befehl: d w ) Display auf Lüfterfehler prüfen.

  • Seite 91: Rückgabe Abgelaufener Zeit (Befehl: D L)

    Übertragung [d][w][][Produkt-ID][][Daten][x] [Daten] Die Daten lauten stets FF (hexadezimal). Daten ff: Status lesen Bestätigung [w][][Produkt-ID][][OK/NG][Daten][x] [Daten] [Daten] entspricht dem Statuswert des Lüfterfehlers. 0: Lüfterfehler 1: Lüfter OK 2: – (nicht verfügbar) 30. Rückgabe abgelaufener Zeit (Befehl: d l) Abgelaufene Zeit lesen. Übertragung [d][l][][Produkt-ID][][Daten][x] [Daten]...

  • Seite 92: Prüfung Auf Lampenfehler (Befehl: D P)

    [d][n][][Produkt-ID][][Daten][x] [Daten] Die Daten lauten stets FF (hexadezimal). Bestätigung [n][][Produkt-ID][][OK/NG][Daten][x] [Daten] Die Daten sind 1 Byte lang und hexadezimal. 32. Prüfung auf Lampenfehler (Befehl: d p) Auf Lampenfehler prüfen. Übertragung [d][p][][Produkt-ID][][Daten][x] [Daten] Die Daten lauten stets FF (hexadezimal). Bestätigung [p][][Produkt-ID][][OK/NG][Daten][x] [Daten] 0: Lampenfehler 1: Lampe OK...

  • Seite 93: Lautsprecher (Befehl: D V)

    [Daten] 0: Aus 1: Ein Bestätigung [u][][Produkt-ID][][OK/NG][Daten][x] 34. Lautsprecher (Befehl: d v) Lautsprecher ein-/ausschalten. Übertragung [d][v][][Produkt-ID][][Daten][x] [Daten] 0: Aus 1: Ein Bestätigung [v][][Produkt-ID][][OK/NG][Daten][x] 35. Zeit (Befehl: f a) Aktuelle Uhrzeit einstellen. Übertragung [f][a][][Produkt-ID][][Daten1][][Daten2][][Daten3][Cr] [Daten1] 0: Montag 1: Dienstag 2: Mittwoch 3: Donnerstag 4: Freitag 5: Samstag...

  • Seite 94: Einschaltzeit (Ein-/Ausschaltzeit) (Befehl: F D)

    [Daten2] 00H bis 17H (Stunden) [Daten3] 00H bis 3BH (Minuten) Bestätigung [a][][Produkt-ID][][OK/NG][Daten1][Daten2][Daten3][x] Beim Lesen der Daten wird FFH für [Daten1], [Daten2] und [Daten3] eingesetzt. In allen anderen Fällen werden sie als NG behandelt. 36. Einschaltzeit (Ein-/Ausschaltzeit) (Befehl: f d) Einschaltzeit einstellen. Übertragung [f][d][][Produkt-ID][][Daten1][][Daten2][][Daten3][Cr] [Daten1]...

  • Seite 95: Ausschaltzeit (Ein-/Ausschaltzeit) (Befehl: F E)

    [Daten2] 00h bis 17h, ffh (Stunden) [Daten3] 00h bis 3bh, ffh (Minuten) Beim Lesen/Löschen der aktuellen Einschaltzeitliste müssen alle [Daten2][Daten3] den Wert „0xff“ aufweisen. ex1: fd 01 f1 ff ff – beim Lesen des ersten Indexes in der Einschaltzeitliste ex2: fd 01 e1 ff ff – beim Löschen des ersten Indexes in der Einschaltzeitliste ex3: fd 01 3f 02 03 –...

  • Seite 96: Eingangswahl Planen (Befehl: F U) (Hauptbildeingang)

    [Daten1] f1h bis f4h (einen Index lesen) e0h bis e4h (einen Index 01h bis 80h (Schreiben) löschen), e0h (alle Indizes (Wochentag) löschen) f1: Ersten Index in e0: Alle Indizes in bit0 (01h): Montag Einschaltzeitliste lesen Einschaltzeitliste löschen f2: Zweiten Index in e1: Ersten Index in bit1 (02h): Dienstag Einschaltzeitliste lesen...

  • Seite 97: Ruhemodus (Befehl: F F)

    [f][u][][Produkt-ID][][Daten1][][Daten2][Cr] [Daten1] f1h bis f4h (einen Index lesen/schreiben) f1: Ersten Index von Eingang für Einschaltzeit lesen f2: Zweiten Index von Eingang für Einschaltzeit lesen f3: Dritten Index von Eingang für Einschaltzeit lesen f4: Vierten Index von Eingang für Einschaltzeit lesen Daten INPUT (Hex)

  • Seite 98: Autom. Aus (Befehl: F G)

    [Daten] 0: Aus 1: 10 2: 20 3: 30 4: 60 5: 90 6: 120 7: 180 8: 240 Bestätigung [f][][Produkt-ID][][OK/NG][Daten][x] 40. Autom. Aus (Befehl: f g) Automatischen Ruhemodus einstellen. Übertragung [f][g][][Produkt-ID][][Daten][Cr] [Daten] 0: Aus 1: Ein Bestätigung [g][][Produkt-ID][][OK/NG][Daten][x] 41. Einschaltverzögerung (Befehl: f h) Planverzögerung einstellen, wenn das Gerät eingeschaltet wird (Einheit: Sekunde).

  • Seite 99: Sprache (Befehl: F I)

    Zuordnung echter Daten 0: Schritt 0 A: Schritt 10 F: Schritt 15 10: Schritt 16 64: Schritt 100 Bestätigung [h][][Produkt-ID][][OK/NG][Daten][x] 42. Sprache (Befehl: f i) OSD-Sprache auswählen. Übertragung [f][i][][Produkt-ID][][Daten][Cr] [Daten] 0: Englisch 1: Französisch 2: Deutsch 3: Spanisch 4: Italienisch 5: Portugiesisch 6: Chinesisch 7: Japanisch...

  • Seite 100: Dpm-Auswahl (Befehl: F J)

    43. DPM-Auswahl (Befehl: f j) DPM-Funktion (Display Power Management) einstellen. Übertragung [f][j][][Produkt-ID][][Daten][Cr] [Daten] 0: Aus 1: Ein Bestätigung [j][][Produkt-ID][][OK/NG][Daten][x] 44. Grundeinstellung (Befehl: f k) Funktionen zum Zurücksetzen für Bild, Anzeige und werkseitige Einstellungen ausführen. Übertragung [f][k][][Produkt-ID][][Daten][Cr] [Daten] 0: Bild zurücksetzen 1: Anzeige Grundeinstellung 2: Werkseinstellung Bestätigung...

  • Seite 101: Betriebsanzeige (Befehl: F O)

    [Daten] 0: Aus 1: (statischer Level 1) 2: (statischer Level 2) 3: (statischer Level 3) Bestätigung [l][][Produkt-ID][][OK/NG][Daten][x] 46. Betriebsanzeige (Befehl: f o) Die LED für die Betriebsanzeige einstellen. Übertragung [f][o][][Produkt-ID][][Daten][Cr] [Daten] 0: Aus 1: Ein Bestätigung [o][][Produkt-ID][][OK/NG][Daten][x] 47. Prüfung der Seriennummer (Befehl: f y) Die Seriennummern lesen.

  • Seite 102: S/W Version (Befehl: F Z)

    48. S/W Version (Befehl: f z) Softwareversion überprüfen. Übertragung [f][z][][Produkt-ID][][Daten][Cr] [Daten] FFH: Lesen Bestätigung [z][][Produkt-ID][][OK/NG][Daten][x] 49. Eingangswahl (Befehl: x b) Eingangsquelle für das Display auswählen. Übertragung [x][b][][Produkt-ID][][Daten][Cr] [Daten] 60H: RGB (PC) 90H: HDMI/DVI (HD-DVD) A0H: HDMI/DVI (PC) B0H: DisplayPort (HD-DVD) C0H: DisplayPort (PC) Bestätigung [b][][Produkt-ID][][OK][Daten][x]...

  • Seite 103: Ir-Codes

    IR-Codes Mit der folgenden Methode stellen Sie eine Verbindung zwischen Infrarot-Fernbedienung und Display her. Fernbedienungs-IR-Code Ausgabewellenform ● Einzelimpuls, Modulationssignal mit 37,917 KHz Signal bei 455 kHz ● Trägerfrequenz ◦ FCAR = 1/Tc=fosc/12 ◦ Relative Einschaltdauer = T1/Tc = 1/3 Frame-Konfiguration ●...

  • Seite 104: Bit-Beschreibung

    Bit-Beschreibung ● Bit „0“ 0.56 ms 1.12 ms ● Bit „1“ 0.56 ms 2.24 ms Frame-Intervall: Tf Die Wellenform wird übertragen, solange eine Taste gedrückt wird. Tabelle mit IR-Codes Code Funktion Hinweis (Hexadezi mal) Pfeil nach oben ▲ Fernbedienungstaste Pfeil nach unten ▼ Fernbedienungstaste Pfeil nach rechts ►...
  • Seite 105 Code Funktion Hinweis (Hexadezi mal) Zifferntaste 1 Fernbedienungstaste Zifferntaste 2 Fernbedienungstaste Zifferntaste 3 Fernbedienungstaste Zifferntaste 4 Fernbedienungstaste Zifferntaste 5 Fernbedienungstaste Zifferntaste 6 Fernbedienungstaste Zifferntaste 7 Fernbedienungstaste Zifferntaste 8 Fernbedienungstaste Zifferntaste 9 Fernbedienungstaste ARC (MARK) (Format Fernbedienungstaste (Diskreter IR-Code) (Markieren)) Vol + Fernbedienungstaste Vol –...
  • Seite 106 Code Funktion Hinweis (Hexadezi mal) ARC (16:9) Diskreter IR-Code (nur 16:9-Modus) ARC (ZOOM) Diskreter IR-Code (nur Zoom-, Kino-Zoom- Modus) Anhang C Befehlsreferenz DEWW...

  • Seite 107: Anhang D Zulassungsbestimmungen

    Das Gerät muss empfangene Interferenzen aufnehmen, obwohl diese zu Betriebsstörungen führen können. Informationen zu diesem Produkt erhalten Sie unter folgender Adresse: Hewlett-Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000, USA Telefon (USA): 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) DEWW FCC-Hinweis...

  • Seite 108: Canadian Notice

    Die Übereinstimmung mit diesen Richtlinien impliziert die Konformität mit den entsprechenden harmonisierten europäischen Standards (europäischen Normen). Diese sind in der EU- Konformitätserklärung (in englischer Sprache) aufgelistet, die von HP für das Produkt oder die Produktfamilie entweder in die Produktdokumentation eingefügt oder auf der folgenden Website bereitgestellt wird: www.hp.eu/certificates...

  • Seite 109: Anforderungen An Das Netzkabel

    TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen. Deutscher Ergonomiehinweis HP Produkte, die das Gütesiegel „GS“ tragen und Teil eines Systems sind, das aus Computern, Tastaturen und Monitoren der Marke HP besteht, die alle das Gütesiegel „GS“ tragen, erfüllen die geltenden ergonomischen Richtlinien. Die Installationshandbücher der Produkte enthalten die Informationen zur Konfiguration.

  • Seite 110: Entsorgung Von Altgeräten Durch Benutzer In Privathaushalten Innerhalb Der Europäischen Union

    Do not use the power cord received with this product on any other products. Hinweise zum Umweltschutz Materialentsorgung Dieses HP Produkt enthält Quecksilber in der fluoreszierenden Lampe des LCD-Monitors. Dieses bedarf am Ende des Nutzungszeitraums ggf. einer besonderen Entsorgung. Die Entsorgung dieses Stoffes kann aus Umweltschutzgründen von Regulierungen betroffen sein.

  • Seite 111: Eee-Richtlinie Der Türkei

    11363-2006 11363-2006 EEE-Richtlinie der Türkei Konform mit EEE-Richtlinien EEE Yönetmeliğine Uygundur Beschränkung von Gefahrstoffen für die Ukraine Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнані, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057. DEWW Hinweise zum Umweltschutz 101...
  • Seite 112 The equipment complies with requirements of the Technical Regulation, approved by the Resolution of Cabinet of Ministry of Ukraine as of December 3, 2008, in terms of restrictions for the use of certain dangerous substances in electrical and electronic equipment. 102 Anhang D Zulassungsbestimmungen DEWW...

Inhaltsverzeichnis